EN It is available in Glass & Socket Color of - Glass Smoke/Socket Black, Glass Green/Socket Black, Glass Champagne/Socket Antique Brass; and Size Ø: 30 cm or Ø: 21 cm.
Þýða "oven with glass" í Franska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "oven with glass" úr Enska í Franska
Þýðingar á oven with glass
"oven with glass" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}
Enska
Franska
FR Il est disponible dans les couleurs de verre et de douille suivantes : verre fumé/douille noire, verre vert/douille noire, verre champagne/douille laiton antique ; et dans la taille Ø : 30 cm ou Ø : 21 cm.
EN Glass (breakage): this covers all the main glass areas (windscreen, rear and side windows). You can take out an add-on to cover other glass or glass-like parts, such as headlights and mirrors.
FR Bris de glace : la couverture bris de glaces couvre le vitrage principal du véhicule (pare-brise, lunette arrière et vitres latérales). Une couverture complémentaire permet d’assurer les composants en verre ou assimilé (phares et rétroviseurs).
| Enska | Franska |
|---|---|
| breakage | bris |
| windscreen | pare-brise |
| rear | arrière |
| parts | composants |
| headlights | phares |
| side | latérales |
| can | permet |
| glass | verre |
| covers | couvre |
| or | ou |
| main | principal |
| add | complémentaire |
| other | de |
| and | et |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| Enska | Franska |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| Enska | Franska |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| Enska | Franska |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| Enska | Franska |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| Enska | Franska |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| Enska | Franska |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| Enska | Franska |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| Enska | Franska |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks
FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..
| Enska | Franska |
|---|---|
| tables | meubles |
| racks | étagères |
| this | sous |
EN The heat-resistant glass of oven dishes, hot plates and other such items may look like glass, but it is not compatible with the recycling process because it has a higher melting point
FR Le verre résistant à la chaleur des plats allant au four et des plaques de cuisson par exemple ressemble peut-être à du verre, mais il n’est pas compatible avec le processus de recyclage parce qu’il a un point de fusion plus élevé
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| oven | four |
| dishes | plats |
| plates | plaques |
| recycling | recyclage |
| melting | fusion |
| point | point |
| resistant | résistant |
| heat | chaleur |
| may | peut |
| it | il |
| a | un |
| process | processus |
| higher | élevé |
| compatible | compatible |
| of | de |
| and | à |
| not | pas |
| with | avec |
EN Self-cleaning system, double oven, many cooking modes and Wi-Fi connectivity: this is what a latest generation electric oven can offer.
FR Système autonettoyant, double four, plusieurs modes de cuisson et connectivité Wi-Fi : voilà ce que peut offrir un four électrique de dernière génération.
| Enska | Franska |
|---|---|
| self-cleaning | autonettoyant |
| oven | four |
| cooking | cuisson |
| modes | modes |
| latest | dernière |
| generation | génération |
| electric | électrique |
| system | système |
| connectivity | connectivité |
| can | peut |
| offer | offrir |
| this | ce |
| a | un |
| is | voilà |
| what | que |
| and | et |
EN Worst case scenario: You somehow managed to mislay or lose the oven lid of your PAX vaporizer! Corrective action: Impossible without replacement part. Preventive action to avoid panic: Having an extra oven lid up the sleeve.
FR Le pire : vous avez perdu ou cassé le couvercle du four de votre vaporisateur PAX! Résolution du problème : impossible sans pièce de rechange. Action préventive pour éviter la panique : en avoir un de côté en réserve.
| Enska | Franska |
|---|---|
| worst | pire |
| oven | four |
| lid | couvercle |
| vaporizer | vaporisateur |
| impossible | impossible |
| replacement | rechange |
| panic | panique |
| or | ou |
| action | action |
| of | de |
| avoid | éviter |
| your | votre |
| part | du |
| you | vous |
| an | un |
EN Bake for 45 minutes at 350°F (175°C) in regular oven, a bit less in a convection oven.
FR Faire cuire pendant 45 minutes à 350°F (175°C) dans un four ordinaire, un peu moins longtemps dans un four à convection.
| Enska | Franska |
|---|---|
| bake | cuire |
| minutes | minutes |
| f | f |
| regular | ordinaire |
| oven | four |
| convection | convection |
| c | c |
| less | moins |
| a | un |
| bit | un peu |
| for | pendant |
| in | dans |
| at | à |
EN Bake for 30 minutes at 350°F (175°C) in regular oven, a bit less in a convection oven.
FR Faire cuire pendant 30 minutes à 350°F (175°C) dans un four ordinaire, un peu moins longtemps dans un four à convection.
| Enska | Franska |
|---|---|
| bake | cuire |
| minutes | minutes |
| f | f |
| regular | ordinaire |
| oven | four |
| convection | convection |
| c | c |
| less | moins |
| a | un |
| bit | un peu |
| for | pendant |
| in | dans |
| at | à |
EN Bake for 45 minutes at 350°F (175°C) in regular oven, a bit less in a convection oven.
FR Faire cuire pendant 45 minutes à 350°F (175°C) dans un four ordinaire, un peu moins longtemps dans un four à convection.
| Enska | Franska |
|---|---|
| bake | cuire |
| minutes | minutes |
| f | f |
| regular | ordinaire |
| oven | four |
| convection | convection |
| c | c |
| less | moins |
| a | un |
| bit | un peu |
| for | pendant |
| in | dans |
| at | à |
EN Bake for 30 minutes at 350°F (175°C) in regular oven, a bit less in a convection oven.
FR Faire cuire pendant 30 minutes à 350°F (175°C) dans un four ordinaire, un peu moins longtemps dans un four à convection.
| Enska | Franska |
|---|---|
| bake | cuire |
| minutes | minutes |
| f | f |
| regular | ordinaire |
| oven | four |
| convection | convection |
| c | c |
| less | moins |
| a | un |
| bit | un peu |
| for | pendant |
| in | dans |
| at | à |
EN After adding better oven insulation and tighter-fitting oven doors, there are few ways left to increase the energy efficiency of these appliances.
FR Maintenant qu’ont été améliorés l’isolant du four et l’étanchéité de la porte de celui-ci, il reste encore quelques modifications à apporter pour accroître l’efficacité énergétique de ces appareils ménagers.
| Enska | Franska |
|---|---|
| oven | four |
| doors | porte |
| appliances | appareils |
| energy | énergétique |
| increase | accroître |
| of | de |
| to | à |
EN KUCHT 48-in Silver Convection Oven/Freestanding Double Oven Gas Range with 7 Burners KFX480/LP | Réno-Dépôt
FR Cuisinière autoportante au gaz avec 7 brûleurs de KUCHT et four à convection double, 48 po, argent KFX480/LP | Réno-Dépôt
| Enska | Franska |
|---|---|
| silver | argent |
| convection | convection |
| oven | four |
| gas | gaz |
| burners | brûleurs |
| lp | lp |
| with | avec |
EN KUCHT 48-in Silver Convection Oven/Freestanding Double Oven Gas Range with 7 Burners
FR Cuisinière autoportante au gaz avec 7 brûleurs de KUCHT et four à convection double, 48 po, argent
| Enska | Franska |
|---|---|
| silver | argent |
| convection | convection |
| oven | four |
| gas | gaz |
| burners | brûleurs |
| with | avec |
EN This treatment should not be done in a microwave oven because the metal nose clip may damage both the respirators/masks and the microwave oven.
FR Ce traitement ne doit pas être réalisé dans un four micro-ondes parce que la pince de nez en métal pourrait endommager les respirateurs/masques et le four.
| Enska | Franska |
|---|---|
| treatment | traitement |
| metal | métal |
| nose | nez |
| clip | pince |
| damage | endommager |
| masks | masques |
| done | réalisé |
| a | un |
| this | ce |
| oven | four |
| microwave | micro |
| in | en |
| because | de |
| and | et |
EN ISC2 Pre-Cure Oven: can increase curing capacity and line speeds by as much as 20 percent, without increasing the capacity of an existing oven.
FR Four de pré-durcissement ISC2 : Peut augmenter la capacité de durcissement et les vitesses de ligne jusqu'à 20 %, sans augmenter la capacité d'un four existant.
| Enska | Franska |
|---|---|
| oven | four |
| line | ligne |
| speeds | vitesses |
| the | la |
| increase | augmenter |
| of | de |
| an | dun |
| can | peut |
| capacity | capacité |
| and | et |
| existing | existant |
EN Glass Works: The Story of Glass and Glass-making in Canada
FR Verrerie : L'histoire du verre et de sa fabrication au Canada
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| making | fabrication |
| canada | canada |
| of | de |
| and | et |
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
FR Les tubes en verre spécialisé, les fibres optiques de verre et les composants en verre plat SCHOTT définissent des objectifs ambitieux en matière de conception d’éclairage automobile efficace et innovante
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| tubing | tubes |
| optical | optiques |
| fibers | fibres |
| flat | plat |
| components | composants |
| efficient | efficace |
| innovative | innovante |
| lighting | éclairage |
| design | conception |
| set | définissent |
| in | en |
| and | matière |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| resistance | résistance |
| space | spatiales |
| cells | cellules |
| is | est |
| an | un |
| used | utilisé |
| as | comme |
| with | à |
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
FR La technologie de micro-collage de verre de pointe proposée par SCHOTT Primoceler™permet le collage hermétique de plaquettes de verre pour produire des emballages IC (circuits intégrés)« tout verre » de taille microscopique ultra-fiables
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
FR De la résilience du verre borosilicate à la dilatation quasi nulle de la vitrocéramique en passant par la résistance du verre aluminosilicate trempé, il joue un rôle vital dans un ample éventail de secteurs dans le monde.
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| vital | vital |
| industries | secteurs |
| near | quasi |
| zero | nulle |
| resilience | résilience |
| strength | résistance |
| to | à |
| it | il |
| global | monde |
| a | un |
| in | en |
| role | rôle |
| of | de |
| from | du |
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
FR De plus, ce vaporisateur possède un pied en verre de 50 mm et un beau profil en forme de sablier. Toutes les parties en verre de l’unité sont en verre borosilicaté ultra résistant.
| Enska | Franska |
|---|---|
| vaporizer | vaporisateur |
| glass | verre |
| beautiful | beau |
| profile | profil |
| parts | parties |
| this | ce |
| a | un |
| of | de |
| the | les |
EN Glasses screwed onto the eyes, he continues to perpetuate this ancestral art to create bubble glass, glass paste or glass included with 24 karat gold, silver or precious materials
FR Lunettes vissées sur les yeux, il continue de perpétuer cet art ancestral pour créer verre bullé, pâte de verre ou verre avec inclusion d’or 24 carats, d’argent ou de matières précieuses
| Enska | Franska |
|---|---|
| he | il |
| continues | continue |
| ancestral | ancestral |
| art | art |
| paste | pâte |
| precious | précieuses |
| glass | verre |
| or | ou |
| glasses | lunettes |
| eyes | yeux |
| onto | de |
| create | créer |
| with | avec |
EN Glass Works: The Story of Glass and Glass-making in Canada
FR Verrerie : L'histoire du verre et de sa fabrication au Canada
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| making | fabrication |
| canada | canada |
| of | de |
| and | et |
EN The lighting integrated into the Boulevard glass cabinets accentuates the glass segments and showcases the matt black Masterflow glass panel.
FR L'éclairage intégré dans les vitrines Boulevard met en scène les éléments en verre des vitrines ainsi que le panneau en verre Masterflow noir mat de manière efficace.
| Enska | Franska |
|---|---|
| lighting | éclairage |
| boulevard | boulevard |
| glass | verre |
| showcases | vitrines |
| matt | mat |
| black | noir |
| panel | panneau |
| integrated | intégré |
| the | le |
| segments | de |
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
FR Le verre blanc est en effet recyclé en verre blanc et le verre coloré en verre coloré
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| recycled | recyclé |
| coloured | coloré |
| and | et |
| is | est |
EN Glass Works: The Story of Glass and Glass-making in Canada
FR Verrerie : L'histoire du verre et de sa fabrication au Canada
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| making | fabrication |
| canada | canada |
| of | de |
| and | et |
EN Glass Works: The Story of Glass and Glass-making in Canada
FR Verrerie : L'histoire du verre et de sa fabrication au Canada
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| making | fabrication |
| canada | canada |
| of | de |
| and | et |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| online | en ligne |
| easy | simples |
| construction | construction |
| or | ou |
| setting | créer |
| steps | étapes |
| in | en |
| your | votre |
| you | vous |
| customized | personnalisé |
| a | quelques |
| shopify | shopify |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| online | en ligne |
| easy | simples |
| construction | construction |
| or | ou |
| setting | créer |
| steps | étapes |
| in | en |
| your | votre |
| you | vous |
| customized | personnalisé |
| a | quelques |
| shopify | shopify |
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
FR Les tubes en verre spécialisé, les fibres optiques de verre et les composants en verre plat SCHOTT définissent des objectifs ambitieux en matière de conception d’éclairage automobile efficace et innovante
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| tubing | tubes |
| optical | optiques |
| fibers | fibres |
| flat | plat |
| components | composants |
| efficient | efficace |
| innovative | innovante |
| lighting | éclairage |
| design | conception |
| set | définissent |
| in | en |
| and | matière |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| resistance | résistance |
| space | spatiales |
| cells | cellules |
| is | est |
| an | un |
| used | utilisé |
| as | comme |
| with | à |
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
FR La technologie de micro-collage de verre de pointe proposée par SCHOTT Primoceler™permet le collage hermétique de plaquettes de verre pour produire des emballages IC (circuits intégrés)« tout verre » de taille microscopique ultra-fiables
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
FR De la résilience du verre borosilicate à la dilatation quasi nulle de la vitrocéramique en passant par la résistance du verre aluminosilicate trempé, il joue un rôle vital dans un ample éventail de secteurs dans le monde.
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| vital | vital |
| industries | secteurs |
| near | quasi |
| zero | nulle |
| resilience | résilience |
| strength | résistance |
| to | à |
| it | il |
| global | monde |
| a | un |
| in | en |
| role | rôle |
| of | de |
| from | du |
EN The glass on the front and the interior illumination of your oven is a key area where SCHOTT brings design and functionality together
FR Le verre à l’avant et l’éclairage intérieur de votre four sont des éléments d'un domaine essentiel où SCHOTT allie design et fonctionnalité
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| illumination | éclairage |
| oven | four |
| key | essentiel |
| area | domaine |
| schott | schott |
| design | design |
| functionality | fonctionnalité |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| is | sont |
| and | à |
| a | l |
| interior | intérieur |
EN COOKING RANGES | RESTART 100 COOKING RANGE WITH 5 BURNERS AND ELECTRIC MULTIFUCTION OVEN WITH GLASS DOOR
FR Induction hobs | Induction hobs 38cm Plus
EN BS470112 - Glass and Stainless Steel oven
FR BS470112 - Four en acier inoxydable et verre
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| and | et |
| oven | four |
| stainless | inoxydable |
| steel | acier |
EN The pathway consists of a glass-glazed ceramic oven, zirconia ceramic vapour path, and zirconia ceramic mouthpiece
FR Ils consistent en un four de céramique recouvert de verre, en des voies de vapeur en céramique zircone et en un embout buccal en céramique zircone
| Enska | Franska |
|---|---|
| ceramic | céramique |
| oven | four |
| vapour | vapeur |
| glass | verre |
| a | un |
| of | de |
| the | ils |
| and | et |
EN Hot-end coating is a protective layer that is sprayed on the glass when it comes out of the oven
FR Le revêtement à chaud est une couche protectrice qui est pulvérisée sur le verre à sa sortie du four
| Enska | Franska |
|---|---|
| protective | protectrice |
| glass | verre |
| oven | four |
| hot | chaud |
| coating | revêtement |
| layer | couche |
| the | le |
| that | qui |
| a | une |
| on | sur |
EN Remove from oven and pour into a glass dish lined with waxed paper.
FR Sortir du four et verser le mélange dans un plat en verre recouvert de papier ciré.
| Enska | Franska |
|---|---|
| oven | four |
| pour | verser |
| glass | verre |
| dish | plat |
| paper | papier |
| a | un |
| with | dans |
| and | et |
| from | du |
EN The glass on the front and the interior illumination of your oven is a key area where SCHOTT brings design and functionality together
FR Le verre à l’avant et l’éclairage intérieur de votre four sont des éléments d'un domaine essentiel où SCHOTT allie design et fonctionnalité
| Enska | Franska |
|---|---|
| glass | verre |
| illumination | éclairage |
| oven | four |
| key | essentiel |
| area | domaine |
| schott | schott |
| design | design |
| functionality | fonctionnalité |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| is | sont |
| and | à |
| a | l |
| interior | intérieur |
EN Glass of whiskey with ice cube. Alcohol pouring in the glass from the bottle. Scotch on the rocks. Slider shot. Dark, rustic, background.
FR Un superbe tir tournant autour du château de Cardiff au Pays de Galles, au Royaume-Uni, a progressivement éclairé par la lumière du soleil. Sa construction remonte à 1081
| Enska | Franska |
|---|---|
| shot | tir |
| the | la |
| of | de |
| on | autour |
| with | à |
| from | du |
EN The glass body makes drop damage more likely, and the curved glass requires special tools or is likely to break during repairs.
FR La structure en verre augmente la probabilité de casse en cas de chute. De plus, la vitre incurvée nécessite des outils spécifiques et risque de se briser pendant les réparations.
| Enska | Franska |
|---|---|
| drop | chute |
| curved | incurvé |
| requires | nécessite |
| tools | outils |
| break | briser |
| repairs | réparations |
| glass | verre |
| the | la |
| more | plus |
| and | et |
| special | de |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
oven with glass oven preheat oven electric oven regular oven oven baked pike large gilstein oven oven dishes bread oven preheat the oven oven doors oven baked whole oven with dual convection oven capacity wall oven finder remove from oven red oven restaurant oven restaurant juices in oven mampostery oven lose the oven pre cure oven oven are available large oven double wall oven oven cooked tuna tiled oven oven baked double oven return to oven oven baked pasta barley oven baked whole oven tray oven salted dry herb oven oven warm fresh automatic curing oven cycles of oven back glass schott glass glass glass room either glass double glass glass optical fibers full glass glass tubing glass between satined glass container bottle glass
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur