EN The Conference on the Future of Europe will function under the aegis of three European institutions: the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission
"different european requirements" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
EN The Conference on the Future of Europe will function under the aegis of three European institutions: the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission
FR La conférence sur l'avenir de l'Europe sera coordonnée par trois institutions européennes : le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne
Enska | Franska |
---|---|
institutions | institutions |
conference | conférence |
parliament | parlement |
commission | commission |
council | conseil |
of | de |
european | européenne |
on | sur |
three | trois |
and | et |
EN The Conference on the Future of Europe will function under the aegis of three European institutions: the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission
FR La conférence sur l'avenir de l'Europe sera coordonnée par trois institutions européennes : le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne
Enska | Franska |
---|---|
institutions | institutions |
conference | conférence |
parliament | parlement |
commission | commission |
council | conseil |
of | de |
european | européenne |
on | sur |
three | trois |
and | et |
EN This design permitted different regions to use a different IGP, so that different requirements for cost, rapid reconfiguration, robustness and scale could be accommodated
FR Cette conception permettait à différentes régions d?utiliser un IGP différent, de sorte à pouvoir satisfaire aux différentes exigences de coûts, reconfiguration rapide, robustesse et ampleur
Enska | Franska |
---|---|
design | conception |
requirements | exigences |
rapid | rapide |
robustness | robustesse |
a | un |
cost | coûts |
regions | régions |
be | sorte |
to | à |
this | cette |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement
Enska | Franska |
---|---|
customers | clients |
requirements | exigences |
program | program |
takes | . |
environment | environnement |
security | sécurité |
trust | trust |
management | management |
company | entreprise |
and | matière |
of | de |
a | un |
set | ensemble |
arrives | que |
have | ait |
EN WebTrust for Baseline Requirements WebTrust for Baseline Requirements is used to assess a CA’s controls against the CA/B Forum “Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates”
FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »
Enska | Franska |
---|---|
requirements | standards |
of | of |
controls | contrôles |
management | management |
a | base |
to | au |
EN WebTrust for Baseline Requirements WebTrust for Baseline Requirements is used to assess a CA’s controls against the CA/B Forum “Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates”
FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »
Enska | Franska |
---|---|
requirements | standards |
of | of |
controls | contrôles |
management | management |
a | base |
to | au |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement
Enska | Franska |
---|---|
customers | clients |
requirements | exigences |
program | program |
takes | . |
environment | environnement |
security | sécurité |
trust | trust |
management | management |
company | entreprise |
and | matière |
of | de |
a | un |
set | ensemble |
arrives | que |
have | ait |
EN Import requirements and enable requirements traceability to satisfy functional standards like ISO 26262, DO-178B/C, IEC 62304, IEC 61508, and EN 50128 in verification and validation of software requirements
FR Importez les exigences et activez la traçabilité des exigences pour répondre aux normes fonctionnelles telles que ISO 26262, DO-178B / C, CEI 62304, CEI 61508 et EN 50128 pour la vérification et la validation des exigences logicielles
Enska | Franska |
---|---|
import | importez |
enable | activez |
functional | fonctionnelles |
iso | iso |
c | c |
iec | cei |
software | logicielles |
traceability | traçabilité |
standards | normes |
validation | validation |
requirements | exigences |
in | en |
verification | vérification |
and | et |
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) laid down the requirements on securing personal data within the European Union (EU) or European Economic Area (EEA)
FR Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) définit les exigences liées à la sécurité des données au sein de l’Union européenne (UE) et de l’Espace économique européen (EEE)
Enska | Franska |
---|---|
general | général |
economic | économique |
regulation | règlement |
requirements | exigences |
gdpr | rgpd |
eu | ue |
data | données |
protection | protection |
within | de |
european | européenne |
EN Prime Minister António Costa, President of the European Commission, Ursula von der Leyen, and President of the European Parliament, David Sassoli, at the signing ceremony of the EU Digital Certificate COVID © European Union
FR Le Premier ministre António Costa, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le président du Parlement européen, David Sassoli, lors de la cérémonie de signature du certificat numérique européen COVID © European Union
Enska | Franska |
---|---|
minister | ministre |
costa | costa |
commission | commission |
parliament | parlement |
david | david |
signing | signature |
ceremony | cérémonie |
digital | numérique |
certificate | certificat |
covid | covid |
union | union |
of | de |
president | président |
and | et |
EN António Costa, Portuguese Prime Minister, David Sassoli, Ursula von der Leyen, President of the European Commission, and President of the European Parliament © Portuguese Presidency of the Council of the European Union
FR António Costa, Premier ministre portugais, David Sassoli, Ursula von der Leyen, Présidente de la Commission européenne, et Président du Parlement européen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne
Enska | Franska |
---|---|
costa | costa |
minister | ministre |
david | david |
commission | commission |
parliament | parlement |
presidency | présidence |
council | conseil |
of | de |
european | européenne |
the | la |
der | der |
president | président |
von | von |
and | et |
EN Prime Minister of Portugal, António Costa, President of the European Council, Charles Michel, and President of the European Commission, Ursula von der Leyen © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, le Président du Conseil européen, Charles Michel, et la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021
Enska | Franska |
---|---|
minister | ministre |
costa | costa |
charles | charles |
michel | michel |
commission | commission |
presidency | présidence |
council | conseil |
portugal | portugal |
of | de |
portuguese | portugaise |
european | européenne |
president | président |
and | et |
EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission approved method of validating the transfer has been put in place.
FR Par exemple, nous ne transférerons les données personnelles des utilisateurs européens en dehors de l'Espace économique européen que si une méthode approuvée par la Commission européenne pour valider le transfert a été mise en place.
Enska | Franska |
---|---|
transfer | transfert |
commission | commission |
method | méthode |
validating | valider |
economic | économique |
users | utilisateurs |
data | données |
in | en |
place | place |
european | européenne |
approved | approuvé |
example | exemple |
has | a |
been | été |
we | nous |
a | une |
of | de |
EN European Commissioner Nicolas Schmit believes that the Porto Social Summit will serve to demonstrate that the European social model “is not a burden, but rather a distinctive feature and an advantage” of the European Union.
FR Le commissaire européen Nicolas Schmit considère que le Sommet social de Porto servira à montrer que le modèle social européen « n’est pas un fardeau, mais un signe distinctif et un avantage » de l’Union européenne.
Enska | Franska |
---|---|
commissioner | commissaire |
believes | considère |
summit | sommet |
social | social |
model | modèle |
burden | fardeau |
distinctive | distinctif |
advantage | avantage |
and | et |
the | le |
to | à |
a | un |
of | de |
but | mais |
not | pas |
european | européenne |
serve | servira |
demonstrate | montrer |
that | que |
EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union
FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne
Enska | Franska |
---|---|
residents | résidents |
established | établies |
or | ou |
organisations | organisations |
of | de |
a | un |
name | nom |
domain | domaine |
office | siège |
in | dans |
companies | entreprises |
EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice
FR Renommée pour sa place bancaire, on oublie bien souvent que la ville de Luxembourg est aussi le siège de nombreuses institutions européennes
Enska | Franska |
---|---|
luxembourg | luxembourg |
european | européennes |
city | ville |
instance | si |
seats | place |
of | de |
EN Other popular releases and variations of the 21 game include Multi-Hand Blackjack, Hi-Lo 13 European, Perfect Pairs European, Vegas Downtown, Super Fun 21, and High Limit European.
FR Parmi les autres sorties et variations très prisées du 21, citons le Blackjack multi-mains, le Hi-Lo 13 européen, le Perfect Pairs européen, Vegas Downtown, Super Fun 21 et High Limit européen.
Enska | Franska |
---|---|
releases | sorties |
variations | variations |
blackjack | blackjack |
european | européen |
vegas | vegas |
downtown | downtown |
limit | limit |
perfect | perfect |
high | high |
other | autres |
the | le |
of | parmi |
super | super |
EN Those are European and European Gold, Multi-Player Roulette, and Multi Wheel European Roulette Gold
FR Il s?agit de la European and European Gold, de la roulette multi-joueurs et de la roulette européenne à roues multiples Gold
Enska | Franska |
---|---|
gold | gold |
roulette | roulette |
wheel | roues |
european | européenne |
multi | multi |
and | and |
EN Fortunately, you have a certain responsibility towards the European Union and all the European countries are watching the German government, which in some way will also be a large part of the government of the European Union.
FR Heureusement, vous avez une certaine responsabilité vis-à-vis de l'Union européenne et tous les pays européens observent le gouvernement allemand qui, d'une certaine manière, sera aussi une grande partie du gouvernement de l'Union européenne.
Enska | Franska |
---|---|
fortunately | heureusement |
large | grande |
responsibility | responsabilité |
government | gouvernement |
european | européenne |
you | vous |
countries | pays |
of | de |
the | le |
a | une |
will | sera |
part | partie |
german | allemand |
EN Ana Paula Zacarias, Secretary of State for European Affairs at the European Parliament Plenary Session © European Union 2021 - Source: EP
FR Ana Paula Zacarias, secrétaire d'État aux affaires européennes lors de la session plénière du Parlement européen © European Union 2021 - Source: EP
Enska | Franska |
---|---|
ana | ana |
paula | paula |
secretary | secrétaire |
affairs | affaires |
parliament | parlement |
plenary | plénière |
session | session |
union | union |
source | source |
ep | ep |
the | la |
of | de |
european | européen |
EN It ensures effective liaison among 90-member autism organisations in 38 European countries, including 25 Member States of the European Union, governments and European and international institutions.
FR Autisme-Europe assure une liaison efficace entre ses 90 associations membres issues de 38 pays dont 25 Etats membres de l’UE, les gouvernements ainsi que les institutions européennes et internationales.
Enska | Franska |
---|---|
ensures | assure |
effective | efficace |
liaison | liaison |
autism | autisme |
member | membres |
governments | gouvernements |
institutions | institutions |
countries | pays |
organisations | associations |
of | de |
states | etats |
and | et |
international | internationales |
the | dont |
EN Monitoring legislation involves keeping up to date with publications (public consultations, announcements, etc.) issued by the European Commission, the European Parliament and the European Council.
FR La veille législative consiste à effectuer le suivi des publications (consultations publiques, annonces, etc.) de la Commission européenne, du Parlement européen et du Conseil européen?
Enska | Franska |
---|---|
publications | publications |
public | publiques |
consultations | consultations |
announcements | annonces |
etc | etc |
commission | commission |
parliament | parlement |
council | conseil |
monitoring | suivi |
to | à |
european | européenne |
EN European experts are calling on the Council of the European Union to renew its fight for an open and un-fragmented Internet. Here are a few reasons why European experts care about an open and un-fragmented Internet:
FR Les experts européens appellent le Conseil de l?Union européenne à renouveler son combat pour un Internet ouvert et non fragmenté. Voici plusieurs raisons pour lesquelles les experts européens se soucient qu?il reste ainsi :
Enska | Franska |
---|---|
experts | experts |
council | conseil |
renew | renouveler |
fight | combat |
internet | internet |
fragmented | fragmenté |
reasons | raisons |
a | un |
european | européenne |
of | de |
union | union |
to | à |
the | le |
are | voici |
EN It ensures effective liaison among 90-member autism organisations in 38 European countries, including 25 Member States of the European Union, governments and European and international institutions.
FR Autisme-Europe assure une liaison efficace entre ses 90 associations membres issues de 38 pays dont 25 Etats membres de l’UE, les gouvernements ainsi que les institutions européennes et internationales.
Enska | Franska |
---|---|
ensures | assure |
effective | efficace |
liaison | liaison |
autism | autisme |
member | membres |
governments | gouvernements |
institutions | institutions |
countries | pays |
organisations | associations |
of | de |
states | etats |
and | et |
international | internationales |
the | dont |
EN To do so, action should be anchored in the Treaty on European Union, the European Commission’s Strategic Foresight Dashboards, and the European Green Deal
FR Pour ce faire, l?action doit être ancrée dans le traité sur l?Union européenne, les tableaux de bord de prospective stratégique de la Commission européenne et le Green Deal européen
Enska | Franska |
---|---|
commissions | commission |
strategic | stratégique |
deal | deal |
treaty | traité |
action | action |
dashboards | tableaux de bord |
in | en |
european | européenne |
union | union |
on | sur |
the | green |
and | et |
be | être |
EN The GDPR provides rules and guidance to both European and non-European companies that collect, share, and manage data of their European users
FR Le RGPD fournit des règles et des conseils aux entreprises européennes et non européennes qui collectent, partagent et gèrent les données de leurs utilisateurs européens
Enska | Franska |
---|---|
gdpr | rgpd |
provides | fournit |
guidance | conseils |
collect | collectent |
share | partagent |
users | utilisateurs |
companies | entreprises |
rules | règles |
data | données |
the | le |
of | de |
non | non |
and | et |
european | européens |
manage | gèrent |
EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union
FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne
Enska | Franska |
---|---|
residents | résidents |
established | établies |
or | ou |
organisations | organisations |
of | de |
a | un |
name | nom |
domain | domaine |
office | siège |
in | dans |
companies | entreprises |
EN Fortunately, you have a certain responsibility towards the European Union and all the European countries are watching the German government, which in some way will also be a large part of the government of the European Union.
FR Heureusement, vous avez une certaine responsabilité vis-à-vis de l'Union européenne et tous les pays européens observent le gouvernement allemand qui, d'une certaine manière, sera aussi une grande partie du gouvernement de l'Union européenne.
Enska | Franska |
---|---|
fortunately | heureusement |
large | grande |
responsibility | responsabilité |
government | gouvernement |
european | européenne |
you | vous |
countries | pays |
of | de |
the | le |
a | une |
will | sera |
part | partie |
german | allemand |
EN The European Climate Adaptation Platform (Climate-ADAPT) is a partnership between the European Commission and the European Environment Agency (EEA)
FR la Plateforme européenne d'adaptation au climat (Climate-ADAPT), un partenariat entre la Commission européenne et l'Agence européenne pour l'environnement (AEE)
Enska | Franska |
---|---|
european | européenne |
partnership | partenariat |
commission | commission |
a | un |
climate | climat |
the | la |
between | entre |
and | et |
platform | plateforme |
EN The individual scientific opinions concern bluefin tuna, common carp, European eel, Atlantic salmon, rainbow trout, European turbot, European seabass and gilthead seabream
FR Ces avis scientifiques spécifiques concernent le thon rouge, la carpe commune, l’anguille européenne, le saumon atlantique, la truite arc-en-ciel, le turbot européen, le bar européen et la daurade royale
Enska | Franska |
---|---|
scientific | scientifiques |
opinions | avis |
concern | concernent |
tuna | thon |
common | commune |
atlantic | atlantique |
salmon | saumon |
rainbow | arc |
trout | truite |
european | européenne |
and | et |
EN As every year, the European Commission has compiled a list of events taking place in the European Union as part of the European Day of Languages
FR Comme chaque année, la Commission européenne a dressé une liste des manifestations organisées au sein de l’Union européenne dans le cadre de la Journée européenne des langues
Enska | Franska |
---|---|
european | européenne |
commission | commission |
events | manifestations |
year | année |
languages | langues |
of | de |
as | comme |
has | a |
list | liste |
a | une |
in | dans |
EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.
FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.
Enska | Franska |
---|---|
testimonies | témoignages |
women | femmes |
profiles | profils |
cultures | cultures |
specialties | spécialités |
enthusiasm | enthousiasme |
seo | seo |
curiosity | curiosité |
data | data |
of | de |
different | différents |
and | et |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport
Enska | Franska |
---|---|
components | composants |
suppliers | fabricants |
parties | parties |
regions | régions |
modes | modes |
transport | transport |
are | sont |
of | de |
by | par |
different | différents |
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
Enska | Franska |
---|---|
continents | continents |
departments | départements |
opinions | opinions |
customers | clients |
live | vivons |
of | de |
in | dans |
but | mais |
solve | résoudre |
on | sur |
our | nos |
we | nous |
different | différents |
to | pour |
are | sommes |
EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.
FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.
Enska | Franska |
---|---|
testimonies | témoignages |
women | femmes |
profiles | profils |
cultures | cultures |
specialties | spécialités |
enthusiasm | enthousiasme |
seo | seo |
curiosity | curiosité |
data | data |
of | de |
different | différents |
and | et |
EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.
FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.
Enska | Franska |
---|---|
profiles | profils |
set | définir |
events | événements |
or | ou |
use | utiliser |
different | différents |
simultaneously | simultanément |
you | vous |
for | pour |
and | à |
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
Enska | Franska |
---|---|
continents | continents |
departments | départements |
opinions | opinions |
customers | clients |
live | vivons |
of | de |
in | dans |
but | mais |
solve | résoudre |
on | sur |
our | nos |
we | nous |
different | différents |
to | pour |
are | sommes |
EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.
Enska | Franska |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
plans | plans |
offer | offrent |
allow | permettent |
features | fonctionnalités |
tools | outils |
manage | gérer |
your | votre |
of | de |
with | avec |
website | site |
different | différents |
you | vous |
and | et |
EN Our range of FR products includes mainly foams according to different European requirements such as UNE 53127, UNE EN 597-1/2, UNE EN 1021-1/2 and foams that fulfil the British requirement BS 5852 Crib 5.
FR Notre gamme inclut principalement des mousses selon les règlementations européennes comme UNE 53127, UNE EN 597-1/2, UNE EN 1021-1/2 et des mousses selon la législation britannique BS 5852 Crib 5.
Enska | Franska |
---|---|
range | gamme |
includes | inclut |
mainly | principalement |
european | européennes |
british | britannique |
bs | bs |
the | la |
as | comme |
our | notre |
une | une |
according | en |
and | et |
EN Our range of FR products includes mainly foams according to different European requirements such as UNE 53127, UNE EN 597-1/2, UNE EN 1021-1/2 and foams that fulfil the British requirement BS 5852 Crib 5.
FR Notre gamme inclut principalement des mousses selon les règlementations européennes comme UNE 53127, UNE EN 597-1/2, UNE EN 1021-1/2 et des mousses selon la législation britannique BS 5852 Crib 5.
Enska | Franska |
---|---|
range | gamme |
includes | inclut |
mainly | principalement |
european | européennes |
british | britannique |
bs | bs |
the | la |
as | comme |
our | notre |
une | une |
according | en |
and | et |
EN As a young person embarking on your career, the European Vocational Exchange programme offers you the opportunity to gain valuable work experience in a different European country
FR En tant qu’apprenti en début de carrière, le programme d’échange de formation professionnelle européen vous offre la possibilité d’acquérir une expérience professionnelle enrichissante à l’étranger au sein d’un autre pays européen
Enska | Franska |
---|---|
european | européen |
career | carrière |
experience | expérience |
country | pays |
exchange | échange |
in | en |
offers | offre |
to | à |
you | vous |
a | une |
on | au |
programme | le programme |
EN Different markets have different requirements
FR Si les marchés sont différents, les exigences aussi
Enska | Franska |
---|---|
different | différents |
requirements | exigences |
markets | marchés |
have | sont |
EN SCHOTT offers a broad variety of materials and components that cater to different I/O numbers, heat management properties, high speed capabilities, different assembly methods, and environmental requirements
FR Nous proposons des composants pour différentes entrées et sorties, propriétés de gestion thermique, vitesses de transmission, méthodes d'assemblage et exigences environnementales
Enska | Franska |
---|---|
heat | thermique |
speed | vitesses |
methods | méthodes |
environmental | environnementales |
requirements | exigences |
components | composants |
properties | propriétés |
of | de |
to | transmission |
management | gestion |
and | et |
EN As we have seen, they have different built-in solutions to meet the many different requirements in the washing area.
FR Comme nous l’avons vu, ils présentent différentes solutions d’encastrement pour satisfaire les nombreuses exigences de configuration de la zone lavage.
Enska | Franska |
---|---|
seen | vu |
solutions | solutions |
washing | lavage |
area | zone |
requirements | exigences |
the | la |
as | comme |
we | nous |
many | nombreuses |
EN Each of these Ice-O-Lator bags sets have different mesh widths to fit the different requirements or preferences a stoner might have.
FR Chacun de ces sets de sacs Ice-O-Lator possède des largeurs de grilles différentes pour satisfaire tous les goûts et les préférences.
Enska | Franska |
---|---|
bags | sacs |
sets | sets |
widths | largeurs |
preferences | préférences |
of | de |
a | chacun |
the | ces |
to | pour |
EN Different departments have different requirements and systems
FR Les différents services de l’entreprise ont des besoins et des systèmes hétérogènes
Enska | Franska |
---|---|
requirements | besoins |
systems | systèmes |
departments | services |
different | différents |
and | et |
EN Store content components, including video, audio and other interactive elements, and assemble them automatically to meet different requirements for different content types.
FR Stockez les composants de contenu, y compris la vidéo, l?audio et d?autres éléments interactifs, et assemblez-les automatiquement pour répondre aux différentes exigences des différents types de contenu.
Enska | Franska |
---|---|
store | stockez |
interactive | interactifs |
automatically | automatiquement |
requirements | exigences |
types | types |
to meet | répondre |
content | contenu |
components | composants |
elements | éléments |
audio | audio |
including | compris |
video | vidéo |
and | et |
other | autres |
different | différents |
EN SCHOTT offers a broad variety of materials and components that cater to different I/O numbers, heat management properties, high speed capabilities, different assembly methods, and environmental requirements
FR Nous proposons des composants pour différentes entrées et sorties, propriétés de gestion thermique, vitesses de transmission, méthodes d'assemblage et exigences environnementales
Enska | Franska |
---|---|
heat | thermique |
speed | vitesses |
methods | méthodes |
environmental | environnementales |
requirements | exigences |
components | composants |
properties | propriétés |
of | de |
to | transmission |
management | gestion |
and | et |
EN Different industries have different needs. Discover how Parasoft supports your industry's demands and requirements. Learn More »
FR Différentes industries ont des besoins différents. Découvrez comment Parasoft prend en charge les demandes et les exigences de votre industrie. En savoir plus »
Enska | Franska |
---|---|
parasoft | parasoft |
industries | industries |
more | plus |
how | comment |
needs | besoins |
your | votre |
discover | découvrez |
requirements | exigences |
learn | et |
different | différents |
EN There are casinos and lotteries available in the country, and the different provinces have different minimum gamble age requirements
FR Il existe des casinos et des loteries disponibles dans le pays, et les différentes provinces ont des exigences différentes en matière d'âge minimum pour jouer
Enska | Franska |
---|---|
casinos | casinos |
lotteries | loteries |
minimum | minimum |
requirements | exigences |
country | pays |
provinces | provinces |
age | âge |
the | le |
and | matière |
different | différentes |
in | en |
gamble | jouer |
Sýnir 50 af 50 þýðingum