EN class="highlight">World-class="highlight">class class="highlight">research and education in modern computer science to foster future science, engineering and society
Þýða "world class research" í Finnskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "world class research" úr Enska í Finnskt
Þýðing á Enska yfir á Finnskt af {leit}
Enska
Finnskt
FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Aalto-yliopistossa tietotekniikan tieteellinen perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN Design Factory develops creative ways of working, spatial solutions and enhanced interdisciplinary interaction to support class="highlight">world-class="highlight">class product design in educational, class="highlight">research and practical application contexts.
FI Aallon kansallinen mittanormaalilaboratorio keskittyy optisen säteilyn mittauksiin tarkimmalla mahdollisella tasolla.
EN Design Factory develops creative ways of working, spatial solutions and enhanced interdisciplinary interaction to support class="highlight">world-class="highlight">class product design in educational, class="highlight">research and practical application contexts.
FI Aallon kansallinen mittanormaalilaboratorio keskittyy optisen säteilyn mittauksiin tarkimmalla mahdollisella tasolla.
EN class="highlight">World-class="highlight">class class="highlight">research and education in modern computer science to foster future science, engineering and society
FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Aalto-yliopistossa tietotekniikan tieteellinen perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN class="highlight">Research ethics and promoting the responsible conduct in class="highlight">research consists of both preventing any harm caused to the class="highlight">research subject, and behaviour in the researcher community. class="highlight">Research integrity advisers are listed in this page.
FI Tutkimuseettinen toimikunta huolehtii ihmistieteisiin kuuluvan ei-lääketieteellisen tutkimuksen eettisen ennakkoarvioinnin järjestämisestä yliopistossa.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| any | ei |
EN The possibilities for class="highlight">research collaboration extend from single class="highlight">research projects to long-term funding of strategic class="highlight">research and personnel, often including the utilization of the university’s extensive class="highlight">research infrastructure.
FI Lue lisää Aalto-yliopiston tarjoamista tutkimusyhteistyömuodoista.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| the | lisää |
EN Did you know that you are now supported by a class="highlight">world-class="highlight">class foundation? Lions Clubs International Foundation (LCIF) increases the service impact of Lions by providing grants that enable large-scale projects
FI Tiesitkö, että sinua tukee maailmanluokan säätiö? Lions Clubs Internationalin säätiö (LCIF) vahvistaa lionien palvelutyötä myöntämällä heille apurahoja, joiden kautta pystytään toteuttamaan suuren mittakaavan projekteja
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| lcif | lcif |
| the | että |
EN We deliver an unbeatable partner experience that’s not just global but class="highlight">world class="highlight">class — providing the best ERP solutions for our customers to achieve their goals.
FI Unit4:llä on tarjolla vertaansa vailla oleva kumppanikokemus, joka on paitsi maailmanlaajuinen myös huipputasoinen – tarjoten asiakkaille parhaita ERP-ratkaisuja heidän tavoitteidensa saavuttamiseksi.
EN class="highlight">World-class="highlight">class live support for all customers
FI Maailmanluokan live-tuki kaikille asiakkaille
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| support | tuki |
| all | kaikille |
EN class="highlight">Research Integrity Advisers assist the class="highlight">research community in Finland | Responsible class="highlight">Research
FI Tukihenkilöt tiedeyhteisön tukena | Vastuullinen tiede
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| responsible | vastuullinen |
EN A class="highlight">research integrity check-list in the humanities and social and behavioural sciences for class="highlight">research conducted in cooperation with companies | Responsible class="highlight">Research
FI Tutkimuseettinen tarkistuslista yritysyhteistyönä tehtävään ihmistieteelliseen tutkimukseen | Vastuullinen tiede
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| responsible | vastuullinen |
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the class="highlight">world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the class="highlight">world around us
FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| is | on |
| the | että |
| one | yksi |
EN In 2009, she earned her doctoral degree. It was time to take the next step. ‘I was drawn to the class="highlight">world of consumer technology. I thought that it’s now or never - let's see what the business class="highlight">world has to offer.’
FI Vuonna 2009 kädessä olivat tohtorin paperit. Oli aika ottaa seuraava askel. ”Kuluttajateknologian maailma veti puoleensa. Ajattelin, että nyt tai ei koskaan, katsotaan mitä yritysmaailmasta avautuu.”
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| take | ottaa |
| or | tai |
| now | nyt |
| never | ei |
EN In the new class="highlight">world, the old ways of working are no longer fit for purpose; we need to develop new ways of observing and understanding the class="highlight">world
FI Muuttuneessa maailmassa vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi vaan tarvitaan uudenlaisia tapoja tarkastella maailmaa
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| ways | tapoja |
EN Sources: The class="highlight">World Bank Group, Worldwide Hospice Palliative Care Alliance, and class="highlight">World Health Organization Stanford Medicine
FI 6M Ihmistä sairastuu tuhkarokkoon joka vuosi.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| the | joka |
EN Lions are a family like no other. And with our hearts united in service, we will lift up our communities all over the class="highlight">world. Because in times of great need, only a greater passion for service can make the class="highlight">world a better place for all people.
FI Lionit ovat ainutlaatuinen perhe. Ja kun yhdessä suoritamme palvelua sydämestä, me nostamme yhteisöjämme ympäri maailmaa. Koska kun tarpeet ovat suuria, vain suurempi intohimo palveluun voi tehdä maailmasta paremman paikan kaikille ihmisille.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| service | palvelua |
| all | kaikille |
| can | voi |
| only | vain |
| are | ovat |
| our | ja |
| in | yhdessä |
EN In the new class="highlight">world, the old ways of working are no longer fit for purpose; we need to develop new ways of observing and understanding the class="highlight">world
FI Muuttuneessa maailmassa vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi vaan tarvitaan uudenlaisia tapoja tarkastella maailmaa
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| ways | tapoja |
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the class="highlight">world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the class="highlight">world around us
FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| is | on |
| the | että |
| one | yksi |
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class="highlight">class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
FI Premium-paketti: Liiketoiminnan kannalta keskeinen tuki menestyksen varmistamiseksi yrityksille, jotka tarvitsevat luokkansa parasta kokemusta. Pysy aina ajan tasalla uusimmista uutisista/julkaisuista/päivityksistä.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| premium | premium |
| support | tuki |
| always | aina |
| companies | yrityksille |
EN Add a personal touch of class="highlight">class to your outfit with a lapel pin. Match its color with your dress shirt or make a black suit pop with an eye-catching lapel pin.
FI Lisää persoonallista tuntua asuusi kaulusneulan avulla. Valitse kauluspaitasi kanssa samaa väriä oleva kaulusneula tai täydennä musta pukusi erottuvan värisen kaulusneulan avulla.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| add | lisää |
| or | tai |
| with | kanssa |
EN We're extending our “Right for your Business” capabilities with best-in-class="highlight">class SaaS Compensation Planning.
FI Unit4 laajentaa "Oikea liiketoiminnallenne" -valmiuksia luokkansa parhaalla SaaS-kompensaatiosuunnittelulla.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| right | oikea |
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class="highlight">class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
FI Premium-paketti: Liiketoiminnan kannalta keskeinen tuki menestyksen varmistamiseksi yrityksille, jotka tarvitsevat luokkansa parasta kokemusta. Pysy aina ajan tasalla uusimmista uutisista/julkaisuista/päivityksistä.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| premium | premium |
| support | tuki |
| always | aina |
| companies | yrityksille |
EN Ambassador, Embassy of Finland in IsraelSchool of Business alumna, class="highlight">class '90
FI Suomen Israelin suurlähettiläs Kauppakorkeakoulun alumni, vuosikurssi -90
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| finland | suomen |
EN Head of International, Rabbit FilmsSchool of Business alumnus, Mikkeli class="highlight">class BScBA 4
FI Kansainvälinen johtaja, Rabbit FilmsKauppakorkeakoulun alumni, Mikkelin vuosikurssi BScBA 4
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| international | kansainvälinen |
EN M?Files strives to deliver best?in?class="highlight">class customer satisfaction across global enterprises
FI M?Files pyrkii tarjoamaan kansainvälisesti parasta asiakastyytyväisyyttä
EN <main> <article class="highlight">class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127">Issue:</h3> <p>I have lost my F-Secure Anti-Virus license key
FI <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Olen kadottanut F-Secure Anti-Virus lisenssi
EN Whether it’s a crash course in Python, a French cooking class="highlight">class, or snowboarding lessons, we’ll support you in doing what you love.
FI Olipa kyseessä Python-pikakurssi, ranskalainen ruoanlaittokurssi tai lumilautailutunnit - autamme sinua tekemään sitä, mitä rakastat.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| what | mitä |
| or | tai |
EN Continuous development and collaboration with partners guarantees first class="highlight">class environment for researchers, students and wider Aalto community
FI Tiloihin kuuluu useita kansallisesti merkittäviä tutkimusinfrastruktuureja
EN Goodio's products are all of this - what more can you ask for from chocolate?Goodio's chocolate artists make our first-class="highlight">class chocolates with the best Nordic flavors
FI Goodion tuotteet ovat kaikkea tätä – voiko suklaalta enempää toivoa?Goodion suklaataiteilijat valmistavat ensiluokkaiset suklaamme parhaiden pohjoismaisten makujen kera
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| products | tuotteet |
| make | ovat |
EN Choose one of the premium plans and enjoy all the greatest features, industry leading performance and top of the class="highlight">class 24/7 live support on the market. Unlimited hardware resources, free domain, SSL & SSH also included!
FI Valitse yksi premium-paketeistamme ja nauti kaikista ominaisuuksista, markkinajohtajan suorituskyvystä ja alansa parhasta 24/7 live-tuesta. Rajattomat laitteistoresurssit, ilmainen domain sekä SSL & SSH kuuluvat myös mukaan!
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| choose | valitse |
| premium | premium |
| free | ilmainen |
| amp | amp |
| and | ja |
EN Flash Professional was renamed Animate, because it offers first-class="highlight">class support for publishing animations in HTML5 and other platforms in addition to Flash and AIR
FI Flash Professionalin uudeksi nimeksi annettiin Animate, koska se tarjoaa ensiluokkaista tukea animaatioiden julkaisemiseen HTML5-muodossa ja muissa ympäristöissä Flashin ja AIRin lisäksi
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| in addition | lisäksi |
| it | se |
| and | ja |
| to | koska |
EN For example, if your cooking class="highlight">class focuses on Japanese cuisine, it might appeal to people who’ve travelled to Japan or otherwise have an interest or ties to that country.
FI Jos esimerkiksi ruoanlaittokurssi keskittyy japanilaisen keittiön ruokiin, se saattaa vedota ihmisiin, jotka ovat matkustaneet Japaniin tai joilla muuten kiinnostaa tai on side kyseiseen maahan.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| if | jos |
| it | se |
| or | tai |
| have | on |
| that | ovat |
| example | esimerkiksi |
EN Targeting-Related Cookies (class="highlight">Class D): We may use cookies to deliver content, including ads, relevant to your interests on our Services
FI Kohdentamiseen liittyvät evästeet (luokka D): Saatamme käyttää evästeitä toimittaaksemme sisältöä, mukaan lukien mainokset, jotka ovat merkityksellisiä kiinnostuksesi kohteille palveluissamme
EN class="highlight">Class B: First Party Personalization
FI Luokka B: ensimmäisen osapuolen personointi
EN The event will take place in early July 2022, and will be participated by some 2500 researchers from around the class="highlight">world interested in operations class="highlight">research, management science and business analytics.
FI Konferenssi järjestetään heinäkuussa 2022.
EN In partnership with Computing class="highlight">Research, this paper explores the real-class="highlight">world benefits of moving your ERP to the Cloud.
FI Tässä yhteistyössä Computing Researchin kanssa laaditussa raportissa tarkastellaan ERP:n pilvipalveluun siirtämisen todellisia etuja.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| erp | erp |
| this | tässä |
| with | kanssa |
EN Breaking ground – 8 ways class="highlight">research shaped our class="highlight">world
FI Tienraivaajat – 8 tutkimuspolkua parempaan maailmaan
EN Our class="highlight">research is based on excellent cooperation, and we have exceptionally good connections to the business class="highlight">world
FI Kaikki tutkimustyömme perustuu erinomaiselle yhteistyölle
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| based | perustuu |
| to | kaikki |
EN Metadata is a message to the class="highlight">world | Responsible class="highlight">Research
FI Metatiedot ovat viesti maailmalle | Vastuullinen tiede
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| responsible | vastuullinen |
| a | ovat |
EN Responsible Conduct of class="highlight">Research (RCR) | Finnish National Board on class="highlight">Research Integrity TENK
FI Hyvä tieteellinen käytäntö (HTK) | Tutkimuseettinen neuvottelukunta
EN Our main class="highlight">research areas are algebra and discrete mathematics, analysis, applied mathematics and mechanics, stochastics and statistics, and systems analysis and operations class="highlight">research.
FI Laitoksen tutkimuksen pääalueet ovat algebra ja diskreetti matematiikka, analyysi, soveltava matematiikka ja mekaniikka, stokastiikka ja tilastotiede sekä systeemianalyysi ja operaatiotutkimus.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| are | ovat |
| our | ja |
EN Looking at the bigger picture, I’d say, having been able to carry out artificial intelligence class="highlight">research from basic class="highlight">research to software solutions that have a significant real-life impact.’
FI Jos taas puhutaan laajemmin, se on se, että olen pystynyt tekemään tekoälytutkimusta perustutkimuksesta ohjelmistoratkaisuihin, joilla on ollut paljon todellisen maailman impaktia.”
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| have | on |
| out | se |
EN No time for picture class="highlight">research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo class="highlight">research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.
FI Eikö sinulla ole aikaa tai etkö löydä oikeanlaista kuvaa? Tiimimme auttaa sinua mielellään luomalla yksilöllisen kuvakokoelman.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| service | auttaa |
| or | tai |
EN Doing class="highlight">research | Responsible class="highlight">Research
FI Tutkimustyö | Vastuullinen tiede
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| responsible | vastuullinen |
EN The centers of excellence are at the international forefront of their respective disciplines. They are pioneers in class="highlight">research and educate new talented researchers in Finnish class="highlight">research and industry.
FI Huippuyksiköt ovat oman tieteenalansa kansainvälisessä kärjessä olevia yksiköitä, jotka toimivat tutkimuksen edelläkävijöinä ja kouluttavat suomalaiseen tutkimus- ja elinkeinoelämään uusia lahjakkaita tutkijoita.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| research | tutkimus |
| are | ovat |
| and | ja |
EN The main class="highlight">research focii in energy class="highlight">research are energy sciences, multidisciplinary energy technologies, and sustainable energy solutions.
FI Aalto-yliopisto tekee laaja-alaista energiaan liittyvää tutkimusta. Tutkimuksen painopisteitä ovat energiatieteet, monialaiset energiateknologiat sekä energia ja ympäristö.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| research | tutkimusta |
| and | ja |
| are | ovat |
EN No time for picture class="highlight">research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo class="highlight">research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.
FI Eikö sinulla ole aikaa tai etkö löydä oikeanlaista kuvaa? Tiimimme auttaa sinua mielellään luomalla yksilöllisen kuvakokoelman.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| service | auttaa |
| or | tai |
EN The main class="highlight">research focii in energy class="highlight">research are energy sciences, multidisciplinary energy technologies, and sustainable energy solutions.
FI Aalto-yliopisto tekee laaja-alaista energiaan liittyvää tutkimusta. Tutkimuksen painopisteitä ovat energiatieteet, monialaiset energiateknologiat sekä energia ja ympäristö.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| research | tutkimusta |
| and | ja |
| are | ovat |
EN Aalto University class="highlight">Research Ethics Committee is responsible for the ethical evaluation of the university's non-medical class="highlight">research projects in human sciences.
FI Tutkimusetiikka ja tutkimuksen hyvät käytännöt velvoittavat tutkijoita sekä tutkimuksen kohteena olevien henkilöiden kohtelussa että tutkijayhteisön jäsenenä toimittaessa. Tutkimusetiikan tukihenkilöt löydät tältä sivulta.
| Enska | Finnskt |
|---|---|
| the | että |
EN During her second year at HUT, Merikallio attended a space technology class="highlight">research seminar where a scientist from the Finnish Meteorological Institute (FMI) gave a lecture on Mars class="highlight">research.
FI Toisena opiskeluvuonnaan Merikallio osallistui avaruustekniikan tutkimusseminaariin, jossa Ilmatieteen laitoksen tutkija piti esitelmän Mars-tutkimuksesta.
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
world class research world class world class team world class experience world class data world class experts world class security world class company world class knowledge world class hub world class expertise world class organization world class design world class service world class features world class training world class cybersecurity research dataxresponsible research research conductxresponsible research research oclc research class large class best in class online class high class products class” should live class solutions first class business class class d own class class business right class each class class service class action class leading class solution class reunion class cooking instructions first class professional working class call class g class in class class experience product class class class – class 10
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur