ENThe XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner. It allows you to compare two XMLfiles as well as to compare three XMLfiles.
FRL'éditeur XML XMLSpy contient une fonction sensible àXMLet intelligente de différenciation visuelle XML qui permet aux développeurs de comparer et fusionner desdocumentsetdes répertoires en toute simplicité.
ENThe award-winning Altova MissionKit XML tools provide text-based and graphical views for all XML development tasks, including intelligent XML editing, XML mapping, XML report creation, XML diff/merge, and more
FRLes outils XML primés MissionKit d'Altova permettent une consultation sur basetexteet graphique pourtoutesles tâches de développement XML, y compris une édition XML, mappage XML, création de rapports XML, diff/fusion XML intelligents, etc
ENThe award-winning Altova MissionKit XML tools provide text-based and graphical views for all XML development tasks, including intelligent XML editing, XML mapping, XML report creation, XML diff/merge, and more
FRLes outils XML primés MissionKit d'Altova permettent une consultation sur basetexteet graphique pourtoutesles tâches de développement XML, y compris une édition XML, mappage XML, création de rapports XML, diff/fusion XML intelligents, etc
ENPXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ENPXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ENThe XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner
FRL'éditeur XML XMLSpy contient une fonction sensible àXMLet intelligente de différenciation visuelle XML qui permet aux développeurs de comparer et fusionner desdocumentsetdes répertoires en toute simplicité
ENThe XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner
FRL'éditeur XML XMLSpy contient une fonction sensible àXMLet intelligente de différenciation visuelle XML qui permet aux développeurs de comparer et fusionner desdocumentsetdes répertoires en toute simplicité
ENSupport for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
FRPrise en charge dela consultation desfichiers XSLT et WSDL et leurs relations de schéma – permet aux utilisateurs de visualiser lesfichiers XSLT et WSDL et leurs relations avecdes schémas XMLet d'autres fichiers liés àXML.
ENSupport for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
FRPrise en charge dela consultation desfichiers XSLT et WSDL et leurs relations de schéma – permet aux utilisateurs de visualiser lesfichiers XSLT et WSDL et leurs relations avecdes schémas XMLet d'autres fichiers liés àXML.
FRAltova DiffDog estun outil de différenciation XML qui vous permet de comparer desfichiersXMLet XSD dansdes modes texte ou graphique, avecde nombreuses options XML
ENOffice Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for Word documents and other files used by the Microsoft Office Suite.
FROffice Open XML (aussi appelé OOXML ou Open XML) est une spécification sur baseXMLpourdesdocuments électroniques etestleformatdefichierpar défaut pourlesdocuments Word et d'autres fichiers utilisés parla suite Microsoft Office.
ENIn addition to SmartFix, the XML validator includes numerous features for helping you create valid XML documents and validate existing XMLfiles quickly and easily
ENThe XML Grid Viewer includes SmartFix XML validation, automatic image viewing, drag and drop editing, pasting data from external applications, support for very-large XMLfiles, and much more.
FRLe Mode Grille XML inclut la validation XML SmartFix, l’affichage d’image automatique, l’édition par glisser-déposer, la fonction coller desdonnées d’applications externes, la prise en charge pourde très grands fichiersXML, et bien plus.
ENIn addition to XSD to XML generation, you can convert an existing XML to XSD just as easily in XMLSpy. You can generate an XSD from one or multiple XML instance files.
FROutre la génération XSD enXML, vous pouvez convertirduXMLen XSD existant de manière tout aussi simple dans XMLSpy. Vous pouvez générer un XSD depuis un ou plusieurs fichiers d’instance XML.
FRAltova DiffDog estun outil de différenciation XML qui vous permet de comparer desfichiersXMLet XSD dansdes modes texte ou graphique, avecde nombreuses options XML
ENOffice Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for Word documents and other files used by the Microsoft Office Suite.
FROffice Open XML (aussi appelé OOXML ou Open XML) est une spécification sur baseXMLpourdesdocuments électroniques etestleformatdefichierpar défaut pourlesdocuments Word et d'autres fichiers utilisés parla suite Microsoft Office.
ENThe XML Grid Viewer includes SmartFix XML validation, automatic image viewing, drag and drop editing, pasting data from external applications, support for very-large XMLfiles, and much more.
FRLe Mode Grille XML inclut la validation XML SmartFix, l’affichage d’image automatique, l’édition par glisser-déposer, la fonction coller desdonnées d’applications externes, la prise en charge pourde très grands fichiersXML, et bien plus.
ENIn addition to SmartFix, the XML validator includes numerous features for helping you create valid XML documents and validate existing XMLfiles quickly and easily
ENIn addition to XSD to XML generation, you can convert an existing XML to XSD just as easily in XMLSpy. You can generate an XSD from one or multiple XML instance files.
FROutre la génération XSD enXML, vous pouvez convertirduXMLen XSD existant de manière tout aussi simple dans XMLSpy. Vous pouvez générer un XSD depuis un ou plusieurs fichiers d’instance XML.
ENXMLSpy makes it easy to create eye-catching, impactful charts for displayingXML data. You can visualize, analyze, and report numerical XML and XBRL data directly inside XMLSpy with just a few clicks.
FRAvec XMLSpy,l'expression de vos donnéesXMLdansdes graphiques attrayants et expressifs estun vrai jeu d’enfant. Vous pouvez visualiser, analyser et rapporter desdonnéesXMLet XBRL numériques directement dans XMLSpy en quelques clics.
ENXMLSpy makes it easy to create eye-catching, impactful charts for displayingXML data. You can visualize, analyze, and report numerical XML and XBRL data directly inside XMLSpy with just a few clicks.
FRAvec XMLSpy,l'expression de vos donnéesXMLdansdes graphiques attrayants et expressifs estun vrai jeu d’enfant. Vous pouvez visualiser, analyser et rapporter desdonnéesXMLet XBRL numériques directement dans XMLSpy en quelques clics.
ENM-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
ENM-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
ENAltova DiffDog is the unique XML-aware diff / merge tool that lets you compare and merge text or source code files, XML or JSON files, and Word documents
FRAltova DiffDog estle seul outil de diff / fusion XML qui vous permet de comparer etde fusionner desfichiersdetexte ou de code source, desfichiersXML ou JSON etdesdocuments Word
ENXMLSpy XML Editor even includes the powerful Find in Files window for performing XML-aware find and replace operations on selected files, folders, or even an entire project at one time.
FRL’éditeur XMLde XMLSpy contient aussi la fenêtre puissante "Trouver danslesfichiers" qui vous permet d'effectuer des recherches XMLdansdesfichiers, dossiers ou des projets entiers.
ENAltova DiffDog is the unique XML-aware diff / merge tool that lets you compare and merge text or source code files, XML or JSON files, and Word documents
FRAltova DiffDog estle seul outil de diff / fusion XML qui vous permet de comparer etde fusionner desfichiersdetexte ou de code source, desfichiersXML ou JSON etdesdocuments Word
ENXMLSpy XML Editor even includes the powerful Find in Files window for performing XML-aware find and replace operations on selected files, folders, or even an entire project at one time.
FRL’éditeur XMLde XMLSpy contient aussi la fenêtre puissante "Trouver danslesfichiers" qui vous permet d'effectuer des recherches XMLdansdesfichiers, dossiers ou des projets entiers.
ENDiffDog offers two options for displayingXMLfiles: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
FRDiffDog offre deux options d'affichagedesfichiersXML : le mode Texte avancé etle mode Grille étendu. Le mode Texte avancé propose des aides visuelles etde navigation commela numérotation des lignes, des signets et une marge de pli de source.
ENDiffDog offers two options for displayingXMLfiles: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
FRDiffDog offre deux options d'affichagedesfichiersXML : le mode Texte avancé etle mode Grille étendu. Le mode Texte avancé propose des aides visuelles etde navigation commela numérotation des lignes, des signets et une marge de pli de source.
ENDiffDog includes powerful XML Schema differencing functionality that extends and complements XML-aware file comparison of .xsd documents and eases conversion of XML data.
FRDiffDog recèle des fonctions de différenciation de Schéma XML puissantes qui s'étendent et complètent la comparaison dufichier sensible àXMLdesdocuments .xsd et facilitent la conversion desdonnéesXML.
FRSchemaAgent prend en charge l'analyse etla gestion des Schéma XML, des instances XML, XSLT, etdes relations defichier WSDL sur l'ensemble d'une architecture d'information XML.
ENOffice Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for the popular Microsoft Office suite, which includes Word
FROffice Open XML (aussi appelé OOXML ou Open XML) est une spécification sur baseXMLpourdesdocuments électroniques etestleformatdefichierpar défaut pourla suite Microsoft Office et donc Word
ENAn XML processor resolves entity references at run-time, so, although an XML file may not have changed, the entity definitions could have, resulting in a different XML file
FRUn processeur XML résout les références d'entité pendant l'exécution, donc, alors qu'unfichierXML peut ne pas avoir été modifié, les définitions d'entité auraient pu changer, résultant donc enunfichierXML différent
ENDiffDog also supports XML-aware comparisons, including graphical XML Schema differencing and will automatically generate an XSLT stylesheet to transform XML documents to the new XSD.
FRDiffDog prend également en charge les comparaisons sensibles àXML, y comprisla différenciation graphique de Schéma XMLet génèrera automatiquement une feuille de style XSLT pour transformer lesdocumentsXMLdansle nouveau XSD.
FRSivous n’avez pas de schéma XML associé avecun composant XML, MapForce peut générer en générer unpourvous basé sur undocument d’instance XML d’échantillon.
FRSivousne disposez pas d'un schéma associé pourundocument d'instance XML, MapForce génèrera automatiquement un schéma XML depuis undocument d'instance XML.
ENIf an XML signature is embedded in the XML document, a Signature element in the namespace http://www.w3.org/2000/09/xmldsig# is added to the XML document
FRSi une signature XMLest intégrée dansledocumentXML, un élément de Signature dans l'espace de noms http://www.w3.org/2000/09/xmldsig# sera ajouté au documentXML
ENTo develop a database mapping to or from XML, simply an XML Schema and database into MapForce and drag connecting lines between XML nodes and database objects.
FRAfin de développer un mappage debasededonnéesde ou vers XML, il suffit de glisser un Schéma XMLet une basededonnéesdans MapForce etde glisser les lignes de connexion entreles nœuds XMLetles objets debasededonnées.
ENUse XML Schema annotations instead of comments. Annotations will not be moved, and using the annotation mechanism provided by XML Schema is the preferred method of "commenting" an XML Schema file.
FRUtiliser les annotations Schéma XML au lieu des commentaires. Les annotations ne seront pas déplacées et l'utilisationdu mécanisme d'annotations fourni parXML Schéma estla méthode préférée de "commenter" unfichierde schéma XML.
FRAu lieu de commencer la tâche de conversion XSD enXML manuellement, les développeurs peuvent utiliser l’éditeur XMLde XMLSpy pour générer une instance XMLcomme point de départ
ENDiffDog includes powerful XML Schema differencing functionality that extends and complements XML-aware file comparison of .xsd documents and eases conversion of XML data.
FRDiffDog recèle des fonctions de différenciation de Schéma XML puissantes qui s'étendent et complètent la comparaison dufichier sensible àXMLdesdocuments .xsd et facilitent la conversion desdonnéesXML.
FRSchemaAgent prend en charge l'analyse etla gestion des Schéma XML, des instances XML, XSLT, etdes relations defichier WSDL sur l'ensemble d'une architecture d'information XML.
ENOffice Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for the popular Microsoft Office suite, which includes Word
FROffice Open XML (aussi appelé OOXML ou Open XML) est une spécification sur baseXMLpourdesdocuments électroniques etestleformatdefichierpar défaut pourla suite Microsoft Office et donc Word
ENAn XML processor resolves entity references at run-time, so, although an XML file may not have changed, the entity definitions could have, resulting in a different XML file
FRUn processeur XML résout les références d'entité pendant l'exécution, donc, alors qu'unfichierXML peut ne pas avoir été modifié, les définitions d'entité auraient pu changer, résultant donc enunfichierXML différent
ENDiffDog also supports XML-aware comparisons, including graphical XML Schema differencing and will automatically generate an XSLT stylesheet to transform XML documents to the new XSD.
FRDiffDog prend également en charge les comparaisons sensibles àXML, y comprisla différenciation graphique de Schéma XMLet génèrera automatiquement une feuille de style XSLT pour transformer lesdocumentsXMLdansle nouveau XSD.
FRSivous n’avez pas de schéma XML associé avecun composant XML, MapForce peut générer en générer unpourvous basé sur undocument d’instance XML d’échantillon.