EN In the near term, automotive companies are exploring software over-the-air (SOTA) and firmware over-the-air (FOTA) updates.
EN In the near term, automotive companies are exploring software over-the-air (SOTA) and firmware over-the-air (FOTA) updates.
DE In naher Zukunft werden Automobilunternehmen in Over-the-Air-Updates für Software (SOTA) und Firmware (FOTA) investieren.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
updates | updates |
are | werden |
software | software |
firmware | firmware |
and | und |
in | in |
the | für |
EN The Galaxy XCover 4s is an NFC Rugged and IP68 smartphone. The Enterprise edition includes the perpetual licenses of Knox Configure and E-FOTA, plus 4 years of security patches.
DE Das Galaxy XCover 4s ist ein NFC Rugged und IP68 Smartphone. Die Enterprise Edition enthält die unbefristeten Lizenzen von Knox Configure und E-FOTA sowie 4 Jahre Sicherheitspatches.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
galaxy | galaxy |
nfc | nfc |
smartphone | smartphone |
enterprise | enterprise |
perpetual | unbefristeten |
licenses | lizenzen |
knox | knox |
configure | configure |
years | jahre |
includes | enthält |
and | und |
edition | edition |
of | von |
is | ist |
EN The Enterprise edition includes the perpetual license of Samsung Knox Configure and Samsung Knox E-FOTA.
DE Die Enterprise Edition enthält die unbefristete Lizenz von Samsung Knox Configure und Samsung Knox E-FOTA.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
enterprise | enterprise |
includes | enthält |
license | lizenz |
samsung | samsung |
knox | knox |
configure | configure |
and | und |
edition | edition |
the | die |
of | von |
EN With Samsung Knox E-FOTA, IT admins can choose a specific version of the operating system to ensure compatibility with the developed apps.
DE Mit Samsung Knox E-FOTA können IT-Administratoren eine bestimmte Version des Betriebssystems auswählen, um die Kompatibilität mit den entwickelten Apps sicherzustellen.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
samsung | samsung |
knox | knox |
admins | administratoren |
compatibility | kompatibilität |
developed | entwickelten |
operating system | betriebssystems |
choose | auswählen |
apps | apps |
to ensure | sicherzustellen |
can | können |
with | mit |
version | version |
a | eine |
EN Convenient cross-access and data sync with other Knox cloud services, such as Knox Mobile Enrollment and Knox E-FOTA
DE Bequemer übergreifender Zugang und Datensynchronisation mit anderen Knox-Cloudservices wie Knox Mobile Enrollment und Knox E-FOTA
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
knox | knox |
mobile | mobile |
convenient | bequemer |
access | zugang |
other | anderen |
and | und |
with | mit |
as | wie |
EN The module?s firmware, including the wireless stack, can be updated via SWD, UART Bootloader or optional Firmware Over-the-Air (FOTA) to support fast prototyping and development.
DE Die Firmware des Moduls, einschließlich des Wireless-Stacks, kann über SWD, UART-Bootloader oder optionale Firmware Over-the-Air (FOTA) aktualisiert werden, um schnelles Prototyping und Entwicklung zu unterstützen.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
module | moduls |
firmware | firmware |
wireless | wireless |
updated | aktualisiert |
optional | optionale |
fast | schnelles |
development | entwicklung |
prototyping | prototyping |
or | oder |
including | einschließlich |
can | kann |
to | zu |
and | und |
the | des |
to support | unterstützen |
EN Instead, the FOTA files are delivered wireless during the system update
DE Stattdessen werden die FOTA Dateien während des System-Updates drahtlos geliefert
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
instead | stattdessen |
files | dateien |
delivered | geliefert |
wireless | drahtlos |
system | system |
update | updates |
are | werden |
during | während |
the | des |
EN When upgrading a phone using FOTA files, Samsung vouches that no data is lost while doing so
DE Bei der Aktualisierung eines Telefons mit FOTA Dateien garantiert Samsung, dass dabei keine Daten verloren gehen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
upgrading | aktualisierung |
phone | telefons |
samsung | samsung |
lost | verloren |
files | dateien |
data | daten |
no | keine |
that | dass |
a | eines |
EN In the near term, automotive companies are exploring software over-the-air (SOTA) and firmware over-the-air (FOTA) updates.
DE In naher Zukunft werden Automobilunternehmen in Over-the-Air-Updates für Software (SOTA) und Firmware (FOTA) investieren.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
updates | updates |
are | werden |
software | software |
firmware | firmware |
and | und |
in | in |
the | für |
EN The Galaxy XCover 4s is an NFC Rugged and IP68 smartphone. The Enterprise edition includes the perpetual licenses of Knox Configure and E-FOTA, plus 4 years of security patches.
DE Das Galaxy XCover 4s ist ein NFC Rugged und IP68 Smartphone. Die Enterprise Edition enthält die unbefristeten Lizenzen von Knox Configure und E-FOTA sowie 4 Jahre Sicherheitspatches.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
galaxy | galaxy |
nfc | nfc |
smartphone | smartphone |
enterprise | enterprise |
perpetual | unbefristeten |
licenses | lizenzen |
knox | knox |
configure | configure |
years | jahre |
includes | enthält |
and | und |
edition | edition |
of | von |
is | ist |
EN The Galaxy XCover 5 is an NFC Rugged and IP68 smartphone. The Enterprise edition includes the perpetual licenses of Knox Configure and E-FOTA, plus 4 years of security patches.
DE Das Galaxy XCover 5 ist ein NFC Rugged und IP68 Smartphone. Die Enterprise Edition enthält die unbefristeten Lizenzen von Knox Configure und E-FOTA sowie 4 Jahre Sicherheitspatches.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
galaxy | galaxy |
nfc | nfc |
smartphone | smartphone |
enterprise | enterprise |
perpetual | unbefristeten |
licenses | lizenzen |
knox | knox |
configure | configure |
years | jahre |
includes | enthält |
and | und |
edition | edition |
of | von |
is | ist |
EN Innovative FOTA and SOTA technology from Bosch enables cars to receive the latest firmware and software updates
DE Dank der innovativen FOTA- und SOTA-Technologie von Bosch bringen Software- oder Firmware-Updates Over-the-Air Fahrzeuge auf den aktuellen Stand
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
innovative | innovativen |
bosch | bosch |
cars | fahrzeuge |
latest | aktuellen |
updates | updates |
technology | technologie |
firmware | firmware |
software | software |
and | und |
the | den |
EN Security is therefore the key focus of Bosch’s innovative FOTA and SOTA technology
DE Daher steht die Datensicherheit im Mittelpunkt der innovativen FOTA- und SOTA-Technologie von Bosch
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
focus | mittelpunkt |
innovative | innovativen |
technology | technologie |
is | steht |
and | und |
therefore | daher |
EN Transferring content to and from vehicles – multiple opportunities exist – everything from servicing and aftersales to data sharing - as OEMs explore software over-the-air (SOTA) and firmware over-the-air (FOTA) updates.
DE Vernetzte Plattformen sollten ohne Anbindung an einzelne Hardware- oder Cloud-Anbieter funktionieren und müssen Open Governance einsetzen, um Anwendungen in mehreren Clouds, vor Ort und in der Edge zu unterstützen.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
software | hardware- |
multiple | mehreren |
and | an |
to | um |
Sýnir 14 af 14 þýðingum