EN Company name: GB Poultry Product recalled: GB Poultry Battered Chicken Goujons FSA Recall date: 06/09/2022 Source: food.gov.uk
Þýða "poultry" í þýska, Þjóðverji, þýskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "poultry" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur
Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}
Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur
DE Unternehmensname: GB Poultry Produkt zurückgerufen: GB Hähnchen-Goujons im Geflügelteig FSA Rückruf-Datum: 06/09/2022 Quelle: food.gov.uk
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| gb | gb |
| product | produkt |
| fsa | fsa |
| date | datum |
| source | quelle |
| food | food |
| uk | uk |
EN An overview of the data collected by EFSA from affected poultry holdings (and non-affected neighbouring poultry holdings) is provided in Appendix A of the Sept-Nov 2017 monitoring report.
DE Ein Überblick über die von der EFSA erhobenen Daten zu betroffenen Geflügelhaltungsbetrieben (und nicht betroffenen benachbarten Geflügelhaltungsbetrieben) findet sich in Anhang A des Überwachungsbericht für September bis November 2017.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| affected | betroffenen |
| appendix | anhang |
| nov | november |
| a | a |
| in | in |
| data | daten |
| and | und |
EN The perfect knife for meat and poultry The boning knives in the Opinel collection are designed for cutting meat and poultry and for preparing all the various cuts for cooking
DE Das perfekte Messer für Fleisch und Geflügel Die Ausbeinmesser aus dem Sortiment von Opinel eignen sich zum Zerlegen von Fleisch und Geflügel sowie zum Vorbereiten aller Fleischstücke vor dem Garen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| opinel | opinel |
| preparing | vorbereiten |
| meat | fleisch |
| are | eignen |
| poultry | geflügel |
| and | und |
| for | für |
EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
DE Die American Society for Biochemistry and Molecular Biology und die Poultry Science Association sind nur zwei Gesellschaften, die vor kurzem den Wechsel zu Elsevier und zum vollen Gold-Open-Access vollzogen haben.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| american | american |
| society | society |
| science | science |
| association | association |
| societies | gesellschaften |
| switch | wechsel |
| gold | gold |
| open | open |
| access | access |
| biology | biology |
| and | und |
| recently | kurzem |
| to | zu |
| are | sind |
| have | haben |
| elsevier | elsevier |
EN The farm is located in a quiet village. The area is fenced farm, with a playground for children, a barbecue, a fireplace, a terrace and a place for parking cars. On the farm we breed poultry, rabbits, goats. The possibility of buying eggs, milk and…
DE Der Hof liegt in einem ruhigen Dorf. Das Gebiet ist Hof eingezäunt, mit einem Spielplatz für Kinder, ein Grill, ein Kamin, eine Terrasse und ein Platz für das Abstellen von Autos. Die Halte Rasse Geflügel, Kaninchen, Ziegen. Die Möglichkeit des…
EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).
DE Kein Hunger Anlegen von Gemüsegärten, Fischzuchtbecken und Geflügelfarmen. Imkereikurse ermöglichen zusätzliches Einkommen (z.B. Verkauf von Honig).
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| zero | kein |
| hunger | hunger |
| income | einkommen |
| selling | verkauf |
| honey | honig |
| and | und |
| of | von |
EN Hearty Meals with Meat and Poultry »
DE Herzhaftes mit Fleisch & Geflügel »
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| meat | fleisch |
| with | mit |
| poultry | geflügel |
EN Agroturystyka in green valley is an object with 12 beds in four rooms with bathrooms on two rooms. Guests have access in general kitchenette. You can purchase on the holding of dairy products, fruit, poultry and vegetables Attractions: -grid to play…
DE Green Valley Farm In diesem Komplex verfügt über 12 Betten in vier Zimmern mit eigenem Bad für zwei Zimmer. Die Gäste haben die allgemeinen Zugang zu einer Küchenzeile. Sie können die Farm Milchprodukte, Obst kaufen, Geflügel und Gemüse…
EN Storybook Corner Is: -95 beds in climate change homes the Warmian and guesthouse Galeria Zapiecek -Water Land (swimming pool, sauna, jacuzzi, fitness center) -Natural Spa -Restaurant under Tarasiewicz raises decorative poultry -6 conference rooms…
DE Corner ist ein Märchen: -95 Betten in einem Klima von Ermland und Pensionen Zapiecek -Wodna Land (Schwimmbad, Sauna, Jacuzzi, Fitnessraum) -Natural Spa-Restaurant der Kogutem -6 Konferenz -company Eventowa Andersland - Fabrik Erfahrungen -Dolina…
EN Formerly known as iLOX GmbH, our specialization in intelligent and robust LED lighting systems for the poultry industry remains, while our expertise, portfolio and innovations grow.
DE Früher bekannt als iLOX GmbH, bleibt unsere Spezialisierung für intelligente und robuste LED-Beleuchtungssysteme für die Geflügelindustrie bestehen, während unser Fachwissen, unser Portfolio und unsere Innovationen wachsen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| known | bekannt |
| gmbh | gmbh |
| specialization | spezialisierung |
| intelligent | intelligente |
| robust | robuste |
| remains | bleibt |
| expertise | fachwissen |
| portfolio | portfolio |
| innovations | innovationen |
| grow | wachsen |
| led | led |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
| as | als |
EN We understand that modern poultry production has evolved into a science and are dedicated to providing your animals with the best lighting possible
DE Wir verstehen, dass sich die moderne Geflügelproduktion zu einer Wissen- schaft entwickelt hat und haben uns zur Aufgabe gemacht, Ihren Tieren die bestmögliche Beleuchtung zu bieten
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| modern | moderne |
| evolved | entwickelt |
| animals | tieren |
| lighting | beleuchtung |
| best | bestmögliche |
| your | ihren |
| dedicated | die |
| to | zu |
| that | dass |
| we | wir |
| has | hat |
| a | einer |
| and | und |
EN At ONCE®, we understand that modern poultry production has evolved into a science
DE Bei ONCE®verstehen wir, dass sich die moderne Geflügelproduktion zu einer Wissenschaft entwickelt hat
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| modern | moderne |
| evolved | entwickelt |
| science | wissenschaft |
| once | once |
| understand | verstehen |
| has | hat |
| into | zu |
| we | wir |
| that | dass |
| a | einer |
| at | bei |
EN This organic farm is home to the northernmost rice growing in Europe. There are also vineyards, a poultry farm, cereal crops, and orchards. Visits for groups of six or more; wine shop.
DE Hier liegen die nördlichsten Reisfelder Europas. Mit vielen Überraschungen wie Vinothek, Landwirtschaftsbetrieb und Geflügelfarm. Besichtigung ab 6 Personen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| europe | europas |
| six | 6 |
| and | und |
| are | liegen |
| the | personen |
EN N°122 Meat & Poultry Parallèle
DE Kunstlederhülle für 8 Küchenmesser
EN To remove nerves and bones from meats and poultry
DE Der ideale Schutz für Ihre Küchenmesser
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| to | der |
| and | für |
EN Ideal for cutting meats, roasts and poultry.
DE Praktisch zum Schneiden von Tomaten oder Wurst!
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| cutting | schneiden |
| for | zum |
| and | von |
EN We buy the fresh beef and pork exclusively from Baden-Württemberg and Bavaria and the fresh poultry meat from Germany and Alsace.
DE Das frische Rind- und Schweinefleisch kaufen wir ausschließlich aus Baden-Württemberg und Bayern und das frische Geflügelfleisch aus Deutschland und dem Elsass.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| buy | kaufen |
| fresh | frische |
| pork | schweinefleisch |
| exclusively | ausschließlich |
| bavaria | bayern |
| germany | deutschland |
| alsace | elsass |
| and | und |
| we | wir |
| from | aus |
| the | dem |
EN The eggs we process come mainly from a regional poultry farm and from free-range farming.
DE Von uns verarbeitete Eier stammen überwiegend von einem regionalen Geflügelhof und aus Freilandhaltung.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| eggs | eier |
| regional | regionalen |
| mainly | überwiegend |
| and | und |
| from | aus |
| we | uns |
EN You can purchase on the holding of dairy products, fruit, poultry and vegetables Attractions: -grid to play badminton or volleyball, pitch - Table Tennis - the place for a bonfire, grill -benches, swing, -in? Show more
DE Sie können die Farm Milchprodukte, Obst kaufen, Geflügel und Gemüse Attraktionen: -siatka Badminton oder Volleyball, Spielplatz, Tennis -stół das Feuer -Legen, Grill -ławeczki, Scha? Mehr zeigen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| purchase | kaufen |
| dairy | milchprodukte |
| poultry | geflügel |
| vegetables | gemüse |
| attractions | attraktionen |
| volleyball | volleyball |
| tennis | tennis |
| grill | grill |
| show | zeigen |
| or | oder |
| and | und |
| more | mehr |
| can | können |
| fruit | obst |
EN Signify unveils first dynamic lighting system to improve well-being and production of poultry; ONCE NatureDynamics
DE Signify stellt erstes dynamisches Beleuchtungssystem zur Verbesserung des Wohlbefindens und der Produktion von Geflügel vor; ONCE NatureDynamics
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| dynamic | dynamisches |
| well-being | wohlbefindens |
| poultry | geflügel |
| once | once |
| and | und |
| production | produktion |
| improve | verbesserung |
| of | stellt |
EN Excellent as an aperitif, it is ideal with bean and seafood soups, pasta dishes with delicate meat sauces, creamy cheeses and white meats, especially poultry.
DE Sehr gut als Aperitif geeignet, ist er ideal zu Suppen mit Hülsenfrüchten und zu Meeresfrüchten, Nudelgerichten mit leichten Fleischsoßen, frischem Käse und hellem Fleisch, besonders Geflügel.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| aperitif | aperitif |
| soups | suppen |
| cheeses | käse |
| especially | besonders |
| ideal | ideal |
| and | und |
| meat | fleisch |
| as | als |
| is | ist |
| poultry | geflügel |
| with | mit |
| excellent | gut |
EN All BBQ & Grill BienStar Charcuterie Dry products EDICIÓN 1954 Jamón Serrano Legado Legado Ibérico Poultry SAUSAGES TAPAS York
DE Alle BBQ & Grill BienStar BRÜHWURST EDICIÓN 1954 Kochschinken Kochwürste Legado Legado Ibérico Luftgetrocknete produkte Pute und Hähnchen Serrano schinken TAPAS
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| all | alle |
| products | produkte |
| tapas | tapas |
| amp | amp |
| grill | grill |
| bbq | bbq |
EN Food Industry Software for Meat, Seafood and Poultry
DE Software für die Lebensmittelindustrie für Fleisch, Meeresfrüchte und Geflügel
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| software | software |
| seafood | meeresfrüchte |
| food industry | lebensmittelindustrie |
| meat | fleisch |
| poultry | geflügel |
| and | und |
| for | für |
| food | die |
EN Whether you’re working with meat, poultry or seafood, our purpose-built ERP system has the features to master your specific industry challenges.
DE Egal, ob Sie mit Fleisch, Geflügel oder Meeresfrüchten arbeiten, unser speziell entwickeltes ERP-System verfügt über die Funktionen, mit denen Sie die spezifischen Herausforderungen Ihrer Branche meistern können.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| erp | erp |
| industry | branche |
| challenges | herausforderungen |
| working | arbeiten |
| meat | fleisch |
| system | system |
| features | funktionen |
| or | oder |
| whether | ob |
| poultry | geflügel |
| the | spezifischen |
| specific | die |
| with | mit |
| to master | meistern |
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed our meat, seafood and poultry software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
DE Wir kennen Ihre Branche in- und auswendig. Deshalb haben wir eine Software für die Fleisch-, Meeresfrüchte- und Geflügel-Branche für Ihre spezifischen Herausforderungen entwickelt. So sind Sie Ready for What’s Next, Now®.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| industry | branche |
| which is why | deshalb |
| software | software |
| designed | entwickelt |
| ready | ready |
| next | next |
| now | now |
| challenges | herausforderungen |
| know | kennen |
| we | wir |
| your | ihre |
| specific | spezifischen |
| for | für |
EN If you're ready to take your meat, seafood or poultry operation to the next level, we’d love to help
DE Sie möchten Ihren Fleisch-, Meeresfrüchte- oder Geflügelbetrieb weiterentwickeln? Wir helfen Ihnen gerne dabei.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| seafood | meeresfrüchte |
| love | möchten |
| meat | fleisch |
| or | oder |
| your | ihren |
| help | helfen |
| the | ihnen |
EN On their stalls, you’ll find fruit and vegetables, textiles, takeaway meals, plants? A special feature is the ?small producers? square? where local producers offer their products (vegetables, poultry and so on).
DE An den Ständen finden Sie Obst und Gemüse, Textilien, Lebensmittel zum Mitnehmen, Pflanzen? Eine Besonderheit „le carré des petits producteurs”, wo lokale Produzenten ihre Produkte anbieten (Gemüse, Geflügel?).
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| find | finden |
| fruit | obst |
| textiles | textilien |
| takeaway | mitnehmen |
| plants | pflanzen |
| local | lokale |
| offer | anbieten |
| poultry | geflügel |
| vegetables | gemüse |
| and | und |
| a | eine |
| producers | produzenten |
| products | produkte |
| is | sie |
| their | ihre |
EN machines and devices for the egg and poultry industry
DE Maschinen und Geräte für die Eier- und Geflügelindustrie
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| machines | maschinen |
| devices | geräte |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN for the egg and poultry industry
DE für die Eier- und Geflügelindustrie
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.
DE Die American Society for Biochemistry and Molecular Biology und die Poultry Science Association sind nur zwei Gesellschaften, die vor kurzem den Wechsel zu Elsevier und zum vollen Gold-Open-Access vollzogen haben.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| american | american |
| society | society |
| science | science |
| association | association |
| societies | gesellschaften |
| switch | wechsel |
| gold | gold |
| open | open |
| access | access |
| biology | biology |
| and | und |
| recently | kurzem |
| to | zu |
| are | sind |
| have | haben |
| elsevier | elsevier |
EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).
DE Kein Hunger Anlegen von Gemüsegärten, Fischzuchtbecken und Geflügelfarmen. Imkereikurse ermöglichen zusätzliches Einkommen (z.B. Verkauf von Honig).
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| zero | kein |
| hunger | hunger |
| income | einkommen |
| selling | verkauf |
| honey | honig |
| and | und |
| of | von |
EN Milk is pasteurised, and dairy products, local meat, poultry, seafood, fruit and vegetables are generally safe
DE Milch ist pasteurisiert, und Molkereiprodukte, einheimisches Fleisch, Geflügel, Meeresfrüchte, Obst und Gemüse sind im Allgemeinen unbedenklich
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| seafood | meeresfrüchte |
| fruit | obst |
| vegetables | gemüse |
| and | und |
| meat | fleisch |
| milk | milch |
| is | ist |
| poultry | geflügel |
| are | sind |
EN Whether beef, pork or poultry: we explain to you which wine goes perfectly with which meat.
DE Ob Rind, Schwein oder Geflügel: Wir erklären Ihnen, welcher Wein einfach perfekt zu welchem Fleisch passt.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| explain | erklären |
| wine | wein |
| perfectly | perfekt |
| or | oder |
| meat | fleisch |
| whether | ob |
| poultry | geflügel |
| we | wir |
| to | zu |
| you | ihnen |
EN Hearty Meals with Meat and Poultry »
DE Herzhaftes mit Fleisch & Geflügel »
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| meat | fleisch |
| with | mit |
| poultry | geflügel |
EN Automated Meat and Poultry Inspection - Food & Beverage| Cognex
DE Automatisierte Fleisch- und Geflügelprüfung - Lebensmittel & Getränke | Cognex
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| and | und |
| food | lebensmittel |
| beverage | getränke |
| cognex | cognex |
| amp | amp |
| meat | fleisch |
EN Automated Meat and Poultry Inspection
DE Automatisierte Fleisch- und Geflügelprüfung
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| and | und |
| meat | fleisch |
EN Automatically grade meat and poultry to ensure correct pricing
DE Automatische Bewertung von Fleisch und Geflügel zur Gewährleistung korrekter Preise
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| automatically | automatische |
| grade | bewertung |
| pricing | preise |
| meat | fleisch |
| and | und |
| poultry | geflügel |
| to ensure | gewährleistung |
| to | von |
EN Organic meats and poultry are premium products sold to discriminating customers, but they are still packaged in large volumes with automation machinery
DE Bio-Fleisch und -Geflügel sind Premiumprodukte, die an anspruchsvolle Kunden verkauft werden, aber sie werden immer noch in großen Mengen mit Automatisierungsanlagen verpackt
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| organic | bio |
| sold | verkauft |
| customers | kunden |
| packaged | verpackt |
| meats | fleisch |
| but | aber |
| in | in |
| large | großen |
| and | und |
| poultry | geflügel |
| with | mit |
| products | die |
| are | sind |
EN The label on the cut of meat or poultry part must be accurate
DE Das Etikett des Fleisch- oder Geflügelteils muss fehlerfrei sein
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| label | etikett |
| meat | fleisch |
| or | oder |
| be | sein |
| the | des |
| must | muss |
EN Organic meat and poultry vary more in size, color, and other aspects than factory-raised products because of the range of ways in which they are raised and slaughtered
DE Aufgrund der vielen Möglichkeiten der Aufzucht und Schlachtung variieren Bio-Fleisch und -Geflügel in Größe, Farbe und anderen Aspekten stärker als fabrikmäßig erzeugte Produkte
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| organic | bio |
| size | größe |
| aspects | aspekten |
| ways | möglichkeiten |
| meat | fleisch |
| vary | variieren |
| and | und |
| in | in |
| other | anderen |
| poultry | geflügel |
| products | produkte |
EN It trains on labeled sets of images of each meat cut or poultry part
DE Es wird anhand einer Reihe von gekennzeichneten Bildsätzen von Fleisch- oder Geflügelteilen trainiert
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| it | es |
| meat | fleisch |
| or | oder |
| on | anhand |
EN GB Poultry Battered Chicken Goujons - recalled due to Salmonella
DE GB Hühnchen-Goujons im Geflügelteig - wegen Salmonella zurückgerufen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| gb | gb |
| chicken | hühnchen |
| to | wegen |
| due | im |
EN Avian influenza is a highly contagious viral disease which occurs primarily in poultry and wild water birds.
DE Bei der Aviären Influenza oder Vogelgrippe handelt es sich um eine hoch ansteckende Viruserkrankung, die vor allem bei Geflügel und Wildwasservögeln auftritt.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| influenza | influenza |
| highly | hoch |
| occurs | auftritt |
| poultry | geflügel |
| birds | die |
| and | und |
| primarily | vor allem |
| a | eine |
| which | es |
EN Poultry infected with LPAI viruses may show mild signs of the disease or none at all
DE Mit LPAI-Viren infiziertes Geflügel zeigt mitunter keine oder nur leichte Anzeichen der Krankheit
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| poultry | geflügel |
| viruses | viren |
| show | zeigt |
| signs | anzeichen |
| disease | krankheit |
| or | oder |
| with | mit |
EN The 2016/2017 epidemic of HPAI A(H5N8) was the largest recorded in the EU in terms of number of poultry outbreaks, geographical spread and number of dead wild birds.
DE Die HPAI A (H5N8)-Epidemie von 2016/2017 war die bisher größte in der EU, sowohl was die Zahl der Krankheitsausbrüche bei Geflügel, die geografische Verbreitung als auch die Anzahl toter Wildvögel betrifft.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| epidemic | epidemie |
| largest | größte |
| eu | eu |
| poultry | geflügel |
| spread | verbreitung |
| geographical | geografische |
| a | a |
| was | war |
| in | in |
| birds | die |
EN There is no evidence that avian influenza can be transmitted to humans through the consumption of contaminated poultry products
DE Es gibt keine Hinweise darauf, dass die Vogelgrippe durch den Verzehr kontaminierter Geflügelerzeugnisse auf den Menschen übertragen werden kann
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| consumption | verzehr |
| can | kann |
| no | keine |
| to | übertragen |
| that | dass |
| the | den |
| products | die |
EN Experts conclude that strict enforcement of biosecurity measures is the most effective way of preventing the introduction of the highly pathogenic influenza virus A (H5N8) into poultry farms.
DE Die Sachverständigen gelangen zu dem Schluss, dass eine strikte Durchsetzung von Biosicherheitsmaßnahmen der effektivste Weg ist, um die Einschleppung des hoch pathogenen aviären Influenzavirus vom Subtyp H5N8 in Geflügelbetriebe zu verhindern.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| strict | strikte |
| enforcement | durchsetzung |
| preventing | verhindern |
| into | in |
| is | ist |
| that | dass |
| the | gelangen |
EN To remove nerves and bones from meats and poultry
DE Buchenholzblock mit 5 Küchenmessern aus der Kollektion Parallèle
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| from | aus |
EN Ideal for cutting meats, roasts and poultry.
DE Praktisch zum Schneiden von Tomaten oder Wurst!
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| cutting | schneiden |
| for | zum |
| and | von |
EN Especially indicated for heating large spaces such as greenhouses, poultry farms, pig farms or agricultural spaces, industrial heating, dryers, terrace heating, paint ovens, cereal dryers, etc.
DE Besonders geeignet für die Beheizung großer Räume wie Gewächshäuser, Geflügelfarmen, Schweinefarmen oder landwirtschaftlicher Flächen, Industrieheizungen, Trockner, Terrassenheizungen, Farböfen, Getreidetrockner usw.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| especially | besonders |
| or | oder |
| dryers | trockner |
| paint | farb |
| ovens | öfen |
| etc | usw |
| for | für |
| as | wie |
| large | großer |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur