EN Can teach Tec 40, Tec 45, Tec 50 Diver and Discover Tec.Tec Trimix Instructor
Þýða "tec" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "tec" úr Enska í spænska, spænskt
Þýðing á Enska yfir á spænska, spænskt af {leit}
Enska
spænska, spænskt
ES Puede impartir los cursos Buceador Tec 40, Tec 45, Tec 50 (Tec 40, Tec 45, Tec 50 Diver) y Discover Tec. Tec Trimix Instructor
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| can | puede |
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| discover | discover |
| diver | buceador |
EN Can teach Tec 40, Tec 45, Tec 50 Diver and Discover Tec.Tec Trimix Instructor
ES Puede impartir los cursos Buceador Tec 40, Tec 45, Tec 50 (Tec 40, Tec 45, Tec 50 Diver) y Discover Tec. Tec Trimix Instructor
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| can | puede |
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| discover | discover |
| diver | buceador |
EN As a Tec Deep Instructor, you can teach the full range of deep open-circuit technical diving courses including Tec 40, Tec 45 and Tec 50 Diver courses.
ES Como Tec Deep Instructor, puedes enseñar la gama completa de cursos de buceo profundo técnico de circuito abierto incluyendo los cursos Tec 40, Tec 45 y Tec 50 Diver.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| instructor | instructor |
| full | completa |
| range | gama |
| including | incluyendo |
| circuit | circuito |
| open | abierto |
| tec | tec |
| technical | técnico |
| courses | cursos |
| diving | buceo |
| the | la |
| as | como |
| deep | profundo |
| of | de |
| you can | puedes |
| diver | diver |
EN The Tec 40 CCR Instructor course is your entry into the ranks of Tec CCR professionals and qualifies you to conduct Discover Rebreather programs and teach the Tec 40 CCR Diver course.
ES El curso Tec 40 CCR Instructor es tu entrada en el colectivo de profesionales Tec CCR y te acredita para dirigir programas Discover Rebreather y enseñar el curso Tec 40 CCR Diver.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| course | curso |
| conduct | dirigir |
| rebreather | rebreather |
| programs | programas |
| diver | diver |
| ccr | ccr |
| discover | discover |
| is | es |
| the | el |
| of | de |
| entry | entrada |
| your | tu |
| professionals | profesionales |
EN Tec 60 CCR Instructors take the next step up and can teach both the Tec 40 CCR and Tec 60 CCR Diver courses
ES Los Tec 60 CCR Instructors dan el siguiente paso y pueden enseñar los cursos Tec 40 CCR y Tec 60 CCR Diver
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| diver | diver |
| ccr | ccr |
| can | pueden |
| courses | cursos |
| the | el |
| step | paso |
| next | siguiente |
EN This short experience is designed to introduce divers to basic technical diving skills and procedures in a confined water setting. Discover Tec may credit toward the Tec Basics and Tec 40 Diver courses.
ES Esta breve experiencia está diseñada para iniciar a los buceadores en las técnicas y procedimientos básicos del buceo técnico en aguas confinadas. Discover Tec puede servir de crédito para los cursos Tec Basics y Tec 40 Diver.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| short | breve |
| procedures | procedimientos |
| water | aguas |
| credit | crédito |
| discover | discover |
| experience | experiencia |
| tec | tec |
| may | puede |
| courses | cursos |
| divers | buceadores |
| diving | buceo |
| technical | técnico |
| in | en |
| to | a |
| diver | diver |
| is | está |
| skills | técnicas |
| basics | básicos |
| this | esta |
EN Discover Tec Diving See All Tec Courses
ES Experiencia introductoria Discover Tec Ver todos los cursos Tec
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| courses | cursos |
| discover | discover |
| see | ver |
| all | todos |
EN Can teach Tec 40 Diver and Discover Tec
ES Puede impartir Buceador Tec 40 (Tec 40 Diver) y Discover Tec
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| can | puede |
| tec | tec |
| discover | discover |
| diver | buceador |
EN Can teach Tec 65, and Tec Trimix Diver.
ES Puede impartir los cursos Buceador Tec 65 y Tec Trimix (Tec 65, and Tec Trimix Diver).
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| can | puede |
| tec | tec |
| and | and |
| teach | y |
| diver | buceador |
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| staff | empleados |
| businesses | empresas |
| can | puede |
| offer | ofrecer |
| technical | técnica |
| tec | tec |
| rebreather | rebreather |
| circuit | circuito |
| sidemount | sidemount |
| ccr | ccr |
| a | un |
| or | o |
| programs | programas |
| open | abierto |
| courses | cursos |
| closed | cerrado |
| training | capacitación |
| with | con |
| for | para |
| on | en |
| diving | buceo |
EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get advice about tec diving gear, but here is what a typical tec diver might use:
ES Visita tu PADI Dive Center o Resort para obtener asesoramiento sobre el equipo de buceo técnico, pero aquí tienes lo que un buceador técnico típico utiliza:
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| visit | visita |
| padi | padi |
| center | center |
| resort | resort |
| tec | técnico |
| gear | equipo |
| typical | típico |
| or | o |
| advice | asesoramiento |
| your | tu |
| dive | dive |
| here | aquí |
| a | un |
| diving | buceo |
| use | utiliza |
| but | pero |
| diver | buceador |
| get | el |
| to get | obtener |
EN The Tec-9 has a lot of history in CS:GO, and skins are a big part of its identity. Let us show you the cheapest, but still aesthetically pleasing Tec-9 skins for CS:GO.
ES La Tec-9 tiene mucha historia en CS:GO, y skins es una gran parte de su identidad. Déjanos mostrarte la Tec-9 más barata, pero aún así estéticamente agradable skins para CS:GO.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| history | historia |
| cs | cs |
| pleasing | agradable |
| skins | skins |
| show you | mostrarte |
| in | en |
| go | go |
| identity | identidad |
| the | la |
| but | pero |
| for | para |
| still | aún |
| a | a |
| lot | mucha |
| big | más |
EN Discover Tec Diving See All Tec Courses
ES Experiencia introductoria Discover Tec Ver todos los cursos Tec
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| courses | cursos |
| discover | discover |
| see | ver |
| all | todos |
EN Can teach Tec 40 Diver and Discover Tec
ES Puede impartir Buceador Tec 40 (Tec 40 Diver) y Discover Tec
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| can | puede |
| tec | tec |
| discover | discover |
| diver | buceador |
EN Can teach Tec 65, and Tec Trimix Diver.
ES Puede impartir los cursos Buceador Tec 65 y Tec Trimix (Tec 65, and Tec Trimix Diver).
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| can | puede |
| tec | tec |
| and | and |
| teach | y |
| diver | buceador |
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| staff | empleados |
| businesses | empresas |
| can | puede |
| offer | ofrecer |
| technical | técnica |
| tec | tec |
| rebreather | rebreather |
| circuit | circuito |
| sidemount | sidemount |
| ccr | ccr |
| a | un |
| or | o |
| programs | programas |
| open | abierto |
| courses | cursos |
| closed | cerrado |
| training | capacitación |
| with | con |
| for | para |
| on | en |
| diving | buceo |
EN Visit your PADI Dive Center or Resort to get advice about tec diving gear, but here is what a typical tec diver might use:
ES Visita tu PADI Dive Center o Resort para obtener asesoramiento sobre el equipo de buceo técnico, pero aquí tienes lo que un buceador técnico típico utiliza:
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| visit | visita |
| padi | padi |
| center | center |
| resort | resort |
| tec | técnico |
| gear | equipo |
| typical | típico |
| or | o |
| advice | asesoramiento |
| your | tu |
| dive | dive |
| here | aquí |
| a | un |
| diving | buceo |
| use | utiliza |
| but | pero |
| diver | buceador |
| get | el |
| to get | obtener |
EN Curious about technical (tec) diving, but not sure about jumping into a course? Discover Tec is a short confined water experience that allows you to give technical diving a try
ES ¿Curioso con el buceo técnico (tec), pero no estás seguro aún de hacer un curso? Discover Tec es una breve experiencia en aguas confinadas que te permite probar el buceo técnico
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| curious | curioso |
| diving | buceo |
| short | breve |
| water | aguas |
| discover | discover |
| technical | técnico |
| tec | tec |
| course | curso |
| is | es |
| experience | experiencia |
| allows | permite |
| but | pero |
| not | no |
| sure | que |
| into | de |
| to | a |
| a | un |
EN If you're interested in tec diving and are a PADI Open Water Diver, at least 18 years old, and have a minimum of 10 logged dives, you qualify for Discover Tec.
ES Si estás interesado en el buceo técnico y eres PADI Open Water Diver, tienes al menos 18 años de edad y un mínimo de 10 inmersiones registradas, estás cualificado para el Discover Tec.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| interested | interesado |
| padi | padi |
| open | open |
| logged | registradas |
| water | water |
| discover | discover |
| if | si |
| tec | tec |
| diving | buceo |
| minimum | mínimo |
| dives | inmersiones |
| in | en |
| for | para |
| diver | diver |
| a | un |
| are | eres |
EN The PADI Tec 45 course is the second part of the full PADI Tec Deep Diver program
ES El curso PADI Tec 45 es la segunda parte del programa completo PADI Tec Deep Diver
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| padi | padi |
| tec | tec |
| is | es |
| full | completo |
| deep | deep |
| diver | diver |
| course | curso |
| program | programa |
| second | segunda |
| part | parte |
EN Building on what you learned in the Tec 40 course, you focus on the function and maintenance of tec diving equipment and associated issues
ES Ampliarás lo que aprendiste en el curso Tec 40, te centrarás en el funcionamiento y mantenimiento del equipo técnico y de los problemas asociados
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| focus | centrar |
| maintenance | mantenimiento |
| associated | asociados |
| tec | tec |
| course | curso |
| equipment | equipo |
| issues | problemas |
| the | el |
| in | en |
| of | de |
EN Your PADI Tec Deep Instructor will explain the gear required for your tec diving adventures.
ES Tu PADI Tec Deep Instructor te explicará el equipo obligatorio para tus aventuras de buceo técnico.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| padi | padi |
| deep | deep |
| instructor | instructor |
| gear | equipo |
| required | obligatorio |
| diving | buceo |
| adventures | aventuras |
| tec | tec |
| the | el |
| for | para |
| your | tu |
| explain | explicar |
EN Contact your PADI Dive Center or Resort, and if you don't already have one, pick up a Tec Deep Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Deep Diver Manual, which you'll use for self-study
ES Ponte en contacto con tu PADI Dive Center o Resort, y si no tienes ya uno obtén tu Tec Deep Diver Crew-Pak que incluye un PADI Tec Deep Diver Manual, que utilizarás para el estudio independiente
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| contact | contacto |
| padi | padi |
| center | center |
| resort | resort |
| tec | tec |
| diver | diver |
| manual | manual |
| dive | dive |
| or | o |
| if | si |
| includes | incluye |
| dont | no |
| a | un |
| use | utilizar |
| study | estudio |
| already | ya |
| deep | en |
| that | que |
| your | tu |
| and | y |
| which | el |
EN You'll continue to use the Tec Deep Diver Crew-Pak through your Tec 50 course.
ES Continuarás utilizando el Tec Deep Diver Crew-Pak en tu curso Tec 50 .
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| continue | continuar |
| tec | tec |
| diver | diver |
| course | curso |
| your | tu |
| the | el |
| deep | en |
| to use | utilizando |
EN Becoming a Tec 40 CCR Instructor puts you on the cutting edge and allows you to turn active scuba divers into enthusiastic tec divers
ES Convertirte en Tec 40 CCR Instructor te sitúa en el estadio más alto y te permite convertir a buceadores activos en buceadores técnicos entusiastas
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| ccr | ccr |
| allows | permite |
| active | activos |
| divers | buceadores |
| the | el |
| and | y |
| to | a |
EN If you’re a PADI Professional who is into tec diving and want to join the tec pro ranks, earning aTec Instructor rating is the first step; here are a few more:
ES Si eres Profesional PADI interesado en el buceo técnico y quieres unirte a la comunidad de profesionales técnicos, obtener el nivel de Tec Instructor es el primer paso, aquí tienes algunas cosas más:
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| padi | padi |
| diving | buceo |
| join | unirte |
| instructor | instructor |
| rating | nivel |
| if | si |
| is | es |
| tec | tec |
| earning | obtener |
| here | aquí |
| step | paso |
| to | a |
| are | eres |
| professional | profesional |
| first | de |
| want to | quieres |
EN Tec Trimix Instructors can offer any of the Tec Deep Diver level courses and can also teach Trimix 65 and Trimix Diver courses.
ES Los Tec Trimix Instructors pueden ofrecer cualquiera de los cursos del nivel de Tec Deep Diver y pueden también enseñar los cursos Trimix 65 y Trimix Diver.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| offer | ofrecer |
| deep | deep |
| diver | diver |
| can | pueden |
| level | nivel |
| courses | cursos |
| of | de |
| also | también |
EN The Tec Gas Blender Instructor rating doesn’t have a tec diver certification requirement, but does require you to be a PADI Enriched Air Instructor and an experienced gas blender.
ES La cualificación de Tec Gas Blender Instructor no tiene le requisito de certificación de tec diver, pero requiere que seas PADI Enriched Air Instructor y un mezclador de gases experimentado.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| diver | diver |
| certification | certificación |
| requirement | requisito |
| padi | padi |
| experienced | experimentado |
| blender | blender |
| enriched | enriched |
| the | la |
| air | air |
| gas | gas |
| be | seas |
| a | un |
| but | pero |
| require | que |
EN Tec 40 CCR Instructor is the first instructor-level for teaching TecRec closed- circuit rebreather (CCR) courses. At this level, you can teach the Tec 40 CCR Diver course.
ES El Tec 40 CCR Instructor es el primer nivel de instructor para la enseñanza de cursos TecRec de rebreather de circuito cerrado (CCR). En este nivel, puedes enseñar el curso Tec 40 CCR Diver.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| rebreather | rebreather |
| diver | diver |
| ccr | ccr |
| is | es |
| circuit | circuito |
| level | nivel |
| courses | cursos |
| course | curso |
| closed | cerrado |
| teach | enseñar |
| first | de |
| teaching | enseñanza |
| you can | puedes |
| at | en |
| this | este |
| for | para |
EN Tec 100 CCR Instructors can teach all three Tec CCR Diver courses – 40, 60 and 100.
ES Los Tec 100 CCR Instructors pueden enseñar los tres cursos de Tec CCR Diver – 40, 60 y 100.
EN You can find more information about the Webfleet Solutions privacy and security measures on the following webpage: https://www.webfleet.com/en_us/webfleet/legal/general-data-protection-regulation/.
ES Encuentre más información sobre las medidas de privacidad y seguridad de Webfleet Solutions en la siguiente página web: https://www.webfleet.com/es_mx/webfleet/legal/general-data-protection-regulation/.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| solutions | solutions |
| measures | medidas |
| https | https |
| legal | legal |
| tec | tec |
| privacy | privacidad |
| information | información |
| security | seguridad |
| the | la |
| more | más |
| webfleet | webfleet |
| find | y |
| webpage | web |
| on | en |
| about | sobre |
EN Technical (tec) diving allows you to greatly expand your diving skills and knowledge and can provide you with experiences and exploration opportunities in places very few people will ever see:
ES El buceo técnico (tec) te permite expandir enormemente tus habilidades y conocimientos y amplía el número de oportunidades para vivir nuevas experiencias y explorar lugares a los que muy pocas personas pueden acceder:
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| diving | buceo |
| exploration | explorar |
| places | lugares |
| people | personas |
| technical | técnico |
| tec | tec |
| allows | permite |
| skills | habilidades |
| experiences | experiencias |
| opportunities | oportunidades |
| to | a |
| greatly | enormemente |
| expand | expandir |
| can | pueden |
| very | muy |
| your | y |
| provide | el |
| few | de |
EN Tec diving attracts experienced divers who want to go places other divers cannot
ES El buceo técnico atrae a los buceadores experimentados que desean acceder a lugares inaccesibles para otros buceadores
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | técnico |
| attracts | atrae |
| experienced | experimentados |
| places | lugares |
| other | otros |
| cannot | el |
| diving | buceo |
| divers | buceadores |
| want | desean |
| to | a |
EN Tec divers are able to visit reefs and wrecks at depths well below the 40 metre/130 foot recreational limit
ES Los buceadores técnicos son capaces de visitar arrecifes y naufragios a más de los 40 metros / 130 pies de profundidad que marca el buceo recreativo
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| metre | metros |
| foot | pies |
| recreational | recreativo |
| depths | profundidad |
| divers | buceadores |
| able | capaces |
| the | el |
| are | son |
| to | a |
EN Are you curious about technical or recreational rebreather diving? Sign up for a Discover Tec or Discover Rebreather experience
ES ¿Tienes curiosidad por el buceo técnico o por el buceo recreativo con reciclador de aire? Apúntate a una experiencia Discover Tec o a la experiencia Discover Rebreather con reciclador de aire
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| recreational | recreativo |
| rebreather | rebreather |
| diving | buceo |
| sign up | apúntate |
| discover | discover |
| technical | técnico |
| or | o |
| tec | tec |
| experience | experiencia |
| you | de |
| are | tienes |
EN A PADI TecRec Instructor will help you try out tec diving equipment or a rebreather in a pool (or pool-like environment) and show you some basic skills.
ES El PADI TecRec Instructor te ayudará a probar el equipo de buceo técnico o un reciclador de aire en una piscina (o entorno similar) y te enseñará algunas habilidades básicas.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| tec | técnico |
| diving | buceo |
| pool | piscina |
| environment | entorno |
| skills | habilidades |
| or | o |
| like | similar |
| in | en |
| a | un |
| equipment | equipo |
| basic | básicas |
| help | ayudará |
| try | probar |
EN Some recreational and tec divers use sidemount, which repositions the cylinders along your sides under your arms
ES Algunos buceadores técnicos y recreativos utilizan un montaje lateral en el que se colocan las botellas a los lados, bajo los brazos
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| recreational | recreativos |
| divers | buceadores |
| sidemount | montaje lateral |
| sides | lados |
| arms | brazos |
| use | utilizan |
| the | el |
| your | y |
| some | algunos |
| under | bajo |
EN Tec diving and rebreather questions, answered
ES Preguntas y respuestas sobre buceo técnico y recicladores de aire
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | técnico |
| diving | buceo |
| answered | respuestas |
| questions | preguntas |
EN Do I have to invest in all new equipment to start tec diving?
ES ¿Tengo que invertir en un equipo totalmente nuevo para empezar a disfrutar del buceo técnico?
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| new | nuevo |
| tec | técnico |
| diving | buceo |
| equipment | equipo |
| in | en |
| to | a |
| invest | invertir |
EN What can Tec instructors teach?
ES ¿Qué cursos pueden impartir los Tec Instructors?
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| teach | cursos |
| can | pueden |
| what | qué |
EN Participating in tec diving requires additional experience, training and (of course) equipment
ES Participar en el buceo técnico requiere entrenamiento y experiencia adicional y (por supuesto) equipo
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| participating | participar |
| tec | técnico |
| diving | buceo |
| requires | requiere |
| additional | adicional |
| of course | supuesto |
| in | en |
| experience | experiencia |
| of | por |
| training | entrenamiento |
| and | y |
| course | por supuesto |
| equipment | equipo |
EN In recreational diving you use one scuba tank, but tec divers typically wear twin cylinders or closed-circuit rebreathers (CCRs), plus one or more additional tanks, each with different gas blends
ES En el buceo recreativo utilizas una botella de buceo, pero los buceadores técnicos normalmente llevan bibotellas o rebreathers de circuito cerrado (CCRs), además de una o más botellas adicionales, cada una con distintas mezclas de gases
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| recreational | recreativo |
| typically | normalmente |
| gas | gases |
| blends | mezclas |
| circuit | circuito |
| or | o |
| in | en |
| divers | buceadores |
| closed | cerrado |
| but | pero |
| additional | adicionales |
| more | más |
| diving | buceo |
| use | llevan |
| plus | de |
| each | cada |
| you use | utilizas |
| with | con |
EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.
ES Los ordenadores multigas para buceo técnico o algunos ordenadores de buceo técnico tienen el modo CCR (Rebreather de Circuito Cerrado).
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| computers | ordenadores |
| diving | buceo |
| rebreather | rebreather |
| ccr | ccr |
| circuit | circuito |
| technical | técnico |
| or | o |
| closed | cerrado |
| mode | modo |
| for | para |
EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water
ES Máscara primaria y máscara de respaldo - Aunque cualquier máscara de buceo es adecuada, los buceadores técnicos prefieren máscaras compactas con una mínima resistencia en el agua
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| backup | respaldo |
| adequate | adecuada |
| prefer | prefieren |
| compact | compactas |
| minimum | mínima |
| resistance | resistencia |
| mask | máscara |
| is | es |
| masks | máscaras |
| water | agua |
| divers | buceadores |
| the | el |
| scuba | buceo |
| in | en |
| primary | primaria |
| any | cualquier |
| for | con |
EN The backup bladder is required because a tec diver may be too heavy to swim to the surface if the main BCD fails
ES Se requiere la vejiga de respaldo porque un buceador técnico puede llevar demasiado peso para nadar por la superficie si el chaleco principal falla
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| backup | respaldo |
| bladder | vejiga |
| is | se |
| tec | técnico |
| diver | buceador |
| surface | superficie |
| fails | falla |
| if | si |
| required | requiere |
| a | un |
| main | principal |
| swim | nadar |
| because | de |
| may | puede |
EN The harness is a shoulder, waist and crotch strap assembly that holds tanks to the tec diver’s back, with D-rings mounted on the shoulders and at the waist for clipping equipment.
ES El arnés es una espaldera montada con tiras en la cintura y la entrepierna que sostiene la botella en la espalda del buceador técnico, con anillas montadas en los hombros y en la cintura para acoplar equipo.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| harness | arnés |
| waist | cintura |
| holds | sostiene |
| tec | técnico |
| equipment | equipo |
| divers | buceador |
| rings | anillas |
| is | es |
| shoulders | hombros |
| and | y |
| mounted | montada |
| with | con |
| a | una |
| on | en |
EN Our handtufted rugs are born from the symbiosis between craftsmanship, design and high-tec, which gives us endless possibilities in terms of shape, size, composition and style.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| in | en |
| terms | no |
| the | el |
| of | inglés |
| and | idioma |
EN He created postgraduate courses ?Forming antique dealers? and ?Art Restoration? at the Tec de Monterrey and CEDIM.
ES Creó cursos de postgrado sobre coleccionismo de antigüedades y restauración de arte en el Tec de Monterrey y el CEDIM. Visítenos en nuestro sitio Web: www.arteyantiguedades.mx, será una experiencia el repasar los objetos de nuestra colección.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| postgraduate | postgrado |
| courses | cursos |
| art | arte |
| restoration | restauración |
| tec | tec |
| monterrey | monterrey |
| created | creó |
| de | en |
| the | el |
EN Naeva Tec, highly experienced team in management, opeation and development in cloud
ES Naeva Tec, expertos en la gestión operación y desarrollo en cloud
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| experienced | expertos |
| in | en |
| management | gestión |
| development | desarrollo |
| cloud | cloud |
| and | y |
EN Naeva Tec accumulates more than ten years of experience in the design, development and management of cloud infrastructures on AWS (Amazon Web Services), which we have complemented with GCP (Google Cloud Platform) and Azure
ES Naeva Tec acumula experiencia de más de diez años en el diseño, desarrollo y gestión de infraestructuras cloud sobre AWS (Amazon Web Services), que hemos complementado con GCP (Google Cloud Platform) y Azure
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tec | tec |
| accumulates | acumula |
| web | web |
| azure | azure |
| experience | experiencia |
| design | diseño |
| development | desarrollo |
| management | gestión |
| cloud | cloud |
| infrastructures | infraestructuras |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| gcp | gcp |
| platform | platform |
| the | el |
| more | más |
| in | en |
| with | con |
| we | hemos |
| ten | de |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
tec tec diving equipment tec sidemount harness tec ccr course teach tec diver tec ccr diver tec pro ranks tec diver tec trimix discover tec tec ccr instructor tec instructor tec sidemount diver tec gas blender tec de monterrey teach the tec a tec diver a tec deep becoming a tec a discover tec tec training consists tec diving attracts a padi tec towards the tec teach tec tec deep instructors tec diving computers tec ccr instructors a typical tec padi tec instructor reviewing the tec tec divers courses including tec tec deep instructor tec diver certification tec trimix instructors tec deep diver tec divers prefer tec ccr professionals try out tec because a tec tec courses padi tec course toward the tec padi tec deep full padi tec tec diving maintenance of tec typical tec diver enthusiastic tec divers
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur