Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "better understand" í Franska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "better understand" úr Enska í Franska

Þýðingar á better understand

"better understand" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:

better activités afin afin de ainsi amélioration améliorer au aussi autre autres aux avec avez avons beaucoup bien bon bons c car ce cette chaque comme comment contenu croissance créer c’est dans dans la dans le dans les de de la de plus des donc du développer en encore encore plus entre est et faire grande grâce grâce à gérer il jour la le le meilleur les leur lorsque lui mais meilleur meilleure meilleures meilleurs mieux même n niveau non notre nous nous avons ou où par pas plus plus de pour pour le prendre processus produits qualité que sans se ses si son sont sur sur la sur le sur les systèmes temps toujours tous tout toutes travail un une utiliser vers votre à à la également être
understand a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autres aux avant avec avez avoir avons besoin ce ce que ce qui cela ces cette chaque comme comment comprendre comprenez comprennent comprenons compréhension connaître contenu contenus dans dans la dans le de de l' de la de l’ des des données doit données dont du d’un elle en entre est et et de facile facilement faire fait façon google grâce à il il est ils informations la le les les données leur mais même ne nos notre nous nous avons nous comprenons obtenir ont ou outils où page pages par pas peut peuvent plus pour pourquoi pouvez prendre produits qu que quel quels questions qui rapports réel sa sans savoir se ses si solution son sont sur sur la sur le tous tout toutes très un une unique voir vos votre vous vous avez vous pouvez vue à à la également être

Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}

Enska
Franska

EN It helps us to better understand our interactions with one another and with biodiversity, and to better understand the impact that we have on our planet!

FR Il nous permet de mieux comprendre nos interactions les uns avec les autres, avec la biodiversité, de mieux appréhender les impacts que nous avons sur la planète !

Enska Franska
interactions interactions
impact impacts
biodiversity biodiversité
it il
the la
to mieux
on sur
with avec
planet planète
our nos
another de
that que
we nous

EN It helps us to better understand our interactions with one another and with biodiversity, and to better understand the impact that we have on our planet!

FR Il nous permet de mieux comprendre nos interactions les uns avec les autres, avec la biodiversité, de mieux appréhender les impacts que nous avons sur la planète !

Enska Franska
interactions interactions
impact impacts
biodiversity biodiversité
it il
the la
to mieux
on sur
with avec
planet planète
our nos
another de
that que
we nous

EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.

FR Fascia Formation Pour Plus De Flexibilité, De Souplesse Et De Vitalité: C'est Ainsi Que Vous Obtenez Vos Fascias Dans La Forme Supérieure ! (10 Minutes D'Entraînement De Fascia Pour La Maison)

Enska Franska
train formation
way de
the la
think plus
be vous

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

FR La Better Cotton Initiative a pour vocation d’améliorer la production mondiale de coton pour les producteurs, l'environnement dans lequel il pousse et enfin pour l'avenir de la filière

Enska Franska
cotton coton
initiative initiative
global mondiale
better better
it il
production production
the la
in dans
exists a
and et

EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.

FR De meilleures décisions : apportez plus d'informations à votre plateforme et soyez mieux informé. Ainsi vous pourrez prendre de meilleures décisions.

Enska Franska
decisions décisions
platform plateforme
informed informé
your votre
bring de
to à
more plus

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

FR La Better Cotton Initiative a pour vocation d’améliorer la production mondiale de coton pour les producteurs, l'environnement dans lequel il pousse et enfin pour l'avenir de la filière

Enska Franska
cotton coton
initiative initiative
global mondiale
better better
it il
production production
the la
in dans
exists a
and et

EN To better understand the climate conversation, it’s important to become familiar with the jargon, and understand the distinctions between different green efforts.

FR Pour mieux participer à cette conversation, il est nécessaire de se familiariser avec son jargon et de comprendre les distinctions entre les différents objectifs écologiques.

Enska Franska
conversation conversation
jargon jargon
distinctions distinctions
green écologiques
to à
understand et
between de
different différents
with avec

EN Responsible for an ERC between 2012 and 2016, his research projects aim to better understand the spatial and temporal dynamics of biodiversity in order to understand the impact of global changes on ecosystems.

FR Responsable d’une ERC entre 2012 et 2016, ses projets de recherche visent à mieux comprendre la dynamique spatiale et temporelle de la biodiversité afin d’appréhender l’impact des changements globaux sur les écosystèmes.

Enska Franska
responsible responsable
research recherche
aim visent
spatial spatiale
dynamics dynamique
global globaux
changes changements
biodiversity biodiversité
ecosystems écosystèmes
the la
projects projets
to à
understand et
of de
on sur

EN To better understand the climate conversation, it’s important to become familiar with the jargon, and understand the distinctions between different green efforts.

FR Pour mieux participer à cette conversation, il est nécessaire de se familiariser avec son jargon et de comprendre les distinctions entre les différents objectifs écologiques.

Enska Franska
conversation conversation
jargon jargon
distinctions distinctions
green écologiques
to à
understand et
between de
different différents
with avec

EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.

FR Vous pouvez consulter cette page pour mieux comprendre quel abonnement répondra le mieux à vos besoins de marketing.

Enska Franska
marketing marketing
needs besoins
subscription abonnement
your vos
page page
to à
this cette
you vous
understand comprendre

EN This information can help you better understand which keywords are better for your own advertising campaign.

FR Ces informations peuvent vous aider à mieux comprendre les mots clés qui conviennent le mieux pour votre propre campagne publicitaire.

Enska Franska
information informations
campaign campagne
advertising publicitaire
your votre
can peuvent
own propre
keywords mots clés
better mieux
which le

EN It is evidence of the Group’s desire to better understand the industrial processes of its customers and develop new gas applications to better satisfy their requirements

FR Il témoigne de la volonté du Groupe de mieux connaître les procédés industriels de ses clients et de développer de nouvelles applications des gaz pour mieux répondre à leurs demandes

Enska Franska
industrial industriels
customers clients
new nouvelles
gas gaz
desire volonté
it il
processes procédés
develop développer
applications applications
the la
of de
groups groupe
to à
understand et

EN Better Visibility: Use Proofpoint threat intelligence and people-centric data to better understand your user vulnerability—and take action.

FR Visibilité accrue : utilisez les données liées aux personnes et fournies par la threat intelligence de Proofpoint pour mieux comprendre les vulnérabilités de vos utilisateurs et prendre les mesures requises.

Enska Franska
people personnes
threat threat
proofpoint proofpoint
vulnerability vulnérabilités
action mesures
intelligence intelligence
take prendre
use utilisez
user utilisateurs
and et
your vos
visibility visibilité
data données
to mieux
understand comprendre

EN This helps us to better understand how visitors can find and use our site and allows us to run better campaigns

FR Cela nous aide à mieux comprendre comment les visiteurs peuvent trouver et utiliser notre site et nous permet de mener de meilleures campagnes

Enska Franska
visitors visiteurs
site site
campaigns campagnes
helps aide
use utiliser
allows permet
this cela
to à
how comment
our notre
can peuvent

EN Learn how the Public Library of Gouda uses data to better understand their users and provide a better customer service experience.

FR Découvrez comment la bibliothèque publique de Gouda utilise les données afin de mieux comprendre les utilisateurs et de leur fournir une meilleure expérience de service.

Enska Franska
library bibliothèque
uses utilise
users utilisateurs
experience expérience
data données
service service
of de
the la
a une
how comment
public publique
to mieux

EN When teams understand how work ties into enterprise-level strategies, they can better prioritize, focus, and drive better business outcomes.

FR Lorsque les équipes comprennent la corrélation entre les activités et les stratégies de l'entreprise, elles peuvent mieux établir des priorités, se concentrer et obtenir de meilleurs résultats.

Enska Franska
strategies stratégies
outcomes résultats
when lorsque
teams équipes
better mieux
focus concentrer
and comprennent
understand et
can peuvent
drive de

EN In order to better understand the challenges of cybersecurity and thus ensure that needs in this area are better targeted, Stormshield produces awareness-raising content

FR Pour mieux saisir les enjeux de la cybersécurité et ainsi mieux cibler les besoins en la matière, Stormshield réalise des contenus de sensibilisation

Enska Franska
needs besoins
stormshield stormshield
cybersecurity cybersécurité
targeted cibler
awareness sensibilisation
content contenus
in en
and matière
the la
understand et
to mieux
challenges des
of de
the challenges enjeux
that ainsi

EN The cookie allows us to track your visits to better understand your use of our website so that we can tailor the website to better meet your needs

FR Ce témoin nous permet de suivre vos visites pour mieux comprendre votre utilisation de notre site Web, afin que nous puissions mieux adapter ce dernier à vos besoins

Enska Franska
visits visites
needs besoins
use utilisation
allows permet
that ce
to à
track suivre
of de
can puissions
our notre
the dernier
website site
we nous

EN To better understand what the new Velvet Goldmine functions do, it?s better to see them in action. Notice that all videos shown here use Blender?s modified interface.

FR Pour mieux comprendre ce que les nouvelles fonctions Velvet Goldmine font, il vaut mieux les voir en action. Notez que toutes les vidéos présentées ici utilisent l?interface de Blender modifiée.

Enska Franska
s l
videos vidéos
modified modifié
interface interface
velvet velvet
notice notez
blender blender
functions fonctions
action action
new nouvelles
it il
that ce
in en
to mieux
the ici
understand comprendre
see voir
shown de

EN We have compiled a list of podcast statistics for 2022 for you. These figures should help you not only understand the industry better but also give you a better sense of the trends around it.

FR Nous avons compilé une liste de statistiques de podcast pour 2022 pour vous. Ces chiffres devraient non seulement vous aider à mieux comprendre l'industrie, mais également vous donner une meilleure idée des tendances qui l'entourent.

Enska Franska
podcast podcast
trends tendances
compiled compilé
statistics statistiques
also également
we nous
list liste
of de
understand comprendre
you vous
a une

EN We need this information to better understand your needs and provide you with a better service, specifically for the following reasons:

FR Nous avons besoin de ces renseignements pour comprendre vos besoins et vous fournir un meilleur service, et plus particulièrement pour les raisons suivantes :

Enska Franska
specifically particulièrement
information renseignements
needs besoins
service service
need besoin
better meilleur
reasons raisons
a un
we nous
your vos
understand et
to fournir
you vous
the ces

EN Better Visibility: Use Proofpoint threat intelligence and people-centric data to better understand your user vulnerability—and take action.

FR Visibilité accrue : utilisez les données liées aux personnes et fournies par la threat intelligence de Proofpoint pour mieux comprendre les vulnérabilités de vos utilisateurs et prendre les mesures requises.

Enska Franska
people personnes
threat threat
proofpoint proofpoint
vulnerability vulnérabilités
action mesures
intelligence intelligence
take prendre
use utilisez
user utilisateurs
and et
your vos
visibility visibilité
data données
to mieux
understand comprendre

EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.

FR Vous pouvez consulter cette page pour mieux comprendre quel abonnement répondra le mieux à vos besoins de marketing.

Enska Franska
marketing marketing
needs besoins
subscription abonnement
your vos
page page
to à
this cette
you vous
understand comprendre

EN This helps us to better understand how visitors can find and use our site and allows us to run better campaigns

FR Cela nous aide à mieux comprendre comment les visiteurs peuvent trouver et utiliser notre site et nous permet de mener de meilleures campagnes

Enska Franska
visitors visiteurs
site site
campaigns campagnes
helps aide
use utiliser
allows permet
this cela
to à
how comment
our notre
can peuvent

EN We need this information to better understand your needs and provide you with a better service, specifically for the following reasons:

FR Nous avons besoin de ces renseignements pour comprendre vos besoins et vous fournir un meilleur service, et plus particulièrement pour les raisons suivantes :

Enska Franska
specifically particulièrement
information renseignements
needs besoins
service service
need besoin
better meilleur
reasons raisons
a un
we nous
your vos
understand et
to fournir
you vous
the ces

EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.

FR Vous pouvez consulter cette page pour mieux comprendre quel abonnement répondra le mieux à vos besoins de marketing.

Enska Franska
marketing marketing
needs besoins
subscription abonnement
your vos
page page
to à
this cette
you vous
understand comprendre

EN In order to better understand the challenges of cybersecurity and thus ensure that needs in this area are better targeted, Stormshield produces awareness-raising content

FR Pour mieux saisir les enjeux de la cybersécurité et ainsi mieux cibler les besoins en la matière, Stormshield réalise des contenus de sensibilisation

Enska Franska
needs besoins
stormshield stormshield
cybersecurity cybersécurité
targeted cibler
awareness sensibilisation
content contenus
in en
and matière
the la
understand et
to mieux
challenges des
of de
the challenges enjeux
that ainsi

EN The cookie allows us to track your visits to better understand your use of our website so that we can tailor the website to better meet your needs

FR Ce témoin nous permet de suivre vos visites pour mieux comprendre votre utilisation de notre site Web, afin que nous puissions mieux adapter ce dernier à vos besoins

Enska Franska
visits visites
needs besoins
use utilisation
allows permet
that ce
to à
track suivre
of de
can puissions
our notre
the dernier
website site
we nous

EN A set of tools to help you calculate the electricity used by different devices so that you can better understand your consumption and make better choices.

FR Un ensemble d’outils peut vous aider à calculer la consommation de divers appareils, à mieux comprendre votre consommation et ainsi à faire de meilleurs choix.

Enska Franska
calculate calculer
choices choix
devices appareils
consumption consommation
a un
the la
of de
can peut
set ensemble
to à
your votre
you vous
understand et
to help aider

EN When teams understand how work ties into enterprise-level strategies, they can better prioritize, focus, and drive better business outcomes.

FR Lorsque les équipes comprennent la corrélation entre les activités et les stratégies de l'entreprise, elles peuvent mieux établir des priorités, se concentrer et obtenir de meilleurs résultats.

Enska Franska
strategies stratégies
outcomes résultats
when lorsque
teams équipes
better mieux
focus concentrer
and comprennent
understand et
can peuvent
drive de

EN This is exactly the same spirit of continuous improvement that enables anti-spam filters to understand email addresses with new TLDs better and better as time goes by.

FR C’est exactement le même esprit d’amélioration continue qui permet aux filtres antispam de mieux comprendre jour après jour, les adresses électroniques avec des nouvelles extensions.

Enska Franska
spirit esprit
enables permet
filters filtres
addresses adresses
new nouvelles
the le
exactly exactement
with avec
of de
to mieux
that qui

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

FR Les produits réparables sont mieux pour les entreprises, l'environnement et nous tous.

Enska Franska
companies entreprises
and et
are sont
products produits

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

FR Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que vous aurez une bien meilleure vitesse sur site, beaucoup meilleure optimisation SEO, bien meilleure compatibilité avec d'autres plugins, car les publications sont l'entité par défaut de wordpress.

Enska Franska
speed vitesse
seo seo
plugins plugins
posts publications
default défaut
wordpress wordpress
compatibility compatibilité
site site
optimization optimisation
you vous
are sont
much beaucoup
with avec
will aurez
on sur
better meilleure
of de
that que
this cela

EN Brands can better analyse the individual performances of their publishers Brands can better track the ROI of their influencer marketing campaigns Full reporting and tracking from Kwanko for a better understanding of your customer journey

FR Mieux analyser les performances individuelles de vos publishers Mieux suivre le retour sur investissement de vos campagnes d’influence marketing

Enska Franska
analyse analyser
publishers publishers
marketing marketing
campaigns campagnes
performances performances
the le
your vos
of de
track suivre
a individuelles
better mieux

EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork

FR De meilleurs retours et décisions pour un meilleur travail d'équipe

Enska Franska
decisions décisions
teamwork équipe
better meilleur
and et

EN We pride ourselves on being questioners, stubbornly searching for better ways to approach our customers? problems, better ideas to solve them and, crucially, better ways to implement our solutions.

FR Nous sommes fiers d'être des questionneurs, recherchant obstinément de meilleures façons d'aborder les problèmes de nos clients, de meilleures idées pour les résoudre et, surtout, de meilleures façons de mettre en œuvre nos solutions.

Enska Franska
pride fiers
searching recherchant
better meilleures
customers clients
ideas idées
ways façons
solutions solutions
solve résoudre
implement mettre
our nos
we nous
being être

EN To give back to each patient the means to live as normally as possible thanks to treatments that are better understood, better followed and therefore a better experience. 

FR Pour redonner à chacun les moyens de vivre le plus normalement possible grâce à des traitements mieux compris, mieux suivis et donc mieux vécus.

Enska Franska
normally normalement
treatments traitements
followed suivis
give back redonner
possible possible
the le
to live vivre
to à
understood compris
a chacun

EN And they have seen the results — higher production, better income, better nutrition and better lives.

FR Et pour elles, les résultats sont là: production accrue, revenus augmentés, meilleure nutrition et conditions de vie améliorées.

Enska Franska
production production
income revenus
nutrition nutrition
lives vie
results résultats
better meilleure
and et

EN Better healthcare starts with better technology. Vonage APIs enable embedded voice, SMS and video collaboration across every step of the healthcare journey, so you can provide better outcomes for your patients, partners and staff.

FR De meilleurs soins de santé passent par de meilleures technologies. Les API Vonage vous permettent de collaborer via appel, SMS et vidéo tout au long du parcours de soin afin d'améliorer l'expérience de vos patients, partenaires et employés.

Enska Franska
technology technologies
vonage vonage
apis api
sms sms
patients patients
healthcare santé
collaboration collaborer
enable permettent
partners partenaires
video vidéo
of de
staff employés
journey parcours
and et
you vous
your vos

EN A one-patient, one bedroom, one-bathroom model for better infection prevention and control, better privacy and better rest.

FR Un patient, une chambre, une salle de bain : un modèle qui améliorera la prévention et le contrôle des infections, protégera l’intimité et favorisera le repos.

Enska Franska
model modèle
infection infections
control contrôle
rest repos
bedroom chambre
prevention prévention
better le
a un
and et

EN Our leaders need to lead better, by better example, through better advocacy, not by wielding powers to punish for heretofore benign behaviour

FR Nos dirigeants doivent mieux diriger, par un meilleur exemple, par un meilleur plaidoyer, et non en exerçant des pouvoirs pour punir des comportements jusque-là bénins

Enska Franska
leaders dirigeants
lead diriger
advocacy plaidoyer
powers pouvoirs
behaviour comportements
example exemple
to mieux
need to doivent
by par
our nos
through en

EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 2GB Nvidia 680MX or better

FR Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant

Enska Franska
gb go
iris iris
or ou
better plus
amd amd
nvidia nvidia
intel intel
radeon radeon

EN 2GB AMD GCN 3rd or better, 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better

FR AMD GCN 3rd 2 Go ou plus performant, Nvidia GTX 680 2 Go ou plus performant, AMD R9 285 2 Go ou plus performant

Enska Franska
gb go
amd amd
or ou
better plus
nvidia nvidia
gtx gtx

EN 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better, 2GB AMD GCN 3rd or better

FR Nvidia GTX 680 2 Go ou plus performant, AMD R9 285 2 Go ou plus performant, AMD GCN 3rd 2 Go ou plus performant

Enska Franska
gb go
nvidia nvidia
or ou
better plus
amd amd
gtx gtx

EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better

FR AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant

Enska Franska
gb go
amd amd
or ou
better plus
iris iris
nvidia nvidia
radeon radeon
intel intel

EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better

FR Nvidia 650M 1 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Intel Iris 5100 1.5 Go ou plus performant

Enska Franska
gb go
nvidia nvidia
or ou
better plus
amd amd
iris iris
radeon radeon
intel intel

EN 1.5GB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 640M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

FR Intel HD4000 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 640M 512 Mo ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant

Enska Franska
gb go
or ou
better plus
mb mo
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
radeon radeon

EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

FR Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant, Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant

Enska Franska
gb go
nvidia nvidia
or ou
better plus
iris iris
amd amd
intel intel
radeon radeon

EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

FR Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant

Enska Franska
gb go
iris iris
or ou
better plus
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
radeon radeon

EN 512MB Nvidia 640M or better, 1.5GB Intel HD4000 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

FR Nvidia 640M 512 Mo ou plus performant, Intel HD4000 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant

Enska Franska
mb mo
nvidia nvidia
or ou
better plus
gb go
amd amd
intel intel
radeon radeon

Sýnir 50 af 50 þýðingum