EN Capt. Ryan McHugh: You get a lot of responsibility from a very early time, and I really enjoyed the challenges. And I enjoyed the chance to have that responsibility.
Þýða "enjoyed" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "enjoyed" úr Enska í spænska, spænskt
Þýðing á Enska yfir á spænska, spænskt af {leit}
Enska
spænska, spænskt
ES Capitán Ryan McHugh: Asumes muchas responsabilidades desde bien temprano en la vida, y realmente me gustaron los desafíos. Y disfruté de la oportunidad de asumir esas responsabilidades.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| ryan | ryan |
| responsibility | responsabilidades |
| i | me |
| challenges | desafíos |
| the | la |
| of | de |
| early | en |
| chance | oportunidad |
| that | vida |
| really | realmente |
| from | desde |
EN Capt. Ryan McHugh: You get a lot of responsibility from a very early time, and I really enjoyed the challenges. And I enjoyed the chance to have that responsibility.
ES Capitán Ryan McHugh: Asumes muchas responsabilidades desde bien temprano en la vida, y realmente me gustaron los desafíos. Y disfruté de la oportunidad de asumir esas responsabilidades.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| ryan | ryan |
| responsibility | responsabilidades |
| i | me |
| challenges | desafíos |
| the | la |
| of | de |
| early | en |
| chance | oportunidad |
| that | vida |
| really | realmente |
| from | desde |
EN Started our free trial of @SproutSocial yesterday and even though we had never used it before, it was so easy to navigate through and really enjoyed the interface!
ES Comenzamos nuestra prueba gratuita de @SproutSocial ayer y, aunque nunca lo habíamos usado, ¡fue muy fácil para navegar y realmente disfrutamos la interfaz!
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| free | gratuita |
| trial | prueba |
| yesterday | ayer |
| easy | fácil |
| interface | interfaz |
| used | usado |
| it | lo |
| navigate | navegar |
| the | la |
| was | fue |
| never | nunca |
| we | habíamos |
| really | realmente |
| of | de |
EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:
ES Una vez has disfrutado de tu prueba gratuita de CyberGhost durante unas semanas, tienes que decidir si quieres seguir usándola o no. Si quieres cancelar tu cuenta y que te devuelvan el dinero, sigue los siguientes pasos:
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| enjoyed | disfrutado |
| cyberghost | cyberghost |
| free | gratuita |
| trial | prueba |
| account | cuenta |
| weeks | semanas |
| or | o |
| if | si |
| cancel | cancelar |
| decide | decidir |
| not | no |
| money | dinero |
| the | el |
| steps | pasos |
| once | una vez |
| of | de |
| your | tu |
EN You might want to do this if you’ve accidentally rated a program with a thumbs down when you actually enjoyed it.
ES Tal vez quieras hacer esto si accidentalmente has calificado un programa con un pulgar hacia abajo cuando en realidad te ha gustado.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| might | tal vez |
| accidentally | accidentalmente |
| rated | calificado |
| program | programa |
| thumbs | pulgar |
| if | si |
| a | un |
| want to | quieras |
| actually | en realidad |
| when | cuando |
| to | hacer |
| this | esto |
EN Telling a great story is about understanding where you want to take the listener ? the destination ? and then sequencing events such that they arrive there at the right time, having enjoyed the ride.
ES Contar una gran historia se trata de entender a dónde quieres llevar al oyente - el destino - y luego secuenciar los eventos de tal manera que lleguen allí en el momento adecuado, después de haber disfrutado del viaje.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| listener | oyente |
| events | eventos |
| enjoyed | disfrutado |
| great | gran |
| story | historia |
| is | se |
| where | dónde |
| destination | destino |
| time | momento |
| the | el |
| there | allí |
| to | a |
| at | en |
EN We also suggest making sure your business processes allow for frequent upgrades so your team can continue reaping the benefits enjoyed by other world-class teams.
ES También te recomendamos que te asegures de que tus procesos empresariales permiten actualizaciones frecuentes, de forma que tu equipo pueda seguir disfrutando de los beneficios de los que ya disfrutan otros equipos de primer nivel.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| suggest | recomendamos |
| frequent | frecuentes |
| upgrades | actualizaciones |
| benefits | beneficios |
| enjoyed | disfrutan |
| class | nivel |
| processes | procesos |
| other | otros |
| your | tu |
| continue | seguir |
| teams | equipos |
| business | empresariales |
| team | equipo |
| also | también |
| sure | que |
| allow | permiten |
| by | de |
| making | forma |
| the | primer |
EN So if you enjoyed the guide and found it useful, then don’t forget to share it with your friends and make sure you leave a comment too!
ES Entonces, si te gustó la guía y la encontraste útil, no olvides compartirla con tus amigos
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| forget | olvides |
| found | encontraste |
| useful | útil |
| share it | compartirla |
| if | si |
| guide | guía |
| dont | no |
| friends | amigos |
| the | la |
| to | a |
| with | con |
| your | y |
EN Jet boating is suitable for all ages and levels of fitness and can be enjoyed the whole year round. Sit back, buckle yourself in and feel the acceleration.
ES La navegación en motos de agua es adecuada para todas las edades y niveles de resistencia, y puede disfrutarse durante todo el año. Sentate, abrochate el cinturón y sentí la velocidad.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| boating | navegación |
| suitable | adecuada |
| levels | niveles |
| acceleration | velocidad |
| is | es |
| ages | edades |
| year | año |
| can | puede |
| in | en |
EN Ever since the introduction of refrigerated shipping in 1882, people all over the world have enjoyed our dairy and meat exports.
ES Desde la introducción del transporte de carga refrigerado en 1882, la gente alrededor del mundo ha disfrutado de nuestras carnes y productos lácteos de exportación.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| introduction | introducción |
| shipping | transporte |
| enjoyed | disfrutado |
| meat | carnes |
| exports | exportación |
| world | mundo |
| the | la |
| in | en |
| people | gente |
| dairy | lácteos |
| of | de |
EN Uruguay have enjoyed 15 years of success under Oscar Washington Tabarez, but with World Cup qualifying in jeopardy, it may be time to say goodbye.
ES El 'Cacha' habló sobre la situación del entrenador de la Celeste y reconoció que al equipo le falta más pierna fuerte.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| time | equipo |
| of | de |
| but | el |
| to | sobre |
EN A great collection that can be enjoyed by everyone.
ES Una gran colección accesible para el público general.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| great | gran |
| collection | colección |
| a | una |
| everyone | el |
EN No. Fellowships can only be enjoyed after accrediting that a higher education degree has been obtained, making it possible to pursue postgraduate studies.
ES No. Las becas solo pueden disfrutarse tras acreditar que se ha obtenido un título superior que habilite para cursar estudios de posgrado.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fellowships | becas |
| obtained | obtenido |
| pursue | cursar |
| postgraduate | posgrado |
| has | ha |
| studies | estudios |
| a | un |
| no | no |
| can | pueden |
| to | título |
| only | de |
| higher | que |
EN We hope you enjoyed as much as we have and until next year!
ES Esperamos que hayan disfrutado tanto como nosotros y ¡hasta el año que viene!
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| enjoyed | disfrutado |
| we hope | esperamos |
| year | año |
| as | como |
| much | tanto |
| and | y |
| we | nosotros |
| next | a |
EN Our teams have enjoyed the focus on the developer experience and flexibility of the tool
ES Nuestros equipos han apreciado el enfoque en la experiencia para las desarrolladoras y la flexibilidad de la herramienta
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| focus | enfoque |
| teams | equipos |
| experience | experiencia |
| tool | herramienta |
| flexibility | flexibilidad |
| of | de |
| on | en |
EN I found I enjoyed helping users recover their data, and I set about trying to help everyone who got in touch, spending hours late each night in email back and forth.
ES Descubrí que disfrutaba ayudando a los usuarios a recuperar sus datos, y me dispuse a tratar de ayudar a todos los que se pusieron en contacto, pasando horas tarde cada noche en el correo electrónico de ida y vuelta.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| i | me |
| users | usuarios |
| data | datos |
| touch | contacto |
| hours | horas |
| night | noche |
| late | tarde |
| to | a |
| in | en |
| recover | recuperar |
| to help | ayudar |
| helping | ayudar a |
| each | cada |
EN Show, conference, sporting event, festival, workshop, convention... Infomaniak's ticketing service is enjoyed by a whole host of professional organisers who manage internationally renowned events.
ES Espectáculo, conferencia, encuentro deportivo, festival, taller, convención... la venta de entradas de Infomaniak es la elegida por miles de organizadores profesionales que gestionan eventos reconocidos internacionalmente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| show | espectáculo |
| sporting | deportivo |
| workshop | taller |
| convention | convención |
| organisers | organizadores |
| manage | gestionan |
| internationally | internacionalmente |
| conference | conferencia |
| festival | festival |
| is | es |
| professional | profesionales |
| of | de |
| ticketing | entradas |
| events | eventos |
| by | por |
EN We visit the marine reserve and enjoyed the beach!
ES ¡Visitamos la reserva marina y disfrutamos de la playa!
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| marine | marina |
| reserve | reserva |
| beach | playa |
| the | la |
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.
ES La capital suiza hace palpitar el corazón de los ciclistas. Ya sea en una bicicleta tradicional o eléctrica, aquí los deportistas amortizarán su inversión.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| in | en |
| of | de |
| is | aquí |
EN Hear from people who have already enjoyed a farm holiday
ES Historias de experiencias sobre vacaciones en la granja.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| already | en |
| farm | granja |
| holiday | vacaciones |
| from | de |
EN Common.Of Hear from people who have already enjoyed a farm holiday
ES Common.Of Historias de experiencias sobre vacaciones en la granja.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| already | en |
| farm | granja |
| holiday | vacaciones |
| common | common |
| of | of |
| from | de |
EN Fugro’s customers and those who rely on them for power have enjoyed the biggest benefit, though
ES Los clientes de Fugro y aquellos que confían en ellos para obtener energía han disfrutado de la mayor ventaja
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| power | energía |
| enjoyed | disfrutado |
| benefit | ventaja |
| the | la |
| customers | clientes |
| on | en |
| rely | confían |
| for | para |
| them | a |
| who | aquellos |
EN Bought the Citypass for our trip to Tampa area! Did EVERYTHING there was to do, and we enjoyed all of them! Easy to purchase and use. Would recommend getting a Citypass to anyone visiting the area!
ES Compré el Citypass para nuestro viaje a la zona de Tampa. Hicimos TODO lo que había que hacer, y lo disfrutamos. Fácil de comprar y usar. Recomendaría comprar un Citypass a cualquiera que visite la zona.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tampa | tampa |
| area | zona |
| easy | fácil |
| recommend | recomendar |
| citypass | citypass |
| would recommend | recomendaría |
| trip | viaje |
| purchase | comprar |
| use | usar |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| was | había |
| visiting | visite |
| our | nuestro |
| everything | lo |
EN A great way to view the wonderful city of New York on a budget! My partner and I thoroughly enjoyed all of our days out on this pass and were impressed with the amount we saved, leaving me more money to shop with!!
ES ¡Una gran manera de ver la maravillosa ciudad de Nueva York de forma económica! Mi pareja y yo disfrutamos mucho todos los días con este pase y quedamos impresionados con la cantidad de dinero que ahorramos, ¡que me dejó más dinero para comprar!
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| new | nueva |
| york | york |
| partner | pareja |
| pass | pase |
| shop | comprar |
| city | ciudad |
| my | mi |
| i | me |
| the | la |
| days | días |
| great | gran |
| wonderful | maravillosa |
| money | dinero |
| this | este |
| with | con |
| a | una |
| all | todos |
| amount | cantidad |
| more | más |
EN Classes are available for both adults and children and can be enjoyed in groups or one-to-one
ES Las clases están disponibles tanto para adultos como para niños y se pueden disfrutar en grupos o individualmente
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| classes | clases |
| adults | adultos |
| children | niños |
| enjoyed | disfrutar |
| groups | grupos |
| or | o |
| and | y |
| in | en |
| available | disponibles |
| can | pueden |
| to | tanto |
| one | individualmente |
| are | están |
| for | para |
EN They are an important part of the Son Vida community and are enjoyed by Mallorca residents just as much as the people who visit
ES Son una parte importante de la comunidad de Son Vida y son disfrutados tanto por los residentes de Mallorca como por la gente que los visita
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| important | importante |
| vida | vida |
| mallorca | mallorca |
| visit | visita |
| community | comunidad |
| residents | residentes |
| the | la |
| as | como |
| much | tanto |
| are | son |
| people | gente |
| an | una |
EN After three years of redesign and input from designer Andrea Pussin and gardener Stephen Woodhams, Helen?s home in Son Vida is ready to be enjoyed.
ES Después de 3 años de rediseño y aportes de la diseñadora Andrea Pussin y el jardinero Stephen Woodhams, la casa de Helen en Son Vida está lista para disfrutar.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| redesign | rediseño |
| designer | diseñadora |
| andrea | andrea |
| gardener | jardinero |
| stephen | stephen |
| s | s |
| enjoyed | disfrutar |
| helen | helen |
| in | en |
| vida | vida |
| ready | lista |
| is | está |
| to | a |
EN More casual dining can be enjoyed at the often-bustling trio of cafes that directly overlook the bay, with Es Vaixell a particular locals’ favourite
ES Si quieres disfrutar de una cena más informal siéntate en un de los cafés situados directamente a la bahía, siendo Es Vaixell uno de los favoritos de los vecionos de la zona
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| casual | informal |
| can | quieres |
| enjoyed | disfrutar |
| cafes | cafés |
| favourite | favoritos |
| bay | bahía |
| directly | directamente |
| the | la |
| more | más |
| of | de |
| es | es |
| a | un |
| be | siendo |
| particular | en |
EN Our guests enjoyed exploring the beautiful settings of this grand hotel throughout the day.
ES Nuestros invitados disfrutaron explorando los bellísimos rincones de este gran hotel durante el día.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| guests | invitados |
| exploring | explorando |
| hotel | hotel |
| the | el |
| day | día |
| this | este |
| grand | gran |
EN Restricting in any way the enjoyment of any advantage or privilege enjoyed by others receiving any program service, financial aid or other benefits;
ES Restringir de cualquier forma la satisfacción de cualquier ventaja o privilegio que disfrutan otros que reciben cualquier servicio, ayuda financiera u otros beneficios del programa;
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| restricting | restringir |
| privilege | privilegio |
| enjoyed | disfrutan |
| financial | financiera |
| advantage | ventaja |
| program | programa |
| benefits | beneficios |
| the | la |
| or | o |
| service | servicio |
| receiving | que |
| other | otros |
| aid | ayuda |
| any | cualquier |
EN We’ve enjoyed using [Proofpoint] resources as components of our overall security awareness program.”
ES Hemos disfrutado utilizando los recursos de [Proofpoint] como componentes de nuestro programa global de concienciación en materia de seguridad".
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| enjoyed | disfrutado |
| resources | recursos |
| proofpoint | proofpoint |
| components | componentes |
| program | programa |
| overall | global |
| awareness | concienciación |
| security | seguridad |
| using | utilizando |
| of | de |
| as | como |
| our | nuestro |
EN Discover the range of benefits enjoyed by SCHOTT employees
ES Descubra la gama de beneficios que los empleados de SCHOTT disfrutan
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| discover | descubra |
| range | gama |
| benefits | beneficios |
| enjoyed | disfrutan |
| schott | schott |
| employees | empleados |
| of | de |
| the | la |
EN Consider the case of Latin America and the Caribbean. Countries in the region have enjoyed decades of economic growth and social progress. Now, COVID-19 threatens to reverse that progress.
ES Considere el caso de América Latina y el Caribe. Los países de la región han disfrutado de décadas de crecimiento económico y progreso social. Ahora, COVID-19 amenaza con revertir ese progreso.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| consider | considere |
| latin | latina |
| america | américa |
| enjoyed | disfrutado |
| decades | décadas |
| economic | económico |
| social | social |
| threatens | amenaza |
| region | región |
| growth | crecimiento |
| progress | progreso |
| countries | países |
| caribbean | caribe |
| now | ahora |
| of | de |
EN Nice place to live and have enjoyed it thus far. Nice and friendly staff.
ES Un agradable lugar para vivir y haya disfrutado hasta ahora. Un agradable y cordial personal.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| enjoyed | disfrutado |
| place | lugar |
| friendly | cordial |
| nice | agradable |
| and | y |
| staff | personal |
| to live | vivir |
| to | para |
EN There are many parks and gardens in Madrid. They are the city’s lungs where the greener, more natural side of Madrid can be enjoyed. These are some of the most important parks and gardens:
ES Madrid tiene un gran número de parques y jardines. Los pulmones de la ciudad en los que vivir la parte de Madrid más verde y natural. Estos son algunos de los más importantes:
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| madrid | madrid |
| lungs | pulmones |
| natural | natural |
| in | en |
| important | importantes |
| parks | parques |
| gardens | jardines |
| be | vivir |
| the | la |
| more | más |
| are | son |
| of | de |
| these | estos |
EN Vista Alegre estate is a garden that was created in the early 19th century as a recreational area for María Cristina de Borbón, and was also enjoyed by Isabel II and the Marquis of Salamanca
ES La Finca Vista Alegre es un jardín creado a principios del siglo XIX como lugar de recreo de María Cristina de Borbón y disfrutado también por Isabel II y el marqués de Salamanca
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| estate | finca |
| maría | maría |
| cristina | cristina |
| enjoyed | disfrutado |
| isabel | isabel |
| salamanca | salamanca |
| 19th century | xix |
| ii | ii |
| vista | vista |
| is | es |
| garden | jardín |
| alegre | alegre |
| century | siglo |
| created | creado |
| a | un |
| as | como |
| also | también |
| of | de |
EN Since then, she’s enjoyed data visualisation with Tableau for business and pleasure
ES Desde entonces, aprovecha las visualizaciones de datos de Tableau para negocios y placer
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| data | datos |
| tableau | tableau |
| business | negocios |
| pleasure | placer |
| for | para |
EN Angelina Jolie and 16-year-old daughter Zahara enjoyed a sweet bonding moment while walking the red carpet together at the Power of Women event also attended by Katy Perry and Jenna Dewan.
ES La estrella pop estalló contra el rapero.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| of | contra |
EN Anyways, we hope you have enjoyed this little overview of some Chrome DevTools features, tips, and pointers
ES De todos modos, esperamos que haya disfrutado de esta pequeña descripción general de algunas funciones, consejos y sugerencias de Chrome DevTools
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| enjoyed | disfrutado |
| features | funciones |
| we hope | esperamos |
| chrome | chrome |
| devtools | devtools |
| little | pequeña |
| tips | consejos |
| this | esta |
| of | descripción |
| overview | descripción general |
EN ‘I just enjoyed the weather out here today as it was like I was training in my backyard’
ES “Solo disfruté el clima ahí afuera y fue como si estuviera entrenando en mi patio trasero”
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| weather | clima |
| my | mi |
| as | como |
| in | en |
| just | solo |
| here | y |
EN I just enjoyed the weather out here today as it was like I was training in my backyards,” said a jubilant Herath, who did not let go of the Lankan flag for even a second and seen carrying it around all through to the change room.
ES Solo disfruté el clima ahí afuera y fue como si estuviera entrenando en mi patio trasero”, dijo un exultante Herath, que no soltó la bandera de su país ni un segundo y se lo vio cargándola hasta el vestuario.
EN These segments are then used to deliver creatives that are relevant to their behaviour ? think ?enjoyed your coffee today??
ES Estos segmentos se utilizan para ofrecer creatividades que sean relevantes para su comportamiento: piense en "¿ha disfrutado de su café hoy?
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| segments | segmentos |
| used | utilizan |
| relevant | relevantes |
| behaviour | comportamiento |
| enjoyed | disfrutado |
| coffee | café |
| today | hoy |
| to | ofrecer |
| that | que |
| these | estos |
| then | de |
| their | su |
EN I enjoyed that the Pimsleur program had many aspects
ES Disfruté de que el programa Pimsleur tuviera muchos aspectos
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| many | muchos |
| aspects | aspectos |
| the | el |
| that | que |
| program | programa |
| had | tuviera |
EN When a travellers has enjoyed the activity, we send them an email to review the service
ES Cuando un viajero finaliza una actividad, le enviamos un mail para que valore el servicio
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| travellers | viajero |
| activity | actividad |
| the | el |
| service | servicio |
| when | cuando |
| a | un |
| to | para |
| send | enviamos |
EN Books and films, the two great pillars of culture, provide opportunities for personal development and can be enjoyed at any age, benefitting people in a variety of ways.
ES La lectura y el cine, dos grandes pilares de la cultura, son espacios de desarrollo personal que pueden disfrutarse a cualquier edad y que aportan beneficios en muchos ámbitos.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| films | cine |
| pillars | pilares |
| development | desarrollo |
| age | edad |
| great | grandes |
| provide | aportan |
| culture | cultura |
| in | en |
| of | de |
| and | lectura |
| can | pueden |
| any | cualquier |
EN They often let us know how they have enjoyed reading our pieces, and how it has encouraged them to reflect on topics with family and friends
ES A menudo nos comentan el bien que les han hecho las lecturas y cómo les han invitado a reflexionar con la familia y amigos
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| reflect | reflexionar |
| friends | amigos |
| us | nos |
| family | familia |
| often | menudo |
| to | a |
| on | el |
| with | con |
| how | cómo |
| know | que |
EN All this can be enjoyed in an area of over 170 square kilometers
ES Y esto en un área de más de 170 kilómetros cuadrados
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| kilometers | kilómetros |
| area | área |
| this | esto |
| in | en |
| an | un |
| of | de |
EN The menu ranges from sandwiches, snacks, salads, smoothies, burgers, wraps, cold and hot drinks and much more that can be enjoyed on our shaded terrace which is provided with a water mist cooling system.
ES El menú abarca desde sándwiches, bocadillos, ensaladas, batidos, hamburguesas, wraps, bebidas frías y calientes y mucho más que se puede disfrutar en nuestra terraza sombreada que cuenta con un sistema de refrigeración por agua nebulizada.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| sandwiches | sándwiches |
| snacks | bocadillos |
| salads | ensaladas |
| burgers | hamburguesas |
| cold | frías |
| hot | calientes |
| drinks | bebidas |
| enjoyed | disfrutar |
| terrace | terraza |
| water | agua |
| cooling | refrigeración |
| a | un |
| menu | menú |
| can | puede |
| system | sistema |
| the | el |
| more | más |
| much | mucho |
| is | se |
| from | desde |
EN The boat cruise was fabulous and we enjoyed the de Young and SFMOMA
ES El crucero en barco fue fabuloso y disfrutamos del de Young y del SFMOMA
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| cruise | crucero |
| fabulous | fabuloso |
| de | en |
| was | fue |
| young | young |
| the | el |
EN We bought a CityPASS and it made visiting the city with a 12-year-old a very memorable time. We all enjoyed our time. Can’t wait to do it again. The price was so affordable that it added to our enjoyable experience.
ES Compramos un CityPASS y nos permitió visitar la ciudad con un niño de 12 años. Todos disfrutamos del tiempo que pasamos. No puedo esperar para hacerlo de nuevo. El precio era tan asequible que lo añadimos a nuestra agradable experiencia.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| visiting | visitar |
| enjoyable | agradable |
| we bought | compramos |
| citypass | citypass |
| wait | esperar |
| affordable | asequible |
| experience | experiencia |
| it | lo |
| time | tiempo |
| was | era |
| city | ciudad |
| price | precio |
| a | un |
| do | hacerlo |
| to | a |
| again | que |
| we | nos |
| with | con |
| all | todos |
| year | años |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
enjoyed together really enjoyed enjoyed ve enjoyed always enjoyed having enjoyed actually enjoyed experience enjoyed enjoyed elsewhere enjoyed since privilege enjoyed already enjoyed enjoyed during enjoyed working benefits enjoyed thoroughly enjoyed hope you enjoyed enjoyed that much fully enjoyed really enjoyed hosting i’ve enjoyed using thoroughly enjoyed working greatly enjoyed enjoyed success family enjoyed enjoyed both group enjoyed power have enjoyed she enjoyed world have enjoyed enjoyed in groups enjoyed a farm enjoyed the cruise enjoyed my enjoyed in westin enjoyed from generation enjoyed a remarkable i especially enjoyed enjoyed a quiet enjoyed it thus enjoyed reciting constantly enjoyed the participation enjoyed after accrediting enjoyed the interface enjoyed by guests enjoyed your coffee i really enjoyed baby enjoyed reading enjoyed practicing health enjoyed our beautiful
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur