EN The tilt and turn mechanism offers a conventional inward oppening and tilts to allow a good air circulation.
EN The tilt and turn mechanism offers a conventional inward oppening and tilts to allow a good air circulation.
FR Le mécanisme oscillo-battant offre à la fois une ouverture conventionnelle et un entrebâillement favorisant la circulation de l’air.
Enska | Franska |
---|---|
mechanism | mécanisme |
offers | offre |
circulation | circulation |
air | lair |
a | un |
to | à |
EN The tilt and turn mechanism offers a conventional inward oppening and tilts to allow great air circulation.
FR Le mécanisme oscillo-battant offre à la fois une ouverture conventionnelle et un entrebâillement favorisant la circulation de l’air.
Enska | Franska |
---|---|
mechanism | mécanisme |
offers | offre |
circulation | circulation |
air | lair |
a | un |
to | à |
EN An adjustable rake mechanism tilts the lens for a customized, seamless fit.
FR Un mécanisme de réglage permet d'incliner les verres pour un ajustement idéal et personnalisé.
Enska | Franska |
---|---|
mechanism | mécanisme |
lens | verres |
customized | personnalisé |
a | un |
EN Cradles, tilts, heels, transportable cradles with motorized trailers, spreader beams, handling trailers, racks for boat dry storage.
FR Ber de stockage, chevalet, soutiens, tabouret, Ber de stockage avec chariot motorisé, palonniers, remorque hydraulique et râteliers de stockage à sec.
Enska | Franska |
---|---|
dry | sec |
storage | stockage |
EN The pilot is shown from the right over the wing. He pulls down on a lever. In the distance the blue sky and horizon is visible. The horizon tilts down and to the left.
FR Le pilote est montré de la droite au-dessus l’aile. Il tire un levier vers le bas. Au loin, le ciel bleu et l’horizon sont visibles. L’horizon s’incline vers le bas et la gauche.
Enska | Franska |
---|---|
pilot | pilote |
lever | levier |
visible | visibles |
he | il |
a | un |
shown | de |
left | gauche |
on | au |
sky | ciel |
and | et |
EN An adjustable rake mechanism tilts the lens for a customized, seamless fit.
FR Un mécanisme de réglage permet d'incliner les verres pour un ajustement idéal et personnalisé.
Enska | Franska |
---|---|
mechanism | mécanisme |
lens | verres |
customized | personnalisé |
a | un |
Sýnir 6 af 6 þýðingum