Þýða "inconvenience" í Franska

FR Astuce : comme mentionné, vous ne trouverez pas d?inconvénient à l?utilisation d?un VPN

• Astuce
• mentionné
• VPN

FR Pour éviter ces inconvénients et de perdre vos domaines importants, nous vous conseillons d'activer la protection Renewal Warranty lors de la commande de vos noms de domaine.

• éviter ces inconvénients
• perdre vos domaines
• Renewal Warranty lors

FR Nous te présentons nos excuses pour le dérangerment que cela pourrait engendrer

• dérangerment que cela
• engendrer

FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.

• Veuillez nous excuser
• désagrément
• nom a peut-être
• modifié
• peut-être pas disponible

FR Une erreur s’est produite. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée !

• erreur
• produite
• Veuillez nous excuser
• gêne occasionnée

FR Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et nous vous remercions de votre patience pendant cette période.

• gêne occasionnée

FR Dareboost est actuellement indisponible, le service sera de retour dans quelques minutes. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

• Dareboost est actuellement
• sera de retour
• quelques minutes
• Veuillez nous excuser
• gêne

FR Forrester affirme que la capacité de réduire les inconvénients et les tracas pour les clients sans sacrifier la sécurité est un différenciateur concurrentiel

• capacité de réduire
• inconvénients
• sacrifier la sécurité
• différenciateur concurrentiel

FR L'utilisation de votre téléphone portable vous évite d'avoir à transporter un jeton dur, comme une carte à puce, pour faire la même chose.

• portable vous évite
• transporter un jeton
• carte à puce

FR À compter du 1er janvier 2021, le Royaume-Uni quittera l’Union européenne et ne fera plus partie de son union douanière. Nous travaillons avec nos prestataires de livraison pour que cela impacte le moins possible nos clients.

• compter du janvier
• Royaume-Uni quittera
• européenne
• fera plus partie
• union douanière
• impacte le moins

FR Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée

• gêne occasionnée

FR Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.

• gêne

FR Bien que cela ait occasionné des inconvénients pour un certain nombre d’utilisateurs, la sauvegarde de leurs données était une précaution judicieuse.

• cela ait occasionné
• nombre
• était une précaution

FR i. causer l'ennui, le désagrément ou l'anxiété inutile ou est susceptible de bouleverser, embarrasser, alarmer ou ennuyer toute autre personne;

• causer l'ennui
• désagrément
• l'anxiété inutile
• susceptible de bouleverser
• embarrasser
• alarmer
• ennuyer toute autre

FR Informations relatives au domaine et son propriétaire, le certificat ssl indique qu’une personne ou une entreprise appartient, cette information est montant si vous passez tout désagrément, nous avons qui prétendent.

• propriétaire
• certificat ssl indique
• personne
• entreprise appartient
• information est montant
• passez tout désagrément

FR Nous sommes désolés. Il n’est pas possible d’accéder à Services bancaires CIBC en direct pour l’instant. Nous nous excusons de tout inconvénient.

• sommes désolés
• possible

FR Nous sommes désolés du dérangement. Il semble que vous essayez d'accéder à une page qui a peut-être été supprimée ou qui n'a jamais existé auparavant.

• n'a jamais existé

FR @Client Désolés de ce désagrément ! Je viens de vous envoyer un message Facebook. Vérifiez votre dossier Autre. ^SB

• envoyer un message
• Vérifiez votre dossier

FR Le jacuzzi est temporairement fermé. Nous nous excusons pour ce désagrément.

• jacuzzi est temporairement

FR Elles ne devraient pas non plus avoir à accepter une qualité moindre ou plus de désagréments.

• Elles ne devraient
• accepter une qualité

FR Nous nous excusons pour les inconvénients que cela pourrait causer et vous remercions de votre patience

• cela pourrait causer

FR Nous pouvons aussi recommander que le fournisseur de services verse au client un dédommagement (jusqu’à un maximum de 5 000 $) pour les pertes, dommages ou inconvénients subis et découlant directement de l’objet de la plainte.

• pouvons aussi recommander
• client un dédommagement
• pertes
• dommages
• inconvénients subis

FR Elle a demandé un dédommagement pour les inconvénients qu’elle avait subis, ce que le fournisseur de services lui a refusé

• inconvénients
• avait subis
• a refusé

FR Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.

• gêne

FR Nous éliminons les tracas de la location Airbnb et vous aidons à maximiser vos revenus locatifs.

• éliminons les tracas
• location Airbnb
• aidons à maximiser
• revenus

FR Avec les cartes prépayées, les entreprises peuvent distribuer des cartes aux employés et aux clients sans les inconvénients associés à l’émission de chèques ou à l’utilisation d’espèces

• cartes prépayées
• entreprises peuvent distribuer
• cartes aux employés
• chèques

FR est conçu ou est susceptible de menacer, de harceler, d'ennuyer, d'alarmer, de déranger, de contrarier ou d'embarrasser une autre personne ;

• conçu
• susceptible de menacer
• harceler
• d'ennuyer
• d'alarmer
• déranger
• contrarier
• d'embarrasser une autre

FR * Menacer, abuser ou envahir la vie privée d'autrui, ou causer des ennuis, des désagréments ou une anxiété inutile.

• Menacer
• abuser
• d'autrui
• causer des ennuis
• désagréments
• anxiété

FR Pour un voyage sans désagrément, veillez à vous munir des documents indispensables exigés par la législation des États de départ, d’arrivée ou de Transit.

• voyage sans désagrément
• documents indispensables exigés
• législation des États
• départ

FR Lors de l'attente de la restitution de vos bagages, nous ferons tout notre possible pour limiter la gêne occasionnée

• Lors de l'attente
• limiter la gêne

FR Nous nous excusons pour tout inconvénient.

FR Nous nous excusons pour la gêne occasionnée et nous sommes impatients de rouvrir le centre de divertissement dès que nous pourrons le faire en toute sécurité.

• occasionnée
• centre de divertissement

FR Les paiements par carte de crédit ne sont actuellement pas disponibles. Nous nous excusons pour le dérangement.

• paiements par carte
• disponibles

FR Pour des raisons de maintenance, DLM NEWS peut interrompre momentanément l’accès au site dlmnews.fr et aux services associés. DLM NEWS s’efforcera d’éviter, dans la mesure du possible, de causer une trop grande gêne aux utilisateurs.

• raisons de maintenance
• momentanément
• associés
• DLM NEWS
• mesure du possible
• causer une trop

FR Nous rencontrons temporairement un problème. Nous vous prions de nous excuser pour ce désagrément et vous invitons à réessayer ultérieurement.

• désagrément
• invitons à réessayer

FR Dareboost est actuellement indisponible, le service sera de retour dans quelques minutes. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

• Dareboost est actuellement
• sera de retour
• quelques minutes
• Veuillez nous excuser
• gêne

FR Impact: Les propositions basées sur l?authentification obligatoire augmentent les coûts et la difficulté d?utilisation sans nécessairement atteindre l?objectif déclaré

• Impact
• authentification obligatoire augmentent
• coûts
• utilisation sans nécessairement
• objectif déclaré

FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.

• Veuillez nous excuser
• désagrément
• nom a peut-être
• modifié
• peut-être pas disponible

FR À compter du 1er janvier 2021, le Royaume-Uni quittera l’Union européenne et ne fera plus partie de son union douanière. Nous travaillons avec nos prestataires de livraison pour que cela impacte le moins possible nos clients.

• compter du janvier
• Royaume-Uni quittera
• européenne
• fera plus partie
• union douanière
• impacte le moins

FR Nous regrettons tout inconvénient si cela affecte votre commande, et vous remercions de votre compréhension

• regrettons tout inconvénient

FR la protection contre l’accès non autorisé à ces dossiers ou informations et l’utilisation non autorisée de ceux-ci, qui pourraient causer un préjudice ou un désagrément important à tout client.

• protection contre
• informations
• autorisée de ceux-ci

FR Nous sommes désolés. Il n’est pas possible d’accéder à Services bancaires CIBC en direct pour l’instant. Nous nous excusons de tout inconvénient.

• sommes désolés
• possible

FR Avec les cartes prépayées, les entreprises peuvent distribuer des cartes aux employés et aux clients sans les inconvénients associés à l’émission de chèques ou à l’utilisation d’espèces

• cartes prépayées
• entreprises peuvent distribuer
• cartes aux employés
• chèques

FR L?application Web d?une administration publique suisse, utilisée par le plus grand nombre, ne peut souffrir d?aucun ralentissement sans générer d?importants désagréments

• administration publique suisse
• grand nombre
• importants désagréments

FR Veuillez noter que la Monnaie royale canadienne sera fermée le samedi 9 avril 2022 pour des travaux d’entretien annuel. Nous nous excusons de tout inconvénient.

• Monnaie royale canadienne
• fermée le samedi
• travaux
• annuel

FR Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et nous vous remercions de votre patience pendant cette période.

• cela pourrait causer

FR Cet assistant vous guidera à travers toutes les options possibles lors de la résolution de tout inconvénient avec Projectrak

• Projectrak

FR À toutes les entreprises du monde entier qui dépendent de nous, nous présentons nos excuses pour les désagréments causés par la panne d'aujourd'hui sur nos?

• présentons nos excuses

FR Nous vous prions de nous excuser pour tout désagrément éventuel et nous vous remercions de votre patience.

• désagrément éventuel

FR Si la marchandise n'est pas retirée à la date convenue, Coop est en droit d'annuler la commande et de facturer au client des frais administratifs d'un montant de CHF 100.00

• date convenue
• d'annuler la commande
• facturer au client
• frais administratifs d'un
• CHF