EN We have started the research on touch technology and gradually worked as the expert in Infrared, Resistive touch and Capacitive touch solutions nowadays
"touch technology" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
EN We have started the research on touch technology and gradually worked as the expert in Infrared, Resistive touch and Capacitive touch solutions nowadays
DE Wir haben mit der Erforschung der Touch-Technologie begonnen und arbeiten heute als Experte für Infrarot-, Resistive Touch- und Kapazitive Touch-Lösungen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
started | begonnen |
touch | touch |
worked | arbeiten |
expert | experte |
infrared | infrarot |
solutions | lösungen |
nowadays | heute |
technology | technologie |
we | wir |
and | und |
have | haben |
research | erforschung |
the | der |
as | als |
EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch technology ui
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche webseite belastung fortschritt lader
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
technology | technologie |
EN Touch Friendly - Take advantage of touch today. Infragistics WPF controls enable you to stay on trend and build touch-supported applications without having to add a single line of new code to your apps.
DE ASP.NET-Datenraster - Sie können gleichförmige Tabellendaten mit effizienten Funktionen zum Sortieren, Verschieben, Filtern sowie in Vorlagen verwenden. Touch-Gestaltung und Unterstützung für einfache und Multitouch-Bewegungen auf Mobilgeräten.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
touch | touch |
and | und |
advantage | funktionen |
apps | verwenden |
EN TWIN TOUCH - RAFI GmbH & Co. KG - Hall 17 Stand B19 With Twin Touch, the capacitive touchscreen with force recognition, RAFI has introduced a touchscreen that not only evaluates touch, but also the pressure applied to the panel.
DE TWIN TOUCH - RAFI GmbH & Co. KG - Halle 17 Stand B19 Mit Twin Touch hat RAFI einen kapazitiven Touchscreen mit Krafterkennung eingeführt. Dieser erkennt nicht nur die Berührung selbst, sondern bewertet auch den auf das Panel ausgeübten Druck.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gmbh | gmbh |
co | co |
kg | kg |
hall | halle |
touchscreen | touchscreen |
recognition | erkennt |
introduced | eingeführt |
evaluates | bewertet |
pressure | druck |
panel | panel |
twin | twin |
amp | amp |
a | b |
not | nicht |
with | mit |
has | hat |
only | nur |
the | den |
EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.
DE Diese Funktion erklärt, welche Funktionen Apples 3D Touch bietet, wie die Technologie funktioniert und was iPhones 3D Touch bieten.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
explains | erklärt |
touch | touch |
technology | technologie |
iphones | iphones |
feature | funktion |
works | funktioniert |
features | funktionen |
offers | bietet |
offer | bieten |
and | und |
EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch ui device
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche punkte warten webseite belastung
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
technology | technologie |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
technology | technologie |
background | hintergrund |
users | benutzer |
technology solutions | technologielösungen |
so | so |
in the | im |
vs | und |
can | können |
are | sind |
achieve | erreichen |
focus | konzentrieren |
the | man |
that | dass |
on | auf |
EN It uses advanced wireless digital remote sensing technology, wired telephone technology, GSM wireless telephone technology and Internet broadband technology
DE Es nutzt fortschrittliche drahtlose digitale Fernerkundung, verdrahtete Telefontechnologie, drahtlose GSM-Telefon-Technologie und Internet-Breitbandtechnologie
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
uses | nutzt |
advanced | fortschrittliche |
gsm | gsm |
internet | internet |
it | es |
digital | digitale |
technology | technologie |
telephone | telefon |
and | und |
wireless | drahtlose |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
technology | technologie |
background | hintergrund |
users | benutzer |
technology solutions | technologielösungen |
so | so |
in the | im |
vs | und |
can | können |
are | sind |
achieve | erreichen |
focus | konzentrieren |
the | man |
that | dass |
on | auf |
EN catana, comics, john, touch, booty, butt, extra, today, im gong to touch your butt extra today, couple, cute, flirt
DE catana, comics, john, berühren, beute, hintern, extra, heute, ich bin gong, um deinen hintern heute extra zu berühren, paar, süß, flirt
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
comics | comics |
john | john |
touch | berühren |
booty | beute |
butt | hintern |
extra | extra |
today | heute |
gong | gong |
cute | süß |
to | zu |
couple | paar |
your | ich |
EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.
DE Streichle glitschige, schleimige und rundum coole wirbellose Tiere im Kreatur-Feature im Streichelpool des Adventure Aquariums.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
cool | coole |
creature | kreatur |
feature | feature |
adventure | adventure |
and | und |
at | des |
EN We built Casengo for fast-movers. Whether your customers get in touch through WhatsApp or good old email, every conversation gets a star status, but you'll never lose touch.
DE Die meisten Teams sind wie ein Puzzle: Jedes Mitglied ist etwas anders, mit einer eigenen Expertise. Um sicherzustellen das Ihr Kunde die beste Antwort erhält erlaubt es Casengo Ihnen jedem Teammitglied einen spezifischen Case zuzuordnen.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
customers | kunde |
your | ihr |
touch | sind |
never | die |
for | um |
but | es |
in | mit |
conversation | wie |
we | ihnen |
EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.
DE Während dem Spa-Erlebnis versuchen wir, unsere Gäste über die sieben Sinne zu erreichen: die fünf physischen Sinne wie Sehen, Hören, Tasten, Schmecken und Riechen sowie die psychologischen Sinne von Emotion und Bedeutung.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
spa | spa |
experience | erlebnis |
try | versuchen |
guests | gäste |
physical | physischen |
taste | schmecken |
touch | tasten |
senses | sinne |
five | fünf |
meaning | bedeutung |
to | zu |
and | und |
seven | sieben |
our | unsere |
of | von |
the | dem |
EN A full range of high-performance Infrared Touch Screen solutions from 7” up to customized size for overlay use and integration application with single and multi (2, 6, 10 & more) touch capability.
DE Eine umfassende Palette an leistungsstarken Infrarot-Touchscreen-Lösungen von 7 Zoll bis hin zu kundenspezifischen Größen für Overlay-Anwendungen und Integrationsanwendungen mit Single- und Multi-Touch-Funktion (2, 6, 10 und mehr)
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
range | palette |
customized | kundenspezifischen |
size | größen |
full | umfassende |
more | mehr |
and | an |
a | eine |
for | für |
with | mit |
to | zu |
EN We offer advice on all things ERP, no matter if you are looking for a cloud-based or local software solution. Just get in touch. Get in touch. We’re happy to help.
DE Wir beraten Sie bei allen Fragen rund um das Thema ERP – ganz gleich, ob Sie eine Lösung aus der Cloud oder eine lokale Softwarelösung bevorzugen. Fragen Sie uns einfach. Gerne beraten wir Sie.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
advice | beraten |
erp | erp |
local | lokale |
solution | lösung |
to | um |
we | wir |
if | ob |
a | eine |
or | oder |
no | sie |
just | einfach |
get | der |
matter | das |
all | allen |
EN Very beautiful leather sandals by Moroccan artisans in Marrakesh for a casual but stylish touch for home, garden or small summer ballads. Pure leather with rubber sole resistant, all embellished with a touch of Berber wool weaving .
DE Marokkanische Leder Flip Flops Typ Aladin. Diese Flip-Flops für Herren sind komplett aus echtem Leder gefertigt und haben einen erhöhten Zeh, um diesen Schuhen einen orientalischen Look zu verleihen.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
leather | leder |
sandals | flip-flops |
moroccan | marokkanische |
all | komplett |
touch | sind |
a | einen |
of | zu |
but | herren |
for | um |
EN The Gira G1 is the smart control centre with a bright multi-touch display through which all functions can be conveniently operated with a touch or gesture
DE Der Gira G1 ist die intelligente Bedienzentrale mit brillantem Multitouch-Display, worüber sich alle Funktionen komfortabel per Fingertipp oder Geste bedienen lassen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gira | gira |
smart | intelligente |
display | display |
functions | funktionen |
conveniently | komfortabel |
gesture | geste |
control | bedienen |
or | oder |
all | alle |
with | mit |
is | ist |
through | über |
the | der |
can | lassen |
EN Feel the unique sensations of touching sharks, rays and sea stars in the touch pools of Touch the Bay.
DE Besuchen Sie die Fühlbecken von Touch the Bay, um das einzigartige Gefühl zu erleben, einen Hai, einen Rochen oder einen Seestern zu berühren.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
bay | bay |
touch | touch |
touching | berühren |
feel | gefühl |
of | von |
the | einen |
EN And now you can choose from multiple low touch/no touch video and phone solutions designed for different kinds of shared spaces: huddle rooms, boardrooms, etc
DE Und jetzt können Sie aus mehreren berührungsarmen/berührungslosen Video- und Telefonlösungen wählen, die für verschiedene Arten von gemeinsam genutzten Bereichen entwickelt wurden: Kleine Meetingräume, Konferenzräume und mehr
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
choose | wählen |
video | video |
spaces | bereichen |
kinds | arten |
now | jetzt |
and | und |
can | können |
different | verschiedene |
for | für |
from | aus |
of | von |
you | sie |
multiple | mehreren |
EN This touch tour gives participants the opportunity to get to know the Museum’s exhibitions at leisure and explore specimens such as fossils, minerals and mammal skulls by touch
DE Bei dieser Tast-Erlebnistour haben Besucherinnen und Besucher die Möglichkeit, nach Museumsschluss die Ausstellungen des Museums in Ruhe kennenzulernen und Objekte wie Fossilien, Mineralien und Säugetierschädel zu ertasten
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
opportunity | möglichkeit |
museums | museums |
exhibitions | ausstellungen |
fossils | fossilien |
minerals | mineralien |
leisure | ruhe |
to | zu |
and | und |
to know | kennenzulernen |
EN Implementing a zero-touch deployment strategy means successfully deploying Apple hardware — Mac, iPad, iPhone and Apple TV — by the dozens, hundreds or even thousands without IT ever having to touch the device.
DE Die Implementierung einer Zero-Touch Deployment Strategie heißt, Apple Hardware erfolgreich bereitzustellen. Mac, iPad, iPhone und Apple TV können bereitgestellt werden, ohne dass die IT-Abteilung auch nur ein Gerät berühren muss
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
strategy | strategie |
apple | apple |
successfully | erfolgreich |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
touch | berühren |
hardware | hardware |
device | gerät |
mac | mac |
without | ohne |
deployment | deployment |
implementing | implementierung |
the | nur |
EN It was not easy to overcome the technical constraints of creating an interface that works both on touch and non-touch cluster displays, with 1 or up to 6 engines
DE Wir mussten viele technische Anforderungen bewältigen, damit das Interface sowohl auf Touchscreens und Displays ohne Touch funktioniert
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
overcome | bewältigen |
technical | technische |
interface | interface |
works | funktioniert |
touch | touch |
displays | displays |
with | ohne |
and | und |
to | damit |
the | sowohl |
on | auf |
EN Compliant with both touch and non-touch screens
DE Funktioniert mit Touch und ohne Touch
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
touch | touch |
and | und |
EN It was not easy to overcome the technical constraints of creating an interface that works both on touch and non-touch cluster displays, with 1 or up to 6 engines
DE Wir mussten viele technische Anforderungen bewältigen, damit das Interface sowohl auf Touchscreens und Displays ohne Touch funktioniert
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
overcome | bewältigen |
technical | technische |
interface | interface |
works | funktioniert |
touch | touch |
displays | displays |
with | ohne |
and | und |
to | damit |
the | sowohl |
on | auf |
EN Compliant with both touch and non-touch screens
DE Funktioniert mit Touch und ohne Touch
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
touch | touch |
and | und |
EN Sorry to hear that. Get in touch to let us know what we could do better or if you are in need of more assistance. Get in touch
DE Es tut uns leid, dies zu hören. Melden Sie sich bei uns und sagen Sie uns, was wir besser machen könnten oder ob Sie Hilfe benötigen. Kontakt
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
sorry | leid |
assistance | hilfe |
better | besser |
or | oder |
if | ob |
what | sagen |
touch | kontakt |
to | zu |
hear | und |
do | tut |
us | uns |
we | wir |
could | könnten |
EN TSS and TSW touch screens are enterprise-grade, capacitive touch screens designed for use in the modern workplace – from corporations and enterprises to campuses and government facilities
DE TSS- und TSW-Touchpanels sind professionelle, kapazitive Touchpanels, die für den Einsatz am modernen Arbeitsplatz entwickelt wurden – von Konzernen und Unternehmen bis hin zu Campus und Regierungseinrichtungen
EN After casting Vampiric Touch on a target, your next Vampiric Touch within 8 sec is instant cast and deals 1,601 Shadow damage immediately. This effect cannot occur more than once every 15 sec.
DE Nachdem Ihr ein Ziel mit 'Vampirberührung' belegt habt, ist Euer nächster Einsatz von 'Vampirberührung' innerhalb von 8 Sek. ein Spontanzauber und verursacht sofort 1.601 Schattenschaden. Dieser Effekt kann nur einmal alle 15 Sek. auftreten.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
sec | sek |
effect | effekt |
occur | auftreten |
and | und |
immediately | sofort |
this | dieser |
within | innerhalb |
instant | mit |
on | nachdem |
EN They are available in numerous variants and configurations and are equipped with resistive or capacitive (PCAP) touch screens or as pure control panels also available without touch
DE Sie sind in zahlreichen Varianten und Ausstattungen erhältlich und sind mit resistivem oder kapazitivem (PCAP) Touchscreen ausgestattet oder als reines Anzeige-Panel ohne Touch erhältlich
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
variants | varianten |
equipped | ausgestattet |
pure | reines |
panels | panel |
or | oder |
in | in |
and | und |
touch | touch |
as | als |
numerous | zahlreichen |
without | ohne |
available | erhältlich |
EN Projected capacitive multi touch and resistive single touch versions
DE Projected Capacitive Multi-Touch und Resistive Single Touch Versionen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
multi | multi |
touch | touch |
and | und |
single | single |
versions | versionen |
EN The surface can be either equipped with projected capacitive multi touch or resistive single touch
DE Diese kann wahlweise mit Projected Capacitive Multi Touch oder Resistive Single Touch ausgestattet werden
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
equipped | ausgestattet |
multi | multi |
touch | touch |
or | oder |
with | mit |
single | single |
can | kann |
the | diese |
EN ELAN award-winning touch panels recognize you for ultimate personalization, with a unique fly-out menu, offering one-touch access to your most common home controls.
DE Die preisgekrönten ELAN-Touch-Panels ermöglichen Ihnen die ultimative Personalisierung mit einem einzigartigen Fly-Out-Menü, das Ihnen mit nur einem Tastendruck Zugriff auf die gängigsten Bedienelemente des Hauses bietet.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
elan | elan |
award-winning | preisgekrönten |
panels | panels |
ultimate | ultimative |
personalization | personalisierung |
offering | bietet |
controls | bedienelemente |
most common | gängigsten |
access | zugriff |
touch | touch |
a | einzigartigen |
with | mit |
you | ihnen |
EN The elegant ELAN remote, touch panel and keypad offer one-touch access to your most common home automation controls
DE Die elegante ELAN-Fernbedienung, das Touchpanel und das Tastenfeld bieten mit nur einem Tastendruck Zugriff auf die gängigsten Steuerungen für die Hausautomation
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
elegant | elegante |
elan | elan |
remote | fernbedienung |
offer | bieten |
access | zugriff |
controls | steuerungen |
touch | tastendruck |
most common | gängigsten |
home automation | hausautomation |
and | und |
EN Door calls are placed via the touch display and the Gira communication interface: on the touch display the visitor selects the resident they wish to visit and presses the call button
DE Über das Touchdisplay und das Gira-Kommunikations-Interface werden Türrufe abgesetzt: Am Touchdisplay wählt der Besucher den Bewohner aus, bei dem er sich anmelden möchte, und betätigt die Ruftaste
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gira | gira |
communication | kommunikations |
interface | interface |
selects | wählt |
resident | bewohner |
visitor | besucher |
and | und |
the | den |
EN Colorful Lights Touch Lamp With BT Speaker Portable Smart Touch Control Night Light Support USB TF Card AUX-IN
DE Bunte Lichter Touch-Lampe mit BT-Lautsprecher Tragbares Smart Touch Control-Nachtlicht-Unterstützung für USB-TF-Karte AUX-IN
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
colorful | bunte |
touch | touch |
bt | bt |
speaker | lautsprecher |
smart | smart |
control | control |
usb | usb |
card | karte |
lamp | lampe |
support | unterstützung |
with | mit |
lights | lichter |
EN 10.1 in. 2K Resolution Display Capacitive 10-Point Touch or Active Digitizer* Glove and Wet Touch Outdoor Viewable and Night vision mode Corning® Gorilla® Glass 3 Damage Protection
DE 10,1 Zoll großes Display mit 2K-Auflösung Kapazitiv, Multi-Touch (10 Punkte) oder aktiver Digitalisierer* Handschuhe und nasse Hände Im Freien ablesbar und Nachtsichtmodus Schutz durch Corning® Gorilla®-Glas 3
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
resolution | auflösung |
display | display |
touch | touch |
or | oder |
active | aktiver |
glove | handschuhe |
outdoor | im freien |
corning | corning |
gorilla | gorilla |
glass | glas |
protection | schutz |
and | und |
in | zoll |
EN Get in touch with us using the contact form, and one of our team members will get in touch to talk about what we need. All you need to do is provide us with your brand guidelines and one of our Moodle Partner will help you set-up and implementation.
DE Kontaktieren Sie uns über die Kontakt Formular, und eines unserer Teammitglieder wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen oder an einen Moodle-Partner vermitteln.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
moodle | moodle |
partner | partner |
team members | teammitglieder |
in | in |
form | formular |
and | und |
us | uns |
your | oder |
the | wird |
with | mit |
EN IBOOKS files are known as multi-touch iBook files, because they support interaction via multi-touch gestures, creating an easy and interactive user experience
DE IBOOOKS Dateien werden als Multi-Touch-iBook Dateien bezeichnet, da sie die Interaktion über Multi-Touch-Gesten unterstützen und so eine einfache und interaktive Benutzerführung ermöglichen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
files | dateien |
support | unterstützen |
interaction | interaktion |
gestures | gesten |
interactive | interaktive |
as | als |
easy | einfache |
because | da |
an | eine |
and | und |
creating | werden |
EN Features Touch friendly styling and support for flicking and multi-touch gestures on mobile devices.
DE Zu den Optionen gehören eine integrierte Feldauswahl, ein virtueller Listenmodus, wiederverwendbare Layouts, eine Mehrfachauswahl, ein Baumstrukturmodus u.a.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
and | u |
EN Engaging Desktop Toolsets - Build dynamic apps for desktop & touch-screen devices with WinForms and WPF. Create high performance data grids, Office-inspired UI tools, rich data visualizations, and modern experiences with touch & gestures.
DE Toolbox für Berichte - Enthält einen kompletten Satz vielseitiger Komponenten zum Erstellen überzeugender Berichte. Text, Bilder, Diagramme, Messanzeigen, Barcodes, Primitive u.v.m. können in Ihren Berichten genutzt werden.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
and | u |
create | erstellen |
performance | können |
data | berichte |
for | für |
with | satz |
EN Touch-friendly WPF Controls - Bring modern, engaging apps for desktop and touch-screen devices to market while shortening development time
DE Internetkomponenten mit geringem Speicherbedarf - Erstellen Sie moderne Webanwendungen mithilfe des Konzepts wiederverwendbarer Komponenten in einem abhängigkeitsfreien Ansatz
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
modern | moderne |
while | sie |
EN Leading the pack is Arrow Touch Pro - an alternative layout for Arrow Touch steering that enables the use of manual acceleration.
DE Das Rudel wird angeführt durch Arrow Touch Pro, einer alternativen Konfiguration für die Arrow Touch-Steuerung, welche den Einsatz der manuellen Beschleunigung ermöglicht.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
touch | touch |
alternative | alternativen |
steering | steuerung |
enables | ermöglicht |
manual | manuellen |
acceleration | beschleunigung |
arrow | arrow |
for | für |
use | einsatz |
pro | pro |
EN Digital touch would empower users to access and touch anything from anywhere with the Internet of Senses.
DE Digital Touch würde es Benutzern ermöglichen, mit dem Internet der Sinne von überall aus auf alles zuzugreifen und es zu berühren.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
digital | digital |
users | benutzern |
internet | internet |
senses | sinne |
to access | zuzugreifen |
touch | touch |
and | und |
with | mit |
from | aus |
to | zu |
access | ermöglichen |
EN Knowing the temperature reading is not enough. Users expect to experience the complete weather with a digital touch. Users will be able to feel the touch of wind, raindrops, or snowfall.
DE Es reicht nicht aus, den Temperaturmesswert zu kennen. Nutzer erwarten, das komplette Wetter digital zu erleben. Benutzer können die Berührung von Wind, Regentropfen oder Schneefall spüren.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
expect | erwarten |
touch | berührung |
wind | wind |
or | oder |
weather | wetter |
not | nicht |
users | benutzer |
feel | spüren |
digital | digital |
to | zu |
of | von |
the | den |
EN And now you can choose from multiple low touch/no touch video and phone solutions designed for different kinds of shared spaces: huddle rooms, boardrooms, etc
DE Und jetzt können Sie aus mehreren berührungsarmen/berührungslosen Video- und Telefonlösungen wählen, die für verschiedene Arten von gemeinsam genutzten Bereichen entwickelt wurden: Kleine Meetingräume, Konferenzräume und mehr
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
choose | wählen |
video | video |
spaces | bereichen |
kinds | arten |
now | jetzt |
and | und |
can | können |
different | verschiedene |
for | für |
from | aus |
of | von |
you | sie |
multiple | mehreren |
EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.
DE Streichle glitschige, schleimige und rundum coole wirbellose Tiere im Kreatur-Feature im Streichelpool des Adventure Aquariums.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
cool | coole |
creature | kreatur |
feature | feature |
adventure | adventure |
and | und |
at | des |
EN Implementing a zero-touch deployment strategy means successfully deploying Apple hardware — Mac, iPad, iPhone and Apple TV — by the dozens, hundreds or even thousands without IT ever having to touch the device.
DE Die Implementierung einer Zero-Touch Deployment Strategie heißt, Apple Hardware erfolgreich bereitzustellen. Mac, iPad, iPhone und Apple TV können bereitgestellt werden, ohne dass die IT-Abteilung auch nur ein Gerät berühren muss
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
strategy | strategie |
apple | apple |
successfully | erfolgreich |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
touch | berühren |
hardware | hardware |
device | gerät |
mac | mac |
without | ohne |
deployment | deployment |
implementing | implementierung |
the | nur |
EN The Gira G1 is the smart control centre with a bright multi-touch display through which all functions can be conveniently operated with a touch or gesture
DE Der Gira G1 ist die intelligente Bedienzentrale mit brillantem Multitouch-Display, worüber sich alle Funktionen komfortabel per Fingertipp oder Geste bedienen lassen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gira | gira |
smart | intelligente |
display | display |
functions | funktionen |
conveniently | komfortabel |
gesture | geste |
control | bedienen |
or | oder |
all | alle |
with | mit |
is | ist |
through | über |
the | der |
can | lassen |
EN The Gira G1 is the smart control centre with a bright multi-touch display through which all functions can be conveniently operated with a touch or gesture
DE Der Gira G1 ist die intelligente Bedienzentrale mit brillantem Multitouch-Display, worüber sich alle Funktionen komfortabel per Fingertipp oder Geste bedienen lassen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gira | gira |
smart | intelligente |
display | display |
functions | funktionen |
conveniently | komfortabel |
gesture | geste |
control | bedienen |
or | oder |
all | alle |
with | mit |
is | ist |
through | über |
the | der |
can | lassen |
EN Door calls are placed via the touch display and the Gira communication interface: on the touch display the visitor selects the resident they wish to visit and presses the call button
DE Über das Touchdisplay und das Gira-Kommunikations-Interface werden Türrufe abgesetzt: Am Touchdisplay wählt der Besucher den Bewohner aus, bei dem er sich anmelden möchte, und betätigt die Ruftaste
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
gira | gira |
communication | kommunikations |
interface | interface |
selects | wählt |
resident | bewohner |
visitor | besucher |
and | und |
the | den |
Sýnir 50 af 50 þýðingum