EN If you are already an Alamy contributor, then all you need to do is fill out the application form under the ?additional revenue options? section of your contributor dashboard. If not, then you can sign up here.
Þýða "site s contributor profiles" í þýska, Þjóðverji, þýskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "site s contributor profiles" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur
Þýðingar á site s contributor profiles
"site s contributor profiles" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}
Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur
DE Wenn Sie bereits Stockbilder bei Alamy eingestellt haben, können Sie gleich loslegen. Anderenfalls melden Sie sich einfach hier an. Live News bei Alamy kann hervorragende Möglichkeiten für einen Zusatzverdienst bieten.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| alamy | alamy |
| sign up | melden |
| all | eingestellt |
| here | hier |
| can | kann |
| options | möglichkeiten |
| the | gleich |
| already | bereits |
EN Except as otherwise provided in any App Conditions, the App contributor does not provide support, whether that contributor is us or a third‑party user of the Website
DE Wenn in irgendwelchen App‑Bedingungen nichts anderes angegeben ist, stellt der Bereitsteller einer App, ob es sich nun um uns oder einen Drittbenutzer der Website handelt, keinen Support bereit
EN Except as otherwise provided in any App Conditions, the App contributor does not provide support, whether that contributor is us or a third‑party user of the Website
DE Wenn in irgendwelchen App‑Bedingungen nichts anderes angegeben ist, stellt der Bereitsteller einer App, ob es sich nun um uns oder einen Drittbenutzer der Website handelt, keinen Support bereit
EN Except as otherwise provided in any App Conditions, the App contributor does not provide support, whether that contributor is us or a third‑party user of the Website
DE Wenn in irgendwelchen App‑Bedingungen nichts anderes angegeben ist, stellt der Bereitsteller einer App, ob es sich nun um uns oder einen Drittbenutzer der Website handelt, keinen Support bereit
EN Except as otherwise provided in any App Conditions, the App contributor does not provide support, whether that contributor is us or a third‑party user of the Website
DE Wenn in irgendwelchen App‑Bedingungen nichts anderes angegeben ist, stellt der Bereitsteller einer App, ob es sich nun um uns oder einen Drittbenutzer der Website handelt, keinen Support bereit
EN Except as otherwise provided in any App Conditions, the App contributor does not provide support, whether that contributor is us or a third‑party user of the Website
DE Wenn in irgendwelchen App‑Bedingungen nichts anderes angegeben ist, stellt der Bereitsteller einer App, ob es sich nun um uns oder einen Drittbenutzer der Website handelt, keinen Support bereit
EN Except as otherwise provided in any App Conditions, the App contributor does not provide support, whether that contributor is us or a third‑party user of the Website
DE Wenn in irgendwelchen App‑Bedingungen nichts anderes angegeben ist, stellt der Bereitsteller einer App, ob es sich nun um uns oder einen Drittbenutzer der Website handelt, keinen Support bereit
EN Except as otherwise provided in any App Conditions, the App contributor does not provide support, whether that contributor is us or a third‑party user of the Website
DE Wenn in irgendwelchen App‑Bedingungen nichts anderes angegeben ist, stellt der Bereitsteller einer App, ob es sich nun um uns oder einen Drittbenutzer der Website handelt, keinen Support bereit
EN Except as otherwise provided in any App Conditions, the App contributor does not provide support, whether that contributor is us or a third‑party user of the Website
DE Wenn in irgendwelchen App‑Bedingungen nichts anderes angegeben ist, stellt der Bereitsteller einer App, ob es sich nun um uns oder einen Drittbenutzer der Website handelt, keinen Support bereit
EN To edit your contributor profile, visit Editing your contributor profile.
DE Um dein Bearbeiterprofil zu ändern, gehe zu Dein Bearbeiterprofil bearbeiten.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| your | dein |
| edit | bearbeiten |
| to | zu |
EN To grant permissions to a basic author, invite them as a contributor, then remove them as a basic author and transfer authorship of their blog posts to their contributor account.
DE Um einem einfachen Autor Berechtigungen zu erteilen, laden Sie ihn als Bearbeiter ein, entfernen Sie ihn dann als einfachen Autor und übertragen Sie die Autorenschaft seiner Blogeinträge auf sein Bearbeiter-Konto.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| permissions | berechtigungen |
| author | autor |
| remove | entfernen |
| account | konto |
| grant | erteilen |
| blog posts | blogeinträge |
| then | dann |
| and | und |
| as | als |
| a | ein |
| to | zu |
| of | seiner |
EN You must have owner or administrator permissions on a site to duplicate it. The contributor who duplicates the site will be the new site’s owner.
DE Du musst Inhaber- oder Administratorrechte für eine Website haben, um sie zu duplizieren. Der Bearbeiter, der die Website dupliziert, wird zum Inhaber der neuen Website.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| owner | inhaber |
| duplicate | duplizieren |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| new | neuen |
| have | musst |
| a | eine |
| the | wird |
| you | sie |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| site | standort |
| at the | am |
EN Important: With regard to this processing of your data in connection with the affiliate system, WEGLOT shares responsibility with the business contributor on whose site or application the advertisement on which you clicked is located
DE Wichtig: Für diese Verarbeitung Ihrer Daten im Rahmen des Affiliate-Systems ist WEGLOT gemeinsam mit dem Unternehmen verantwortlich, auf dessen Webseite oder Anwendung sich die von Ihnen angeklickte Anzeige befindet
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| important | wichtig |
| processing | verarbeitung |
| responsibility | verantwortlich |
| advertisement | anzeige |
| business | unternehmen |
| affiliate | affiliate |
| system | systems |
| or | oder |
| weglot | weglot |
| application | anwendung |
| data | daten |
| of | von |
| whose | ist |
| located | befindet |
| with | mit |
EN Removing another contributor from your site
DE Einen Bearbeiter von deiner Website entfernen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| removing | entfernen |
| site | website |
| from | von |
| your | deiner |
EN If a different person needs to upgrade, transfer site ownership or invite them as a contributor with Billing permissions.
DE Wenn eine andere Person ein Upgrade vornehmen muss, übertrage die Inhaberschaft der Website oder füge sie als Bearbeiter mit Zahlungsberechtigungen hinzu.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| site | website |
| or | oder |
| ownership | inhaberschaft |
| needs | muss |
| with | mit |
| different | sie |
| person | person |
| as | als |
| a | ein |
| to | vornehmen |
| if | wenn |
EN Author profiles automatically pull information, like the profile picture and bio, from your site's contributor profiles and basic author profiles.
DE Autorenprofile rufen automatisch Informationen, z. B. das Profilbild und die Biografie, aus den Bearbeiter-Profilen und den Profilen der einfachen Autoren deiner Website ab.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| sites | website |
| profiles | profilen |
| from | ab |
| basic | einfachen |
| bio | biografie |
| and | und |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP
DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| company | unternehmen |
| liable | haftbar |
| or | oder |
| site | site |
| not | nicht |
| losses | verluste |
| damages | schäden |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| a | einer |
| third-party | der |
| for | um |
| that | dass |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| admin | administrator |
| update | aktualisieren |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | kann |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| once | sobald |
| logged | angemeldet |
| credit card | kreditkarte |
| within | innerhalb |
| itself | die |
| has | hat |
| a | ein |
| the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| free | free |
| site | site |
| inactive | inaktiv |
| we | wir |
| if | wenn |
| months | monate |
| a | eine |
| remains | noch |
| the | wird |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
DE Wenn du eine Sitemap einreichst, gibst du alle öffentlich zugänglichen Seiten-URLs und Bild-Metadaten deiner Webseite an. Bei Squarespace wird automatisch eine Sitemap erstellt (hier erfährst du mehr über deine Squarespace-Sitemap).
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| urls | urls |
| image | bild |
| metadata | metadaten |
| automatically | automatisch |
| generated | erstellt |
| site map | sitemap |
| squarespace | squarespace |
| more | mehr |
| a | eine |
| all | alle |
| when | wenn |
| learn more | erfährst |
| can | wird |
| here | hier |
| publicly | öffentlich |
| sites | seiten |
| you can | deine |
| you | du |
| with | bei |
| available | zugänglichen |
| about | über |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| indexing | indexierung |
| viewing | anzeige |
| mobile | mobile |
| ranking | ranking |
| mobile devices | mobilgeräten |
| site | website |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| use | verwendet |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| trial | probe |
| if | wenn |
| or | oder |
| load | geladen |
| availability | verfügbarkeit |
| site | website |
| ensure | sicher |
| is | ist |
| available | verfügbar |
| note | hinweis |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| image | bild |
| blocks | blöcke |
| follow | folgen |
| display | angezeigt |
| width | breite |
| styles | stile |
| site | website |
| in the | im |
| dont | nicht |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| in | in |
| instead | stattdessen |
| adjust | die |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| specializes | spezialisiert |
| wordpress | wordpress |
| optimization | optimierung |
| updates | updates |
| repair | reparatur |
| management | management |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| can | können |
| everything | alles |
| you | sie |
| website | website |
| think | vorstellen |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
DE Unternehmen, die auf .SITE erfolgreich sind, sind unter anderem www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site und mehr.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| minimal | minimal |
| site | site |
| are | sind |
| more | mehr |
| with | unter |
| and | und |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
DE Dein Website-Titel wird auf allen Seiten deiner Website angezeigt. Wie du die Position oder das Design deines Website-Titels ändern kannst, hängt von der Version deiner Website ab.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| appears | angezeigt |
| change | ändern |
| title | titel |
| design | design |
| position | position |
| or | oder |
| your | deines |
| site | website |
| pages | seiten |
| version | version |
| depends | hängt |
EN Transparency in authorship and contributor roles
DE Transparenz im Hinblick auf die Rollen der Autoren und Beitragenden
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| transparency | transparenz |
| roles | rollen |
| in | auf |
| and | und |
EN We welcome Cloudflare’s Project Pangea as a valued contributor to a more equal, accessible, and trustworthy global Internet.”
DE Wir begrüßen das Projekt ,Pangea' von Cloudflare als einen wertvollen Beitrag zu einem gleichberechtigteren, besser zugänglichen und vertrauenswürdigeren globalen Internet.“
EN As a top contributor to the Linux kernel and hundreds of subsystems, we represent your requirements upstream and return with stable innovations.
DE Red Hat trägt sehr viel zum Linux-Kernel und zu Hunderten von Subsystemen bei und leitet so Ihre Anforderungen direkt an die Communities weiter, um Sie schließlich mit stabilen Innovationen zu versorgen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| subsystems | subsystemen |
| stable | stabilen |
| innovations | innovationen |
| requirements | anforderungen |
| and | und |
| your | ihre |
| to | zu |
| hundreds of | hunderten |
| of | schließlich |
EN Use this framework (stands for “driver, approver, contributor, informed”) to make effective and efficient group decisions.
DE Nutze dieses Framework (DACI steht für "Driver" (Einflussnehmer), "Approver" (Genehmiger), "Contributors" (Mitwirkende) und "Informed" (Informationsempfänger), um effektiv und effizient Entscheidungen im Team zu treffen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| framework | framework |
| driver | driver |
| decisions | entscheidungen |
| group | team |
| use | nutze |
| effective | effektiv |
| efficient | effizient |
| stands | steht |
| this | dieses |
| to | um |
EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams
DE Während im traditionellen "Wasserfallmodell" lediglich Ergebnisse zum nächsten Beteiligten weitergereicht werden, verlangt der agile Ansatz die funktionsübergreifende Zusammenarbeit von Teams
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| traditional | traditionellen |
| approach | ansatz |
| agile | agile |
| collaborative | zusammenarbeit |
| cross-functional | funktionsübergreifende |
| teams | teams |
| whereas | während |
| over | im |
| one | lediglich |
| the | nächsten |
EN Pega is committed to being a responsible corporate citizen and active contributor in the communities where our employees, partners, and clients live and work.
DE Pega möchte ein verantwortungsvolles Unternehmen sein und aktiv die Gemeinden unterstützen, in denen unsere Mitarbeiter, Partner und Kunden leben und arbeiten.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| pega | pega |
| active | aktiv |
| communities | gemeinden |
| clients | kunden |
| partners | partner |
| in | in |
| employees | mitarbeiter |
| live | leben |
| our | unsere |
| and | und |
| work | arbeiten |
| a | ein |
EN The Boston Globe has listed Pega as a Top Charitable Contributor in Massachusetts for the second year in a row.
DE Pega erhält Auszeichnung für Stärke, Bekanntheit und Marktanteil im CRM-Markt.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| has | und |
| pega | pega |
| top | im |
| for | für |
EN The Boston Business Journal has listed Pega as a Top Charitable Contributor in Massachusetts for the second year in a row.
DE Pega erhält Auszeichnung für Stärke, Bekanntheit und Marktanteil im CRM-Markt.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| has | und |
| pega | pega |
| top | im |
| for | für |
EN The Boston Business Journal has listed Pega as a 2020 Top Charitable Contributor in Massachusetts.
DE Robert Tas wird für seinen Beitrag zum Marketingerfolg von Pega unter die Top CMOs gewählt.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| pega | pega |
| top | top |
EN Marketing must be seen as a contributor to your company's financial success. CMOs and their teams need to approach their planning from an ROI perspective to react to rapid market changes.
DE Das Marketing leistet einen Beitrag zum finanziellen Erfolg Ihres Unternehmens. CMOs und ihre Teams müssen bei der Planung den ROI im Blick haben und schnell auf Marktveränderungen reagieren.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| financial | finanziellen |
| success | erfolg |
| cmos | cmos |
| teams | teams |
| planning | planung |
| roi | roi |
| perspective | blick |
| rapid | schnell |
| changes | änderungen |
| market changes | marktveränderungen |
| marketing | marketing |
| a | einen |
| your | ihre |
| and | und |
| react | reagieren |
| to | beitrag |
| need | müssen |
| approach | das |
| from | zum |
EN About us Careers Apply to be a contributor Press room Grants and giving iStock Affiliates Customer support Blog
DE Über uns Jobs und Karriere Als Anbieter bewerben Press room Grants & Giving iStock Affiliates Kundenservice Blog
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| apply | bewerben |
| room | room |
| blog | blog |
| press | press |
| giving | giving |
| careers | karriere |
| and | und |
| customer support | kundenservice |
| to | als |
| us | uns |
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
DE Du kannst Bearbeitern mehrere Rollen erteilen oder sie zum Administrator machen, damit sie die Berechtigungen aller anderen Rollen erhalten.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| permissions | berechtigungen |
| give | erteilen |
| roles | rollen |
| or | oder |
| administrator | administrator |
| other | anderen |
| you can | kannst |
| the | zum |
| you | sie |
EN To publish blog posts by different authors without giving them contributor permissions, add them as basic authors instead.
DE Wenn du unterschiedlichen Autoren die Möglichkeit geben möchtest, Blog-Einträge zu veröffentlichen, ohne ihnen die Berechtigungen eines Bearbeiters einzuräumen, füge sie stattdessen als einfache Autoren hinzu.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| blog | blog |
| authors | autoren |
| giving | geben |
| permissions | berechtigungen |
| add | hinzu |
| publish | veröffentlichen |
| without | ohne |
| basic | einfache |
| posts | einträge |
| as | als |
| to | zu |
| instead | stattdessen |
EN To manage your subscriptions for these emails, visit the Notifications tab of your contributor profile.
DE Im Reiter Benachrichtigungen Ihres Bearbeiter-Profils können Sie Ihre E-Mail-Abonnements verwalten.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| subscriptions | abonnements |
| tab | reiter |
| profile | profils |
| notifications | benachrichtigungen |
| manage | verwalten |
| your | ihre |
| emails | |
| the | sie |
EN Emails are sent to the address that displays in your profile. You can update your email address in the Account & Security tab of your contributor profile.
DE E-Mails werden an die in Ihrem Profil angezeigte Adresse gesendet. Die Aktualisierung deiner E-Mail-Adresse ist im Tab Konto & Sicherheit deines Bearbeiter-Profils möglich.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| update | aktualisierung |
| security | sicherheit |
| in the | im |
| amp | amp |
| address | adresse |
| profile | profil |
| account | konto |
| tab | tab |
| in | in |
| your | deines |
| email address | e-mail-adresse |
| emails | mails |
| sent | gesendet |
| to | werden |
EN As a contributor, you allow Security Cloud to collect security data that helps us to strengthen your protection against new and emerging threats
DE Als Teilnehmer erlauben Sie, dass die Security Cloud Daten erfasst, mit denen wir Ihren Schutz gegen neue und aufkommende Bedrohungen zu verbessern
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| allow | erlauben |
| strengthen | verbessern |
| new | neue |
| threats | bedrohungen |
| cloud | cloud |
| data | daten |
| security | security |
| protection | schutz |
| your | ihren |
| you | sie |
| to | zu |
| as | als |
| that | dass |
| against | gegen |
| emerging | die |
| a | mit |
| and | und |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
contributor senior contributor each contributor major contributor top contributor active contributor key contributor freelance contributor next contributor financial contributor respected contributor top charitable contributor regular contributor leading contributor contributor roles outstanding technical contributor contributor to a a top contributor contributor who duplicates a prominent contributor a regular contributor a featured contributor a freelance contributor contributor with viewer apm music contributor contributor dashboard a contributor become a contributor give a contributor everything that contributor contributor permissions contributor press room contributor basil malyshev contributor george greenwade contributor in works site to site site by site site open site styles site styles multi site site cannot wordpress site wordpress site online another site linked site wide site size site studio site’s usage site visits
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur