EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
Þýða "acquired the necessary" í Franska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "acquired the necessary" úr Enska í Franska
Þýðingar á acquired the necessary
"acquired the necessary" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}
Enska
Franska
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN Arun works closely with 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquired by DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquired by SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs, and Yapstone
FR Arun travaille en étroite collaboration avec 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquis par DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquis par SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs et Yapstone
| Enska | Franska |
|---|---|
| works | travaille |
| dealer | dealer |
| acquired | acquis |
| sap | sap |
| squarespace | squarespace |
| closely | étroite |
| crowd | crowd |
| and | et |
| with | avec |
| by | par |
EN 3 new acquisitions announced Total of 4 new companies acquired in 2020 Ongoing active roll-out of product offerings of recently acquired companies
FR Annonce de 3 nouvelles acquisitions Au total, 4 opérations de croissance externe réalisées en 2020 Poursuite du déploiement actif des offres des sociétés récemment acquises
| Enska | Franska |
|---|---|
| acquisitions | acquisitions |
| total | total |
| companies | sociétés |
| acquired | acquises |
| active | actif |
| roll-out | déploiement |
| in | en |
| of | de |
| offerings | offres |
| recently | récemment |
EN Rob was previously involved with Norwest’s investments in 1010data (acquired by Advance) and The Retail Equation (acquired by Appriss).
FR Rob était auparavant impliqué dans les investissements de Norwest dans 1010data (acquis par Advance) et The Retail Equation (acquis par Appriss).
| Enska | Franska |
|---|---|
| rob | rob |
| investments | investissements |
| acquired | acquis |
| retail | retail |
| involved | impliqué |
| advance | advance |
| was | était |
| in | dans |
| by | par |
| and | et |
EN In 1957, the Italian State acquired the initial part. A parcel of the current 184 hectares was acquired by the Municipality of Rome in 1965 and 1971, when the park was finally opened to the public.
FR En 1957, l'État italien acquit le noyau d'origine; une partie des 184 hectares actuels a été acquise par la Municipalité de Rome en 1965 et 1971, permettant enfin d'ouvrir ce parc au public.
| Enska | Franska |
|---|---|
| current | actuels |
| hectares | hectares |
| rome | rome |
| park | parc |
| finally | enfin |
| municipality | municipalité |
| was | été |
| public | public |
| in | en |
| of | de |
| part | partie |
| italian | italien |
| by | par |
| a | une |
| and | et |
EN Rob was previously involved with Norwest’s investments in 1010data (acquired by Advance) and The Retail Equation (acquired by Appriss).
FR Rob était auparavant impliqué dans les investissements de Norwest dans 1010data (acquis par Advance) et The Retail Equation (acquis par Appriss).
| Enska | Franska |
|---|---|
| rob | rob |
| investments | investissements |
| acquired | acquis |
| retail | retail |
| involved | impliqué |
| advance | advance |
| was | était |
| in | dans |
| by | par |
| and | et |
EN VIA Rail acquired these stainless-steel cars in 1978, alongside similar cars acquired secondhand from various railroads in the United States to augment the fleet
FR VIA Rail a fait l’acquisition de ces voitures en acier inoxydable en 1978, en même temps que d’autres voitures usagées au design similaire achetées de diverses compagnies de chemin de fer des États-Unis dans le but de grossir son parc
| Enska | Franska |
|---|---|
| various | diverses |
| united | unis |
| stainless | inoxydable |
| rail | rail |
| steel | acier |
| similar | similaire |
| in | en |
| the | le |
| cars | voitures |
| alongside | de |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| Enska | Franska |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN Andrey is Adjust's Chairman and co-founder of Acquired.io, the data aggregation platform acquired by Adjust in 2018
FR Andrey est Chairman d'Adjust et co-fondateur d'Acquired.io, la plateforme d'agrégation des données acquise par Adjust en 2018
| Enska | Franska |
|---|---|
| co-founder | co-fondateur |
| io | io |
| in | en |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| data | données |
| platform | plateforme |
| by | par |
EN Arun works closely with 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquired by DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquired by SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs, and Yapstone
FR Arun travaille en étroite collaboration avec 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquis par DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquis par SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs et Yapstone
| Enska | Franska |
|---|---|
| works | travaille |
| dealer | dealer |
| acquired | acquis |
| sap | sap |
| squarespace | squarespace |
| closely | étroite |
| crowd | crowd |
| and | et |
| with | avec |
| by | par |
EN As in the case of all software, it is necessary to regularly check that font software has been legally acquired and that its use is covered by a valid licence
FR Comme tous les autres logiciels, le logiciel de police doit faire régulièrement l’objet de contrôles attestant son achat dans des conditions légales et l’attribution d’une licence valide
| Enska | Franska |
|---|---|
| font | police |
| valid | valide |
| licence | licence |
| legally | légales |
| of | de |
| regularly | régulièrement |
| a | l |
| the | le |
| as | comme |
| in | dans |
| is | son |
| software | logiciel |
| and | et |
EN With top scientists and technicians, who have both feet firmly in the day-to-day practice and have acquired the necessary educational qualifications, we can warrant up-to-date, high-quality education
FR En compagnie de scientifiques et de techniciens de premier plan qui sont plongés dans l'univers du travail et qui ont obtenu les qualifications éducatives nécessaires, nous pouvons actuellement garantir un enseignement de qualité
| Enska | Franska |
|---|---|
| scientists | scientifiques |
| technicians | techniciens |
| qualifications | qualifications |
| warrant | garantir |
| necessary | nécessaires |
| quality | qualité |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| the | premier |
| top | un |
| and | et |
| have | obtenu |
EN The hotel staff was amazing. They made our visit to Rome very enjoyable. They made reservations at outstanding restaurants and acquired the necessary tickets for our visits,
FR Lit et literie particulièrement confortable. SDB pas tres commode. Très peu de place à 2 pour poser un minimum d'affaires. Bac de lavabo design mais peu commode. Douche excellente. Peu de place pour ranger ses vétements.
| Enska | Franska |
|---|---|
| to | à |
| very | très |
EN If necessary, our engineers will take action as many times as necessary in order to adjust the filtering of attacks and ensure the proper functioning of your online services.
FR En cas de nécessité, nos ingénieurs interviennent autant de fois que nécessaire pour ajuster le filtrage des attaques et garantir le bon fonctionnement de vos services en ligne.
| Enska | Franska |
|---|---|
| engineers | ingénieurs |
| filtering | filtrage |
| attacks | attaques |
| ensure | garantir |
| online | en ligne |
| necessary | nécessaire |
| in | en |
| services | services |
| of | de |
| the | le |
| proper | le bon |
| your | vos |
| adjust | ajuster |
| our | nos |
| many | des |
EN We only store your personal data for as long as necessary and to the extent necessary for the described purposes or legal reasons.
FR Nous enregistrons vos données personnelles uniquement pour la durée et dans les proportions nécessaires aux fins déterminées ou pour des raisons juridiques.
| Enska | Franska |
|---|---|
| data | données |
| necessary | nécessaires |
| or | ou |
| reasons | raisons |
| your | vos |
| and | et |
| the | la |
| we | nous |
| purposes | fins |
EN (a) Performance of a contract with you (b) Necessary to comply with a legal obligation (c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our products/services)
FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)
| Enska | Franska |
|---|---|
| contract | contrat |
| comply | respecter |
| obligation | obligation |
| interests | intérêts |
| records | registres |
| c | c |
| legitimate | légitimes |
| services | services |
| b | b |
| necessary | nécessaire |
| to keep | maintenir |
| to | à |
| customers | clients |
| products | produits |
| our | nos |
| a | une |
| you | dont |
| study | étudier |
| with | avec |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
FR Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web
| Enska | Franska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| absolutely | absolument |
| proper | bon |
| functioning | fonctionnement |
| necessary | nécessaires |
| are | sont |
| website | site |
| the | les |
| of | au |
EN a detailed technical description with drawings and photographs, if necessary, of at least one embodiment of the invention, comprising the minimum elements or steps necessary for its functioning;
FR une description technique détaillée, avec dessins et photos s?il y a lieu, d?au moins un mode de réalisation de l?invention comprenant le minimum d?éléments ou d?étapes pour son bon fonctionnement;
| Enska | Franska |
|---|---|
| technical | technique |
| invention | invention |
| functioning | fonctionnement |
| elements | éléments |
| steps | étapes |
| drawings | dessins |
| at | bon |
| or | ou |
| photographs | photos |
| least | au moins |
| minimum | minimum |
| the | le |
| a | un |
| description | description |
| detailed | détaillé |
| and | et |
| with | avec |
EN Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.
FR Recommandations de Cœur + AVC sur l’accès universel aux médicaments d’ordonnance essentiels au Canada
| Enska | Franska |
|---|---|
| heart | cœur |
| stroke | avc |
| recommendations | recommandations |
| universal | universel |
| necessary | essentiels |
| medications | médicaments |
| canada | canada |
| to | aux |
EN Many of us find it necessary to avoid middle line behaviors unless absolutely necessary.
FR Beaucoup d'entre nous jugent nécessaire d'éviter les comportements de la ligne médiane à moins que cela ne soit absolument nécessaire.
| Enska | Franska |
|---|---|
| avoid | éviter |
| behaviors | comportements |
| of | de |
| necessary | nécessaire |
| absolutely | absolument |
| to | à |
| many | beaucoup |
| us | nous |
| line | ligne |
| it | cela |
EN Where necessary, the heirs of a deceased person may demand that the death of their loved one be taken into account and/or that the necessary updates be carried out.
FR Le cas échéant, les héritiers d’une personne décédée peuvent exiger de prendre en considération le décès de leur proche et/ou de procéder aux mises à jour nécessaires.
| Enska | Franska |
|---|---|
| updates | mises à jour |
| necessary | nécessaires |
| death | décès |
| or | ou |
| demand | exiger |
| deceased | décédé |
| the | le |
| a | cas |
| taken | prendre |
| and | à |
| of | de |
EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website
FR Cookies strictement nécessairesLes cookies strictement nécessaires sont essentiels pour utiliser les fonctionnalités de base de notre site web
| Enska | Franska |
|---|---|
| strictly | strictement |
| cookies | cookies |
| functions | fonctionnalités |
| necessary | nécessaires |
| basic | de base |
| of | de |
| are | sont |
| our | notre |
| website | site |
EN 4.1 We use your personal data where this is necessary for our legitimate interests (or those of a third party). This includes where use of your personal data is necessary to:
FR 4.1 Nous utilisons vos données personnelles lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d?un tiers). Cela inclut lorsque l?utilisation de vos données personnelles est nécessaire pour :
| Enska | Franska |
|---|---|
| data | données |
| necessary | nécessaire |
| legitimate | légitimes |
| interests | intérêts |
| includes | inclut |
| or | ou |
| your | vos |
| a | un |
| third | tiers |
| use | utilisation |
| is | est |
| we use | utilisons |
| of | de |
| this | cela |
| our | nos |
| we | nous |
EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.
FR Toutefois, la langue n'est pas nécessaire pour effectuer le transfert puisque le conducteur dispose au préalable de toutes les données nécessaires pour réaliser la prestation.
| Enska | Franska |
|---|---|
| transfer | transfert |
| driver | conducteur |
| all | de |
| details | les données |
| necessary | nécessaires |
EN Strictly necessary cookies Strictly necessary cookies are cookies that are required for the operation of the website
FR Témoins strictement nécessaires Les témoins strictement nécessaires sont nécessaires au fonctionnement du site Web
| Enska | Franska |
|---|---|
| strictly | strictement |
| cookies | témoins |
| operation | fonctionnement |
| necessary | nécessaires |
| are | sont |
| website | site |
| the | les |
| of | au |
EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses.
FR Non ce n'est pas nécessaire. Si vous restez à Curaçao moins de huit mois, il n'est pas nécessaire de vous désinscrire et vous êtes donc obligatoirement assuré aux Pays-Bas pour vos frais médicaux.
| Enska | Franska |
|---|---|
| necessary | nécessaire |
| less | moins |
| medical | médicaux |
| expenses | frais |
| insured | assuré |
| if | si |
| it | il |
| this | ce |
| months | mois |
| to | à |
| your | vos |
| not | pas |
| you | vous |
| therefore | de |
| be | restez |
| are | êtes |
EN The Client shall ensure that all data, which CuraStage indicates are necessary or which the Client should reasonably understand to be necessary for the execution of the agreement, are provided to CuraStage in a timely manner
FR Le client doit s'assurer que toutes les données que CuraStage indique sont nécessaires ou que le client devrait raisonnablement comprendre comme étant nécessaires à l'exécution du contrat, sont fournies à CuraStage en temps opportun
| Enska | Franska |
|---|---|
| client | client |
| indicates | indique |
| reasonably | raisonnablement |
| curastage | curastage |
| necessary | nécessaires |
| or | ou |
| to | à |
| the | le |
| data | données |
| agreement | contrat |
| in | en |
| understand | comprendre |
| that | que |
| timely | opportun |
| be | devrait |
| are | sont |
| for | toutes |
EN Necessary: “necessary” cookies are essential for helping you to surf the Website and use the relating functions, such as to access protected areas of the Website
FR Nécessaires: les cookies “nécessaires” sont essentiels pour vous aider à vous déplacer dans le Site et à utiliser ses fonctionnalités comme, par exemple, accéder aux espaces protégés du Site
EN Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies
FR Tout cookie nécessaire au site web pour collecter des données de l?utilisateur à des fins de performances
| Enska | Franska |
|---|---|
| cookies | cookie |
| necessary | nécessaire |
| collect | collecter |
| user | utilisateur |
| for | fins |
| data | données |
| not | n |
| to | à |
| other | de |
| website | site |
| the | pour |
EN Storage duration: The data are stored only as long as it is necessary to achieve the purpose. The data are stored as long as necessary to prepare, post-process and perform the appointment.
FR Durée de stockage : Les données sont stockées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité. Les données sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour préparer, post-traiter et exécuter le rendez-vous.
| Enska | Franska |
|---|---|
| necessary | nécessaire |
| purpose | finalité |
| storage | stockage |
| appointment | rendez |
| data | données |
| prepare | préparer |
| stored | stockées |
| it | vous |
| to | à |
| are | sont |
| process | réalisation |
| long | longtemps |
EN To find a necessary one make use of our filter at the top of the list or enter a task name, entirely or partially, in the filter field and press the Enter key to display the necessary one.
FR Pour trouver la tâche nécessaire utilisez notre filtre en haut de la liste ou entrez le titre de la tâche, tout ou une partie, dans le champ et appuyez sur la touche Enter pour afficher la tâche à lier.
| Enska | Franska |
|---|---|
| necessary | nécessaire |
| filter | filtre |
| field | champ |
| or | ou |
| task | tâche |
| enter | enter |
| press | appuyez |
| display | afficher |
| key | touche |
| of | de |
| list | liste |
| in | en |
| find | et |
| our | notre |
| a | une |
| to | à |
| entirely | tout |
EN Move or Copy - to move the file or create a copy of the file and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.
FR Dèplacer vers ou copier permet de dèplacer ou de copier le fichier et de dèplacer la copie vers la section/le dossier dèfini du module Documents. Choisissez le sous-menu nècessaire et sèlectionnez le dossier appropriè.
| Enska | Franska |
|---|---|
| a | s |
| module | module |
| or | ou |
| documents | documents |
| folder | dossier |
| choose | choisissez |
| file | fichier |
| of | de |
| copy | copie |
EN Move or Copy - to move the folder or create a copy of the folder and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.
FR Dèplacer vers ou copier permet de dèplacer ou de copier le dossier et de dèplacer la copie vers la section/le dossier dèfini du module Documents. Choisissez le sous-menu nècessaire et sèlectionnez le dossier appropriè.
| Enska | Franska |
|---|---|
| a | s |
| module | module |
| or | ou |
| folder | dossier |
| documents | documents |
| choose | choisissez |
| of | de |
| copy | copie |
EN select the necessary access type. The Read Only access type is selected by default. Change it selecting the necessary access type from the drop-down list.
FR sélectionnez le type d'autorisation approprié: Par défaut, un document est partagé en Lecture seule. Sélectionnez l'autorisation appropriée de la liste déroulante.
| Enska | Franska |
|---|---|
| necessary | faut |
| default | défaut |
| drop-down | déroulante |
| select | sélectionnez |
| type | type |
| by | par |
| list | liste |
| from | de |
| it | en |
EN Nonetheless, it shouldn't be necessary to complete the transfer, as the driver will have all the necessary details.
FR Toutefois, la langue n'est pas nécessaire pour effectuer le transfert puisque le conducteur dispose au préalable de toutes les données nécessaires pour réaliser la prestation.
| Enska | Franska |
|---|---|
| transfer | transfert |
| driver | conducteur |
| all | de |
| details | les données |
| necessary | nécessaires |
EN a detailed technical description with drawings and photographs, if necessary, of at least one embodiment of the invention, comprising the minimum elements or steps necessary for its functioning;
FR une description technique détaillée, avec dessins et photos s?il y a lieu, d?au moins un mode de réalisation de l?invention comprenant le minimum d?éléments ou d?étapes pour son bon fonctionnement;
| Enska | Franska |
|---|---|
| technical | technique |
| invention | invention |
| functioning | fonctionnement |
| elements | éléments |
| steps | étapes |
| drawings | dessins |
| at | bon |
| or | ou |
| photographs | photos |
| least | au moins |
| minimum | minimum |
| the | le |
| a | un |
| description | description |
| detailed | détaillé |
| and | et |
| with | avec |
EN Where necessary, the heirs of a deceased person may demand that the death of their loved one be taken into account and/or that the necessary updates be carried out.
FR Le cas échéant, les héritiers d’une personne décédée peuvent exiger de prendre en considération le décès de leur proche et/ou de procéder aux mises à jour nécessaires.
| Enska | Franska |
|---|---|
| updates | mises à jour |
| necessary | nécessaires |
| death | décès |
| or | ou |
| demand | exiger |
| deceased | décédé |
| the | le |
| a | cas |
| taken | prendre |
| and | à |
| of | de |
EN Providing all necessary information and resources to achieve the Energy Management System goals and objectives, carrying out continuous improvement activities in this direction, reviewing and updating when necessary,
FR Fournir toutes les informations et les ressources nécessaires pour atteindre les buts et les objectifs du système de gestion de l?énergie, mener des activités d?amélioration continue dans ce sens, réviser et mettre à jour si nécessaire.
| Enska | Franska |
|---|---|
| reviewing | réviser |
| resources | ressources |
| system | système |
| improvement | amélioration |
| this | ce |
| energy | énergie |
| information | informations |
| activities | activités |
| updating | mettre à jour |
| to | à |
| goals | objectifs |
| management | gestion |
| necessary | nécessaires |
| achieve | atteindre |
| all | de |
| in | dans |
| the | mettre |
EN Demands A background in camping is an asset but not necessary. Moderate hikes with light day pack, courses and activities are suitable for beginners and include necessary equipment and safety gear.
FR Exigence Une expérience de camping est un atout, mais pas nécessaire. Les randonnées sont modérées avec un sac à dos de jour léger, les activités peuvent convenir aux débutants et comprennent l’équipement de sécurité nécessaire.
| Enska | Franska |
|---|---|
| background | expérience |
| camping | camping |
| hikes | randonnées |
| light | léger |
| beginners | débutants |
| safety | sécurité |
| necessary | nécessaire |
| asset | atout |
| activities | activités |
| a | un |
| are | sont |
| is | est |
| not | pas |
| day | les |
| and | comprennent |
| gear | équipement |
| with | avec |
| include | et |
| for | de |
EN (a) Performance of a contract with you (b) Necessary to comply with a legal obligation (c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our products/services)
FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)
| Enska | Franska |
|---|---|
| contract | contrat |
| comply | respecter |
| obligation | obligation |
| interests | intérêts |
| records | registres |
| c | c |
| legitimate | légitimes |
| services | services |
| b | b |
| necessary | nécessaire |
| to keep | maintenir |
| to | à |
| customers | clients |
| products | produits |
| our | nos |
| a | une |
| you | dont |
| study | étudier |
| with | avec |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
acquired the necessary thé chocolat thé bars acquired stays acquired having acquired acquired content those acquired recently acquired since acquired page acquired links group acquired part group acquired lurgi group acquired recently acquired acquired extensive experience knowledge acquired links acquired weaving technique acquired acquired via shares acquired acquired the majority group quickly acquired acquired skills acquired center parcs acquired by advance italian state acquired definitively acquired ideas acquired multiple competencies acquired acquired knowledge acquired every week skills acquired they ve acquired once acquired oclc acquired ifnet headspace acquired teams have acquired behavior acquired order is acquired acquired neo telecoms newly acquired knowledge companies acquired company was acquired being acquired atlassian acquired mindville he acquired state acquired acquired during team acquired
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur