EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
"self service metrics" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
bi | bi |
vs | vs |
intelligence | intelligence |
tools | tools |
approach | ansatz |
business | business |
benefits | vorteile |
practices | practices |
is | ist |
EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
DE Selbstklebende Haftgründe: Selbstklebende Metallbänder, selbstklebende Metallscheiben, selbstklebende Whiteboard-Folien, selbstklebende Tafelfolien, selbstklebende Metallleisten
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
self-adhesive | selbstklebende |
whiteboard | whiteboard |
metal strips | metallleisten |
EN Incorporate custom metrics to combine business metrics side by side with system metrics. See and measure the impact infrastructure and application performance has on your business performance.
DE Implementieren Sie benutzerdefinierte Metriken, um Geschäfts- und Systemmetriken nebeneinander anzuzeigen. Erleben und messen Sie die Auswirkungen der Infrastruktur- und Anwendungsleistung auf Ihre Geschäftsleistung.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
business | geschäfts |
impact | auswirkungen |
infrastructure | infrastruktur |
side by side | nebeneinander |
metrics | metriken |
measure | messen |
and | und |
your | ihre |
custom | die |
the | der |
see | sie |
on | auf |
EN We have many customers who send us a combination of typical system metrics, application metrics (standard and custom) and even custom business metrics
DE Viele Kunden senden uns eine Kombination aus typischen Systemkennzahlen, Anwendungskennzahlen (standardmäßig und kundenspezifisch) und sogar anwenderdefinierten Geschäftskennzahlen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
typical | typischen |
standard | standardmäßig |
customers | kunden |
send | senden |
custom | kundenspezifisch |
and | und |
many | viele |
combination | kombination |
us | uns |
a | eine |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
DE Ivanti Neurons versorgt Ihre IT mit handlungsfähiger Echtzeit-Intelligenz, ermöglicht es Geräten, sich selbst zu reparieren und zu sichern, und bietet Benutzern ein personalisiertes Self-Service-Erlebnis
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ivanti | ivanti |
real-time | echtzeit |
intelligence | intelligenz |
devices | geräten |
users | benutzern |
personalised | personalisiertes |
experience | erlebnis |
neurons | neurons |
it | it |
and | und |
secure | sichern |
enables | ermöglicht |
to | zu |
your | ihre |
provides | bietet |
with | mit |
a | ein |
service | reparieren |
on | sich |
EN Self-heal, Self-secure, Self-service with Ivanti Neurons
DE Self-heal, Self-secure, Self-service mit Ivanti Neurons
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ivanti | ivanti |
with | mit |
neurons | neurons |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
DE Ivanti Neurons versorgt Ihre IT mit handlungsfähiger Echtzeit-Intelligenz, ermöglicht es Geräten, sich selbst zu reparieren und zu sichern, und bietet Benutzern ein personalisiertes Self-Service-Erlebnis
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ivanti | ivanti |
real-time | echtzeit |
intelligence | intelligenz |
devices | geräten |
users | benutzern |
personalised | personalisiertes |
experience | erlebnis |
neurons | neurons |
it | it |
and | und |
secure | sichern |
enables | ermöglicht |
to | zu |
your | ihre |
provides | bietet |
with | mit |
a | ein |
service | reparieren |
on | sich |
EN Self-Heal, Self-Secure, Self-Service with Ivanti Neurons
DE Self Heal, Self Secure, Self Service mit Ivanti Neurons
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ivanti | ivanti |
self | self |
service | service |
neurons | neurons |
secure | secure |
with | mit |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN Do you accept yourself as you are? Or are there aspects that you do not like, that worry or embarrass you? Self-acceptance is a basic pillar for self-love and healthy self-esteem
DE Akzeptierst du dich so, wie du bist? Oder gibt es Aspekte, die du nicht magst, die dich beunruhigen oder beschämen? Selbstakzeptanz ist ein Grundpfeiler für Selbstliebe und gesundes Selbstwertgefühl
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
accept | akzeptierst |
aspects | aspekte |
healthy | gesundes |
or | oder |
not | nicht |
like | magst |
and | und |
for | für |
you | du |
a | ein |
are | bist |
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
DE Das Hauptziel von Callisto ist die Erforschung und Entwicklung einer Referenzimplementierung eines autarken, selbstverwalteten und selbstfinanzierten Blockchain-Ökosystems und Entwicklungsumgebung.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
research | erforschung |
blockchain | blockchain |
main goal | hauptziel |
development environment | entwicklungsumgebung |
development | entwicklung |
is | ist |
and | und |
of | von |
EN Be honest: the ideal team is one that is self-managing, self-correcting, and self-running. But that’s not always realistic. You have to step in, define the objectives, and learn which styles of autonomy work best in your field.
DE Für moderne Wissensarbeiter kann synchrones Arbeiten unnötig und ineffizient sein. Natürlich spricht auch vieles für eine gewisse Routine, aber nicht jedermanns Routine ist auch für den Rest des Teams ideal.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ideal | ideal |
team | teams |
work | arbeiten |
is | ist |
not | nicht |
and | spricht |
learn | und |
but | aber |
the | den |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN Self-service data preparation that includes integration flows, such as the creation of reusable data preparation processes that will deliver data to self-service analytics and BI tools.
DE Selfservice-Datenaufbereitung einschließlich Integrationsflows. Dies umfasst u. a. die Erstellung wiederverwendbarer Datenaufbereitungsprozesse, die Daten für Selfservice-Analysen und BI-Tools bereitstellen.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
self-service | selfservice |
deliver | bereitstellen |
bi | bi |
tools | tools |
includes | umfasst |
and | u |
data | daten |
analytics | analysen |
EN Self-service adserver: You can always display your own campaigns on your inventory via our self-service adserver. You can choose from various targeting options to optimize your campaign and achieve the best performances.
DE Self-service Adserver: Über unseren self-service Adserver könnt ihr jederzeit eigene Kampagnen auf Eurem Inventar ausspielen. Dabei stehen Euch verschiedene Targeting-Möglichkeiten zur Verfügung, um Eure Ziele optimal zu erreichen.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
always | jederzeit |
inventory | inventar |
targeting | targeting |
options | möglichkeiten |
campaigns | kampagnen |
various | verschiedene |
to | zu |
can | könnt |
achieve | erreichen |
you | euch |
your | eure |
EN Learn how Talend's governed self-service apps address common challenges by combining intuitive self-service data preparation, data stewardship, and enterprise-class data integration:
DE Erfahren Sie, wie die verwalteten Selfservice-Apps von Talend durch die Kombination intuitiver Selfservice-Funktionen für Datenaufbereitung, Data-Stewardship und Datenintegration der Enterprise-Klasse häufige Herausforderungen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
governed | verwalteten |
self-service | selfservice |
common | häufige |
combining | kombination |
intuitive | intuitiver |
data integration | datenintegration |
apps | apps |
challenges | herausforderungen |
data | data |
address | von |
by | durch |
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN Self-service adserver: You can always display your own campaigns on your inventory via our self-service adserver. You can choose from various targeting options to optimize your campaign and achieve the best performances.
DE Self-service Adserver: Über unseren self-service Adserver könnt ihr jederzeit eigene Kampagnen auf Eurem Inventar ausspielen. Dabei stehen Euch verschiedene Targeting-Möglichkeiten zur Verfügung, um Eure Ziele optimal zu erreichen.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
always | jederzeit |
inventory | inventar |
targeting | targeting |
options | möglichkeiten |
campaigns | kampagnen |
various | verschiedene |
to | zu |
can | könnt |
achieve | erreichen |
you | euch |
your | eure |
EN Enable self-service everything—provide all customers consistent means to access products, manage entitlements and compliance and more from an always available self-service portal.
DE Umfassender Selfservice: Stellen Sie allen Kunden ein rund um die Uhr verfügbares Selfservice-Portal zur Verfügung, um auf Produkte zuzugreifen sowie Berechtigungen, Compliance u. a. zu verwalten.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
self-service | selfservice |
customers | kunden |
compliance | compliance |
products | produkte |
manage | verwalten |
all | allen |
and | u |
access | zuzugreifen |
to | um |
available | verfügung |
EN Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base
DE Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
webcast | webcast |
with | mit |
a | einer |
EN DaaS can help support self-service data access, simplifying business user data access with an intuitive, self-service directory
DE DaaS kann den Selfservice-Datenzugriff unterstützen und den Zugriff auf Geschäftsbenutzer-Daten mit einem intuitiven Selfservice-Verzeichnis vereinfachen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
can | kann |
self-service | selfservice |
access | zugriff |
intuitive | intuitiven |
daas | daas |
data | daten |
directory | verzeichnis |
with | mit |
an | einem |
simplifying | vereinfachen |
EN Enable self-service. Offer a self-service platform tailored to the client's needs and improve client satisfaction.
DE Mit einer auf den Bedarf des Kunden zugeschnittenen Self-Service-Plattform sorgen Sie für mehr Kundenzufriedenheit.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
offer | service |
platform | plattform |
tailored | zugeschnittenen |
needs | bedarf |
clients | kunden |
a | einer |
the | den |
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN Optimize self-service with the right metrics
DE 10 grundlegende Strategien für das Erstellen und Gestalten einer Wissensdatenbank
EN With the application service map, you can move into a particular service to view more detailed performance metrics (root cause of service degradation, transaction traces, exceptions, performance over time, etc.).
DE Mit der Übersicht über Anwendungsservices können Sie ausführlichere Leistungsmessdaten zu bestimmten Services anzeigen (Ursache der Leistungsminderung eines Services, Transaktionsablaufverfolgungen, Ausnahmen, Leistungsverläufe etc.)
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
exceptions | ausnahmen |
etc | etc |
more detailed | ausführlichere |
service | services |
view | anzeigen |
with | mit |
can | können |
to | zu |
EN Relevancy always refers to TF*IDF values. The TF*IDF values are influenced by keyword mentions but these two metrics are not equal! Keyword mentions are just one of several metrics used to calculate the TF*IDF scores.
DE Reine Keyword-Erwähnungen im Content sind nur eine der Metriken, die zur Berechnung der Relevanz hinzugezogen werden, die Relevanz entspricht aber nicht (!) der reinen Anzahl an Vorkommnissen des Keywords im Text.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
relevancy | relevanz |
mentions | erwähnungen |
metrics | metriken |
keyword | keyword |
calculate | berechnung |
not | nicht |
values | die |
but | aber |
are | sind |
EN App publishers can view their mobile app usage metrics from Google Analytics within App Annie's Connect dashboard alongside their app store and advertising metrics.
DE App-Publisher können im App Annie Connect-Dashboard neben ihren App Store- und Anzeigenmetriken auch die Nutzungsmetriken für ihre mobilen Apps aus Google Analytics anzeigen.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
publishers | publisher |
mobile | mobilen |
connect | connect |
dashboard | dashboard |
store | store |
can | können |
analytics | analytics |
app | app |
view | anzeigen |
from | aus |
and | und |
their | ihren |
within | die |
EN You’re probably already tracking sales performance metrics... but are you getting good use of your data? Learn what metrics to track, and when.
DE Wahrscheinlich verfolgen Sie bereits Metriken zur Umsatzentwicklung ... aber nutzen Sie Ihre Daten auch richtig? Erfahren Sie, welche Metriken Sie wann verfolgen sollten.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
probably | wahrscheinlich |
metrics | metriken |
use | nutzen |
data | daten |
already | bereits |
but | aber |
your | ihre |
track | verfolgen |
of | zur |
when | wann |
EN Use VMAN to mix and match different metrics from your system and other sources with PerfStack™ to create a virtualization monitoring experience and prioritize the metrics you need
DE Mit VMAN können Sie verschiedene Metriken aus Ihrem System und anderen Quellen mit PerfStack™ vermischen und abgleichen, um die Virtualisierung zu überwachen und die erforderlichen Metriken zu priorisieren
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
DE Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken. Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
metrics | metriken |
comprehensive | umfassenden |
virtualization | virtualisierungs |
monitoring | überwachung |
with | mit |
most | wichtigsten |
focus | konzentrieren |
the | der |
on | auf |
Sýnir 50 af 50 þýðingum