Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "viral" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "viral" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðingar á viral

"viral" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:

viral viral

Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur

EN Viral posts get huge amount of views and links. You can write about anything that is shocking because it’s April fool. Think about it. You can go viral if you choose good topic.

DE Virale Posts erhalten eine große Anzahl von Ansichten und Links. Sie können über alles schreiben, was schockierend ist, weil es Aprilscherz ist. Denk darüber nach. Sie können viral werden, wenn Sie ein gutes Thema wählen.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
viral viral
posts posts
views ansichten
shocking schockierend
it es
choose wählen
topic thema
get erhalten
huge große
links links
if wenn
about darüber
can können
of von
because weil
amount eine
and und
anything was
is ist

EN The cell reads the viral genome, multiplies it and produces viral proteins

DE Die Zelle liest das virale Erbgut ab, vermehrt es und produziert Virusproteine

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
cell zelle
produces produziert
it es
and und
reads liest

EN Proposals of Collaboration with the Viral Entities is a series of endeavours towards finding a balance between our anthropocentric position and our unavoidable encounter of the viral others.

DE Proposals of Collaboration with the Viral Entities ist eine Reihe von Ansätzen, um ein Gleichgewicht zwischen unserer anthropozentrischen Position und unserer unvermeidlichen Begegnung mit den viralen Anderen zu finden.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
collaboration collaboration
viral viral
finding finden
balance gleichgewicht
encounter begegnung
others anderen
of of
between zwischen
position position
and und
towards zu
is ist
a ein
series reihe
the den
with mit

EN In this aspect, viral content can be an effective marketing device that propagates through shares and likes.  Viral content can also be self-sufficient as long as it can…

DE Es gibt viele neue Techniken, Updates, Strategien, die Menschen verwenden, um ein besseres SEO-Ranking zu haben.  Schema Markup ist eine der neuesten und…

EN Follow the Livestream here: https://youtu.be/Z0RxMeUvq5MThe event Viral Geographies is an online program on behalf of our current Under the Viral Shadow project, exploring the biopolitics in our current age of pandemic

DE Sie können dem Livestream hier folgen: https://youtu.be/Z0RxMeUvq5MDie Veranstaltung findet im Rahmen unseres aktuellen Projekts Under the Viral Shadow statt und stellt Fragen zur Biopolitik unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
follow folgen
livestream livestream
https https
event veranstaltung
viral viral
project projekts
pandemic pandemie
shadow shadow
be be
current aktuellen
here hier
the statt
an unseres

EN Proposals of Collaboration with the Viral Entities is a series of endeavours towards finding a balance between our anthropocentric position and our unavoidable encounter of the viral others.

DE Proposals of Collaboration with the Viral Entities ist eine Reihe von Ansätzen, um ein Gleichgewicht zwischen unserer anthropozentrischen Position und unserer unvermeidlichen Begegnung mit den viralen Anderen zu finden.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
collaboration collaboration
viral viral
finding finden
balance gleichgewicht
encounter begegnung
others anderen
of of
between zwischen
position position
and und
towards zu
is ist
a ein
series reihe
the den
with mit

EN The cell reads the viral genome, multiplies it and produces viral proteins

DE Die Zelle liest das virale Erbgut ab, vermehrt es und produziert Virusproteine

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
cell zelle
produces produziert
it es
and und
reads liest

EN His research is dedicated to the molecular understanding of viral diseases, with an emphasis on pro-​viral cellular mechanisms

DE Juli seine Stelle als ordentlicher Professor für Molekulare Medizin angetreten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
to als
of für

EN How To Go Viral: Words Of Wisdom From The Master Of Viral Content

DE Wie man viral wird: Worte der Weisheit vom Meister des viralen Inhalts

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
viral viral
wisdom weisheit
master meister
content inhalts
the wird
from vom
of der

EN Viral Loop: From Facebook to Twitter, How Today's Smartest Businesses Grow Themselves

DE 5 IDEEN für für Business & Mindset (Staffel 05): Podcast

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
businesses business
to für

EN soulja boy, soulja boy tweet, music, summer, iconic, hilarious, viral, trending, cute, lol, social media, twitter, funny, college, meme, teen, tweet, internet, popular, rap, joke, high school, university, corona, covid, covid 19, 2021, 2020, zoom, trump

DE müllcontainer, feuer, müllcontainer feuer, fein, müll

EN Power outage blackout in a suburban neighborhood. Close telephoto view of apartment windows in a big residential building. Relevant to coronavirus, covid-19, sars-cov-2 corona virus viral outbreak.

DE 4K Hyperlapse Zeitraffer von Baustellen, Kranen und Autoverkehr in der Nacht in der Innenstadt. Draufsicht aus der Drohne. Konzept der Industrie- und Tiefbautechnik

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
in in

EN The day that New Relic really proved its worth to Gajardo was when MACH’s referral program went viral

DE Für Gajardo zeigt sich der Wert von New Relic vor allem an dem Tag, als das Empfehlungsprogramm von MACH viral wurde

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
new new
viral viral
relic relic
to wert
was wurde

EN This Course Collection is designed to provide employees with the tools and techniques they will need to succeed in a digital marketing environment, such as social media channels, search engine optimization, viral content, analytics tools and more.

DE Diese Kurssammlung soll Mitarbeitern die Werkzeuge und Techniken vermitteln, die sie benötigen, um in einer digitalen Marketingumgebung erfolgreich zu sein, z. B. Social-Media-Kanäle, Suchmaschinenoptimierung, virale Inhalte, Analysetools und mehr.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
employees mitarbeitern
succeed erfolgreich
social social
media media
channels kanäle
content inhalte
search engine optimization suchmaschinenoptimierung
techniques techniken
in in
as vermitteln
to zu
and und
more mehr
will soll
the tools werkzeuge

EN No social sharing – quizzes are inherently viral, but Survey Monkey won’t let your users share their results with friends.

DE Keine soziale Freigabe – Quiz sind von Natur aus viral, aber Survey Monkey lässt Ihre Benutzer ihre Ergebnisse nicht mit Freunden teilen.

EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.

DE Informieren Sie sich über die Gründe und die Quellen für diese Spitzenwerte (möglicherweise wurden einige Ihrer Inhalte viral oder Ihre Sponsored Post brachte Ergebnisse) und messen Sie, wie sich Ihre Website-Rankings nach ihnen verändert haben.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
reasons gründe
sources quellen
content inhalte
viral viral
brought brachte
results ergebnisse
measure messen
website website
rankings rankings
changed verändert
may möglicherweise
or oder
and und
some einige
your ihre
were wurden
the ihnen
how wie

EN The Beginner's Guide to Viral Fundraising

DE Einsteiger-Leitfaden zum viralen Fundraising

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
beginners einsteiger
guide leitfaden
fundraising fundraising
the zum

EN The Beginner?s Guide to Viral Fundraising

DE Einsteiger-Leitfaden zum viralen Fundraising

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
beginner einsteiger
guide leitfaden
fundraising fundraising
the zum

EN What is viral fundraising? It happens when a fundraiser spreads rapidly throughout the internet. And you benefit because it drives an unparalleled amount of traffic to your fundraiser.

DE Was sind virale Kampagnen? Damit sind Kampagnen gemeint, die sich wie ein Lauffeuer im Internet verbreiten. Du profitierst hiervon, weil du in diesem Zuge ein konkurrenzloses Maß an Traffic für deine Kampagne erhältst.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
internet internet
traffic traffic
benefit profitierst
an an
to damit
throughout in
you du
a ein
because weil

EN Viral content leaves a lasting impression. The key is that it evokes an emotion.

DE Virale Inhalte hinterlassen einen bleibenden Eindruck. Der Schlüsselaspekt hierbei ist, dass sie Menschen emotional berühren.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
content inhalte
impression eindruck
is ist

EN Although there isn’t one blueprint to make your fundraising fundraiser go viral, there are a few ways to make sure that it has the potential.

DE Es gibt zwar keine bombensichere Strategie für virale Kampagnen, aber einige Möglichkeiten, wie du deiner Kampagne das entsprechende Potenzial geben kannst.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
potential potenzial
it es
ways möglichkeiten
the zwar
although aber

EN Often fundraising fundraisers go viral as a result of a powerful piece of content that is shared with it

DE Spendenkampagnen werden häufig aufgrund schlagkräftiger Inhalte, die zusammen mit ihnen geteilt werden, viral

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
often häufig
viral viral
content inhalte
piece die
with zusammen
shared mit
of aufgrund

EN There are two goals of viral fundraising

DE Bei viralen Kampagnen verfolgt man zwei Ziele

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
goals ziele
are man
two zwei

EN The goal is for that post to go viral

DE Das Ziel dabei ist, dass sich dieser Beitrag wie ein Lauffeuer verbreitet

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
for dabei
goal ziel
is ist
that dass

EN Viral content must be easy for readers to digest while piquing their interest

DE Virale Inhalte müssen leicht verständlich sein sowie das Interesse des Lesers wecken

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
content inhalte
easy leicht
interest interesse
be sein
for sowie

EN went viral, it was his original Facebook post that captured attention

DE “ sich wie ein Lauffeuer verbreitete, erhielt sein ursprünglicher Facebook-Beitrag viel Aufmerksamkeit

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
facebook facebook
post beitrag
attention aufmerksamkeit
went ein
his sein

EN If you don’t have the time or the resources to create a video, high-quality photos that evoke powerful emotional responses can be used to help your fundraiser go viral

DE Wenn dir die Ressourcen oder die Zeit fehlen, um ein Video zu erstellen, kannst du mit hochwertigen Fotos, die eine tiefgehende emotionale Reaktion hervorrufen, dafür sorgen, dass sich deine Kampagne wie ein Lauffeuer verbreitet

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
emotional emotionale
resources ressourcen
video video
photos fotos
time zeit
or oder
can kannst
to zu
create erstellen
if wenn
that dass
your dir
high hochwertigen
you du
a ein
responses die

EN His touching photo of Fidencio played a critical part in fuelling the fire of this viral fundraiser.

DE Sein berührendes Foto von Fidencio spielte eine entscheidende Rolle dabei, dass sich seine Kampagne wie ein Lauffeuer verbreitete.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
photo foto
played spielte
critical entscheidende
part rolle
of von
a ein

EN Plan on posting on several social media platforms to maximise your chances of going viral

DE Veröffentliche deinen Beitrag auf mehreren Social-Media-Plattformen, um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, dass er sich wie ein Lauffeuer verbreitet

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
social social
chances wahrscheinlichkeit
media media
platforms plattformen
to zu
on auf

EN Take advantage of viral fundraising

DE Nutze die Schlagkraft viraler Kampagnen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
of die
take advantage of nutze

EN Now that you’re equipped to design a viral fundraiser, start your

DE Jetzt weißt du, wie sich Kampagnen wie ein Lauffeuer verbreiten – starte jetzt eine

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
now jetzt
your du
a eine

EN Whether you’re seeing a traffic spike from a popular breaking story, a viral video, or a potential DDoS attack, you want to keep your site available and performant

DE Egal, ob Sie auf Ihrer Website erhöhten Traffic aufgrund einer beliebten Newsstory, eines viralen Videos oder eines potenziellen DDoS-Angriffs verzeichnen, Ihre Website muss leistungsstark und verfügbar bleiben

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
traffic traffic
popular beliebten
video videos
potential potenziellen
ddos ddos
available verfügbar
site website
whether ob
or oder
your ihre
and und
to aufgrund
want sie

EN Top 15 Tips To Get More Tiktok Followers And Create Viral Content

DE Mein bester SEO Guide für 2019

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
top bester

EN 21: Make use of April Fool to write a viral post

DE 21: Verwenden Sie April Fool, um einen viralen Beitrag zu schreiben

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
use verwenden
april april
a einen
to zu

EN 106: Create viral YouTube videos to get traffic and links.

DE 106: Erstellen Sie virale YouTube-Videos, um Traffic und Links zu erhalten.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
videos videos
traffic traffic
youtube youtube
to zu
links links
create erstellen
get erhalten
and und

EN There can be a fine line between the thundering herd of a viral campaign, a DDoS attack or abusive bot behavior

DE missbräuchlichem Bot-Verhalten zu unterscheiden

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
bot bot
behavior verhalten
line zu

EN While Virgin Money Giving can plan for some of their highest-traffic events, others are unpredictable as celebrities endorse certain charities or social media campaigns go viral

DE Zwar lassen sich manche Ereignisse mit hohem Traffic-Aufkommen vorausplanen, doch viele davon bleiben unvorhersehbar, zum Beispiel, wenn Social-Media-Kampagnen viral gehen oder bestimmte Wohltätigkeitsorganisationen von Prominenten unterstützt werden

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
events ereignisse
celebrities prominenten
endorse unterstützt
charities wohltätigkeitsorganisationen
social social
viral viral
or oder
media media
campaigns kampagnen
others viele
certain bestimmte
as doch
go gehen
are werden

EN It is easier to get infected in winter than in summer - this is true for the Corona pandemic, for influenza and for other viral diseases

DE Im Winter steckt man sich leichter an als im Sommer – das gilt für die Corona-Pandemie, für Influenza und für andere virale Erkrankungen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
easier leichter
corona corona
pandemic pandemie
influenza influenza
diseases erkrankungen
other andere
winter winter
summer sommer
and und
it die
than als

EN +++++++ The video recording of the entire online conference ?Under the Viral Shadow

DE +++++++ Die gesamte Aufzeichnung unserer Online-Konferenz ?Under the Viral Shadow

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
entire gesamte
online online
conference konferenz
viral viral
shadow shadow
recording aufzeichnung

EN WhatsApp boasts of 70 percent reduction in sharing of conspiracy theories and other viral texts

DE WhatsApp bietet eine Reduzierung des Austauschs von Verschwörungstheorien und anderen viralen Texten um 70 Prozent

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
whatsapp whatsapp
percent prozent
reduction reduzierung
other anderen
and und
of von

EN For example, it is known that indoor CO2 concentration is a good indicator for classifying the risk of bacterial and viral infections such as COVID-19

DE Beispielsweise ist bekannt, dass die CO2-Konzentration in Innenräumen ein guter Indikator ist, um das Risiko einer Ansteckung mit bakteriellen und viralen Erkrankungen wie COVID-19 einzustufen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
known bekannt
concentration konzentration
good guter
indicator indikator
risk risiko
for um
and und
that dass
example die
is ist

EN Since CO2 in indoor spaces almost always originates from humans, conclusions can be drawn about the risk of infection with viral diseases such as COVID-19.

DE Da CO2 in Innenräumen fast immer vom Menschen stammt, können so Rückschlüsse auf das Ansteckungsrisiko mit viralen Krankheiten, beispielsweise COVID-19, getroffen werden.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
always immer
originates stammt
diseases krankheiten
almost fast
can können
in in
be werden
humans menschen
since da
from vom
with mit
such as beispielsweise

EN The COVID-19 pandemic has created huge demand for measuring air quality and viral loads in indoor spaces

DE Aufgrund der SARS-CoV-2-Pandemie gibt es eine grosse Nachfrage, die Luftqualität bzw

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
pandemic pandemie
demand nachfrage
huge grosse
air quality luftqualität
has es
for aufgrund
the der

EN In the cold season in particular, it is possible to achieve a balance between preventing the building becoming too cold through ventilation, and reducing the risk of viral infection.

DE So lässt sich gerade in der kalten Jahreszeit eine Balance zwischen Kälte im Innenraum durch Lüftung und reduziertem Ansteckungsrisiko finden.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
season jahreszeit
balance balance
ventilation lüftung
in the im
in in
and und
cold kalten
between zwischen
a eine
to gerade

EN The more interesting and unusual your information is, the higher the chances are of your infographic video going viral.

DE Je interessanter und ungewöhnlicher Ihre Informationen sind, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass Ihr Infografik-Video sich wie ein Lauffeuer verbreitet.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
unusual ungewöhnlicher
information informationen
chances wahrscheinlichkeit
infographic infografik
video video
more interesting interessanter
are sind
the desto
more größer
your ihr
is ist

EN Covid-19 poses a challenge to traditional testing methods, as low viral loads evade most rapid tests, calling for a new paradigm

DE Covid-19 stellt traditionelle Testmethoden vor eine Herausforderung, da tiefe Viruslasten von den meisten Schnelltests nicht erfasst werden

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
challenge herausforderung
traditional traditionelle
poses stellt
a eine
to den

EN Dr. Kevin McCairn appeared on "The Stew Peters Show" and explained a viral INFOWARS video published by Dr. Fleming, who says a lot of "disinformation" has been pushed, specifically by Dr. Carrie Madej.

DE Wie der Mann mit der Zorro-Maske so lange damit durchkommen konnte und wie man eigentlich Bankräuber wird, erfahrt ihr in dieser Folge.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
and und
the konnte
a man
on in
of der

EN Many illnesses are viral in nature, and antibiotics are of no benefit in these cases.

DE Viele Erkrankungen sind nur viraler Natur und Antibiotika helfen in solch einem Fall nicht

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
illnesses erkrankungen
nature natur
antibiotics antibiotika
benefit helfen
many viele
in in
cases fall
and und
are sind
of einem
no nicht

EN An all-rounder that has the ability to present complex issues visually and understandably and can even go viral when used correctly

DE Einem Alleskönner, der die Fähigkeit besitzt komplexe Sachverhalte visuell und verständlich zu präsentieren und bei richtigem Einsatz sogar viral gehen kann

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
complex komplexe
visually visuell
viral viral
used einsatz
present präsentieren
ability fähigkeit
can kann
to zu
and und
go gehen
has besitzt
the der
correctly bei

EN The facades are covered, the reindeer are set up in the garden, “Last Christmas” is going viral and Starbucks impresses with his Chestnut Praline Latte. Soon it is Christmas

DE Die Fassaden werden bezogen, die Rentiere im Garten aufgestellt, “Last Christmas” geht viral und Starbucks beeindruckt durch seinen Chestnut Praline Latte. Denn bald ist Weihnachten

Sýnir 50 af 50 þýðingum