EN Identify key customers and VIPs.
Þýða "vips" í þýska, Þjóðverji, þýskur
Sýnir 46 af 46 þýðingum á setningunni "vips" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur
Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}
Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur
DE Identifizieren Sie wichtige Kunden und andere VIPs.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| identify | identifizieren |
| key | wichtige |
| customers | kunden |
| vips | vips |
| and | und |
EN Your customers should all feel like VIPs—but when all of their data is spread throughout multiple systems, supporting your communities and keeping them engaged is tough. With
DE Alle Kunden sollten sich wie VIPs fühlen. Aber wenn ihre Daten auf eine Vielzahl von Systemen verstreut sind, ist es schwer, sie persönlich zu betreuen. Mit
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| customers | kunden |
| feel | fühlen |
| data | daten |
| multiple | vielzahl |
| systems | systemen |
| tough | schwer |
| should | sollten |
| but | aber |
| all | alle |
| and | zu |
| your | ihre |
| when | wenn |
| with | mit |
| is | ist |
| like | wie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN An over-the-top, tricked-out suite or penthouse for VIPs and high rollers.
DE eine extravagante, aufgemotzte Suite oder ein Penthouse für VIPs und Hochkaräter.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| penthouse | penthouse |
| vips | vips |
| or | oder |
| suite | suite |
| and | und |
| for | für |
| the | ein |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN Here pets feel like real VIPs - Very Important Pets. Welcome gifts, bed and bowl and much more is in store for you and your dog.
DE Hier fühlen sich Haustiere wie VIPs. Begrüssungsgeschenke, Hundebett und -schüssel und vieles mehr erwarten Ihren Hund und Sie.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| pets | haustiere |
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| bowl | schüssel |
| dog | hund |
| your | ihren |
| here | hier |
| you | sie |
| and | und |
| like | wie |
EN One of the most traditional 5-star hotels in Davos is situated in a unique location right next to the promenade, the meeting place for international VIPs ever since
DE Eines der traditionsreichsten 5-Sterne-Hotels von Davos an einmaliger Lage direkt an der Promenade, seit je her Treffpunkt für internationale VIP?s
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| hotels | hotels |
| davos | davos |
| right | direkt |
| promenade | promenade |
| international | internationale |
| location | lage |
| ever | je |
EN Needless to say, real people have their say again – Esprit customers, Esprit employees but also VIPs like the actress Gwyneth Paltrow.
DE Zu Wort kommen natürlich wieder echte Menschen – Esprit Kunden, Esprit Mitarbeiter, aber auch Prominente wie die Schauspielerin Gwyneth Paltrow.
EN Get To Know These Cannabis VIPs
DE Lerne Diese Cannabis-VIPs Kennen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| vips | vips |
| get | kennen |
| these | diese |
EN VIPs Leading The Psychedelic Revolution
DE VIPs, Die Die Psychedelische Revolution Anführen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| vips | vips |
| psychedelic | psychedelische |
| revolution | revolution |
| the | die |
EN Commissions that can be set up for a certain group of clients such as VIPs, Market Makers, Corporates, etc.
DE Provisionen können für eine bestimmte Kundengruppe eingerichtet werden, wie z.B. VIPs. Market Maker, Unternehmen, etc.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| commissions | provisionen |
| vips | vips |
| etc | etc |
| corporates | unternehmen |
| set up | eingerichtet |
| market | market |
| can | können |
| a | b |
| certain | bestimmte |
| be | werden |
| for | für |
| as | wie |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN This feature is particularly useful if your event spans multiple days or has additional entrances for VIPs, media or even different camping grounds.
DE Diese Funktion ist besonders nützlich, wenn deine Veranstaltung mehrere Tage umfasst oder extra Eingänge für VIPs, Medien oder verschiedene Campingplätze anbietet.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| feature | funktion |
| particularly | besonders |
| useful | nützlich |
| event | veranstaltung |
| entrances | eingänge |
| vips | vips |
| media | medien |
| camping | campingplätze |
| additional | extra |
| or | oder |
| different | verschiedene |
| if | wenn |
| multiple | mehrere |
| days | tage |
| for | für |
| is | ist |
| has | umfasst |
| this | diese |
EN An over-the-top, tricked-out suite or penthouse for VIPs and high rollers.
DE eine extravagante, aufgemotzte Suite oder ein Penthouse für VIPs und Hochkaräter.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| penthouse | penthouse |
| vips | vips |
| or | oder |
| suite | suite |
| and | und |
| for | für |
| the | ein |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN For more than a century, generations of royalty, political heads of state and VIPS have put their trust in Fairmont’s legendary tradition of hospitality for their exclusive celebrations.
DE Seit über einem Jahrhundert vertrauen Generationen von Adligen, Politikern und berühmten Persönlichkeiten für ihre exklusiven Feste Fairmonts legendärer Tradition und Gastfreundschaft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| generations | generationen |
| trust | vertrauen |
| tradition | tradition |
| hospitality | gastfreundschaft |
| legendary | berühmten |
| exclusive | exklusiven |
| a | einem |
| and | und |
| their | ihre |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN Information gathered in the CRM software can tell you which of your accounts are your most profitable. These are the customers you really don?t want to let go of, let?s call them the VIPs.
DE Die in der CRM-Software erfassten Informationen verraten Ihnen, welche Konten am rentabelsten sind. Das sind die Kunden, die Sie keinesfalls verlieren sollten. Nennen wir sie VIPs.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| information | informationen |
| crm | crm |
| software | software |
| accounts | konten |
| customers | kunden |
| call | nennen |
| vips | vips |
| in | in |
| are | sind |
| can | sollten |
| want | sie |
EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.
DE Wenn deine Marke ein eher exklusiveres Publikum anspricht, dann ist eine private Veranstaltung vielleicht die bessere Option. Versammle ein paar VIPs und mach dein Event (und deine Marke) so exklusiv wie nur möglich.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| audience | publikum |
| vips | vips |
| possible | möglich |
| might | vielleicht |
| make | mach |
| brand | marke |
| more | eher |
| and | und |
| then | dann |
| event | event |
EN Dear Users, In order to better serve our VIP users and encourage greater market growth and activity, Phemex will adjust our terms and rules regarding VIPs in the following ways: 1. VIP user’s ……
DE Sehr geehrte Händler, Wir sind äußerst erfreut, unsere Integration mit TradingView bekannt zu geben! Ab heute können unsere Benutzer die Handelspaare von Phemex auf der TradingView-Plattform gr……
EN Here pets feel like real VIPs - Very Important Pets. Welcome gifts, bed and bowl and much more is in store for you and your dog.
DE Hier fühlen sich Haustiere wie VIPs. Begrüssungsgeschenke, Hundebett und -schüssel und vieles mehr erwarten Ihren Hund und Sie.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| pets | haustiere |
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| bowl | schüssel |
| dog | hund |
| your | ihren |
| here | hier |
| you | sie |
| and | und |
| like | wie |
EN One of the most traditional 5-star hotels in Davos is situated in a unique location right next to the promenade, the meeting place for international VIPs ever since
DE Eines der traditionsreichsten 5-Sterne-Hotels von Davos an einmaliger Lage direkt an der Promenade, seit je her Treffpunkt für internationale VIP?s
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| hotels | hotels |
| davos | davos |
| right | direkt |
| promenade | promenade |
| international | internationale |
| location | lage |
| ever | je |
EN Your customers should feel like VIPs
DE Ihre Kunden sollten sich wie VIPs fühlen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| customers | kunden |
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| should | sollten |
| your | ihre |
| like | wie |
EN Your customers should feel like VIPs
DE Ihre Kunden sollten sich wie VIPs fühlen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| customers | kunden |
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| should | sollten |
| your | ihre |
| like | wie |
EN Your customers should feel like VIPs
DE Ihre Kunden sollten sich wie VIPs fühlen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| customers | kunden |
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| should | sollten |
| your | ihre |
| like | wie |
EN Your customers should feel like VIPs
DE Ihre Kunden sollten sich wie VIPs fühlen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| customers | kunden |
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| should | sollten |
| your | ihre |
| like | wie |
EN Your customers should feel like VIPs
DE Ihre Kunden sollten sich wie VIPs fühlen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| customers | kunden |
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| should | sollten |
| your | ihre |
| like | wie |
EN Your customers should feel like VIPs
DE Ihre Kunden sollten sich wie VIPs fühlen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| customers | kunden |
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| should | sollten |
| your | ihre |
| like | wie |
EN Your customers should feel like VIPs
DE Ihre Kunden sollten sich wie VIPs fühlen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| customers | kunden |
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| should | sollten |
| your | ihre |
| like | wie |
EN Your customers should feel like VIPs
DE Ihre Kunden sollten sich wie VIPs fühlen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| customers | kunden |
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| should | sollten |
| your | ihre |
| like | wie |
EN Your customers should feel like VIPs
DE Ihre Kund:innen sollten sich wie VIPs fühlen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| should | sollten |
| your | ihre |
| like | wie |
EN Your customers should feel like VIPs
DE Ihre Kund:innen sollten sich wie VIPs fühlen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| feel | fühlen |
| vips | vips |
| should | sollten |
| your | ihre |
| like | wie |
Sýnir 46 af 46 þýðingum
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur