Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "potency" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "potency" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðingar á potency

"potency" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:

potency potenz

Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur

EN Delivers an attack with a potency of 100 to all nearby targets.Opo-opo Form Potency: 110Additional Effect: Changes form to raptorDuration: 30s

DE Du führst eine physische Attacke auf alle umstehenden Gegner aus.Attacke-Wert: 100Bei Opo-Opo-Form: 110Zusatzeffekt: Du wechselst in die Raptor-Form.Dauer: 30 Sekunden

EN A company willing to present Divine Openings at full potency could perhaps persuade her to come in, but she can no longer hold back or dilute her teachings.

DE Eine Firma, die bereit ist, Divine Openings in voller Potenz zu präsentieren, könnte sie vielleicht dazu überreden, zu erscheinen, aber sie kann ihre Lehren nicht länger zurückhalten oder verwässern.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
company firma
willing bereit
potency potenz
longer länger
divine divine
openings openings
or oder
in in
hold sie
to zu
present präsentieren
could könnte
can kann
perhaps vielleicht
a eine
at zur
but aber

EN Secondary colours were included to be used sparingly throughout illustration and photography to maintain meaning and potency

DE Die Sekundärfarben sollten in Illustrationen und Fotografien sparsam eingesetzt werden, um die Bedeutung und Wirkung zu erhalten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
used eingesetzt
sparingly sparsam
illustration illustrationen
meaning bedeutung
photography fotografien
to zu
and und
maintain erhalten
colours die
be werden
throughout in

EN And every batch can be traced for potency, purity and precise ingredient components

DE Und jede Charge kann auf Potenz, Reinheit und genaue Inhaltsstoffe zurückverfolgt werden

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
batch charge
potency potenz
purity reinheit
precise genaue
and und
can kann

EN Fans of the original Diesel will pleased to know that Diesel Automatic retains all the same flavour, aroma and potency

DE Die reichlich produzierten Fruchtkörper können eine Größe von 30cm erreichen und der Name "B +" bezieht sich auf die Wirkung

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
and und

EN Expert Haze is an almost pure Sativa strain with a high productivity and potency

DE Expert Haze ist eine fast reine Sativa Sorte mit einer hohen Produktivität und Potenz

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
pure reine
sativa sativa
strain sorte
productivity produktivität
potency potenz
expert expert
haze haze
almost fast
high hohen
and und
with mit
is ist

EN Fat Banana Auto boasts both speed and potency—two traits every grower is looking for!

DE Fat Banana Auto glänzt mit Geschwindigkeit und Potenz – zwei Eigenschaften, nach denen jeder Grower sucht!

EN The top-tier genetic material contained in Jack Herer is responsible for its amazing characteristics, ensuring fast flowering and heavy yields along with an incredible smell and high-potency buds

DE Für ihre erstaunlichen Eigenschaften, wie die kurze Blüte und hohen Erträge, zusammen mit einem unglaublichen Geruch und hohen Potenz, ist ihr spitzenmäßiges Genmaterial verantwortlich

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
responsible verantwortlich
amazing erstaunlichen
characteristics eigenschaften
flowering blüte
yields erträge
incredible unglaublichen
smell geruch
fast kurze
potency potenz
high hohen
is ist
and und
for für
with zusammen

EN Our autoflowering seeds are bred by the best, which means their quality and potency are getting close and often even surpass those of traditional cannabis strains

DE Unsere autoflowering Samen von den Besten gezüchtet, wodurch ihre Qualität und Potenz nicht nur an die traditionellen Cannabis-Sorten heranreicht, sondern diese häufig sogar übertrifft

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
autoflowering autoflowering
seeds samen
bred gezüchtet
quality qualität
potency potenz
often häufig
traditional traditionellen
cannabis cannabis
strains sorten
our unsere
and und
the den
of wodurch

EN This, alongside superb potency, makes Strawnana Sundae a treat to enjoy whenever you so choose!

DE Zusammen mit ihrer hohen Potenz ist Strawnana Sundae ein wahrer Leckerbissen, den Du genießen kannst, wann immer Du...

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
potency potenz
enjoy genießen
you du
a ein
alongside mit
whenever wann immer

EN Their strain is even more powerful than the legend, with improved yields, flavour and potency

DE Ihre Sorte ist sogar noch stärker als die Legende, wobei Ertrag, Geschmack und Potenz verbessert wurden

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
strain sorte
legend legende
yields ertrag
flavour geschmack
potency potenz
improved verbessert
with wobei
is ist
and und
the stärker
than als

EN This is a great choice for connoisseurs with a lack of patience; she requires only 70 days from germination to harvest and delivers buds with an exceptional flavor and potency

DE Dies ist eine tolle Wahl für Kenner mit einem Mangel an Geduld, sie benötigt nur 70 Tage von der Keimung bis zur Ernte und liefert Knospen mit besonderem Geschmack und Potenz

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
choice wahl
lack mangel
patience geduld
requires benötigt
germination keimung
harvest ernte
delivers liefert
buds knospen
flavor geschmack
potency potenz
days tage
and und
is ist
with mit
only nur
an an
for für
this dies
great tolle

EN Looking at the yield and potency of the end product one could add an attribute to the name Bubble Bomb and that is BIG

DE Mit Blick auf den Ertrag und die Potenz des Endprodukts könnte man dem Namen Bubble Bomb ein Attribut hinzufügen und das ist BIG

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
yield ertrag
potency potenz
add hinzufügen
attribute attribut
big big
bubble bubble
bomb bomb
at blick
and und
name namen
could könnte
is ist

EN Cosmic Bomb Auto sure isn’t your average autoflower! This stellar hybrid stands out with substantial potency, a surging high, and an excellent flavour profile

DE Cosmic Bomb Auto ist keine durchschnittliche Autoflower! Dieser stellare Hybrid besticht durch seine großartige Potenz, ein rasantes High und ein exzellentes Geschmacksprofil

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
average durchschnittliche
autoflower autoflower
hybrid hybrid
potency potenz
bomb bomb
and und
high high
stands ist
this dieser
a ein
auto auto

EN They grow for quality, quantity, potency, and efficient flowering time

DE Ihre Samen stehen für Qualität, Quantität, Stärke und effiziente Blütezeiten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
quality qualität
quantity quantität
efficient effiziente
and und
they ihre
for für

EN Moby Dick, a long-time favourite among Haze lovers, is a sativa that shines with a great aroma and some serious potency

DE Moby Dick, ein langjähriger Favorit unter den Haze-Liebhabern, ist eine Sativa, die mit einem großartigen Aroma und toller Potenz glänzt

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
favourite favorit
lovers liebhabern
sativa sativa
shines glänzt
aroma aroma
potency potenz
moby moby
great großartigen
with mit
and und
is ist
a ein
among die

EN Famous for its potency, effect, and production, BSF Seeds presents Gorilla Glue Auto, an autoflowering variant of the popular West Coast cannabis celebrity

DE Berühmt für ihre Potenz, Wirkung und Produktion, präsentieren BSF Seeds Gorilla Glue Auto, eine autoflowering Variante der populären Cannabisberühmtheit der Westküste

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
potency potenz
effect wirkung
production produktion
seeds seeds
gorilla gorilla
autoflowering autoflowering
variant variante
west coast westküste
and und
for für
famous berühmt
the auto
of der
an eine

EN With lightning-fast growth, superb potency, and bumper yields in every environment, this strain is an animal in both the grow room and bong

DE Mit blitzschnellem Wachstum, hervorragender Potenz und einem Riesenertrag in jeder Umgebung ist diese Sorte sowohl im Anbauraum als auch in der Bong ein Tier

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
potency potenz
strain sorte
animal tier
bong bong
growth wachstum
environment umgebung
in in
with mit
superb hervorragender
and und
is ist

EN Multiple branches, rapid growth and flowering, together with deeply penetrating potency!

DE Viele Zweige, schneller Wuchs und hohe Durchschlagskraft!

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
multiple viele
branches zweige
rapid schneller
and und
growth wuchs

EN Growers from southern Spain, a place where cannabis is produced on a large scale, state that Kraken is a very popular choice due to production and potency.

DE Anbauer aus Südspanien, einer Gegend, in der Cannabis in großem Maßstab produziert wird, sagen, dass Kraken wegen ihrer Produktivität und Potenz eine sehr beliebte Wahl ist.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
cannabis cannabis
scale maßstab
popular beliebte
choice wahl
potency potenz
produced produziert
place gegend
and und
large großem
very sehr
is wird
from aus
spain der
to wegen
that dass
on in

EN OG Reek’n feminized harnesses the potency of its indica ancestors to pursue the ultimate power

DE Die feminisierte OG Reek'n nutzt die Stärke ihrer Indica-Vorfahren für ultimative Power

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
og og
feminized feminisierte
indica indica
ancestors vorfahren
ultimate ultimative
power power

EN But you can expect the same high potency, huge yield, fuel/earth aroma, and the same insane resin production as its predecessor—just in a much shorter time span

DE Aber Du kannst dieselbe Potenz, einen riesigen Ertrag, ein Diesel/Erde-Aroma und dieselbe abgefahrene Harzproduktion wie die ihrer Vorfahrin erwarten – nur in kürzerer Zeit

EN Rich in skunky aromas and flavors, this unique hybrid combines Skunk #1 and Afghani #1 resulting in a strain of both high potency and performance

DE Reich an skunkigen Aromen und Geschmacksrichtungen vereint dieser einzigartige Hybrid Skunk #1 und Afghani #1, was ihn zu einer sehr potenten und leistungsfähigen Sorte macht

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
rich reich
hybrid hybrid
skunk skunk
strain sorte
a einzigartige
this dieser
combines vereint
aromas aromen
and und

EN This strain was the first autoflowering cross that managed to convince a substantial number of growers of the potency and power of autoflowering hybrids.

DE Diese Sorte war die erste autoflowering Kreuzung, die es schaffte, eine beträchtliche Anzahl von Growern von der Potenz und Kraft eines autoflowering Hybrids zu überzeugen.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
strain sorte
autoflowering autoflowering
potency potenz
power kraft
convince überzeugen
to zu
was war
and und
cross von
the first erste
number of anzahl

EN Bestial Skunk by Elite Seeds is a fabulous Skunk that impresses with an awesomely refreshing citrus taste and high potency

DE Bestial Skunk von Elite Seeds ist eine fantastische, sehr potente Skunk mit einem geilen erfrischenden Zitrusaroma

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
skunk skunk
elite elite
seeds seeds
refreshing erfrischenden
high sehr
with mit
is ist
by von
a eine

EN However, Sir Jack has more to offer than her high potency

DE Trotzdem hat Sir Jack mehr zu bieten als nur die hohe Potenz

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
jack jack
potency potenz
sir sir
offer bieten
has hat
more mehr
to zu
high hohe
her die

EN Serving up a superb arrangement of diverse strains (of various heights, yields and potency's) this mix has something in there for everyone to get excited about.

DE Eine hervorragende Zusammenstellung verschiedener Sorten mit verschiedener Größe, Ertragspotenzial und Potenz servierend, enthält diese Mischung für jeden etwas, für das er sich begeistern kann.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
strains sorten
mix mischung
and und
for für
this diese
superb hervorragende
a eine
something etwas

EN It can sometimes be tricky to find a CBD-focused strain that really delivers on flavour, aroma, and potency

DE Es kann manchmal schwierig sein, eine CBD-Sorte zu finden, die auch hinsichtlich Geschmack, Aroma und Potenz abliefert

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
tricky schwierig
strain sorte
potency potenz
it es
find finden
can kann
sometimes manchmal
aroma aroma
on hinsichtlich
flavour geschmack
and und
to zu

EN This strain offers superb potency alongside mouth-watering flavours as the reward for an easy growing cycle

DE Diese Sorte bietet bei einem einfachen Wachstumszyklus hervorragende Potenz neben köstlichen Aromen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
strain sorte
offers bietet
potency potenz
flavours aromen
easy einfachen
the einem
this diese
for bei
superb hervorragende

EN This unique variety shines with a complex flavour profile, very high resin production, and good potency

DE Diese einzigartige Sorte glänzt mit einem komplexen Geschmacksprofil, einer sehr hohen Harzproduktion und einer guten Potenz

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
shines glänzt
complex komplexen
potency potenz
variety sorte
resin production harzproduktion
very sehr
and und
high hohen
this diese
with mit
a einzigartige
good guten

EN She shines with an unconventional Skunk aroma, great potency, and high production thanks to her substantial vigour and very short flowering time

DE Black Hell glänzt mit einem unkonventionellen Skunk-Aroma, starker Potenz und dank ihrer substanziellen Wachstumskraft und sehr kurzen Blütezeit mit hoher Produktivität

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
shines glänzt
skunk skunk
aroma aroma
potency potenz
short kurzen
high hoher
very sehr
with mit
she ihrer
and und

EN The feminized Kritikal Bilbo Auto by Genehtik Seeds is an autoflowering plant of the next generation, with higher potency and production

DE Die feminisierte Kritikal Bilbo Auto von Genehtik Seeds ist eine selbstblühende Art der nächsten Generation, mit höherer Potenz und Ergiebigkeit

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
feminized feminisierte
seeds seeds
generation generation
higher höherer
potency potenz
auto die
is ist
and und
with mit

EN This slightly indica-dominant strain showcases a satisfying aroma and taste alongside wicked potency and superb yields

DE Diese leicht indicadominierte Sorte bietet neben befriedigendem Aroma und Geschmack eine heftige Potenz und hervorragende Erträge

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
strain sorte
potency potenz
yields erträge
aroma aroma
taste geschmack
this diese
superb hervorragende
and und

EN Not only does it produce a complex mix of aroma and taste nuances—this is some really powerful stuff! It's one of the strongest strains in Humboldt Seeds' catalogue, so get ready to experience sheer potency!

DE Sie liefert nicht nur eine komplexe Mischung aus Aroma- und Geschmacksnuancen – sie ist auch richtig potent! Sie zählt zu den stärksten Sorten in Humboldt Seeds' Katalog, weshalb Du Dich lieber anschnallen...

EN This girl by Humboldt Seeds shines with outrageous potency and gigantic yields

DE Dieses Mädchen von Humboldt Seeds glänzt mit unerhörter Potenz und gigantischen Erträgen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
girl mädchen
humboldt humboldt
seeds seeds
shines glänzt
potency potenz
this dieses
and und
with mit
by von

EN Nice is a highly sought after variety for medical patients who seek both flavor and potency in a product

DE Nice ist eine heiß begehrte Sorte für medizinische Patienten, die sowohl Geschmack, als auch Potenz in einem Produkt suchen

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
medical medizinische
patients patienten
seek suchen
flavor geschmack
potency potenz
nice nice
variety sorte
in in
product produkt
is ist
for für
and die

EN But potency isn’t Bruce Banner #3’s only highlight: The strain is very productive and delights with an excellent fruity-diesel aroma and taste.

DE Aber Potenz ist nicht das einzige Highlight von Bruce Banner #3: Diese Sorte ist sehr ergiebig und begeistert mit einem ausgezeichneten fruchtigen...

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
potency potenz
bruce bruce
banner banner
strain sorte
fruity fruchtigen
and und
excellent ausgezeichneten
with mit
is ist
very sehr
the einzige
but aber

EN Good yields, rich in flavor, great potency and a superb high make it a must for Sativa lovers.

DE Gute Erträge, reicher Geschmack, tolle Stärke und der klasse Rausch machen sie zu einem Muss für Sativa...

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
yields erträge
rich reicher
flavor geschmack
sativa sativa
good gute
for für
and und
a einem
must muss

EN Due to such high potency, Wedding Cake is great to use medicinally, recreationally, or however you like! It also grows quickly and delivers fantastic yields indoors and out.

DE Aufgrund derart hoher Potenz kann man Wedding Cake gut medizinisch oder in der Freizeit nutzen! Sie wächst zudem schnell und liefert in der Growbox wie im Freien einen fantastischen Ertrag.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
potency potenz
grows wächst
or oder
quickly schnell
fantastic fantastischen
such derart
and und
delivers liefert
high hoher
use nutzen
yields ertrag
to aufgrund
is man
you sie

EN The powerful Gorilla Glue and the mouth-watering Zkittlez come together for a spectacular hybrid that combines serious potency with great flavour

DE Die starke Gorilla Glue und die köstliche Zkittlez vereinen sich zu einem spektakulären Hybriden, der pure Kraft mit großartigem Geschmack verbindet

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
powerful starke
gorilla gorilla
spectacular spektakulären
hybrid hybriden
flavour geschmack
and und
with mit
the der

EN Her outrageous potency relaxes your body and energises your mind, making her ideal to enjoy if you want to socialise or relieve physical tension.

DE Die unglaubliche Potenz von Purple Punch x Do Si Dos entspannt den Körper und wird Deinen Geist anregen, weshalb sie sich ideal für gesellige Runden oder die Linderung physischer Anspannung eignet.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
potency potenz
mind geist
ideal ideal
body körper
or oder
physical physischer
to weshalb
and und
want sie
her die

EN She delivers it all and shines not just with some serious potency but excellent resin production and an outstanding flavour profile

DE Sie besitzt alles und glänzt nicht nur mit ihrer Potenz, sondern auch mit exzellenter Harzproduktion und einem außergewöhnlichen Geschmacksprofil

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
shines glänzt
potency potenz
resin production harzproduktion
and und
with mit
it sondern
not nicht
just nur
an einem
excellent sie

EN All their strains have been selected for their particularly high potency in order to provide the most intense cerebral and physical experiences possible

DE Alle ihre Sorten wurden für ihre besonders hohe Potenz ausgewählt, um eine möglichst intensive zerebrale und körperliche Erfahrungen zu bieten

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
strains sorten
selected ausgewählt
potency potenz
intense intensive
physical körperliche
possible möglichst
particularly besonders
provide bieten
experiences erfahrungen
to zu
and und
all alle
high hohe
been wurden
for um

EN Among the qualities that made Amnesia Haze so popular are her sheer potency, her excellent flavour and a rigorous but trouble-free growth

DE Amnesia Haze verfügt über viele Qualitäten, die sie so beliebt gemacht haben, darunter ihre schiere Potenz, der hervorragende Geschmack und ein drastisches, aber problemloses Wachstum

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
qualities qualitäten
made gemacht
potency potenz
flavour geschmack
growth wachstum
amnesia amnesia
haze haze
so so
popular beliebt
and und
are verfügt
the darunter
a ein
but aber

EN With massive yields, an excellent aroma and out-of-this world potency, Serious Kush could easily become a favourite among Indica lovers.

DE Enorme Ernten, vorzügliches Aroma und eine Wirkung, die einen aus den Socken haut – Das sind nur einige der Gründe, die dafür sorgen könnten, dass Serious Kush zu einem neuen Liebling der Indica Fans wird.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
aroma aroma
easily nur
indica indica
lovers fans
could könnten
and und
an eine
among zu

EN TnT Trichome detonates the competition with its potency, fast flowering phase, and superior yields.

DE TnT Trichome sprengt die Konkurrenz mit ihrer Potenz, kurzen Blütephase und ihrem überragenden Ertrag.

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
tnt tnt
potency potenz
yields ertrag
fast kurzen
with mit
and und
the competition konkurrenz

EN This feminized hybrid (40% Sativa / 60% Indica) packs all the potency you'd come to expect from a Chemdawg offspring, delivering it in a highly aromatic and tasty way

DE Dieser feminisierte Hybrid (40% Sat./60% In.) hat all die Potenz, die Du von einem ChemDawg Nachkommen erwarten würdest und liefert sie in eine sehr aromatischen und geschmackvollen Weise

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
feminized feminisierte
hybrid hybrid
potency potenz
delivering liefert
expect erwarten
in in
and und
way weise
a eine

EN The original OG Kush is a favourite of many cannabis lovers because of her incredible potency and a powerful high that is perfect to relieve stress

DE Die originale OG Kush ist wegen ihrer unglaublichen Potenz und starkem Rausch ein Favorit unter vielen Cannabis-Liebhabern

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
og og
favourite favorit
cannabis cannabis
lovers liebhabern
incredible unglaublichen
potency potenz
original originale
kush kush
and und
is ist
to wegen
a ein
of unter

EN Together with her extraordinary potency thanks to her sky-high THC content, this strain delights with a superbly rich and fruity aroma, making her a true cannabis delicacy that you’ll enjoy

DE Neben ihrem himmelhohen THC-Gehalt brilliert diese Sorte mit einem außergewöhnlich fruchtigen Aroma, was sie zu einer wahren Cannabisdelikatesse macht

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
strain sorte
fruity fruchtigen
aroma aroma
to zu
true wahren
this diese
with mit
a einer

EN The result is a Kush with even more flavour, potency, and resin production than before: Double Kush goodness!

DE Das Ergebnis ist eine Kush mit noch mehr Geschmack, Potenz und Harzproduktion als je zuvor: Geballte doppelte Kush-Power!

Enska þýska, Þjóðverji, þýskur
flavour geschmack
potency potenz
kush kush
resin production harzproduktion
result ergebnis
and und
more mehr
is ist
with mit
a eine
the das

Sýnir 50 af 50 þýðingum