EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.
"elephants foraging" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
elephants | les éléphants |
EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.
FR Observez des lions qui se prélassent, des antilopes et des girafes qui broutent, des cigognes et des grues cendrées qui se promènent, des rhinocéros qui se prélassent, et un troupeau familial d'éléphants d'Afrique qui se nourrissent et jouent.
Enska | Franska |
---|---|
lions | lions |
cranes | grues |
family | familial |
herd | troupeau |
playing | jouent |
see | observez |
and | et |
a | un |
of | des |
EN Salvador Dali The Elephants (Les Éléphants) 1948 Artwork for Wall Art, Prints, Posters, Tshirts, Men, Women, Kids Tapestry
FR Salvador Dali les éléphants (Les Éléphants) 1948 oeuvre d'art mural, estampes, affiches, t-shirts, hommes, femmes, enfants Tentures
Enska | Franska |
---|---|
salvador | salvador |
elephants | les éléphants |
wall | mural |
posters | affiches |
men | hommes |
dali | dali |
women | femmes |
kids | enfants |
les | les |
art | oeuvre |
EN The Extreme Wreather on a Foraging Expedition Canvas Mounted Print
FR The Extreme Wreather lors d'une expédition de recherche de nourriture Impression montée sur toile
Enska | Franska |
---|---|
expedition | expédition |
canvas | toile |
mounted | monté |
impression | |
extreme | extreme |
on | sur |
the | lors |
EN Foraging for food in New Brunswick
FR La cueillette sauvage au Nouveau-Brunswick
Enska | Franska |
---|---|
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
EN We are also able to set up residue studies in bee-keeping matrix (pollen, nectar, honey, wax, “bee bread”, flowers and foraging bees).
FR Nous sommes également à même de réaliser les études résidus dans les matrices apicoles (pollen, nectar, miel, cire, pain d’abeille, fleurs et abeilles butineuses).
Enska | Franska |
---|---|
studies | études |
pollen | pollen |
honey | miel |
wax | cire |
bread | pain |
flowers | fleurs |
bees | abeilles |
and | et |
to | à |
also | également |
we | nous |
are | sommes |
in | dans |
EN Foraging for food in New Brunswick
FR La cueillette sauvage au Nouveau-Brunswick
Enska | Franska |
---|---|
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
EN Foraging for food in New Brunswick / #ExploreNB / Tourism New Brunswick
FR La cueillette sauvage au Nouveau-Brunswick | #ExploreNB / Tourisme Nouveau-Brunswick
Enska | Franska |
---|---|
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
tourism | tourisme |
EN Alex Mayberry, chef of Rothesay's Shadow Lawn Inn, shares his tips on foraging in New Brunswick.
FR Alex Mayberry, chef du restaurant de l’auberge Shadow Lawn Inn à Rothesay, près de Saint John, partage ses secrets pour la cueillette de plantes, de champignons et de fruits sauvages comestibles au Nouveau-Brunswick.
Enska | Franska |
---|---|
alex | alex |
chef | chef |
shares | partage |
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
shadow | shadow |
inn | inn |
of | de |
on | au |
in | près |
EN New Brunswick hosts some of the best foraging conditions in the world
FR Le Nouveau-Brunswick réunit les conditions parmi les meilleures au monde pour la cueillette en nature
Enska | Franska |
---|---|
brunswick | brunswick |
world | monde |
new | nouveau |
conditions | conditions |
in | en |
of | parmi |
EN Springtime is the season of new growth, thus starting the foraging season
FR Le printemps est la saison des nouvelles pousses, et donc le début de la saison de la cueillette
Enska | Franska |
---|---|
springtime | printemps |
season | saison |
starting | début |
new | nouvelles |
of | de |
EN Foraging takes a bit of knowledge
FR Pour avoir du succès, il faut acquérir quelques connaissances de base
Enska | Franska |
---|---|
takes | . |
of | de |
knowledge | connaissances |
a | quelques |
EN I started foraging about 5 years ago with zero knowledge and now I am very confident with what I do
FR J’ai moi-même commencé à faire de la cueillette sauvage il y a cinq ans sans aucune connaissance, mais j’ai pris de l’assurance avec le temps
Enska | Franska |
---|---|
i | moi |
started | commencé |
5 | cinq |
knowledge | connaissance |
ago | il y a |
and | à |
years | ans |
zero | le |
now | y |
with | avec |
EN Any resources you can recommend for people who want to try foraging?
FR Avez-vous des ressources à recommander?
Enska | Franska |
---|---|
resources | ressources |
recommend | recommander |
to | à |
for | des |
you | vous |
EN Any tips or tricks for foraging in general?
FR Avez-vous des conseils sur la cueillette sauvage en général?
Enska | Franska |
---|---|
general | général |
in | en |
tips | conseils |
any | la |
EN YouTube and foraging groups are great resources
FR Or, la plupart des gens ne partagent pas les endroits où ils font leur cueillette, car ils ont sûrement mis des années à les trouver
Enska | Franska |
---|---|
great | font |
and | à |
are | ils |
EN Most people will keep their foraging spots a secret–as it probably took years to find–so don’t be disheartened if no one just gives you all the answers.
FR Ne vous découragez donc pas si personne ne vous donne toutes les réponses.
Enska | Franska |
---|---|
answers | réponses |
gives | donne |
if | si |
all | toutes |
a | personne |
the | les |
EN For those seeking to begin their journey into the world of crafting, foraging, or fishing, look no further!
FR En somme, le guide de chevet de tout amoureux du marteau, de la faucille ou de la canne à pêche, qu'il soit débutant ou confirmé !
Enska | Franska |
---|---|
fishing | pêche |
to | à |
or | ou |
of | de |
journey | du |
EN Foraging for food in New Brunswick
FR La cueillette sauvage au Nouveau-Brunswick
Enska | Franska |
---|---|
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
EN Effect on bee mortality and foraging when exposed to a treated crop (EPPO 170 / CEB 230)
FR Effet sur la mortalité et le butinage des abeilles lorsqu?elles sont exposées à une culture traitée (OEPP 170 / CEB 230)
Enska | Franska |
---|---|
effect | effet |
treated | traité |
ceb | ceb |
mortality | mortalité |
when | lorsqu |
to | à |
on | sur |
exposed | exposé |
a | une |
crop | culture |
EN Into Foraging Group Sydney - Walking Tours
FR Intelligence Collective et Agilité, Strasbourg et environs
Enska | Franska |
---|---|
into | et |
group | collective |
EN Find out what's happening in Foraging Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
FR Découvrez les Meetups des groupes Chercher de la nourriture partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
Enska | Franska |
---|---|
groups | groupes |
world | monde |
find | et |
you | vous |
ones | les |
and | à |
near | de |
EN Baby Elephants and Egrets in Watercolor - navy blue Kids Mask
FR Bébé éléphants et aigrettes à l'aquarelle - bleu marine Masque enfant
Enska | Franska |
---|---|
mask | masque |
baby | bébé |
blue | bleu |
kids | enfant |
navy | marine |
and | à |
EN A herd of majestic elephants - Photographic print for sale
FR Un troupeau d'éléphants majestueux - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Enska | Franska |
---|---|
herd | troupeau |
majestic | majestueux |
a | un |
sale | vente |
EN Protecting lions, zebras and elephants
FR Comment l'énergie éolienne favorise le développement économique
Enska | Franska |
---|---|
and | le |
EN Elephants of Okavongo Deltaby Le Figaro - Eric Martinfrom
FR Mireille Darcpar Le Figaro - L. Hecklyà partir de
Enska | Franska |
---|---|
le | le |
figaro | figaro |
of | de |
EN Elephants in Venice 1954 - Photographic print for sale
FR Elephants à Venice 1954 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Enska | Franska |
---|---|
venice | venice |
in | à |
sale | vente |
EN Herd of elephants going to the water point
FR Troupeau d'éléphants se rendant au point d'eau
Enska | Franska |
---|---|
herd | troupeau |
point | point |
of | au |
EN Elephants in the dust - Photographic print for sale
FR Eléphants dans la poussière - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Enska | Franska |
---|---|
dust | poussière |
the | la |
in | dans |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | Elephants in the dust photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Elephant | Photographie Eléphants dans la poussière
Enska | Franska |
---|---|
themes | thématiques |
dust | poussière |
photography | photographie |
elephant | elephant |
the | la |
wildlife | animaux |
in | dans |
EN ELEPHANTS IN BLACK AND WHITE - Photographic print for sale
FR ELEPHANTS EN BLACK AND WHITE - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Enska | Franska |
---|---|
in | en |
black | black |
white | white |
and | and |
sale | vente |
EN ETOCHA Elephants in Black and White in NAMIBIA
FR les Elephants d'ETOCHA en Noir et Blanc en NAMIBIE
Enska | Franska |
---|---|
namibia | namibie |
in | en |
and | et |
black | noir |
white | blanc |
EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: NAMIBIA, ELEPHANT, AFRICA, LOVE, SQUARE, ELEPHANTS, COUPLE, TRUMP, CALIN, black and white
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : NAMIBIE,ELEPHANT,AFRIQUE,AMOUR,CARRE,ELEPHANTS,COUPLE,TROMPE,CALIN, noir et blanc
Enska | Franska |
---|---|
namibia | namibie |
elephant | elephant |
africa | afrique |
photograph | la photographie |
couple | couple |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
love | amour |
white | blanc |
EN Elephants on the quays of Bordeaux in 1950 - Photographic print for sale
FR Éléphants sur les quais de Bordeaux en 1950 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Enska | Franska |
---|---|
quays | quais |
bordeaux | bordeaux |
in | en |
of | de |
on | sur |
the | les |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Bordeaux | Elephants on the quays of Bordeaux in 1950 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Bordeaux | Photographie Éléphants sur les quais de Bordeaux en 1950
Enska | Franska |
---|---|
themes | thématiques |
french | francaises |
bordeaux | bordeaux |
quays | quais |
photography | photographie |
of | de |
in | en |
cities | villes |
urban | urbaine |
on | sur |
the | les |
EN Elephants on the quays of Bordeaux in 1950
FR Éléphants sur les quais de Bordeaux en 1950
Enska | Franska |
---|---|
quays | quais |
bordeaux | bordeaux |
of | de |
in | en |
on | sur |
the | les |
EN Horde of elephants in the savannah of Masai Mara
FR Horde d'éléphants dans la savane du Masai Mara
Enska | Franska |
---|---|
savannah | savane |
masai | masai |
mara | mara |
the | la |
in | dans |
EN Young elephants playing under their mother's gaze
FR Jeunes éléphants jouant sous le regard de leur mère
Enska | Franska |
---|---|
playing | jouant |
mothers | mère |
gaze | regard |
young | jeunes |
EN The end result of several days of weaving! A life-size balloon elephant and mahout, made for a themed performance about the continents of the world - this design was chosen to represent Asia. Thankfully, Asian elephants are smaller.
FR Pour la confection en direct d\'une fresque sur les continents du monde à Perpignan en 2012, Môssieur Ballon se lança dans le tressage d\'un éléphant grandeur nature en ballon. Voici le résultat à la fin de la première journée de tressage.
Enska | Franska |
---|---|
continents | continents |
elephant | éléphant |
size | grandeur |
world | monde |
balloon | ballon |
result | résultat |
of | de |
a | un |
to | à |
the end | fin |
for | première |
EN Don’t miss the African Savanna, featuring new and expanded habitats for African elephants, giraffes and more
FR Ne manquez pas la savane africaine, qui présente de nouveaux habitats élargis pour les éléphants d'Afrique, les girafes et plus encore
Enska | Franska |
---|---|
miss | manquez |
african | africaine |
habitats | habitats |
elephants | les éléphants |
new | nouveaux |
the | la |
featuring | de |
more | plus |
dont | pas |
and | et |
EN Discover playful bears, explore the world underwater, and watch as elephants make a splash
FR Découvrez des ours enjoués, explorez le monde sous-marin et observez les éléphants faire des jets d'eau
Enska | Franska |
---|---|
bears | ours |
world | monde |
underwater | sous-marin |
elephants | les éléphants |
watch | observez |
explore | explorez |
the | le |
discover | découvrez |
as | sous |
a | l |
and | et |
EN More space for the elephants, more proximity for visitors. The new Kaeng Krachan Elephant Park marks a further milestone at Zoo Zurich.
FR Plus d?espace pour les éléphants, plus de proximité pour les visiteurs: le nouveau parc d?éléphants Kaeng Krachan marque un nouveau jalon dans l?histoire du zoo de Zurich.
Enska | Franska |
---|---|
space | espace |
elephants | les éléphants |
visitors | visiteurs |
zurich | zurich |
elephant | éléphants |
proximity | proximité |
park | parc |
a | un |
zoo | zoo |
the | le |
marks | marque |
more | plus |
new | nouveau |
EN The new, expanded outdoor areas and the new building will be home to elephants as well as African clawed frogs, brown rats and harvester ants
FR Les nouveaux espaces extérieurs plus vastes et le nouveau pavillon accueilleront des éléphants, mais aussi des xénopes, des rats bruns et des fourmis moissonneuses
Enska | Franska |
---|---|
areas | espaces |
brown | bruns |
rats | rats |
the | le |
and | et |
EN Sustainability is a key concern for Gaia in all areas. One of the goals is to make the GAIA Hotel a zero-waste hotel. For example, old bread is passed on to Basel Zoo for the elephants, who are always very happy to dispose of the leftovers.
FR Le GAIA s’efforce d’être durable dans tous les domaines. Il a notamment pour ambition de devenir un hôtel zéro déchet. Par exemple, le pain rassis est donné au zoo de Bâle pour nourrir les éléphants, et ils s’en réjouissent toujours.
Enska | Franska |
---|---|
sustainability | durable |
hotel | hôtel |
basel | bâle |
zoo | zoo |
elephants | les éléphants |
gaia | gaia |
goals | ambition |
zero | zéro |
always | toujours |
a | un |
of | de |
areas | domaines |
the | le |
example | exemple |
are | ils |
is | être |
in | dans |
bread | les |
on | au |
happy | est |
EN Take a ride on Expedition Wild Africa and get up close with some of the most exciting animals from Africa including elephants, painted dogs, white rhinos and more!
FR Faites un tour sur Expedition Wild Africa et approchez-vous de certains des animaux les plus excitants d'Afrique, notamment des Eléphants, des Chiens peints, des Rhinocéros blancs et plus encore !
Enska | Franska |
---|---|
ride | tour |
africa | africa |
painted | peints |
wild | wild |
animals | animaux |
dogs | chiens |
a | un |
the | blancs |
of | de |
more | plus |
including | notamment |
and | et |
get | faites |
and more | encore |
EN Go on an urban safari at Giants of the Savanna, where you can witness elephants, giraffes and other African animals interact in a natural grasslands setting
FR Partez pour un safari urbain à Giants of the Savanna, où vous pourrez voir des éléphants, des girafes et d'autres animaux africains interagir dans un cadre naturel de prairies
Enska | Franska |
---|---|
urban | urbain |
safari | safari |
african | africains |
animals | animaux |
interact | interagir |
natural | naturel |
setting | cadre |
of | of |
a | un |
and | à |
you | pourrez |
other | de |
in | dans |
the | pour |
EN Or when one of our cases, along with other brands, was filled with bananas and given to a group of elephants
FR Ou la fois où l’une de nos valises, parmi d’autres marques, a été remplie de bananes et présentée à un troupeau d’éléphants
Enska | Franska |
---|---|
cases | valises |
filled | remplie |
bananas | bananes |
was | été |
or | ou |
a | un |
brands | marques |
given | l |
to | à |
of | de |
our | nos |
EN The elephants then managed to open all the cases to get at the bananas – except for the Victorinox case.
FR Les éléphants ont réussi à ouvrir toutes les valises pour s’emparer des bananes – sauf la valise Victorinox.
EN Elephants In Zambia Get a Helping Hand
FR Utilisation Et Entretien De Votre Gilet Pare Balles
EN With its 700 different animal species - including giant pandas, koalas, elephants and lions - a trip to Schönbrunn Zoo is an experience for the whole family
FR Avec ses 700 espèces animales différentes - dont des pandas géants, des koalas, des éléphants et des lions - une visite au zoo de Schönbrunn est une expérience pour toute la famille
Enska | Franska |
---|---|
animal | animales |
species | espèces |
lions | lions |
trip | visite |
zoo | zoo |
experience | expérience |
family | famille |
the | la |
is | est |
and | et |
EN From elephants using alcohol to bears eating magic mushrooms like the Amanita Muscaria In this video we will show you 10 animals that love to get high.
FR Des éléphants consommateurs d’alcool aux ours dévoreurs de champignons magiques tels que l’Amanita Muscaria, dans cette vidéo nous vous dévoilerons 10 animaux qui adorent planer.
Enska | Franska |
---|---|
bears | ours |
mushrooms | champignons |
animals | animaux |
in | dans |
video | vidéo |
we | nous |
you | vous |
Sýnir 50 af 50 þýðingum