Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "instant" í Franska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "instant" úr Enska í Franska

Þýðingar á instant

"instant" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:

instant afin ainsi au aux avec avez bien ce cette chaque comme comment dans dans le de de la depuis des direct directement du en entre est et et de fois grâce à immédiat immédiatement instant instantané instantanée instantanément instantanés jour la le les maintenant mais moment même nous par par le pas plus de pour qu que qui rapide rapidement ressources s sans se si sur sur le temps tous tout toutes un une utilisation utiliser via à équipe été être

Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}

Enska
Franska

EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.

FR L'application instantanée de Vimeo s'installe automatiquement lorsque vous tapez sur un lien vidéo de vimeo.com sur un appareil où l'application instantanée est activée.

Enska Franska
automatically automatiquement
link lien
app lapplication
a un
vimeo vimeo
video vidéo
device appareil
when lorsque
on sur
enabled activé

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.

Enska Franska
vimeo vimeo
settings paramètres
google google
gt gt
app lapplication
tap appuyez
devices appareil
delete supprimer
data données
then de
the ouvrez
to pour
clear sur

EN Directory search, click to call, VoIP, instant messaging, presence, visual voicemail, instant document sharing on OpenTouch Conversation software clients

FR Recherche dans l'annuaire, appel d'un simple clic, VoIP, messagerie instantanée, présence, messagerie vocale visuelle, partage de documents instantané sur des clients logiciels OpenTouch Conversation

Enska Franska
search recherche
click clic
voip voip
presence présence
visual visuelle
voicemail messagerie vocale
document documents
sharing partage
opentouch opentouch
software logiciels
clients clients
messaging messagerie
conversation conversation
call appel
on sur

EN Instant Issue Debit & Credit Cards | Instant Issuance Solutions

FR Émission instantanée de cartes de débit et de crédit | Solutions d’émission instantanée

Enska Franska
debit débit
solutions solutions
credit crédit
cards cartes
issuance émission

EN It’s easy to create an instant website with Invoice2go on your desktop or iPad. Go to more > instant website to get started.

FR Créer un site Web instantané avec Invoice2go sur votre ordinateur ou votre iPad est extrêmement simple. Accédez à Plus > Site Web instantané pour vous lancer.

Enska Franska
desktop ordinateur
ipad ipad
gt gt
go go
or ou
easy simple
an un
instant instantané
get accédez
to à
your votre
create créer
more plus
website site
on sur
started lancer
with avec

EN Editor-in-chief of cinefilic.com, he is the co-owner of publisher L’instant même, where he oversees the “L’Instant ciné” imprint.

FR Il est maintenant rédacteur en chef de cinefilic.com et copropriétaire des éditions de L’instant même, où il dirige notamment la collection L’instant ciné.

Enska Franska
editor rédacteur
chief chef
he il
in en
of de
the la
is est

EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.

FR L'application instantanée de Vimeo s'installe automatiquement lorsque vous tapez sur un lien vidéo de vimeo.com sur un appareil où l'application instantanée est activée.

Enska Franska
automatically automatiquement
link lien
app lapplication
a un
vimeo vimeo
video vidéo
device appareil
when lorsque
on sur
enabled activé

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.

Enska Franska
vimeo vimeo
settings paramètres
google google
gt gt
app lapplication
tap appuyez
devices appareil
delete supprimer
data données
then de
the ouvrez
to pour
clear sur

EN In the instant win category, you are going to find instant win games such as bingo and scratch card games

FR Dans la catégorie des gains instantanés, vous allez trouver des jeux à gains instantanés tels que le bingo et les jeux de cartes à gratter

Enska Franska
win gains
category catégorie
bingo bingo
scratch gratter
card cartes
games jeux
instant instantané
to à
you vous
find et
in dans

EN The Lomo’Instant Automat is the most advanced automatic instant camera on the market with endless features and attachments

FR Le Lomo'Instant Automat est l'appareil instantané le plus avancé du marché avec ses nombreuses fonctionnalités et ses accessoires

Enska Franska
features fonctionnalités
attachments accessoires
advanced avancé
instant instantané
and et
the le
with avec
market marché
is est

EN SpellBoy Instant Spelling and Grammar Checker trusted by millions worldwide. Instant Spelling and Grammar Checker Spell & Grammar Checker Grammar Checker

FR SpellBoy Correcteur instantané de fautes d'orthographe et de grammaire Correcteur d'orthographe et de grammaire Correcteur de grammaire Correcteur de grammaire

Enska Franska
grammar grammaire
instant instantané
and et

EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.

FR Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.

Enska Franska
updates actualités
this ce
time temps
of de
your votre
you vous

EN Get instant insight into what people are talking about right now.

FR Accéder à un aperçu instantané de ce dont les personnes parlent actuellement.

Enska Franska
get accéder
insight aperçu
talking parlent
instant instantané
what dont
into de
people personnes
now ce
are actuellement

EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.

FR Suivez plus de comptes pour accéder aux dernières actualités qui vous intéressent.

Enska Franska
follow suivez
accounts comptes
updates actualités
more plus
get accéder
you vous

EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.

FR L'option de lot comprenant un livre imprimé et un livre électronique offre un accès numérique immédiat au contenu du livre dans l'attente de sa livraison.

Enska Franska
ebook livre électronique
bundle lot
instant immédiat
access accès
content contenu
print imprimé
provides offre
digital numérique
delivery livraison
book livre
for de

EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.

FR Déployez instantanément notre protection contre une gamme complète d'attaques de bots, sans injection de Javascript ni kit de développement mobile.

Enska Franska
deployment développement
protection protection
full complète
range gamme
javascript javascript
injection injection
mobile mobile
bot bots
instant instantané
of de
a une
without sans

EN Seamlessly upload videos and leverage instant recordings

FR Transférez des vidéos avec fluidité et tirez parti d’enregistrements instantanés

Enska Franska
videos vidéos
and et
instant instantané

EN Learn how it gives SaaS providers more performant global web properties, a stronger security posture and instant worldwide scalability

FR Découvrez comment Cloudflare permet aux fournisseurs de solutions SaaS de bénéficier de propriétés web mondiales plus performantes, d’une posture de sécurité plus forte et d’une évolutivité mondiale instantanée

Enska Franska
gives permet
saas saas
web web
a s
posture posture
security sécurité
scalability évolutivité
providers fournisseurs
stronger plus
properties propriétés
how comment
global mondiale
learn et

EN Get instant insights on the DNS traffic to your website.

FR Obtenez des informations instantanées sur le trafic DNS vers votre site Web.

Enska Franska
instant instantané
insights informations
dns dns
the le
your votre
traffic trafic
on sur
website site

EN See results immediately. LiveDNS tool allows instant records changes for one or multiple domains on our full-featured DNSSEC-capable platform.

FR Ne perdez plus de temps. Notre outil LiveDNS permet des modifications immédiates pour un ou plusieurs domaines sur notre plateforme totalement compatible avec DNSSEC.

Enska Franska
tool outil
allows permet
changes modifications
platform plateforme
full totalement
dnssec dnssec
or ou
domains domaines
on sur
see ne
instant avec
our notre

EN Customers get instant access to new feature releases and automatic upgrades, alleviating the need for manual work to your internal systems.

FR Les clients obtiennent un accès instantané à de nouvelles livraisons de fonctionnalités et à des mises à niveau automatiques, ce qui limite les tâches manuelles à réaliser sur leurs systèmes internes.

Enska Franska
automatic automatiques
manual manuelles
internal internes
systems systèmes
instant instantané
access accès
new nouvelles
feature fonctionnalité
upgrades mises à niveau
customers clients
to à
get réaliser
for mises

EN Encourage all teams – from marketing to engineering – to share announcements, strengthen company culture, and get instant feedback.

FR Encouragez toutes les équipes (du marketing à l'ingénierie) à partager les annonces, développer la culture de votre entreprise et obtenir du feedback instantanément.

Enska Franska
encourage encouragez
culture culture
get obtenir
feedback feedback
instant instantanément
teams équipes
marketing marketing
announcements annonces
company entreprise
and et
share partager
to à
all toutes
from du

EN Give your employees a voice with a bottoms-up, collaborative workspace to share and receive instant feedback.

FR Donnez la parole à vos employés grâce à un espace de travail collaboratif et ascendant qui leur permet de partager et de recevoir du feedback instantanément.

Enska Franska
collaborative collaboratif
workspace espace de travail
feedback feedback
employees employés
a un
receive recevoir
instant instantané
your vos
to à
share partager

EN Process incoming asks in an instant

FR Traitez les demandes entrantes instantanément

Enska Franska
incoming entrantes
asks demandes
instant instantané
in instantanément

EN Receive instant and accurate reporting.

FR Recevez des rapports instantanés et précis.

Enska Franska
receive recevez
accurate précis
reporting rapports
and et
instant instantané

EN Get a source of instant ideas for engaging content that drives traffic and stands out from the competition.

FR Obtenez une source d’idées instantanées pour un contenu attrayant qui apporte du trafic et se démarque de la concurrence.

Enska Franska
source source
instant instantané
engaging attrayant
content contenu
traffic trafic
get obtenez
of de
the la
a un
that qui
and et
from du

EN With every instant, consistent interaction with your customers on social, you’re building loyalty.

FR Chaque interaction avec vos clients sur les réseaux sociaux – qu'elle soit ponctuelle ou prolongée – est une occasion de fidéliser votre clientèle.

Enska Franska
interaction interaction
customers clients
instant avec
on sur
social sociaux

EN Instant analysis of social performance through customizable reporting, at both a profile and post level.

FR Une analyse instantanée de la performance sur les médias sociaux grâce à des rapports personnalisables, et ce aussi bien au niveau du profil que des posts.

Enska Franska
social sociaux
customizable personnalisables
profile profil
level niveau
performance performance
reporting rapports
analysis analyse
of de
a une
and à
post la

EN Providing your server with easy instant storage on demand.

FR Fournir à votre serveur un stockage instantané facile à la demande.

Enska Franska
providing fournir
your votre
server serveur
storage stockage
demand demande
with à
instant instantané
easy facile

EN Fast and Fully Managed Windows VPS - Instant Setup | Hostwinds

FR Windows rapide et entièrement géré VPS - Installation instantanée | Hostwinds

Enska Franska
and et
fully entièrement
windows windows
vps vps
setup installation
hostwinds hostwinds
managed géré
fast rapide

EN This is an online proxy shaped like a website, with which a visitor can get instant access to a specific other page

FR Il s’agit d’un proxy en ligne prenant la forme d’un site web et grâce auquel un internaute peut accéder instantanément à une page donnée

Enska Franska
proxy proxy
shaped forme
online en ligne
can peut
access accéder
page page
get prenant
instant instantané
to à
a un
website site
is auquel
like et

EN With Client Portal, you can save time on reporting and build a transparent communication with your clients by providing them with instant access to the reports you decide to share.

FR Avec le Portail client, vous pouvez gagner du temps sur les rapports et établir une communication transparente avec vos clients en leur fournissant un accès instantané aux rapports que vous décidez de partager.

Enska Franska
transparent transparente
providing fournissant
decide décidez
communication communication
instant instantané
access accès
portal portail
client client
reports rapports
clients clients
a un
your vos
the le
time temps
with avec
on sur
to établir
share partager
you vous
and et
them de

EN Link your marketing campaigns with real campaigns by UTM tags and get an instant overview of their metrics.

FR Reliez vos campagnes marketing avec des campagnes réelles grâce aux balises UTM et ayez un aperçu instantané de leurs métriques.

Enska Franska
real réelles
tags balises
overview aperçu
metrics métriques
utm utm
marketing marketing
campaigns campagnes
an un
instant instantané
of de
with avec
your vos
and et

EN Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

Enska Franska
prospective potentiels
clients clients
current actuel
statistics statistiques
comparison comparaison
competition concurrents
the le
of de
to à
an une

EN happiness, joy, instant, watercolours, the strokes, diagonal, colourful, abstract

FR bonheur, joie, instant, aquarelles, coups, diagonale, coloré, abstrait

Enska Franska
instant instant
strokes coups
abstract abstrait
colourful coloré
the bonheur

EN Accent cushions with original art, for that instant zhuzh factor in any room

FR Coussin décoratif imprimé de l'œuvre d'art de votre choix. Il suffit parfois d'un rien pour donner du chien à son intérieur !

Enska Franska
art œuvre
that son
for suffit
with à

EN Instant check to see if your router has been hijacked by criminals

FR Vérifiez instantanément si votre routeur a été détourné par des cyber­criminels

Enska Franska
router routeur
criminals criminels
check vérifiez
if si
your votre
instant instantané
been été
has a
by par
to des

EN Get your system status in an instant with New Relic Navigator

FR Obtenez l'état du système en un instant avec New Relic Navigator

Enska Franska
system système
status état
relic relic
navigator navigator
an un
new new
in en
with avec
get obtenez

EN As soon as I deployed New Relic Navigator, I got instant visibility into areas that needed immediate attention

FR Dès que j'ai déployé New Relic Navigator, j'ai obtenu une visibilité instantanée sur les zones qui nécessitaient une attention immédiate

Enska Franska
new new
relic relic
areas zones
attention attention
deployed déployé
navigator navigator
visibility visibilité
immediate immédiate
got sur
that qui

EN Instant Kubernetes observability with Pixie

FR L'observabilité Kubernetes instantanée avec Pixie

Enska Franska
kubernetes kubernetes
pixie pixie
with avec

EN Insights in minutes: New Relic Instant Observability

FR Des informations en quelques minutes : New Relic Instant Observability

Enska Franska
insights informations
minutes minutes
relic relic
new new
instant instant
in en

EN Instant deployment of enterprise apps

FR Déploiement instantané : des applis commerciales

Enska Franska
of des
enterprise commerciales
instant instantané
deployment déploiement
apps applis

EN Instant Access, Affordable Pricing

FR Accès immédiat, prix abordable

Enska Franska
instant immédiat
access accès
affordable abordable
pricing prix

EN With ServiceBot, get instant updates, solve issues faster, and act on service requests within MS Teams.

FR Avec ServiceBot, bénéficiez de mises à jour instantanées, résolvez les problèmes plus rapidement et agissez comme il se doit face aux demandes de service au sein de MS Teams.

Enska Franska
updates mises à jour
solve résolvez
act agissez
ms ms
teams teams
issues problèmes
service service
requests demandes
within de
and à
instant instantané
with avec

EN Get instant alerts when something critical happens to your website.

FR Recevez des alertes quand quelque chose d'important se produit sur votre site.

Enska Franska
alerts alertes
happens se produit
website site
your votre
get recevez
when quand

EN But customers don't just want instant access and convenience from digital devices

FR Or les clients ne veulent pas uniquement un accès instantané et pratique depuis leurs appareils numériques

Enska Franska
want veulent
access accès
digital numériques
devices appareils
instant instantané
from depuis
and et
customers clients
dont pas

EN Get instant access to insights and audience attributes as Acquia builds them across the CDP customer base

FR Accédez instantanément aux informations et aux attributs d'audience au fur et à mesure qu'Acquia les construit dans toute la base de clients de la CDP

Enska Franska
attributes attributs
builds construit
cdp cdp
customer clients
base base
the la
insights informations
instant instantané
get accédez
as fur
to à
across de

EN This gives your management teams high-level visibility into key operations and gives employees instant access to the information they need to complete their core tasks.

FR Cela donne à vos équipes de direction une visibilité de haut niveau sur les opérations clés et donne aux employés un accès instantané aux informations dont ils ont besoin pour effectuer leurs tâches principales.

Enska Franska
management direction
employees employés
access accès
teams équipes
instant instantané
operations opérations
tasks tâches
level niveau
gives donne
information informations
need besoin
visibility visibilité
your vos
to à
key clé
the haut
this cela

EN Always being on the latest version of Unit4 ERP means an instant advantage of new functionality. New features are introduced organically and on a regular schedule.

FR En utilisant la dernière version de l’ERP de Unit4, la cité bénéficie instantanément de toutes les nouvelles fonctionnalités qui sont régulièrement ajoutées à la solution.

Enska Franska
version version
features fonctionnalités
new nouvelles
functionality fonctionnalité
of de
instant instantané
regular régulièrement
always n
and à
the la
are sont
latest dernière
on instantanément

EN Built in are compliance, data security and privacy requirements, instant scale to support growth, and flexible data hosting models to meet data governance needs wherever you are in the world.

FR Son architecture agile peut suivre votre croissance en temps réel et ses modèles flexibles pour l’hébergement des données permettent d’adapter son niveau de gouvernance à chaque législation locale.

Enska Franska
scale niveau
growth croissance
models modèles
governance gouvernance
needs peut
flexible flexibles
in en
data données
to à
the votre
support des

Sýnir 50 af 50 þýðingum