Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "itinerary for adrenaline" í Franska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "itinerary for adrenaline" úr Enska í Franska

Þýðingar á itinerary for adrenaline

"itinerary for adrenaline" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:

itinerary du itinéraire itinéraires parcourir voir voyage voyageurs
adrenaline adrénaline

Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}

Enska
Franska

EN The Faenza Brisighella Itinerary The Casentino Itinerary From Florence to Ravenna The Mugello Itinerary

FR Itinéraire Faenza Brisighella Itinéraire dans le Casentino Entre Florence et Ravenne Itinéraire dans le Mugello

Enska Franska
itinerary itinéraire
florence florence
ravenna ravenne
the le
to entre

EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!

FR Visite les coins de l'île de Lanzarote à laquelle il serait impossible d'accéder sans un véhicule "tout terrain"

Enska Franska
live il
of de
and à
the véhicule

EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!

FR Parcourez les plages spectaculaires de papagayo sur un jet-ski et profitez du climat paradisiaque de Lanzarote

Enska Franska
of de
the les
safety sur
and et

EN The Hualapai River Runners’ five-day rafting trip departs from Peach Springs, Arizona, and offers a jam-packed five-day itinerary for adrenaline junkies and extreme sports outdoor enthusiasts.

FR Le voyage de rafting de cinq jours des Hualapai River Runners part de Peach Springs, en Arizona, et propose un itinéraire de cinq jours bien rempli pour les accros à l'adrénaline et les amateurs de sports extrêmes en plein air.

Enska Franska
hualapai hualapai
river river
rafting rafting
arizona arizona
sports sports
outdoor en plein air
enthusiasts amateurs
peach peach
springs springs
offers propose
packed rempli
a un
five cinq
the le
day jours
and à
trip voyage
from de

EN Paddling in the sunshine or thrilling action at dizzying heights – adrenaline kick included

FR Ramer face au soleil ou avoir le grand frisson à des hauteurs vertigineuses: adrénaline garantie!

Enska Franska
sunshine soleil
or ou
heights hauteurs
adrenaline adrénaline
the le

EN Explore all your river rafting options to best plan your next adrenaline fueled trip!

FR Explorez toutes vos options de rafting pour planifier au mieux votre prochain voyage plein d'adrénaline!

Enska Franska
rafting rafting
options options
plan planifier
explore explorez
to mieux
trip voyage

EN Speed, adrenaline and excitement in the best speed circuit of the Canary Islands at the service of the lovers of motor racing.

FR -Vitesse, adrénaline et sensations fortes dans le meilleur circuit de vitesse des îles Canaries au service des amateurs de course automobile.

Enska Franska
adrenaline adrénaline
circuit circuit
canary canaries
lovers amateurs
islands îles
speed vitesse
of de
service service
racing course
in dans
the le
motor les
and et
the best meilleur

EN An exciting formula that brings together tradition and passion, fueling the adrenaline of every ride. Abarth means “fun to drive”. It has grown from a high-performing tuning company to become a renowned manufacturer of unparalleled fun-on-wheels.

FR Une recette stimulante qui réunit tradition et passion, pour que chaque trajet carbure à l’adrénaline.

Enska Franska
brings together réunit
tradition tradition
and et
to à
every chaque
ride trajet
passion passion
a une
that qui

EN Nevertheless, for all fans of creepy stories and adrenaline-pumping activities, there are a few places and experiences in Zurich that will send shivers down your spine:

FR Quelques lieux et expériences à Zurich donnent cependant la chair de poule aux fans d’histoires d’horreur et d’effets spéciaux terrifiants.

Enska Franska
fans fans
places lieux
experiences expériences
zurich zurich
are donnent
of de
and à
a quelques

EN This longer 7-peak hike can start off with an adrenaline-filled zip wire ride in the Hoch-Ybrig region.

FR On peut débuter cette randonnée un peu plus longue dans la zone de Hoch-Ybrig avec une tyrolienne qui fera monter votre adrénaline.

Enska Franska
ride monter
region zone
start débuter
adrenaline adrénaline
longer longue
hike randonnée
can peut
the la
this cette
with avec
off de
an un
in dans

EN Audio Adrenaline music, videos, stats, and photos | Last.fm

FR Audio Adrenaline : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm

Enska Franska
stats statistiques
fm fm
last last
music musique
audio audio
videos vidéos
photos photos
and et

EN There is plenty here to delight mountain hikers, walkers, families, anglers and nature lovers alike. For adrenaline junkies, there is a speedy toboggan run at the gondola lift upper station.

FR Randonneurs en montagne, promeneurs, familles, pêcheurs et amoureux de la nature, tous y trouveront leur compte. Les passionnés de vitesse seront ravis par la vertigineuse piste de luge près de la station supérieure de la télécabine.

Enska Franska
mountain montagne
families familles
station station
lovers amoureux
the la
hikers randonneurs
a l
is seront
nature nature
at près
walkers promeneurs

EN And the ultimate adrenaline rush at Lago di Vogorno is also called 007 jump or GoldenEye Bungee Jump.

FR Les amateurs de sensations fortes peuvent l'imiter en s'essayant au "saut 007" ou "Golden Eye bungy jump" au lac de Vogorno.

Enska Franska
lago lac
jump saut
or ou
and de
the les
is peuvent

EN The world?s highest-lying Rodelbahn, best described as dry, form of toboggan run, offers a thrilling downhill decent and guaranteed adrenaline kicks for people of all ages!

FR La plus haute piste de luge du monde procure une expérience de conduite d?un genre particulier en faisant grimper la décharge d?adrénaline des petits comme des grands.

Enska Franska
world monde
s d
adrenaline adrénaline
offers procure
of de
the la
highest haute
as comme
a un
best grands

EN Six hours of adrenaline and pure force of nature: a promise kept when canyoning the imposing Massa gorge situated between Blatten near Naters and Bitsch.

FR Six heures de montée d?adrénaline et d?exposition aux forces de la nature: voilà ce qui attend les canyoneurs dans les impressionnantes gorges de la Massa entre Blatten près de Naters et Bitsch.

Enska Franska
adrenaline adrénaline
force forces
the la
hours heures
six six
nature nature
and et

EN As the adrenaline levels start to wane, a deep sense of contentment remains

FR Le taux d’adrénaline redescend, faisant place à une satisfaction profonde

Enska Franska
deep profonde
to à
the le
a une

EN Whether you opt for the 800-metre First Flyer zipline or a high-octane scooter ride, a rush of speed and adrenaline is guaranteed

FR Avec le First Flieger (descente sur 800 m) ou le trottibike, les sensations fortes sont garanties

Enska Franska
or ou
the le
first first
is sont

EN In summer, you can meet up at or on Lake Davos, and the mountains promise both adrenaline hits for bikers and active experiences for hikers

FR En été, le lac de Davos est un lieu de détente incontournable et les montagnes promettent adrénaline pour les cyclistes et multiples sentiers pour les marcheurs

Enska Franska
lake lac
davos davos
mountains montagnes
promise promettent
adrenaline adrénaline
bikers cyclistes
hikers marcheurs
in en
the le
summer été
or lieu
and et

EN The guide now also includes the pet commands for summoner and scholar, as well as the adrenaline rush PvP action for all classes.

FR D'autre part, les informations concernant les actions des familiers des invocateurs et des érudits, ainsi que la décharge d'adrénaline, y ont également été ajoutées.

Enska Franska
action actions
also également
and et
now y
for concernant
the la
as ainsi

EN Located along an unspoiled stretch of historic Route 66, is where adrenaline-inducing whitewater rafting trips launch on the Colorado River with the Hualapai River Runners

FR Situé le long d'un tronçon préservé de l'historique Route 66, c'est l'endroit où des excursions de rafting en eau vive incitant à l'adrénaline se lancent sur le fleuve Colorado avec le Hualapai River Runners

Enska Franska
rafting rafting
trips excursions
colorado colorado
hualapai hualapai
the le
of de
located situé
river fleuve
with avec

EN Satisfy your need for speed on 3,200 feet of zip line, sure to get your heart pumping and your adrenaline rushing

FR Répondez à votre besoin de vitesse sur 3200 pieds de tyrolienne, assurez-vous de faire battre votre cœur et votre adrénaline

Enska Franska
speed vitesse
feet pieds
heart cœur
adrenaline adrénaline
zip line tyrolienne
of de
your vous
need besoin
to à
sure votre

EN Then, challenge your senses on the 36-foot-high multi-level structure, featuring NEW obstacles that will get your adrenaline pumping!

FR Ensuite, défiez vos sens sur la structure de 36 pieds de haut à plusieurs niveaux , avec de NOUVEAUX obstacles qui feront monter votre adrénaline!

Enska Franska
senses sens
structure structure
new nouveaux
obstacles obstacles
adrenaline adrénaline
foot pieds
will feront
level niveaux
on sur
the la
that qui
featuring de

EN Get your adrenaline fix at Busch Gardens® Tampa Bay, a unique blend of thrill rides, award-winning entertainment and one of the nation’s largest zoos

FR Obtenez votre dose d'adrénaline à Busch Gardens® Tampa Bay, un mélange unique de manèges à sensations fortes, de divertissements primés et de l'un des plus grands zoos du pays

Enska Franska
tampa tampa
blend mélange
rides manèges
award-winning primés
entertainment divertissements
nations pays
get obtenez
bay bay
your votre
a un
of de
and à
largest grands
the unique

EN A large dose of adrenaline! Ready to jump?

FR Une bonne dose d'adrénaline! Prêts à sauter?

Enska Franska
dose dose
to à
jump sauter
a une

EN Speed, adrenaline, and a sense of freedom ? no wonder so many people are fascinated by aviation

FR Vitesse, adrénaline et sentiment de liberté : pas étonnant que l’aviation fascine autant

Enska Franska
speed vitesse
adrenaline adrénaline
sense sentiment
freedom liberté
no pas
of de
and et
a que

EN Whether you want to cater to adrenaline lunatics or comfortable campers, you?ll find all the special equipment from Syncee?s suppliers

FR Que ce soit pour les fous d'adrénaline ou les campeurs confortables, vous trouverez tout l'équipement spécial des fournisseurs de Syncee

Enska Franska
comfortable confortables
campers campeurs
find trouverez
equipment équipement
s l
suppliers fournisseurs
or ou
the soit

EN Whether it's the right climb to train for the gran fondo, the best espresso bar in the area or the most adrenaline-filled singletrack, no one knows better routes than the local cyclists themselves

FR Que ce soit l’ascension idéale pour s’entraîner à la Gran Fondo, le bar avec le meilleur espresso de la région ou le single track le plus incroyable, personne ne connaît mieux les itinéraires que les cyclistes locaux

Enska Franska
gran gran
fondo fondo
espresso espresso
bar bar
knows connaît
routes itinéraires
cyclists cyclistes
or ou
local locaux
area région
to à
its de
no personne
the best meilleur

EN Shot Adrenaline Automatic created by Samsara Seeds is a combination of the vigorous White Dwarf crossed together with the classic Skunk cannabis

FR Shot Adrenaline Automatic par Samsara Seeds est une combinaison de la vigoureuse White Dwarf avec une variété classique de Skunk

Enska Franska
seeds seeds
classic classique
shot shot
automatic automatic
skunk skunk
combination combinaison
of de
with avec
by par
a une

EN Khimera is the perfect helmet for all the adrenaline lovers

FR Le casque KIMERA est le nouveau casque KASK pour faire du ski et du snowboard

Enska Franska
helmet casque
the le
is est
for pour

EN This thrilling descent ends in an infinity pool, which is the perfect finish to this adrenaline packed activity.

FR Cette descente palpitante se termine dans une piscine à débordement, ce qui est la fin parfaite pour cette activité pleine d?adrénaline.

Enska Franska
descent descente
pool piscine
perfect parfaite
adrenaline adrénaline
activity activité
to à
this ce
the la
is est
in dans
an une

EN Swing through the trees with ease on this adrenaline-charged zipline

FR Parcourez les arbres avec aisance sur cette tyrolienne chargée d?adrénaline

Enska Franska
trees arbres
zipline tyrolienne
ease aisance
charged chargée
adrenaline adrénaline
with avec
on sur

EN Feel the rush of adrenaline as you take on activities such as mountain biking, watersports and rock climbing, and have amazing encounters with wildlife, including dolphins, red deer and puffins.

FR Ressentez une montée d’adrénaline en participant à des activités comme le VTT, des sports nautiques ou l’escalade, et rencontrez de merveilleux animaux sauvages comme des dauphins, des cerfs élaphes et des macareux.

Enska Franska
feel ressentez
mountain mont
watersports sports nautiques
dolphins dauphins
deer cerfs
climbing montée
amazing merveilleux
biking vtt
of de
activities activités
the le
as comme
wildlife animaux
and à

EN After having dreamed of it for so long, fresh snow is finally there waiting for us. The return to the ski slopes is the most hotly-awaited event of the year and Colmar is here to satisfy your desire for adrenaline.

FR Après en avoir tant rêvé, la neige fraîche est là et nous attend. Le retour sur piste est l'événement le plus attendu de l'année et Colmar est prêt à satisfaire vos envies d'adrénaline.

Enska Franska
fresh fraîche
waiting attend
return retour
event événement
satisfy satisfaire
dreamed rêvé
awaited attendu
the year lannée
colmar colmar
of de
snow neige
to à
your vos
long sur

EN Cross country, enduro, all mountain; these are just some of the activities that you can do on these beautiful routes designed for those who love the adrenaline that only off road cycling can offer. The Alps have everything a...

FR Cross country, enduro, All-mountain (AM) ne sont que quelques unes des activités que vous pourrez pratiquer sur des itinéraires suggestifs conçus pour tous les mordus d’adrénaline que seul le cyclisme off road arrive à offrir. Les...

Enska Franska
enduro enduro
country country
cross cross
cycling cyclisme
routes itinéraires
activities activités
designed pour
offer offrir
are sont
the le
you pourrez
that que

EN Do you love adrenaline-filled (two) wheels? Then you are in the right place for a summer of intense emotions! In Bardonecchia, Prali and Sauze d’Oulx, in High Susa Valley, you will find bike parks with marked...

FR Vous aimez le frisson et l’adrénaline sur (deux) roues ? Alors vous êtes au bon endroit pour un été sous le signe des émotions fortes ! A Bardonecchia, Prali et Sauze d’Oulx, dans le Haut Vallée Susa, vous trouverez de nombreux...

Enska Franska
wheels roues
place endroit
valley vallée
emotions émotions
a un
right bon
in dans
of de
find et
the le
summer été
you vous
with aimez
will trouverez
are êtes

EN Speed, adrenaline, and a sense of freedom ? no wonder so many people are fascinated by aviation

FR Vitesse, adrénaline et sentiment de liberté : pas étonnant que l’aviation fascine autant

Enska Franska
speed vitesse
adrenaline adrénaline
sense sentiment
freedom liberté
no pas
of de
and et
a que

EN With a range of water sports on offer including water-skiing, parachute rides, jet-skiing and kite-surfing, there’s enough for anyone looking for an adrenaline rush at sea.

FR Les Seychelles et ces activités nautiques telles que le ski nautique, parachute rides, jet-ski, banana rides, la voile, le parapente vont tous vous procurer une pure montée d’adrénaline.

Enska Franska
skiing ski
on le
a une
and et

EN Providing you with plenty of adrenaline rush activities such as zip lining and rock climbing, you’ll discover from an aerial view, the natural beauty of the Seychelles' forests.

FR Le SMAC offre de nombreuses activités, comme par exemple la Tyrolienne ou zip lining. Cette activité en particulier va vous permettre de découvrir la forêt et sa beauté extraordinaire.

Enska Franska
providing offre
zip zip
forests forêt
beauty beauté
discover découvrir
activities activités
of de
an particulier
you vous
as comme
of the activité
and et

EN - Responsive feel, full control, pure performance - The reddish brown KOI embodies freedom and adrenaline - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White

FR - Toucher précis, contrôle total, performance absolue - Le KOI brun rougeâtre incarne la liberté et l'adrénaline - Nouveau design de l'emballage - Coût identique à celui du Vice PURE White

Enska Franska
full total
control contrôle
pure pure
performance performance
embodies incarne
new nouveau
design design
vice vice
feel toucher
freedom liberté
brown brun
and à

EN The reddish brown KOI embodies freedom and adrenaline, accelerating your drives faster than any motorbike

FR Le KOI brun rougeâtre incarne la liberté et l'adrénaline, accélérant vos entraînements plus vite que n'importe quelle moto

Enska Franska
embodies incarne
accelerating accélérant
motorbike moto
brown brun
freedom liberté
your vos
faster vite
and et

EN The worker receives a surge of adrenaline and winds up a bundle of anxious energy.

FR Le travailleur reçoit une poussée d'adrénaline et se transforme en une boule d'énergie anxieuse.

Enska Franska
worker travailleur
receives reçoit
energy énergie
and et
the le
a une

EN Land yachting or windsurfing: for a thrilling experience try one of these adrenaline-packed sports.

FR Char à voile ou planche à voile : venez vivre des moments intenses et initiez-vous au plaisir de la glisse !

Enska Franska
experience vivre
or ou
of de

EN DiRT® 4™ delivers the adrenaline rush of all-terrain motorsport with an intense mix of racing disciplines, from Rally and Landrush to the FIA World Rallycross Championship.

FR DiRT® 4™ vous propulse au cœur de l'atmosphère survoltée du sport mécanique tout-terrain grâce à un mélange explosif de disciplines emblématiques, sans oublier le célébrissime FIA World Rallycross Championship !

EN The brave and the active are looking for sporting challenges, variation and even the ultimate adrenaline kick: faster, higher, further.

FR Les plus téméraires ou les adeptes d’activités intenses peuvent se réjouir de défis sportifs, de variété ou même d’une poussée d’adrénaline mémorable: plus vite, plus haut, plus loin.

Enska Franska
sporting sportifs
challenges défis
further plus loin
faster vite
ultimate plus
looking de
the haut

EN For possibly the best view over Leissigen and the Spissibach as well as an adrenaline kick, go up to the suspension bridge

FR Pour une vue parfaite sur Leissigen et Spissibach ainsi qu’une bonne dose d’adrénaline, il vous faut monter sur le pont suspendu

Enska Franska
view vue
bridge pont
the le
and et
as ainsi
to monter
an une
for pour
best bonne

EN Get your adrenaline kicks by skydiving, canyoning, river rafting or bungee jumping

FR Poussée d’adrénaline garantie avec le parachutisme, le canyoning, le rafting ou le Bungy Jumping

Enska Franska
rafting rafting
or ou
jumping jumping
get le

EN We specialize in all that immersive media has to offer, from adrenaline-packed VR simulators to large-scale multiplayer games

FR Nous nous spécialisons dans tout ce que les médias immersifs ont à offrir, des simulateurs de réalité virtuelle remplis d'adrénaline aux jeux multijoueurs à grande échelle

Enska Franska
media médias
simulators simulateurs
large-scale grande échelle
multiplayer multijoueurs
games jeux
large grande
scale échelle
that ce
we nous
to à
offer offrir
vr réalité virtuelle
in dans
has les

EN Land yachting or windsurfing: for a thrilling experience try one of these adrenaline-packed sports.

FR Char à voile ou planche à voile : venez vivre des moments intenses et initiez-vous au plaisir de la glisse !

Enska Franska
experience vivre
or ou
of de

EN Then, challenge your senses on the 36-foot-high multi-level structure, featuring NEW obstacles that will get your adrenaline pumping!

FR Ensuite, défiez vos sens sur la structure de 36 pieds de haut à plusieurs niveaux , avec de NOUVEAUX obstacles qui feront monter votre adrénaline!

Enska Franska
senses sens
structure structure
new nouveaux
obstacles obstacles
adrenaline adrénaline
foot pieds
will feront
level niveaux
on sur
the la
that qui
featuring de

EN Get your adrenaline fix at Busch Gardens® Tampa Bay, a unique blend of thrill rides, award-winning entertainment and one of the nation’s largest zoos

FR Obtenez votre dose d'adrénaline à Busch Gardens® Tampa Bay, un mélange unique de manèges à sensations fortes, de divertissements primés et de l'un des plus grands zoos du pays

Enska Franska
tampa tampa
blend mélange
rides manèges
award-winning primés
entertainment divertissements
nations pays
get obtenez
bay bay
your votre
a un
of de
and à
largest grands
the unique

Sýnir 50 af 50 þýðingum