Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "vacation packages" í Franska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "vacation packages" úr Enska í Franska

Þýðingar á vacation packages

"vacation packages" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:

vacation ce cours des vacances le les les vacances route séjour tourisme tout vacances voyage voyages à
packages abonnement aide aider avantages avec cette colis créer des offres du ensemble entreprise entreprises est fonctionnalités forfait forfaits leur livraison logiciels même niveau offre offres outils package packages packs paquets par permet processus produits sa service services ses site sont sur système systèmes tout utiliser via équipe être

Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}

Enska
Franska

EN You will start with four weeks of paid vacation leave as well as personal days to help keep the vacation days for vacation!

FR Le personnel de la FCI peut dès son entrée en fonction compter sur quatre semaines de vacances payées, ainsi que quelques jours de congé personnel, pour que les vacances demeurent vraiment des vacances !

Enska Franska
paid payé
help fonction
weeks semaines
leave congé
of de
vacation vacances
days jours
as ainsi
will demeurent

EN You will start with four weeks of paid vacation leave as well as personal days to help keep the vacation days for vacation!

FR Le personnel de la FCI peut dès son entrée en fonction compter sur quatre semaines de vacances payées, ainsi que quelques jours de congé personnel, pour que les vacances demeurent vraiment des vacances !

Enska Franska
paid payé
help fonction
weeks semaines
leave congé
of de
vacation vacances
days jours
as ainsi
will demeurent

EN Our vacation packages are the all-in-one solution for the perfect Florida vacation and include: round trip flight and accommodation

FR Nos forfaits vacances sont la solution tout-en-un pour réserver des vacances idéales en Floride, ils incluent le vol aller-retour et l'hébergement

Enska Franska
packages forfaits
perfect tout
florida floride
flight vol
in en
solution solution
vacation vacances
are sont
our nos
for pour

EN The media packages have been split into multiple packages due to their data size. Just download all packages to get a full set of images.

FR En raison de la taille des fichiers, le contenu a été divisé en plusieurs paquets de données. Il suffit de télécharger tous les paquets pour obtenir un ensemble complet de données.

Enska Franska
packages paquets
split divisé
data données
download télécharger
to suffit
size taille
a un
of de
been été

EN With a little luck, win this travel voucher and we'll put an end to your wanderlust. Whether it's a beach vacation, a city break, a cruise or an active vacation – with Kuoni the world is your oyster!

FR Avec un peu de chance, gagnez ce bon de voyage et nous mettrons fin à votre envie de voyager. Qu'il s'agisse de vacances à la plage, en ville, en croisière ou de vacances actives, avec Kuoni le monde est votre huître!

Enska Franska
luck chance
win gagnez
beach plage
city ville
active actives
end fin
cruise croisière
and et
vacation vacances
this ce
or ou
a un
little peu
travel voyager
world monde
your votre
to à
with avec
well bon

EN It takes a special resort to make your family ski vacation feel like an actual vacation

FR Il faut une station spéciale pour faire de vos vacances annuelles de ski en famille de vraies vacances

Enska Franska
takes .
family famille
ski ski
vacation vacances
it il
your vos
a une
special de

EN Upon approval, the dates of that vacation can not be altered, and the vacation request is final

FR Une fois la demande validée, elle est considérée comme définitive et les dates de congés ne peuvent plus être modifiées

Enska Franska
final définitive
vacation congés
dates dates
not ne
request demande
altered modifié
of de
the la
is est
and et

EN Managers can set an open vacation request to Approved or Rejected and a Rejected vacation request to Approved (in case they changed their mind).

FR Les managers peuvent valider ou refuser une demande de congés ouverte (statut Ouvert → Validé ou Ouvert → Refusé) et valider une demande de congés refusée (statut Refusé → Validé), si jamais ils changent d’avis.

Enska Franska
managers managers
can peuvent
rejected refusé
or ou
request demande
an une
open ouverte
and et

EN Vacation is calling With four holiday collections in the South, Transat has the ideal vacation to meet your needs. So choose the collection that best suits your style and enjoy its sun-soaked perks.

FR Ça sent les vacances Choisissez la vôtre parmi l?une de nos quatre collections et profitez de ses avantages ensoleillés!

Enska Franska
choose choisissez
collections collections
enjoy profitez
perks avantages
has a
the la
vacation vacances
its de

EN See our featured last minute vacation deals for departures up to the next 30 days! Using our interactive map, shop at a glance for last minute vacation package deals for the South.

FR Consultez nos offres spéciales de voyage dernière minute pour un départ dans les 30 prochains jours! Voyez d'un coup d’œil sur une carte pratique tous nos forfaits dernière minute dans le Sud.

Enska Franska
minute minute
vacation voyage
deals offres
map carte
package forfaits
glance œil
south sud
days jours
a un
the le
our nos
last dernière
to départ
next de
see consultez

EN The primary purpose of this position is to contact pre-qualified Marriott customers and provide them with the opportunity to take advantage of a highly discounted vacation at one of many beautiful Marriott Vacation Club resorts.

FR La personne qui occupe ce poste a pour principal objectif de contacter des clients Marriott présélectionnés et de leur offrir des forfaits vacances à prix réduits dans l’un des nombreux beaux complexes hôteliers du Marriott Vacation Club.

Enska Franska
primary principal
purpose objectif
position poste
marriott marriott
customers clients
beautiful beaux
club club
vacation vacances
this ce
contact contacter
the la
of de
to à
many des

EN As a member of our inbound customer service team, you will enjoy flexible working hours and the opportunity to earn incentive pay.In addition to the above, Vacation Ownership Advisors at Marriott Vacation Club® enjoy:

FR En tant que membre de notre équipe du service client entrant, vous bénéficierez d’horaires de travail flexibles et de primes potentielles. Outre ce qui précède, les conseillers en multipropriété du Marriott Vacation Club® apprécient :

Enska Franska
flexible flexibles
advisors conseillers
marriott marriott
customer client
working travail
club club
service service
team équipe
in en
in addition outre
member membre
of de
inbound entrant
our notre
you vous
and et

EN In addition to the above, Vacation Ownership Advisors at Marriott Vacation Club enjoy:

FR Outre ce qui précède, les conseillers en multipropriété du Marriott Vacation Club bénéficient de ce qui suit :

Enska Franska
advisors conseillers
marriott marriott
club club
enjoy bénéficient
in en
in addition outre
above de
the les

EN With us you will find a large selection of vacation apartments, vacation homes with pool and fincas by the sea for relaxing moments in the warm south.

FR Chez nous, vous trouverez un grand choix d'appartements de vacances, de maisons de vacances avec piscine et de fincas en bord de mer pour des moments de détente dans la chaleur du sud.

Enska Franska
large grand
selection choix
vacation vacances
relaxing détente
warm chaleur
a un
pool piscine
sea mer
the la
of de
moments moments
south sud
you vous
find et
homes maisons
in en
with avec
us nous
will trouverez

EN Use the filter options right now and find your ideal vacation home or vacation apartment that exactly meets your needs.

FR Utilisez les options de filtrage dès maintenant et trouvez votre maison ou appartement de vacances idéal qui répond exactement à vos besoins.

Enska Franska
use utilisez
filter filtrage
options options
ideal idéal
vacation vacances
needs besoins
or ou
apartment appartement
exactly exactement
that qui
and à
find et
the maintenant

EN Vacation apartment or vacation home in Spain for unforgettable travel moments

FR Appartement ou maison de vacances en Espagne pour des moments de voyage inoubliables

Enska Franska
unforgettable inoubliables
vacation vacances
apartment appartement
or ou
in en
spain espagne
travel voyage
moments moments

EN Rent a dreamlike vacation home on the Amalfi Coast or treat yourself to a relaxing beach vacation in Sardinia

FR Louez un magnifique appartement de vacances sur la côte amalfitaine ou offrez-vous des vacances relaxantes sur la plage en Sardaigne

Enska Franska
rent louez
sardinia sardaigne
coast côte
or ou
beach plage
a un
in en
vacation vacances
home de
the la
yourself vous

EN Upon approval, the dates of that vacation can not be altered, and the vacation request is final

FR Une fois la demande validée, elle est considérée comme définitive et les dates de congés ne peuvent plus être modifiées

Enska Franska
final définitive
vacation congés
dates dates
not ne
request demande
altered modifié
of de
the la
is est
and et

EN Managers can set an open vacation request to Approved or Rejected and a Rejected vacation request to Approved (in case they changed their mind).

FR Les managers peuvent valider ou refuser une demande de congés ouverte (statut Ouvert → Validé ou Ouvert → Refusé) et valider une demande de congés refusée (statut Refusé → Validé), si jamais ils changent d’avis.

Enska Franska
managers managers
can peuvent
rejected refusé
or ou
request demande
an une
open ouverte
and et

EN (a) Employees are expected to take all their vacation leave during the vacation year in which it is earned.

FR (a) Les employés doivent normalement prendre tous leurs congés annuels au cours de l’année de congé annuel pendant laquelle ils les acquièrent.

Enska Franska
employees employés
year annuels
vacation congés
the laquelle
a s
to les

EN Booking a cruise vacation? Our Cruise Promise includes all the benefits of Our Vacation Promise, plus more cruise-specific features.

FR Vous réservez une croisière? Notre Promesse Croisière comprend tous les avantages de notre Promesse Vacances, en plus des caractéristiques spécifiques aux croisières.

Enska Franska
booking réservez
cruise croisière
vacation vacances
promise promesse
includes comprend
benefits avantages
features caractéristiques
specific spécifiques
of de
more plus
our notre
a une

EN From the moment you arrive, we welcome you like family. Whether it?s a weekend city getaway or vacation by the beach, we go above and beyond to make your vacation feel effortless.

FR Dès votre arrivée, nous vous accueillons comme si vous faisiez partie de notre famille. Que ce soit pour une escapade urbaine ou des vacances à la plage, nous déployons tous les efforts possibles pour faciliter votre séjour.

Enska Franska
family famille
city urbaine
beach plage
s s
or ou
the la
a une
vacation vacances
to à
your votre
like comme
you vous
arrive arrivée
we nous
getaway escapade
beyond de

EN With its beautiful beaches, many activities and fascinating colonial towns, a Cuba family vacation is sure to delight all. Here are our tips for a family vacation in Cuba.

FR Pour faire le plein de soleil et de détente, la formule tout inclus est sans égale! Découvrez nos conseils pour bien choisir votre tout inclus à Cuba.

Enska Franska
cuba cuba
tips conseils
sure votre
beautiful bien
is est
to à
delight le
our nos

EN Benefit of all "la ville aux cent clochers" has to offer with one of Fairmont The Queen Elizabeth's hotel deals & vacation packages

FR Profitez de tout ce que la ville aux cent clochers vous offre, avec des promotions et forfaits imbattables

Enska Franska
benefit profitez
ville ville
la la
of de
packages forfaits
offer offre
has et
with avec
deals promotions

EN Nestled at the base of the Laurentian peaks, The Fairmont Tremblant's vacation packages offer outdoor excitement in a breathtaking setting

FR Parfaitement situé au pied du majestueux sommet du Mont Tremblant, Fairmont Tremblant est la destination de choix pour une escapade de détente et d'aventure tout en créant des souvenirs que les couples, familles et célibataires chérirons pour la vie

Enska Franska
fairmont fairmont
of de
in en
the la
a une
peaks mont

EN Explore our Tremblant hotel packages and plan your vacation.

FR Préparez-vous pour vos vacances alpines.

Enska Franska
vacation vacances
and pour
your vous

EN It was also the first travel app optimized for a tablet experience in 2013, as well as the first to offer Android and iPhone users the ability to book vacation packages in 2015.

FR La réservation de séjours tout compris est venue compléter l’offre en 2015 sur iPhone et Android.

Enska Franska
android android
iphone iphone
book réservation
the la
in en
a s
and et
for de

EN , a travel company that provides low-cost luxury vacation packages in the Caribbean, Mexico, and Central America, offers gated, personalized promotions to nurses

FR , une entreprise de voyages qui propose des forfaits vacances de luxe à bas prix dans les Caraïbes, au Mexique et en Amérique centrale, propose des promotions personnalisées et fermées aux infirmières

Enska Franska
company entreprise
luxury luxe
packages forfaits
caribbean caraïbes
mexico mexique
central centrale
america amérique
nurses infirmières
travel voyages
vacation vacances
promotions promotions
offers propose
the bas
a une
in en
to à
that qui
personalized personnalisées

EN The Tahiti Tourisme website is full of useful information for preparing your stay and also offers to book vacation packages designed by destination specialists.

FR Le site internet de Tahiti Tourisme regorge d?informations utiles à la préparation de votre venue en Polynésie française et propose même de réserver des séjours vacances conçus par des professionnels du tourisme spécialistes de la destination.

Enska Franska
tahiti tahiti
useful utiles
information informations
preparing préparation
offers propose
stay séjours
vacation vacances
specialists spécialistes
website site
of de
your votre
to à
destination destination
book réserver
by par

EN The company also offers vacation packages that include flights and accommodation in all of the islands served.

FR La société propose également des forfaits vacances comprenant des vols et un hébergement dans toutes les îles desservies.

Enska Franska
vacation vacances
packages forfaits
flights vols
accommodation hébergement
served desservies
company société
offers propose
islands îles
the la
also également
in dans
of comprenant
all un
that toutes

EN Our family vacation packages have become popular over the last couple of years making Long Lake Adventures a place with “something for everyone” who loves being outdoors like we do.

FR Nos forfaits de vacances en famille sont devenus populaires au cours des dernières années, faisant de Long Lake Adventures une pourvoirie de choix pour quiconque aime le plein air autant que nous.

Enska Franska
packages forfaits
vacation vacances
family famille
become devenus
popular populaires
last dernières
years années
lake lake
long long
who quiconque
making faisant
our nos
of de
the le
a une
like aime
we nous

EN Winter Vacation Packages ? Great Yukon Summer

FR Forfaits vacances hiver ? La grande aventure estivale au Yukon 2021

Enska Franska
vacation vacances
packages forfaits
great grande
yukon yukon
winter hiver

EN Looking for an all-inclusive package? Through partners, we give you access to a vast selection of train/hotel/activity packages. Enjoy the comfort of VIA trains and an all-inclusive vacation package.

FR Vous recherchez un forfait tout compris? Grâce à nos partenaires, nous vous donnons accès à une vaste sélection de forfaits train/hôtel/activités. Profitez du confort des trains VIA et d’un forfait vacances tout compris.

Enska Franska
all-inclusive compris
partners partenaires
access accès
vast vaste
selection sélection
hotel hôtel
enjoy profitez
comfort confort
vacation vacances
activity activité
packages forfaits
package forfait
trains trains
to à
a un
of de
you vous
looking for recherchez
we nous
the train
all tout

EN Looking for an all-inclusive package? Through partners we give you access to a vast selection of train/hotel/activity packages. Enjoy the comfort of VIA trains and an all-inclusive vacation package.

FR Vous recherchez un forfait tout compris? Grâce à nos partenaires, nous vous donnons accès à une vaste sélection de forfaits train/hôtel/activités. Profitez du confort des trains VIA et d’un forfait vacances tout compris.

Enska Franska
all-inclusive compris
partners partenaires
access accès
vast vaste
selection sélection
hotel hôtel
enjoy profitez
comfort confort
vacation vacances
activity activité
packages forfaits
package forfait
trains trains
to à
a un
of de
you vous
looking for recherchez
we nous
the train
all tout

EN Transat?s brochures offer a great range of Sun, vacation packages, à la carte hotels and excursions.

FR Les brochures Transat offrent une grande sélection de destinations soleil, des forfaits vacances, des hôtels à la carte et des excursions.

Enska Franska
brochures brochures
offer offrent
great grande
sun soleil
vacation vacances
packages forfaits
carte carte
hotels hôtels
excursions excursions
range sélection
s s
la la
of de
a une
and à

EN Our Europe vacation packages include:

FR Les forfaits Europe comprennent:

Enska Franska
europe europe
packages forfaits
include comprennent
our les

EN Check out our deals and featured offers for vacation packages!

FR Voyez nos offres vedettes et promotions en cours sur les forfaits vacances!

Enska Franska
vacation vacances
check voyez
packages forfaits
out en
our nos

EN Dreaming of having a vacation under the sun this winter? With our great deals on select all-inclusive winter packages to the South, why dream about it when you can live it.

FR Qui n?a jamais rêvé de s?évader au soleil pendant l?hiver? Profitez de notre sélection de forfaits tout inclus à bons prix pour des départs de février à avril prochain!

Enska Franska
winter hiver
great bons
select sélection
packages forfaits
dream rêvé
inclusive inclus
to à
a prochain
of de
on au
sun soleil
our notre

EN Why not take a three-week or even a month-long extended vacation in Europe ? Transat offers long-stay packages from Montreal and Toronto to Spain.

FR Transat offre des forfaits longs séjours au départ de Montréal et Toronto vers l?Espagne.

Enska Franska
montreal montréal
long longs
stay séjours
spain espagne
offers offre
packages forfaits
toronto toronto
a l
and et
from de

EN Nestled at the base of the Laurentian peaks, The Fairmont Tremblant's vacation packages offer outdoor excitement in a breathtaking setting

FR Parfaitement situé au pied du majestueux sommet du Mont Tremblant, Fairmont Tremblant est la destination de choix pour une escapade de détente et d'aventure tout en créant des souvenirs que les couples, familles et célibataires chérirons pour la vie

Enska Franska
fairmont fairmont
of de
in en
the la
a une
peaks mont

EN Explore our Tremblant hotel packages and plan your vacation.

FR Préparez-vous pour vos vacances alpines.

Enska Franska
vacation vacances
and pour
your vous

EN Benefit of all "la ville aux cent clochers" has to offer with one of Fairmont The Queen Elizabeth's hotel deals & vacation packages

FR Profitez de tout ce que la ville aux cent clochers vous offre, avec des promotions et forfaits imbattables

Enska Franska
benefit profitez
ville ville
la la
of de
packages forfaits
offer offre
has et
with avec
deals promotions

EN Nestled at the base of the Laurentian peaks, The Fairmont Tremblant's vacation packages offer outdoor excitement in a breathtaking setting

FR Parfaitement situé au pied du majestueux sommet du Mont Tremblant, Fairmont Tremblant est la destination de choix pour une escapade de détente et d'aventure tout en créant des souvenirs que les couples, familles et célibataires chérirons pour la vie

Enska Franska
fairmont fairmont
of de
in en
the la
a une
peaks mont

EN Explore our Tremblant hotel packages and plan your vacation.

FR Préparez-vous pour vos vacances alpines.

Enska Franska
vacation vacances
and pour
your vous

EN Benefit of all "la ville aux cent clochers" has to offer with one of Fairmont The Queen Elizabeth's hotel deals & vacation packages

FR Profitez de tout ce que la ville aux cent clochers vous offre, avec des promotions et forfaits imbattables

Enska Franska
benefit profitez
ville ville
la la
of de
packages forfaits
offer offre
has et
with avec
deals promotions

EN City-based tourist attractions are also on the menu in our Yukon vacation packages

FR Les attractions touristiques de la ville sont également au menu de nos forfaits vacances au Yukon

Enska Franska
tourist touristiques
attractions attractions
yukon yukon
vacation vacances
packages forfaits
city ville
also également
menu menu
the la
on au
are sont
in les
our nos

EN , a travel company that provides low-cost luxury vacation packages in the Caribbean, Mexico, and Central America, offers gated, personalized promotions to nurses

FR , une entreprise de voyages qui propose des forfaits vacances de luxe à bas prix dans les Caraïbes, au Mexique et en Amérique centrale, propose des promotions personnalisées et fermées aux infirmières

Enska Franska
company entreprise
luxury luxe
packages forfaits
caribbean caraïbes
mexico mexique
central centrale
america amérique
nurses infirmières
travel voyages
vacation vacances
promotions promotions
offers propose
the bas
a une
in en
to à
that qui
personalized personnalisées

EN We're looking for the best vacation packages for you.

FR Nous cherchons les meilleurs forfaits pour vous.

Enska Franska
packages forfaits
you vous
the best meilleurs

EN Make memories at The Most Magical Place on Earth with savings on Disney vacation packages to Orlando!

FR Créez des souvenirs dans l'endroit le plus magique avec des offres sur les forfaits vacances Disney à Orlando!

Enska Franska
memories souvenirs
magical magique
disney disney
vacation vacances
orlando orlando
packages forfaits
to à
the le
on sur
with avec

EN Pick the ultimate worry-free vacation! Our all-inclusive and pre-bundled packages pack a punch, with flights, all-inclusive resorts or hotels, and most or all meals included.

FR Choisissez le voyage reposant ultime! Nos forfaits tout compris et préassemblés ont un impact impressionnant, avec les vols, les complexes ou hôtels tout compris, et les repas inclus ou presque tout inclus.

Enska Franska
pick choisissez
ultimate ultime
vacation voyage
packages forfaits
flights vols
meals repas
all-inclusive compris
or ou
included inclus
a un
the le
hotels hôtels
with avec
our nos

Sýnir 50 af 50 þýðingum