Þýða "dry" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "dry" úr Enska í spænska, spænskt

Þýðingar á dry

"dry" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:

dry seca secar secas seco secos

Þýðing á Enska yfir á spænska, spænskt af {leit}

Enska
spænska, spænskt

EN Your herbs should be dry, but not too dry. If they crumble to dust in your hands, they are too dry. For the best vaping experience, they always should contain a little moisture. On the other hand, they shouldn't feel wet or moist to the touch.

ES Si aún no lo tienes, compra un grinder. Tendrás que asegurarte de triturar bien las hierbas antes de colocarlas en la cámara del vaporizador. Esto garantizará que el calor se transfiera de forma eficaz a través del material vegetal.

Enska spænska, spænskt
herbs hierbas
if si
in en
not no
a un
to a
your tienes
too de

EN Use care when handling dry ice. Wear dry, heavy gloves to avoid injury.

ES Tenga cuidado cuando manipule el hielo seco, use guantes gruesos y secos para evitar lesiones.

Enska spænska, spænskt
care cuidado
ice hielo
gloves guantes
injury lesiones
dry seco
avoid evitar
when cuando
to para

EN To clean metal bracelet, caoutchouc and textile straps, use soapy water and a supple brush, then rinse it with clean water and dry it gently using a soft dry cloth

ES Para limpiar el brazalete metálico, la correa de caucho y la correa textil, utilice agua con jabón y un cepillo, luego enjuáguelo con agua limpia y séquelo delicadamente con un paño liso

Enska spænska, spænskt
metal metálico
bracelet brazalete
textile textil
water agua
cloth paño
a un
brush cepillo
clean limpia
with con
to clean limpiar

EN For textile straps, let it air-dry completely in a cool and dry area, out of direct sunlight and not placed on top of a heated surface such as a radiator

ES En el caso de las correas textiles, deje que se sequen por completo al aire en una zona fresca y seca, sin que reciban la luz directa del sol y sin colocarlas encima de superficies calientes, como un radiador

Enska spænska, spænskt
textile textiles
straps correas
cool fresca
dry seca
direct directa
sunlight sol
radiator radiador
air aire
let deje
area zona
completely por completo
in en
a un
as como
of de
top una
surface superficies
for por

EN Dry place: Keep your watch in a safe, dry place

ES Ambiente seco: Guarde su reloj en un lugar seco y protegido

Enska spænska, spænskt
dry seco
keep guarde
watch reloj
a un
place lugar
in en
your y

EN Dry Forks, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Dry Forks. [2334404]

ES Dry Forks, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Dry Forks. [2334404]

Enska spænska, spænskt
alabama alabama
long largo
charts gráficos
dry dry
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN The newest innovation in wet/dry vacuum the 3410RV Industrial Wet/Dry Vac engineered with two self-cleaning filters that repel fine clinging dust and traps hazardous particles.

ES La nueva aspiradora industrial 3410RV para húmedo y seco se ha diseñado con dos filtros autolimpiadores que impiden la adherencia del polvo fino y atrapan las partículas peligrosas.

Enska spænska, spænskt
newest nueva
wet húmedo
dry seco
vacuum aspiradora
industrial industrial
engineered diseñado
filters filtros
fine fino
dust polvo
hazardous peligrosas
particles partículas
the la
and y
with con
two dos
that que

EN It doesn’t dry out: The putty consists of silicone and contains no water hence it does not dry out. It also does not stick to your hands, unlike regular putty.

ES No se seca: la plastilina está hecha de silicona y no contiene agua, por lo que no se seca. Al contrario que los modelos convencionales, tampoco se pega en las manos.

Enska spænska, spænskt
dry seca
silicone silicona
water agua
it lo
not no
of de
to contrario
hands manos
the la
your y

EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.

ES La temperatura y humedad del lugar de almacenaje tal vez sean los factores más importantes. Las semillas de cannabis absorberán la humedad de los ambientes especialmente húmedos y se secarán en los ambientes cálidos.

Enska spænska, spænskt
storage almacenaje
perhaps tal vez
factors factores
cannabis cannabis
seeds semillas
absorb absorber
humid húmedos
dry secar
important importantes
humidity humedad
the la
temperature temperatura
environments ambientes
in en
your y
of de
are sean

EN €28.64 Hydrating Smoothing Toner Artistry Skin Nutrition™ The ideal toner for normal-to-dry or dry skin, with a fresh, hydrating formula that absorbs quickly and easily

ES 28,64 € Tónico Hidratante Suave Artistry Skin Nutrition™ El tónico ideal para piel de normal a seca o piel seca, con una fresca fórmula hidratante y que se absorbe de forma rápida y sencilla

EN Waterproof Dry Bag and Phone Case Roll Up Dry Sack & Phone Holder Large Capacity Bucket Bag For Camping Drifting Swimming

ES Bolsa seca impermeable y funda para teléfono, bolsa seca enrollable y soporte para teléfono, bolsa de cubo de gran capacidad para acampar, nadar a la deriva

Enska spænska, spænskt
waterproof impermeable
dry seca
bag bolsa
phone teléfono
holder soporte
capacity capacidad
bucket cubo
camping acampar
swimming nadar
large gran
for para

EN Htovila 2pcs Soft Microfiber Quick Dry Hair Drying Towels Water-Absorbent Dry Hair Cap Bath Shower Wrap Turban Towel with Button for All Hair Types and Lengths

ES Htovila 2pcs Microfibra suave de secado rápido Toallas de secado de pelo Cápsula de baño seco absorbente de agua Toalla de baño de turbante con botón para todos los tipos y longitudes de cabello

Enska spænska, spænskt
soft suave
quick rápido
dry seco
drying secado
towels toallas
towel toalla
button botón
types tipos
lengths longitudes
absorbent absorbente
water agua
bath baño
hair cabello
with con
for para
all todos

EN The padding of the duvets must dry completely. When you dry them, insert some tennis balls in the drum dryer to distribute the feathers evenly..

ES La ropa de lluvia debe secarse por goteo. Si los seca en un armario de secado, elija una temperatura baja..

Enska spænska, spænskt
dry seca
the la
in en
must debe
of de
to los

EN Dry place: Keep your watch in a safe, dry place

ES Ambiente seco: Guarde su reloj en un lugar seco y protegido

Enska spænska, spænskt
dry seco
keep guarde
watch reloj
a un
place lugar
in en
your y

EN feels cool and dry / feels warm and dry

ES desfavorable para el crecimiento bacteriano

Enska spænska, spænskt
and el

EN Blot dry with a clean white cloth and allow to air dry completely before reuse

ES Seca con un paño blanco limpio y deja que se seque al aire completamente antes de volver a usarlo

Enska spænska, spænskt
dry seca
clean limpio
white blanco
cloth paño
air aire
completely completamente
a un
with con
to a
before de

EN Use care when handling dry ice. Wear dry, heavy gloves to avoid injury.

ES Tenga cuidado cuando manipule el hielo seco, use guantes gruesos y secos para evitar lesiones.

Enska spænska, spænskt
care cuidado
ice hielo
gloves guantes
injury lesiones
dry seco
avoid evitar
when cuando
to para

EN specifications - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner

ES tecnología y especificaciones - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner

Enska spænska, spænskt
specifications especificaciones
power power
dry dry
of of

EN Dry place: Keep your watch in a safe, dry place

ES Ambiente seco: Guarde su reloj en un lugar seco y protegido

Enska spænska, spænskt
dry seco
keep guarde
watch reloj
a un
place lugar
in en
your y

EN UIAA Guide Dry Treatment The UIAA Guide Dry treatment is our most complete water repellent treatment for frequent use in wet environments

ES Tratamiento Guide UIAA Dry El tratamiento hidrófugo Guide UIAA Dry es nuestro tratamiento más completo para las utilizaciones frecuentes en ambientes húmedos

Enska spænska, spænskt
treatment tratamiento
frequent frecuentes
wet húmedos
environments ambientes
guide guide
dry dry
is es
in en
the el
our nuestro
for para

EN Duratec Dry Treatment Dry treatment, making the rope more resistant to water, dirt and abrasion. Handling, grip and other characteristics are retained longer in cold, wet conditions.

ES Tratamiento Duratec Dry Tratamiento hidrófugo, la cuerda es más resistente al agua, a la suciedad y a la abrasión. La manejabilidad, la sujeción con la mano y las características se conservan más tiempo incluso en condiciones frías y húmedas.

Enska spænska, spænskt
rope cuerda
resistant resistente
dirt suciedad
abrasion abrasión
grip mano
characteristics características
cold frías
conditions condiciones
dry dry
water agua
in en
treatment tratamiento
to a
the la
more más
and y

EN Dainese D-CORE DRY TEE long-sleeved motorcycle shirt. Made in 100% recyclable materials, with breathable fabric that keeps you dry from moisture. Suitable for temperatures above 0°C.

ES Camiseta técnica de moto Dainese D-CORE DRY TEE LS, de manga larga. Confeccionada en materiales 100% reciclables, con tejido transpirante que protege de la humedad. Adecuada para temperaturas a partir de 0°C.

Enska spænska, spænskt
dainese dainese
tee tee
motorcycle moto
shirt camiseta
moisture humedad
suitable adecuada
temperatures temperaturas
dry dry
long larga
materials materiales
fabric tejido
c c
in en
from partir
with con
for para

EN Dainese D-CORE DRY TEE short-sleeved motorcycle shirt. Made in 100% recyclable materials, with breathable fabric that keeps you dry from moisture. Suitable for temperatures above 0°C.

ES Camiseta técnica de moto Dainese D-CORE DRY TEE SS, de manga corta. Confeccionada en materiales 100% reciclables, con tejido transpirante que protege de la humedad. Adecuada para temperaturas a partir de 0°C.

Enska spænska, spænskt
dainese dainese
tee tee
motorcycle moto
shirt camiseta
moisture humedad
suitable adecuada
temperatures temperaturas
dry dry
short corta
materials materiales
fabric tejido
c c
in en
from partir
with con
for para

EN Dainese D-CORE DRY TEE long-sleeved lady motorcycle shirt. Made in 100% recyclable materials, with breathable fabric that keeps you dry from moisture. Suitable for temperatures above 0°C.

ES Camiseta técnica de moto de mujer Dainese D-CORE DRY TEE LS LADY, de manga larga. Confeccionada en materiales 100% reciclables, con tejido transpirante que protege de la humedad. Adecuada para temperaturas a partir de 0°C.

Enska spænska, spænskt
dainese dainese
tee tee
motorcycle moto
shirt camiseta
moisture humedad
suitable adecuada
temperatures temperaturas
dry dry
long larga
lady lady
materials materiales
fabric tejido
c c
in en
from partir
with con
for para

EN With most insects, the dehydration and dry preservation method is used, which means they must be placed in a particular position, with their appendages stretched out, before they dry out

ES Para la mayoría de insectos se utiliza el método de deshidratación y preservación en seco, que obliga a colocarlos con los apéndices extendidos antes de que queden secos en una postura definitiva

Enska spænska, spænskt
insects insectos
dehydration deshidratación
preservation preservación
method método
dry seco
in en
is se
be queden
with con
used utiliza
a a
before de

EN Yes, you are able to write on our custom buttons. We find dry-erase and permanent markers work best. You may need to give the ink a chance to dry before using your buttons.

ES Sí, puedes escribir sobre nuestras chapas personalizadas. Nos parece que los marcadores permanentes son los que mejor funcionan. Es posible que debas dejar secar la tinta antes de…

EN Yes, but we recommend using Board Dudes SRX Magnetic dry eraser markers. We tested 3 markers and the results varied. Board Dudes, Expo, and AmazonBasics dry eraser markers can be e…

ES Sí, pero recomendamos usar los marcadores magnéticos de borrado en seco SRX de Board Dudes. Probamos 3 marcadores y los resultados variaron. Los marcadores de borrado en seco de Bo…

EN Both the special parole policy for arriving Cuban nationals, commonly known as the “wet foot/dry foot” policy, and the Cuban Medical Professional Parole Program expired on January 12, 2017

ES Tanto la política especial de permisos humanitarios para ciudadanos cubanos que llegan a EE.UU., comúnmente conocida como “pies secos, pies mojados”, y el Programa de Permisos para Profesionales Médicos Cubanos caducaron el 12 de enero de 2017

EN Here are some of our favorite quotes from thinkers who focus on expanding creativity and self-improvement. We recommend reading these books when your well has run dry.

ES Estas son algunas de nuestras citas favoritas de pensadores que se centran en liberar la creatividad y alcanzar la superación personal. Te recomendamos leer estos libros cuando sientas que se te acabó la inspiración.

Enska spænska, spænskt
favorite favoritas
quotes citas
thinkers pensadores
books libros
creativity creatividad
when cuando
are son
on en
of de
these estos
your y

EN Dry January for Charity: What it is and Tips on How to Get Through it

ES Cómo Recaudar Dinero Rápidamente Para la Cirugía de tu Mascota

Enska spænska, spænskt
to a
how cómo
through de

EN One in ten of us, an estimated 4.2 million UK people, plan to stop drinking alcohol for Dry January 2021?.

ES Hay pocas noticias que nos descoloquen tanto como saber que nuestra amada mascota necesita atención veterinaria o una cirugía de?

Enska spænska, spænskt
people o
us nos
to a
for saber
ten de

EN Eat healthy ! need a fantastic standing pouch for various dry fruits and nuts | Product packaging contest | 99designs

ES Eat healthy ! need a fantastic standing pouch for various dry fruits and nuts |concursos de Packaging y Envases | 99designs

Enska spænska, spænskt
contest concursos
eat eat
healthy healthy
need need
standing standing
dry dry
a a
various various
and and
packaging envases

EN For those who want to stay dry, walking or cycling part of the Queen Charlotte Track is a good option

ES Para los que no se quieren mojar, las caminatas o el ciclismo en partes del sendero Queen Charlotte Track son una buena opción

Enska spænska, spænskt
cycling ciclismo
charlotte charlotte
or o
good buena
want to quieren
the el
is se
option opción
part que
of del
those en

EN Tacapasta is the essential accessory for drying the pasta before cooking it! It accommodates up to 2 kg of pasta in a small space to dry perfectly and evenly.

ES Tacapasta es el accesorio fundamental para secar la pasta antes de la cocción. En poco espacio, extiende hasta 2 Kg de pasta para secar de forma perfecta y uniforme.

Enska spænska, spænskt
accessory accesorio
cooking cocción
kg kg
space espacio
perfectly perfecta
is es
in en
pasta pasta
a poco
of de

EN Jerseys of Juventus to dry. 1951by Archivio Farabola - FARABOLAFOTOfrom

ES Las camisetas del Juventus se secaron.1951por Archivio Farabola - FARABOLAFOTOdesde

Enska spænska, spænskt
juventus juventus
archivio archivio
by del

EN Red, hot and dry skin with no sweat

ES Piel enrojecida, caliente y seca sin sudor.

Enska spænska, spænskt
hot caliente
and y
dry seca
skin piel
sweat sudor
no sin

EN Steam baths at various temperatures combined with the hot dry air of a sauna conspire to make this a real highlight.

ES Los baños de vapor de diferentes temperaturas, combinados con el aire seco y caliente de la sauna suponen un auténtico punto culminante de wellness.

Enska spænska, spænskt
steam vapor
combined combinados
dry seco
sauna sauna
baths baños
real auténtico
temperatures temperaturas
hot caliente
air aire
a un
of de
with con

EN Oral health tip: Store toothbrushes in an open container to air-dry. Find more oral health tips at https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/oral-health.

ES Consejo de salud oral: Guarda los cepillos de dientes en un recipiente abierto para que se sequen al aire libre. Encuentra más consejos sobre salud oral en https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/es/salud-oral.

Enska spænska, spænskt
oral oral
health salud
toothbrushes cepillos de dientes
container recipiente
find encuentra
https https
acf acf
hhs hhs
gov gov
store guarda
air aire
eclkc eclkc
ohs ohs
an un
open abierto
tips consejos
tip consejo
in en
to sobre
more más

EN Children’s toothbrushes should be stored in an open container to air-dry. https://www.cdc.gov/oralhealth/infectioncontrol/faqs/toothbrush-handling.html. #oralhealth  #parentingtips

ES Los cepillos de dientes para niños deben almacenarse en un recipiente abierto para que se sequen al aire. https://www.cdc.gov/oralhealth/infectioncontrol/faqs/toothbrush-handling.html (en inglés) #saludoral #consejosparapadres

Enska spænska, spænskt
toothbrushes cepillos de dientes
open abierto
container recipiente
https https
cdc cdc
gov gov
faqs faqs
html html
air aire
should deben
in en
an un
be stored almacenarse

EN Rinse each toothbrush, and store the toothbrushes in a holder that allows them to air dry (no toothbrush covers) in an upright position without touching each other.

ES Debe enjuagar cada cepillo de dientes, y guardarlos en un portacepillos que permita que se sequen (sin funda para cepillos de dientes) en una posición vertical sin que se toquen entre sí.

Enska spænska, spænskt
toothbrushes cepillos de dientes
upright vertical
position posición
in en
toothbrush cepillo
a un
to permita
each cada
without sin

EN Rinse each toothbrush, and store the toothbrushes in a holder that allows them to air dry (no toothbrush covers) in an upright position without touching each other.

ES Debe enjuagar cada cepillo de dientes, y guardarlos en un portacepillos que permita que se sequen (sin funda para cepillos de dientes) en una posición vertical sin que se toquen entre sí.

Enska spænska, spænskt
toothbrushes cepillos de dientes
upright vertical
position posición
in en
toothbrush cepillo
a un
to permita
each cada
without sin

EN It's really important to remind families that they should wipe the bottle dry when removing it from the water just to ensure that the infants do not get burned from the hot water dripping off of the bottle.

ES Es realmente importante recordar a las familias que deben secar el agua caliente del exterior del biberón para asegurarse de que los bebés no se quemen por el goteo del agua.

Enska spænska, spænskt
important importante
remind recordar
dry secar
infants bebés
water agua
hot caliente
the el
to a
not no
really realmente
families familias
just para
of de
should deben
to ensure asegurarse

EN Comprehensive machine program for wet and dry grinding as well as mixing, dispersing, homogenizing and classifying

ES Molienda en vía húmeda y en vía seca, Dispersión, Desaireación y Clasificación

Enska spænska, spænskt
wet húmeda
dry seca
grinding molienda
for vía
and y
well a

EN Dry Ingredients – 100% taste, colour and naturalness

ES Lo mejor de la naturaleza para la creación de delicias innovadoras

EN W Hotels guests will get insider access to the Rent the Runway closet and the opportunity to select any 4 items that will be in-room upon arrival – dry cleaned and ready to wear.

ES Reserve una habitación en uno de nuestros destinos surferos y le reembolsaremos el costo de volar con su tabla en forma de créditos de comodidades.

Enska spænska, spænskt
room habitación
and y
the el
in en
to con

EN Your new items will be in your room upon arrival – dry cleaned and ready to wear.

ES Sus nuevos artículos le estarán esperando en la habitación cuando llegue, lavados y listos para usar.

Enska spænska, spænskt
new nuevos
room habitación
ready listos
and y
in en
your sus
items artículos

EN Make sure your hands are dry, and provide a few shakes up and down while maintaining eye contact

ES Asegúrate de que tus manos estén secas, y haz algunas batidas hacia arriba y hacia abajo mientras mantienes el contacto visual

Enska spænska, spænskt
hands manos
dry secas
contact contacto
are estén
sure asegúrate
down abajo
eye que
your y
while mientras
a algunas
provide el
few de

EN Do you have pressure or pain around your eyes, cheeks, nose, or forehead; nasal congestion; a headache; a dry cough; and/or any type of discharge from your nose?

ES ¿Tiene presión o dolor alrededor de los ojos, las mejillas, la nariz o la frente; congestión nasal; dolor de cabeza; tos seca; o cualquier tipo de secreción nasal?

Enska spænska, spænskt
pressure presión
pain dolor
nose nariz
nasal nasal
congestion congestión
headache dolor de cabeza
dry seca
cough tos
type tipo
or o
eyes ojos
forehead frente
cheeks mejillas
of de
any cualquier

EN Being tech geeks, we deal with dry figures and facts mostly, but at the same time we are open to new horizons and non-conventional ideas

ES Siendo geeks tecnológicos, nos ocupamos de las cifras secas y los hechos en su mayoría, pero al mismo tiempo estamos abiertos a nuevos horizontes y las ideas no convencionales

Enska spænska, spænskt
dry secas
open abiertos
new nuevos
horizons horizontes
ideas ideas
geeks geeks
conventional convencionales
time tiempo
tech tecnológicos
mostly en su mayoría
to a
facts hechos
but pero
at en
are estamos
the al
we nos
same mismo
figures cifras

EN Stock canned foods, dry mixes and other staples that do not require refrigeration, cooking, water or special preparation

ES Abastézcase de alimentos enlatados, mezclas secas y demás alimentos básicos que no necesiten refrigeración, cocción, agua ni una preparación especial

Enska spænska, spænskt
canned enlatados
dry secas
mixes mezclas
other demás
refrigeration refrigeración
water agua
foods alimentos
cooking cocción
preparation preparación
not no
require que
special de

Sýnir 50 af 50 þýðingum