EN To assist companies with building Solvency II reports, the Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets users create valid XBRL reports directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.
Þýða "altova solvency ii" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "altova solvency ii" úr Enska í spænska, spænskt
Þýðing á Enska yfir á spænska, spænskt af {leit}
Enska
spænska, spænskt
ES Para ayudar a las empresas a generar informes Solvencia II, el complemento Solvency II XBRL para Excel de Altova permite a los usuarios crear informes XBRL válidos directamente en Excel, por lo que no tienen que trabajar con la sintaxis XBRL subyacente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| assist | ayudar |
| reports | informes |
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| users | usuarios |
| valid | válidos |
| syntax | sintaxis |
| ii | ii |
| add | complemento |
| companies | empresas |
| in | en |
| to | a |
| underlying | subyacente |
| create | crear |
| directly | directamente |
| solvency | solvency |
| lets | que |
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets non-technical users create XBRL reports compliant with Solvency II filing requirements directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.
ES El complemento Solvency II XBRL para Excel de Altova permite a los usuarios crear informes XBRL conforme a la normativa directamente en Excel y sin tener que trabajar con la sintaxis XBRL subyacente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| users | usuarios |
| reports | informes |
| syntax | sintaxis |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| requirements | normativa |
| in | en |
| to | a |
| underlying | subyacente |
| directly | directamente |
| lets | que |
| create | crear |
| without | sin |
EN To assist companies with building Solvency II reports, the Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets users create valid XBRL reports directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.
ES Para ayudar a las empresas a generar informes Solvencia II, el complemento Solvency II XBRL para Excel de Altova permite a los usuarios crear informes XBRL válidos directamente en Excel, por lo que no tienen que trabajar con la sintaxis XBRL subyacente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| assist | ayudar |
| reports | informes |
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| users | usuarios |
| valid | válidos |
| syntax | sintaxis |
| ii | ii |
| add | complemento |
| companies | empresas |
| in | en |
| to | a |
| underlying | subyacente |
| create | crear |
| directly | directamente |
| solvency | solvency |
| lets | que |
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets non-technical users create XBRL reports compliant with Solvency II filing requirements directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.
ES El complemento Solvency II XBRL para Excel de Altova permite a los usuarios crear informes XBRL conforme a la normativa directamente en Excel y sin tener que trabajar con la sintaxis XBRL subyacente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| users | usuarios |
| reports | informes |
| syntax | sintaxis |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| requirements | normativa |
| in | en |
| to | a |
| underlying | subyacente |
| directly | directamente |
| lets | que |
| create | crear |
| without | sin |
EN After downloading and installing the Solvency II reporting add-in, you will find a new Solvency II ribbon available in Excel with buttons to:
ES Después de descargar e instalar el complemento de informes Solvencia II verá que en su Excel aparece una cinta de opciones nueva con botones para:
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| downloading | descargar |
| installing | instalar |
| solvency | solvencia |
| reporting | informes |
| new | nueva |
| ribbon | cinta |
| excel | excel |
| buttons | botones |
| add | complemento |
| ii | ii |
| in | en |
| with | con |
| a | una |
| the | el |
| and | de |
| to | verá |
EN CBI: Solvency II Solvency II NST reports from the Central bank of Ireland
ES CBI: Informes Solvency II NST del Banco Central de Irlanda.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| reports | informes |
| central | central |
| bank | banco |
| ireland | irlanda |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| of | de |
| the | del |
EN Enterprise Edition also provides support for batch conversion of Solvency II XBRL to Excel, and an API for converting batches of Solvency II XBRL and Excel documents.
ES La versión Enterprise también permite las conversiones por lotes de Solvency II en Excel, así como una API para realizar conversiones por lotes de documentos Solvency II y Excel.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| provides | permite |
| excel | excel |
| api | api |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| documents | documentos |
| conversion | conversiones |
| also | también |
| batch | lotes |
| of | de |
| an | una |
EN After downloading and installing the Solvency II reporting add-in, you will find a new Solvency II ribbon available in Excel with buttons to:
ES Después de descargar e instalar el complemento de informes Solvencia II verá que en su Excel aparece una cinta de opciones nueva con botones para:
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| downloading | descargar |
| installing | instalar |
| solvency | solvencia |
| reporting | informes |
| new | nueva |
| ribbon | cinta |
| excel | excel |
| buttons | botones |
| add | complemento |
| ii | ii |
| in | en |
| with | con |
| a | una |
| the | el |
| and | de |
| to | verá |
EN CBI: Solvency II Solvency II NST reports from the Central bank of Ireland
ES CBI: Informes Solvency II NST del Banco Central de Irlanda.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| reports | informes |
| central | central |
| bank | banco |
| ireland | irlanda |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| of | de |
| the | del |
EN Enterprise Edition also provides support for batch conversion of Solvency II XBRL to Excel, and an API for converting batches of Solvency II XBRL and Excel documents.
ES La versión Enterprise también permite las conversiones por lotes de Solvency II en Excel, así como una API para realizar conversiones por lotes de documentos Solvency II y Excel.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| provides | permite |
| excel | excel |
| api | api |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| documents | documentos |
| conversion | conversiones |
| also | también |
| batch | lotes |
| of | de |
| an | una |
EN Altova® announced the availability of Altova Software Version 2012, which delivers new features across the product line and the Altova MissionKit®, its integrated suite of XML, database, and UML tools
ES Altova® anuncia que ya está disponible la versión 2012 de su software, que ofrece nuevas funciones en toda la línea de productos Altova así como en el MissionKit®, su conjunto integrado de aplicaciones XML, UML y de bases de datos
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| availability | disponible |
| new | nuevas |
| xml | xml |
| uml | uml |
| software | software |
| features | funciones |
| integrated | integrado |
| delivers | ofrece |
| version | versión |
| line | línea |
| product | productos |
EN Altova Training Partners teach courses about using Altova products and/or use Altova products as a tool for learning about XML, SQL, and UML technologies, as well as broader software engineering and web development topics.
ES Los centros formativos socios de Altova enseñan a usar los productos de Altova o usan los productos de Altova para enseñar las tecnologías XML, SQL y UML y otros temas relacionados con el desarrollo web y la ingeniería de software.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| partners | socios |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| web | web |
| or | o |
| software | software |
| engineering | ingeniería |
| topics | temas |
| a | a |
| development | desarrollo |
| products | productos |
| and | tecnologías |
| use | usar |
| for | para |
EN Altova® announced the availability of Altova Software Version 2012, which delivers new features across the product line and the Altova MissionKit®, its integrated suite of XML, database, and UML tools
ES Altova® anuncia que ya está disponible la versión 2012 de su software, que ofrece nuevas funciones en toda la línea de productos Altova así como en el MissionKit®, su conjunto integrado de aplicaciones XML, UML y de bases de datos
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| availability | disponible |
| new | nuevas |
| xml | xml |
| uml | uml |
| software | software |
| features | funciones |
| integrated | integrado |
| delivers | ofrece |
| version | versión |
| line | línea |
| product | productos |
EN Altova Training Partners teach courses about using Altova products and/or use Altova products as a tool for learning about XML, SQL, and UML technologies, as well as broader software engineering and web development topics.
ES Los centros formativos socios de Altova enseñan a usar los productos de Altova o usan los productos de Altova para enseñar las tecnologías XML, SQL y UML y otros temas relacionados con el desarrollo web y la ingeniería de software.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| partners | socios |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| web | web |
| or | o |
| software | software |
| engineering | ingeniería |
| topics | temas |
| a | a |
| development | desarrollo |
| products | productos |
| and | tecnologías |
| use | usar |
| for | para |
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel shields regulated EU institutions from the complexity of XBRL syntax.
ES Gracias al complemento Solvency II XBRL para Excel podrá olvidarse de las complejas normas de la sintaxis XBRL.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| syntax | sintaxis |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| of | de |
| the | la |
| for | para |
EN Learn more about Solvency II regulations on the Altova Blog.
ES Aprenda más sobre la normativa Solvencia II en el blog de Altova.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| solvency | solvencia |
| regulations | normativa |
| altova | altova |
| ii | ii |
| blog | blog |
| learn more | aprenda |
| on | en |
| about | sobre |
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel shields regulated EU institutions from the complexity of XBRL syntax by letting them build reports in Excel.
ES Gracias al complemento Solvency II XBRL para Excel podrá olvidarse de las complejas normas de la sintaxis XBRL y elaborar sus informes directamente en Excel.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| syntax | sintaxis |
| reports | informes |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| build | elaborar |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| for | para |
EN Version 2021 of the Altova Solvency II XBRL add-in for Excel was released on October 14, 2020. Learn about all the new features below and update to the latest version.
ES La versión 2021 del complemento XBRL Altova Solvency II para Excel se publicó el miércoles 14 de octubre de 2020. Aquí puede consultar todas sus novedades y descargar la versión más reciente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| october | octubre |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| new | novedades |
| version | versión |
| of | de |
| the latest | reciente |
EN Version 2022 of the Altova Solvency II XBRL add-in for Excel was released on October 27, 2021. Learn about all the new features below and update to the latest version.
ES La versión 2022 del complemento XBRL Altova Solvency II para Excel se publicó el miércoles, 27 de octubre de 2021. Aquí puede consultar todas sus novedades y descargar la versión más reciente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| october | octubre |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| new | novedades |
| version | versión |
| of | de |
| the latest | reciente |
EN Altova is proud to release full Windows 11 compatibility in its product line including the Solvency II XBRL Add-in for Excel.
ES En Altova estamos orgullosos de presentar una versión 2022 de nuestra línea de productos que es del todo compatible con Windows 11, incluido el complemento Solvency II XBRL para Excel.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| proud | orgullosos |
| release | versión |
| windows | windows |
| compatibility | compatible |
| including | incluido |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| is | es |
| in | en |
| the | el |
| line | línea |
| product | productos |
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel shields regulated EU institutions from the complexity of XBRL syntax.
ES Gracias al complemento Solvency II XBRL para Excel podrá olvidarse de las complejas normas de la sintaxis XBRL.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| syntax | sintaxis |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| of | de |
| the | la |
| for | para |
EN Learn more about Solvency II regulations on the Altova Blog.
ES Aprenda más sobre la normativa Solvencia II en el blog de Altova.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| solvency | solvencia |
| regulations | normativa |
| altova | altova |
| ii | ii |
| blog | blog |
| learn more | aprenda |
| on | en |
| about | sobre |
EN Version 2022 Release 2 of the Altova Solvency II XBRL add-in for Excel was released on March 8, 2022. Learn about all the new features below and update to the latest version.
ES La versión 2022 Release 2 del complemento Solvency II XBRL para Excel se publicó el martes, 8 de marzo de 2022. Aquí puede consultar todas sus novedades y descargar la versión más reciente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| march | marzo |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| release | release |
| new | novedades |
| version | versión |
| of | de |
| the latest | reciente |
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel shields regulated EU institutions from the complexity of XBRL syntax by letting them build reports in Excel.
ES Gracias al complemento Solvency II XBRL para Excel podrá olvidarse de las complejas normas de la sintaxis XBRL y elaborar sus informes directamente en Excel.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| syntax | sintaxis |
| reports | informes |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| build | elaborar |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| for | para |
EN Version 2023 of the Altova Solvency II XBRL add-in for Excel was released on October 19, 2022. Learn about all the new features below and update to the latest version.
ES La versión 2023 del complemento XBRL Altova Solvency II para Excel se publicó el martes, 18 de octubre de 2022. Aquí puede consultar todas sus novedades y descargar la versión más reciente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| october | octubre |
| add | complemento |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| new | novedades |
| version | versión |
| of | de |
| the latest | reciente |
EN Altova MapForce Server automates mapping and aggregation processes designed in Altova MapForce for XML, JSON, databases, flat files, EDI, Excel, XBRL, and Web services data. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.
ES MapForce Server automatiza procesos de asignación y agregación de datos XML, JSON, de BD, CSV, EDI, Excel, XBRL y servicios web diseñados con Altova MapForce. Puede estar dirigido por FlowForce Server o funcionar como servicio independiente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| automates | automatiza |
| aggregation | agregación |
| xml | xml |
| json | json |
| edi | edi |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| web | web |
| standalone | independiente |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| processes | procesos |
| services | servicios |
| data | datos |
| or | o |
| of | de |
| may | puede |
| be | estar |
EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.
ES StyleVision Server automatiza la generación de informes en formato HTML, PDF y Word/OpenXML basados en diseños creados con Altova StyleVision. Puede estar dirigido por FlowForce Server o funcionar como servicio independiente.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| server | server |
| automates | automatiza |
| report | informes |
| standalone | independiente |
| stylevision | stylevision |
| flowforce | flowforce |
| html | html |
| designs | diseños |
| created | creados |
| or | o |
| the | la |
| generation | generación |
| word | word |
| in | en |
| of | de |
| based on | basados |
| may | puede |
| be | estar |
EN Read more about these validation rules and Python scripts on the Altova Blog and visit the Altova GitHub repository for more sample projects and resources for developers.
ES Consulte más información sobre estas reglas de validación y los scripts de Python en el blog de Altova y visite el repositorio Altova GitHub para ver ejemplos de proyectos y otros recursos para desarrolladores.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| validation | validación |
| rules | reglas |
| python | python |
| scripts | scripts |
| altova | altova |
| github | github |
| repository | repositorio |
| sample | ejemplos |
| developers | desarrolladores |
| blog | blog |
| projects | proyectos |
| resources | recursos |
| visit | visite |
| the | el |
| more | más |
| for | para |
| on | en |
| about | sobre |
EN Altova LicenseServer is a FREE product that simplifies license management and allows you to maximize the investment you’ve made in Altova software products.
ES Altova LicenseServer es una herramienta GRATUITA que simplifica las tareas de gestión de licencias y permite aprovechar al máximo la inversión realizada en productos de software de Altova.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| free | gratuita |
| simplifies | simplifica |
| management | gestión |
| maximize | máximo |
| investment | inversión |
| licenseserver | licenseserver |
| is | es |
| in | en |
| software | software |
| license | licencias |
| allows | permite |
| the | la |
| a | una |
| products | productos |
EN The free Altova LicenseServer provides a central location for the management of licenses for Altova products. The easy-to-use, browser-based interface gives a comprehensive view of license usage and makes managing and assigning licenses a breeze.
ES La herramienta gratuita Altova LicenseServer permite centralizar la gestión de licencias para productos de Altova. Su sencilla interfaz web ofrece una vista detallada del uso de las licencias y permite gestionar y asignar licencias con gran facilidad.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| free | gratuita |
| altova | altova |
| interface | interfaz |
| assigning | asignar |
| licenseserver | licenseserver |
| management | gestión |
| the | la |
| use | uso |
| a | una |
| licenses | licencias |
| view | vista |
| of | de |
| managing | gestionar |
| gives | su |
| easy | sencilla |
| provides | ofrece |
| products | productos |
EN Altova ContractManager was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.
ES La aplicación Altova ContractManager se generó con MobileTogether, el entorno de Altova para la generación de aplicaciones de datos para dispositivos de escritorio y móviles.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| framework | entorno |
| desktop | escritorio |
| mobile | móviles |
| contractmanager | contractmanager |
| mobiletogether | mobiletogether |
| building | generación |
| data | datos |
| devices | dispositivos |
| apps | aplicaciones |
| with | con |
EN The Altova CbC Reporting App was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.
ES La aplicación Altova CbC Reporting se generó con MobileTogether, el entorno de Altova para la generación de aplicaciones de datos para dispositivos de escritorio y móviles.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| framework | entorno |
| desktop | escritorio |
| mobile | móviles |
| mobiletogether | mobiletogether |
| building | generación |
| devices | dispositivos |
| data | datos |
| reporting | reporting |
| app | aplicación |
| apps | aplicaciones |
| with | con |
EN It takes only a moment to create a secure Altova Cloud account and start a free, 30-day subscription to ContractManager. The Altova Cloud gives you immediate access without needing to download software or enter a license.
ES Solo necesitará un momento para crear una cuenta segura en Altova Cloud y probar la aplicación ContractManager durante 30 días de forma gratuita. Con la nube Altova Cloud tendrá acceso inmediato sin necesidad de descargar software o usar licencias.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| license | licencias |
| contractmanager | contractmanager |
| account | cuenta |
| free | gratuita |
| access | acceso |
| software | software |
| or | o |
| the | la |
| day | días |
| a | un |
| needing | necesidad |
| download | descargar |
| to | probar |
| without | sin |
| you | tendrá |
| moment | momento |
| create | crear |
| cloud | nube |
EN It takes only a moment to create a secure Altova Cloud account and start a free, 30-day subscription to the CbC Reporting App. The Altova Cloud gives you immediate access without needing to download software or enter a license.
ES Solo necesitará un momento para crear una cuenta segura en Altova Cloud y probar la aplicación CbC Reporting durante 30 días de forma gratuita. Con la nube Altova Cloud tendrá acceso inmediato sin necesidad de descargar software o usar licencias.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| license | licencias |
| reporting | reporting |
| account | cuenta |
| free | gratuita |
| access | acceso |
| software | software |
| or | o |
| the | la |
| day | días |
| a | un |
| needing | necesidad |
| download | descargar |
| to | probar |
| app | aplicación |
| without | sin |
| you | tendrá |
| moment | momento |
| create | crear |
| cloud | nube |
EN The Altova® MissionKit® download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
ES El conjunto de herramientas Altova® MissionKit® le permitirá probar toda la línea de herramientas de Altova para desarrolladores.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | desarrolladores |
| entire | toda |
| tools | herramientas |
| line | línea |
| of | de |
| with | conjunto |
EN Server ProductsPlease install the free Altova LicenseServer along with your selected Altova server products
ES Productos servidorInstale el servidor gratuito Altova LicenseServer junto con los productos servidor de Altova
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| server | servidor |
| free | gratuito |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| the | el |
| with | con |
| along | de |
| products | productos |
EN The Altova Cloud offers an easy, seamless process to evaluate, purchase, and use Altova's legal, financial, and regulatory apps directly in the cloud. With nothing to download or install, users can get to work right away.
ES Con la nube de Altova puede probar, adquirir y usar las soluciones legales, financieras y normativas de Altova directamente en la nube. Ya no es necesario descargarlas o instalarlas, sino que puede empezar a usarlas de inmediato.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| financial | financieras |
| cloud | nube |
| legal | legales |
| or | o |
| in | en |
| the | la |
| can | puede |
| use | usarlas |
| directly | directamente |
| nothing | no |
| right away | inmediato |
| away | de |
| to | a |
EN Welcome to the Altova Documentation Page, where you can access comprehensive help files for your Altova products in online, PDF, and book formats.
ES Bienvenidos a la página de documentación de Altova, donde puede consultar los archivos de ayuda de sus productos de Altova en formato HTML y PDF. También puede adquirir la documentación en formato impreso.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| documentation | documentación |
| help | ayuda |
| files | archivos |
| to | a |
| page | página |
| can | puede |
| in | en |
| where | donde |
| your | y |
| the | la |
| products | productos |
EN The VPAT documents available for download on this page have been prepared by Altova, Inc. to assist buyers by providing them with information about how Altova software products comply with United States federal accessibility requirements.
ES Los documentos VPAT que se pueden descargar de esta página están creados por Altova y ofrecen información sobre los productos de software de Altova y cómo cumplen la legislación vigente de EE UU sobre accesibilidad.
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| vpat | vpat |
| altova | altova |
| providing | ofrecen |
| states | ee.uu |
| requirements | legislación |
| documents | documentos |
| download | descargar |
| page | página |
| software | software |
| accessibility | accesibilidad |
| information | información |
| the | la |
| this | esta |
| comply with | cumplen |
| products | productos |
| how | cómo |
EN All Altova products include complete help files available on this page. Altova desktop developer tools also include full documentation and tutorial files accessible via the software's Help menu. Select your product below to begin.
ES Todos los productos de Altova vienen con los archivos de ayuda disponibles en esta página. Además, en las herramientas de escritorio de Altova puede consultar los archivos de ayuda desde el menú Ayuda del software. Seleccione el producto:
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| desktop | escritorio |
| select | seleccione |
| menu | menú |
| files | archivos |
| page | página |
| tools | herramientas |
| the | el |
| this | esta |
| help | ayuda |
| available | disponibles |
| product | producto |
| products | productos |
| on | en |
| via | de |
| to | además |
EN Training customers on Altova products / using Altova products for technology training
ES Formación de clientes en el uso de productos de Altova / uso de productos de Altova para formación tecnológica
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| training | formación |
| altova | altova |
| customers | clientes |
| technology | tecnológica |
| for | para |
| on | en |
| products | productos |
EN Altova Launches All New SaaS Apps in Altova Cloud
ES Altova lanza sus aplicaciones SaaS en la nube de Altova
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| launches | lanza |
| saas | saas |
| apps | aplicaciones |
| cloud | nube |
| in | en |
EN Altova announced the release of Altova Cloud, a new platform for providing a software as a service (SaaS) subscription model for its legal, financial and regulatory apps
ES Altova anuncia el lanzamiento de Altova Cloud, una plataforma nueva de SaaS (software como servicio) con un modelo de suscripción para sus aplicaciones legales, financieras y regulatorias
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| release | lanzamiento |
| cloud | cloud |
| new | nueva |
| subscription | suscripción |
| model | modelo |
| financial | financieras |
| regulatory | regulatorias |
| platform | plataforma |
| software | software |
| service | servicio |
| saas | saas |
| apps | aplicaciones |
| the | el |
| a | un |
| as | como |
| of | de |
| legal | legales |
EN Altova announced the release of Version 2020r2 of Altova MissionKit desktop developer tools, server software products, and regulatory solutions
ES Altova publica la versión 2020r2 de sus herramientas MissionKit para desarrolladores, sus productos de software servidor y sus soluciones
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | desarrolladores |
| solutions | soluciones |
| tools | herramientas |
| server | servidor |
| software | software |
| the | la |
| version | versión |
| of | de |
| announced | publica |
| products | productos |
EN Altova announced the release of Version 2020 Release 2 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products
ES Altova publica la versión 2020 Release 2 de sus herramientas MissionKit para desarrolladores y de sus productos de software servidor
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | desarrolladores |
| release | release |
| tools | herramientas |
| server | servidor |
| software | software |
| the | la |
| announced | publica |
| version | versión |
| of | de |
| products | productos |
EN Altova announced the release of Version 2020r2 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products
ES Altova publica la versión 2020r2 de las herramientas de Altova MissionKit para desarrolladores y de sus productos de software servidor
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | desarrolladores |
| server | servidor |
| software | software |
| tools | herramientas |
| the | la |
| version | versión |
| of | de |
| announced | publica |
| products | productos |
EN Altova announced the release of Version 2020 of Altova MissionKit desktop developer tools and server software products
ES Altova publica la versión 2020 de las herramientas de Altova MissionKit para desarrolladores y de sus productos de software servidor
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | desarrolladores |
| server | servidor |
| software | software |
| tools | herramientas |
| the | la |
| version | versión |
| of | de |
| announced | publica |
| products | productos |
EN Altova announced the release of a new product called the Altova GDPR Compliance Database
ES Altova anuncia el lanzamiento de un producto nuevo llamado Altova GDPR Compliance Database
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| release | lanzamiento |
| of | de |
| new | nuevo |
| called | llamado |
| gdpr | gdpr |
| compliance | compliance |
| database | database |
| a | un |
| the | el |
| product | producto |
EN Altova announced the release of Version 2019 Release 3 of Altova MissionKit desktop developer tools, server software products, and Excel add-ins
ES Altova publica la versión 2019 Release 3 de sus herramientas MissionKit para desarrolladores y de sus productos de software servidor
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | desarrolladores |
| release | release |
| tools | herramientas |
| server | servidor |
| software | software |
| the | la |
| announced | publica |
| version | versión |
| of | de |
| products | productos |
EN Altova® announced the availability of Version 2015 Release 4 (v2015r4) of its Altova MissionKit desktop developer tools and complete line of server software products
ES Altova® publica la versión 2015 Release 4 (v2015r4) de sus herramientas MissionKit para desarrolladores y una línea completa de productos de software servidor
| Enska | spænska, spænskt |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | desarrolladores |
| complete | completa |
| release | release |
| tools | herramientas |
| server | servidor |
| software | software |
| announced | publica |
| the | la |
| line | línea |
| version | versión |
| of | de |
| products | productos |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
solvency ii solvency altova solvency ii solvency ii solvency ii tab solvency solvency ratios solvency ii xbrl solvency ii ribbon solvency ii regulations multiple solvency ii solvency ii reports recent solvency ii import existing solvency solvency ii ratio compliant with solvency becoming solvency problems solvency ii entry valid solvency ii installing the solvency present solvency usual solvency requirements economic solvency xbrl solvency ii using altova tools altova licenseserver allows altova stylevision altova databasespy altova umodel altova software version altova diffdog altova altova licenseserver altova diffdog lets altova mapforce altova tools altova country free altova licenseserver altova regulatory solutions altova software altova family altova contractmanager altova announced altova products altova blog altova partner altova xmlspy altova adds altova raptorxml server altova announces altova application
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur