Þýða "h has a" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "h has a" úr Enska í spænska, spænskt

Þýðing á Enska yfir á spænska, spænskt af {leit}

Enska
spænska, spænskt

EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.

ES WooCommerce tiene 21.73% para escritorio y 14.27% para móviles, Shopify tiene 64% y 47.47% respectivamente, Magento tiene 39.45% y 28.17%, Wix tiene 7.46% y 7.40%, y PrestaShop tiene 53.03% en escritorio y 38.08% en móvil.

Enska spænska, spænskt
desktop escritorio
magento magento
wix wix
prestashop prestashop
woocommerce woocommerce
shopify shopify
for para

EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.

ES WooCommerce tiene 99.95% para escritorio y 92.36% para móviles, Shopify tiene 99.96% y 96.49% respectivamente, Magento tiene 99.99% y 89.02%, Wix tiene 88.30% y 37.95%, y PrestaShop tiene 99.93% en escritorio y 92.96% en móviles.

Enska spænska, spænskt
desktop escritorio
mobile móviles
magento magento
wix wix
prestashop prestashop
woocommerce woocommerce
shopify shopify
for para

EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.

ES WooCommerce tiene 37.98% para escritorio y 51.40% para móviles, Shopify tiene 40.72% y 40.55% respectivamente, Magento has 38.11% y 38.28%, Wix tiene 58.15% y 57.47%, y PrestaShop tiene 51.56% en escritorio y 49.83% en móviles.

Enska spænska, spænskt
desktop escritorio
mobile móviles
magento magento
wix wix
prestashop prestashop
woocommerce woocommerce
shopify shopify
for para

EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.

ES WooCommerce tiene 10.72% para escritorio y 8.63% para móviles, Shopify tiene 28.78% y 21.24% respectivamente, Magento tiene 18.33% y 11.14%, Wix tiene 5.23% y 3.30%, y PrestaShop tiene 30.43% en escritorio y 19.10% en móviles.

Enska spænska, spænskt
desktop escritorio
mobile móviles
magento magento
wix wix
prestashop prestashop
woocommerce woocommerce
shopify shopify
for para

EN It has an area of 136 m2 distributed over two floors. The ground floor has an area of 61 m2, is corner and has large shop windows. The basement, which is accessed by an internal staircase, has an area of 75 m2.

ES Tiene una superficie de 136 m2 distribuidos en dos plantas. La planta baja tiene una superficie de 61 m2, hace esquina y tiene grandes escaparates. El sótano, al que se accede por una escalera interior tiene una superficie de 75 m2.

Enska spænska, spænskt
distributed distribuidos
corner esquina
large grandes
basement sótano
accessed accede
staircase escalera
area superficie
floor planta
floors plantas
is se
of de
by por
internal en

EN The available commercial space has 176 m2. It is completely raw and has a rectangular shape. The surface has 17 linear meters of façade. The space also has a smoke outlet.

ES El local comercial disponible tiene 176 m2. Se encuentra totalmente en bruto y tiene forma rectangular. La superficie cuenta con 17 metros lineales de fachada. El espacio también tiene salida de humos.

Enska spænska, spænskt
commercial comercial
completely totalmente
raw bruto
rectangular rectangular
shape forma
linear lineales
meters metros
smoke humos
outlet salida
available disponible
façade fachada
of de
also también
is encuentra

EN Previously it has worked as a bar, so it has a bar area, two bathrooms, two small warehouses and smoke outlet. It has the possibility of an outdoor terrace, as it has a wide sidewalk area.

ES Anteriormente ha funcionado como bar, por lo que cuenta con una zona de barra, dos baños, dos almacenes pequeños y salida de humos. Dispone de la posibilidad de terraza exterior, ya que cuenta con una zona de acera de gran amplitud.

Enska spænska, spænskt
worked funcionado
bathrooms baños
small pequeños
warehouses almacenes
smoke humos
outlet salida
possibility posibilidad
outdoor exterior
terrace terraza
wide gran
area zona
it lo
the la
as como
bar bar
of de
it has dispone
previously anteriormente
a una

EN He has collaborated in 51 national and international projects, has 237 articles in scientific journals, has directed 18 doctoral theses and 23 master's theses, and has given 266 lectures and 170 seminars worldwide

ES Ha colaborado en 51 proyectos nacionales e internacionales, cuenta con 237 artículos en revistas científicas, ha dirigido 18 tesis doctorales y 23 de máster y ha impartido 266 charlas y 170 seminarios en todo el mundo

Enska spænska, spænskt
projects proyectos
scientific científicas
journals revistas
directed dirigido
theses tesis
masters máster
seminars seminarios
collaborated colaborado
national nacionales
international internacionales
in en
worldwide en todo el mundo

EN It has an interior patio that overlooks the rear. It has stoneware floors and natural light thanks to the windows it has. It has central heating and ventilation system to the inner courtyard of the building.

ES Cuenta con un patio interior que da a la parte trasera. Dispone de suelo de gres y luz natural gracias a las ventanas que tiene. Tiene calefacción central y sistema de ventilación al patio inter

Enska spænska, spænskt
rear trasera
stoneware gres
floors suelo
natural natural
light luz
windows ventanas
central central
ventilation ventilación
an un
heating calefacción
system sistema
interior interior
to a
patio patio
of de
the la
it has dispone
to the al
that que

EN The available commercial space has 176 m2. It is completely raw and has a rectangular shape. The surface has 17 linear meters of façade. The space also has a smoke outlet.

ES El local comercial disponible tiene 176 m2. Se encuentra totalmente en bruto y tiene forma rectangular. La superficie cuenta con 17 metros lineales de fachada. El espacio también tiene salida de humos.

Enska spænska, spænskt
commercial comercial
completely totalmente
raw bruto
rectangular rectangular
shape forma
linear lineales
meters metros
smoke humos
outlet salida
available disponible
façade fachada
of de
also también
is encuentra

EN The property has a total area of 65 m2. The place has a large showcase so it has great visibility from the outside. The property has terrazzo floor, smoke outlet, toilet, warehouse, 2 mezzanines and air conditioning equipment.

ES El inmueble tiene una superficie total de 65 m2. El local cuenta con amplio escaparate por lo que tiene gran visibilidad desde el exterior. El inmueble tiene suelo de terrazo, salida de humos, aseo, almacén, 2 altillos y equipo de aire acondicionado.

Enska spænska, spænskt
property inmueble
showcase escaparate
visibility visibilidad
terrazzo terrazo
smoke humos
outlet salida
toilet aseo
air aire
conditioning acondicionado
equipment equipo
it lo
warehouse almacén
the el
area superficie
total total
great gran
floor suelo
a una
of de
from desde

EN It is a space that has an area of 380 m2 on a plot of 545 m2, is in good condition, is on the corner and has a perimeter valley. The side of the ship has an attached part of another 120 m2 that is roofed and has an automatic

ES Se trata de un espacio que tiene una superficie de 380 m2 sobre una parcela de 545 m2, se encuentra en buen estado de conservación, hace esquina y cuenta con valle perimetral. El lateral de la nave dispone de una pa

Enska spænska, spænskt
plot parcela
good buen
corner esquina
valley valle
ship nave
in en
a un
is encuentra
of the lateral

EN It has a built area of 1,692.36 m2 and more than 7,000 m2 corresponding to parking area. It has a building that has been destined to the hospitality industry and has been the headquarters of the CDT (City of Transport).

ES Cuenta con una superficie construida de 1.692,36 m2 y más de 7.000 m2 que corresponden a zona de aparcamiento. Dispone de una edificación que ha sido destinada a la hostelería y ha sido sede del CDT (Ciudad del Transporte).

Enska spænska, spænskt
built construida
destined destinada
hospitality hostelería
cdt cdt
transport transporte
building edificación
parking aparcamiento
headquarters sede
city ciudad
the la
of de
it has dispone
to a
more más
that que
area zona

EN The building has a total area of 343 m2 and has a part in mezzanine. It is located in the corner so it has great visibility from the outside. It has exposed brick façade, large access gate and free height.

ES La nave cuenta con una superficie total de 343 m2 y dispone de una parte en entreplanta. Se ubica en esquina por lo que tiene gran visibilidad desde el exterior. Cuenta con fachada de ladrillo visto, amplio portón de acceso y altura libre.

Enska spænska, spænskt
mezzanine entreplanta
corner esquina
visibility visibilidad
brick ladrillo
free libre
façade fachada
height altura
area superficie
in en
it lo
total total
great gran
access acceso
a una
is se
gate portón
it has dispone
from desde

EN It has a main entrance from which each premises has its own access. In addition, it has an emergency exit, floating flooring, shop windows and security closures. Each room has its own separate bathroom.

ES Dispone de una entrada principal desde donde cada local tiene su propio acceso. Además, cuenta con una salida de emergencia, suelo de tarima flotante, escaparates y cierres de seguridad. Cada local tiene su cuarto de baño independ

Enska spænska, spænskt
emergency emergencia
floating flotante
security seguridad
closures cierres
premises local
access acceso
exit salida
bathroom baño
main principal
flooring tarima
it has dispone
a una
each cada
from desde
in con

EN The nave has a total area of 176 m2. It has an area located in mezzanine of 60 m2. The floor of the nave is polished concrete. Inside it has toilet and access gate. It has a free height of 7 meters.

ES La nave tiene una superficie total de 176 m2. Cuenta con una zona ubicada en entreplanta de 60 m2. El suelo de la nave es de hormigón pulido. En su interior tiene aseo y portón de acceso. Cuenta con una altura libre de 7 metros.

Enska spænska, spænskt
nave nave
mezzanine entreplanta
polished pulido
concrete hormigón
toilet aseo
free libre
height altura
meters metros
floor suelo
total total
of de
is es
located in ubicada
in en
access acceso
a una
area zona
gate portón

EN He has collaborated in 51 national and international projects, has 237 articles in scientific journals, has directed 18 doctoral theses and 23 master's theses, and has given 266 lectures and 170 seminars worldwide

ES Ha colaborado en 51 proyectos nacionales e internacionales, cuenta con 237 artículos en revistas científicas, ha dirigido 18 tesis doctorales y 23 de máster y ha impartido 266 charlas y 170 seminarios en todo el mundo

Enska spænska, spænskt
projects proyectos
scientific científicas
journals revistas
directed dirigido
theses tesis
masters máster
seminars seminarios
collaborated colaborado
national nacionales
international internacionales
in en
worldwide en todo el mundo

EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out

ES La PreSonus AudioBox USB 96 tiene 2 tomas combo de micrófono/instrumento con alimentación fantasma de 48V conmutable, hasta 35dB de ganancia, tiene un control de mezclador para mezclar la entrada con su computadora, y tiene entrada y salida MIDI

Enska spænska, spænskt
presonus presonus
usb usb
combo combo
mic micrófono
instrument instrumento
switchable conmutable
phantom fantasma
mixer mezclador
blend mezclar
computer computadora
midi midi
control control
the la
gain ganancia
out salida
with con
input de
up hasta
your y
to para

EN The charging party has alleged that an employer has discriminated against him or her and it is the EEOC's job to investigate the matter to determine whether there is reasonable cause to believe that discrimination has occurred.

ES La parte demandante alega que un empleador lo discriminó y el trabajo de la EEOC es investigar el asunto a fin de determinar si existe una causa razonable para creer que la discriminación se produjo.

Enska spænska, spænskt
employer empleador
investigate investigar
reasonable razonable
discrimination discriminación
matter asunto
it lo
party parte
an un
determine determinar
is es
to a
whether si
cause que
to believe creer

EN As the Radar has made more and more of a splash, we run into a number of questions about it: why it has the format it has and how we come up with it

ES A medida que el Radar se ha ido haciendo más popular, nos encontramos con varias preguntas sobre él: Por qué tiene el formato que tiene y cómo lo presentamos

Enska spænska, spænskt
radar radar
format formato
it lo
the el
more más
questions preguntas
with con
about sobre
we nos
how cómo
a a
and y

EN The pandemic has put many people to the test, and journalists are no exception. Coronavirus has waged war not only against people's lives and well-being but has also spawned countless hoaxes and scientific falsehoods.  

ES La pandemia ha puesto a prueba a mucha gente, y los periodistas no son una excepción. El coronavirus no sólo ha hecho la guerra contra la vida y el bienestar de las personas, sino que también ha generado innumerables bulos y falacias científicas.

Enska spænska, spænskt
pandemic pandemia
journalists periodistas
exception excepción
coronavirus coronavirus
lives vida
scientific científicas
test prueba
war guerra
countless innumerables
to a
people personas
not no
also también
are son
well bienestar
against contra

EN The business center has 500 m2 and has 19 offices of 2, 4 and 6 seats. It has a large hall perfect for receiving visitors and can be accessed 24 hours a day 365 days a year.

ES El centro de negocios tiene 500 m2 y cuenta con 19 despachos de 2, 4 y 6 puestos. Cuenta con amplio hall perfecto para recibir visitas y se puede acceder 24 horas los 365

Enska spænska, spænskt
large amplio
hall hall
perfect perfecto
visitors visitas
offices despachos
the el
can puede
hours horas
business negocios
of de
center centro
for para

EN It has an area of 63 m2, it has a single fully open space and connected to the outside, allowing you many distribution options. It has its own bathroom and a small storage area with reinforced door.

ES Tiene una superficie de 63 m2, cuenta con un solo espacio totalmente diáfano y comunicado con el exterior, lo que le permite muchas opciones de distribución. Dispone de baño propio y una peque

Enska spænska, spænskt
fully totalmente
allowing permite
distribution distribución
bathroom baño
it lo
options opciones
the el
a un
many muchas
it has dispone
with con
of de

EN It has a wide glazed façade with a high degree of brightness. The building has been recently renovated, and has the BREEAM Very Good Project Certification, whic

ES Cuenta con una amplia fachada acristalada con un alto grado de luminosidad. El edificio ha sido reformado rec

Enska spænska, spænskt
glazed acristalada
façade fachada
degree grado
brightness luminosidad
building edificio
renovated reformado
wide amplia
the el
a un
has ha
of de
with con
high alto

EN It has an area of 50 m2 built and has a warehouse and toilet. It has a metal security door and parquet floor.

ES Cuenta con una superficie de 50 m2 construidos y dispone de almacén y aseo. Cuenta con puerta de seguridad metálica y suelo de tarima.

Enska spænska, spænskt
built construidos
toilet aseo
metal metálica
security seguridad
door puerta
warehouse almacén
area superficie
of de
a una
floor suelo
it has dispone

EN The premises are distributed over two floors of 131 m2 each and has a large façade of 6 linear meters with showcase and large windows on the upper floor. Each height has a bathroom and is distributed in several rooms. The place has a kitchen on its

ES El local se distribuye en dos plantas de 131 m2 de superficie cada una y dispone de una amplia fachada de 6 metros lineales con escaparate y grandes ventanales en su planta superior. Cada altura dispone de un baño y se distribuye

Enska spænska, spænskt
distributed distribuye
façade fachada
linear lineales
meters metros
showcase escaparate
windows ventanales
bathroom baño
floor planta
height altura
the el
floors plantas
a un
large grandes
in en
with con
of de
is se
each cada

EN It has a façade of 26 linear meters and has great visibility, as it makes corner and has large windows that give natural light to the interior.

ES Dispone de una fachada de 26 metros lineales y cuenta con gran visibilidad, ya que hace esquina y tiene grandes escaparates que le aportan luminosidad natural al interior.

Enska spænska, spænskt
façade fachada
linear lineales
meters metros
visibility visibilidad
corner esquina
natural natural
light luminosidad
interior interior
give aportan
of de
great gran
it has dispone
large grandes
the al
a una

EN The premises have the possibility of commercial exploitation or conversion to housing. It has an open and square layout and includes inside an office, storage room and two bathrooms. The space has been renovated and has a new

ES El local cuenta con la posibilidad de explotación comercial o de conversión a vivienda. Dispone de una distribución diáfana y cuadrada e incluye en su interior un office, almacén y dos cuartos de baño. E

Enska spænska, spænskt
possibility posibilidad
commercial comercial
exploitation explotación
storage almacén
square cuadrada
or o
includes incluye
office office
premises local
conversion conversión
of de
inside en
a un
it has dispone
to a
housing vivienda

EN The place is distributed on one floor and has offices and 3 toilets. It has a great free height, of 2.70 meters and is in very good condition. It has a useful area of 159 m2 and 19 meters deep.

ES El local está distribuido en una sola planta y cuenta con despachos y 3 aseos. Cuenta con una gran altura libre, de 2,70 metros y está en muy buen estado. Cuenta con una superficie útil de 159 m2 y 19 metros de fondo.

Enska spænska, spænskt
distributed distribuido
floor planta
offices despachos
toilets aseos
free libre
meters metros
useful útil
great gran
height altura
very muy
area superficie
the el
good buen
is está
of de
in en
a una

EN The premises are located at street level and has a total constructed area of 62 m2 of which 51 are useful. It has a bathroom and has a showcase that provides plenty of natural light.

ES El local se encuentra a pie de calle y dispone de una superficie total construida de 62 m2 de los cuales 51 son útiles. Cuenta con un cuarto de baño y tiene un escaparate que proporciona abundante luz natural.

Enska spænska, spænskt
constructed construida
showcase escaparate
natural natural
light luz
useful útiles
located encuentra
area superficie
provides proporciona
the el
premises local
bathroom baño
are son
street calle
a un
total total
it has dispone
that que
of de

EN It has an area of 235 m2, distributed over two floors, the ground floor has 141.90 m2, the semi-basement 93.60 m2 and also has 2 bathrooms.

ES Cuenta con una superficie de 235 m2, distribuidos en dos plantas, la planta baja tiene 141,90 m2, el semi sótano 93,60 m2 y dispone también de 2 cuartos de baño.

Enska spænska, spænskt
distributed distribuidos
semi semi
basement sótano
bathrooms baño
area superficie
floor planta
floors plantas
also también
it has dispone
of de

EN The first floor is 1,500 m2 and is delivered raw. The second floor also has 1,500 m2 and has been used as a gym and has large open-plan rooms and women's changing room with jacuzzi.

ES La planta primera tiene 1.500 m2 y se entrega en bruto. La planta segunda también tiene 1.500 m2 y ha sido utilizada como gimnasio y cuenta con amplias salas diáfanas y vestuario femenino con jacuzzi.

Enska spænska, spænskt
floor planta
delivered entrega
raw bruto
gym gimnasio
large amplias
jacuzzi jacuzzi
the la
as como
rooms salas
with con
is se
second segunda
also también
first primera
and y

EN The asset has a total area of 10,343 m2, on a plot of 20,619 m2. The warehouse has an area of 10,131 m2 destined for warehouse and 212 m2 of offices. It has a maximum free height of 12 meters and 13 docks.

ES El activo dispone de una superficie total de 10.343 m2, sobre una parcela de 20.619 m2. La nave dispone de una superficie de 10.131 m2 destinada a almacén y 212 m2 de oficinas. Cuenta con una altura libre máxima de 12 metros y 13 muelles.

Enska spænska, spænskt
asset activo
plot parcela
warehouse almacén
maximum máxima
free libre
meters metros
docks muelles
offices oficinas
area superficie
height altura
total total
of de
destined destinada
it has dispone
a a

EN It has offices in the mezzanine, toilets, air conditioning and heating. It has the water/light services discharged and two parking spaces. It has corrective measures against fire.

ES Dispone de oficinas en el altillo, aseos, aire acondicionado y calefacción. Tiene los servicios de agua/luz dados de alta y dos plazas de aparcamiento. Dispone de las medidas correctivas contra incendios.

Enska spænska, spænskt
offices oficinas
mezzanine altillo
toilets aseos
air aire
conditioning acondicionado
heating calefacción
light luz
parking aparcamiento
corrective correctivas
measures medidas
fire incendios
water agua
the el
in en
services servicios
it has dispone
against contra

EN The space has a built area of 146 m2 (129 m2 useful) and has previously functioned as a bank branch office. It has a diaphanous layout and

ES El espacio cuenta con una superficie construida de 146 m2 (129 m2 útiles) y ha funcionado anteriormente como ofic

Enska spænska, spænskt
built construida
bank cuenta
useful útiles
the el
as como
of de
a una
previously anteriormente

EN The place has a total area of 119 m2 and is partially open. It has in its interior 2 offices, 2 toilets and the rest of open surface. It has parquet floor and air conditioning equipment hot and cold.

ES El local cuenta con una superficie total de 119 m2 y se encuentra parcialmente diáfano. Dispone en su interior de 2 despachos, 2 aseos y resto de superficie diáfana. Cuenta en su interior con suelo de tarima y equipo de aire acondicionado frío-calor.

Enska spænska, spænskt
partially parcialmente
offices despachos
toilets aseos
air aire
conditioning acondicionado
equipment equipo
the el
floor suelo
cold frío
hot calor
total total
of de
a una
is encuentra
it has dispone
in en
rest resto

EN It has water and electricity connections discharged and also has BIAS and three-phase electrical connection. The office area has a false ceiling with recessed luminaires and air conditioning.

ES Tiene las acometidas de agua y luz dadas de alta y además dispone de BIES y conexión eléctrica trifásica. La zona de oficinas dispone de falso techo con lumina

Enska spænska, spænskt
water agua
three-phase trifásica
false falso
ceiling techo
connection conexión
area zona
office oficinas
the la
electrical eléctrica
with con
it has dispone

EN It has an area of 285 m2, has two rooms and 3 shop windows with security glass, providing abundant natural light to its interior and has smoke outlet and air conditioning hot and cold.

ES Dispone de una superficie de 285 m2, cuenta con dos cuartos de y 3 escaparates con cristales de seguridad, proporcionando abundante luz natural a su interior y tiene salida de humos y aire acondicionado frío y calor.

Enska spænska, spænskt
area superficie
security seguridad
providing proporcionando
abundant abundante
natural natural
light luz
smoke humos
outlet salida
air aire
conditioning acondicionado
to a
interior interior
of de
cold frío
it has dispone
with con
hot calor
an una

EN It has a separate bathroom and a separate kitchen, the office in question has a total area of 70 m2 but what is rented is approx 30 m2, located on the upper floor. It has all the services already installed, electricity, water, internet, etc.

ES Dispone de baño independiente y de cocina independiente, la oficina en cuestión tiene una superficie total de 70 m2 pero lo que se alquila son aprox 30 m2, situados en la planta superior. Tiene todos los servicios ya inst

Enska spænska, spænskt
separate independiente
bathroom baño
kitchen cocina
rented alquila
office oficina
area superficie
floor planta
services servicios
it lo
the la
but pero
already ya
in en
total total
located situados
a una
of de
is se
it has dispone

EN The place has been recently renovated and is in perfect condition. The largest room has 48 m2 open plan, it has a reception of 14 m2, another space of 8 m2 and the bathroom completely renovated.

ES El local tiene reforma reciente y se encuentra en perfecto estado. La sala mas amplia tiene 48 m2 diáfanos, dispone de una recepción de 14 m2, otro espacio de 8 m2 y el baño totalmente reformado.

Enska spænska, spænskt
renovated reformado
perfect perfecto
reception recepción
another otro
space espacio
in en
bathroom baño
of de
completely totalmente
is encuentra
it has dispone
a una

EN The property has a total area of 35 m2 and is partially diaphanous. It has a compartment made with an easily removable screen. The place has smoke outlet, shop window, toilet, flooring and air conditioning.

ES El inmueble cuenta con una superficie total de 35 m2 y se encuentra parcialmente diáfano. Tiene un compartimento hecho con mampara fácilmente desmontable. El local tiene salida de humos, escaparate, aseo, suelo de tarima y aire acondicionado.

Enska spænska, spænskt
property inmueble
partially parcialmente
diaphanous diáfano
compartment compartimento
easily fácilmente
removable desmontable
smoke humos
outlet salida
toilet aseo
air aire
conditioning acondicionado
shop window escaparate
the el
area superficie
with con
a un
total total
of de
flooring tarima
is encuentra
made hecho

EN The place is partially open, has two columns and has 2 bathrooms and 1 office. It has three-phase electrical installation and carriage passage. Ideal for garment workshop, warehouse, etc.

ES El local se encuentra parcialmente diáfano, tiene dos columnas y dispone de 2 cuartos de baño y 1 oficina. Cuenta con instalación eléctrica trifásica y paso de carruajes. Ideal para taller de confección, almacén, etc.

Enska spænska, spænskt
partially parcialmente
columns columnas
three-phase trifásica
electrical eléctrica
installation instalación
passage paso
ideal ideal
workshop taller
warehouse almacén
etc etc
bathrooms baño
office oficina
the el
is encuentra
for para
it has dispone

EN The space has previously functioned as a restaurant and would require refurbishment to resume activity. It is distributed in several rooms and has separate toilets. It has a large façade eq

ES El espacio ha funcionado anteriormente como restaurante y precisaría de una reforma para retomar la actividad. Se distribuye en diversas estancias y cuenta con aseos independientes. Dispone de

Enska spænska, spænskt
resume retomar
activity actividad
distributed distribuye
separate independientes
toilets aseos
space espacio
restaurant restaurante
in en
to a
as como
is se
it has dispone

EN The space is located on the ground floor of a residential building and has direct and independent access on the street floor. It has a large corner façade of 9.80 linear meters, large shop windows and has a bathroom.

ES El espacio está ubicado en la planta baja de un edificio residencial y tiene acceso directo e independiente en planta calle. Cuenta con una amplia fachada en esquina de 9,80 metros lineales, amplios escaparates

Enska spænska, spænskt
direct directo
independent independiente
access acceso
corner esquina
façade fachada
linear lineales
meters metros
large amplia
space espacio
floor planta
a un
residential residencial
street calle
located ubicado
on en
of de

EN It has an area of 139 m2, distributed over two floors, street 56 m2 and basement 83 m2. It has a bathroom and terrazzo floor. It is in perfect condition and has no smoke outlet.

ES Cuenta con una superficie de 139 m2, distribuido en dos plantas, planta calle 56 m2 y sótano 83 m2. Tiene cuarto de baño y suelo de terrazo. Está en perfecto estado y no tiene salida de humos.

Enska spænska, spænskt
distributed distribuido
basement sótano
terrazzo terrazo
perfect perfecto
condition estado
smoke humos
outlet salida
no no
floor planta
floors plantas
area superficie
bathroom baño
in en
street calle
a una
is está
of de

EN It is a space that has 190 m2 distributed in two heights: a ground floor with direct access to street level that has 110 m2 and a basement that has 80 m2

ES Se trata de un espacio que dispone de 190 m2 distribuidos en dos alturas: una planta baja con acceso directo a pie de calle que dispone de 110 m2 y un sótano que tiene 80 m2

Enska spænska, spænskt
distributed distribuidos
heights alturas
direct directo
access acceso
basement sótano
space espacio
street calle
in en
floor planta
a un
to a
that que
is se
with con

EN It is a space that has 74 m2 distributed in two heights as follows: a ground floor with direct access to the street that has 40 m2 and a first floor that has 34 m2.

ES Se trata de un espacio que dispone de 74 m2 distribuidos en dos alturas de la siguiente manera: una planta baja con acceso directo a pie de calle que dispone de 40 m2 y una primera planta que dispone de 34 m2.

Enska spænska, spænskt
distributed distribuidos
heights alturas
direct directo
access acceso
space espacio
street calle
the la
in en
floor planta
a un
follows siguiente
to a
that que
first de
is se
with con

EN It has an area of 184 m2 on the street floor, it has been a car workshop until September and has a small office that serves as an administration.

ES Dispone de una superficie de 184 m2 en planta calle, ha sido un taller de coches hasta el mes de septiembre y cuenta con un pequeño despacho que sirve de administración.

Enska spænska, spænskt
area superficie
floor planta
workshop taller
small pequeño
serves sirve
september septiembre
office despacho
administration administración
street calle
a un
car coches
it has dispone
the el
that que
of de
on en

EN The office is located on a mezzanine floor and has a total area of 353 m2, has a free height of 2.50 meters and has no smoke outlet. The space is distributed as follows: entrance hall with reception,

ES La oficina se encuentra en una entreplanta y dispone de una superficie total de 353 m2, cuenta con una altura libre de 2,50 metros y no tiene salida de humos. Se distribuye

Enska spænska, spænskt
mezzanine entreplanta
free libre
meters metros
smoke humos
outlet salida
distributed distribuye
office oficina
no no
height altura
the la
on en
with con
total total
of de
a una
space superficie

EN The pandemic has put many people to the test, and journalists are no exception. Coronavirus has waged war not only against people's lives and well-being but has also spawned countless hoaxes and scientific falsehoods.  

ES La palabra "Awqaf" no es familiar para los que no hablan árabe. Se pronuncia "AW-kaf" y significa "quedarse quieto, aguantar, no soltar".

Enska spænska, spænskt
the la
being quedarse
to significa
not no
and y

Sýnir 50 af 50 þýðingum