EN CrowdStrike: everything enabled and set to maximum, i.e. “Extra Aggressive”. “Sensor Visibility” for “Firmware” disabled. Uploading of “Unknown Detection-Related Executables” and “Unknown Executables” disabled.
Þýða "executables" í þýska, Þjóðverji, þýskur
Sýnir 19 af 19 þýðingum á setningunni "executables" úr Enska í þýska, Þjóðverji, þýskur
Þýðing á Enska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}
Enska
þýska, Þjóðverji, þýskur
DE CrowdStrike: Alles aktiviert und auf Maximum eingestellt, d.h. "Extra Aggressive". "Sensor Visibility" für "Firmware" deaktiviert. Hochladen von "Unknown Detection-Related Executables" und "Unknown Executables" deaktiviert.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| enabled | aktiviert |
| maximum | maximum |
| extra | extra |
| aggressive | aggressive |
| sensor | sensor |
| visibility | visibility |
| firmware | firmware |
| disabled | deaktiviert |
| uploading | hochladen |
| set | eingestellt |
| everything | alles |
| for | für |
EN Prevent malicious downloads with AV scanning and by blocking users from downloading active types of files like executables and libraries.
DE Verhindern Sie Downloads bösartiger Dateien mit AV-Scans und indem Sie das Herunterladen von aktiven Dateitypen wie ausführbaren Dateien und Bibliotheken blockieren.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| scanning | scans |
| active | aktiven |
| prevent | verhindern |
| downloads | downloads |
| blocking | blockieren |
| libraries | bibliotheken |
| and | und |
| files | dateien |
| downloading | herunterladen |
| by | indem |
| with | mit |
| of | von |
| like | wie |
EN Binary file comparison – allows users to consider all binary files, including image files, compiled application executables, and binary-based documents in directory comparisons.
DE Vergleich von Binärdateien - Berücksichtigung aller Binärdateien einschließlich Bilddateien, kompilierter Applikations-Dateien und binärbasierter Dokumente in Verzeichnisvergleichen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| including | einschließlich |
| image files | bilddateien |
| documents | dokumente |
| in | in |
| all | aller |
| and | von |
EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.
DE Überprüfen Sie Downloads, Installationen und ausführbare Dateien vor jeder Nutzung auf Viren und Bedrohungen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| downloads | downloads |
| viruses | viren |
| threats | bedrohungen |
| and | und |
| each | jeder |
| for | vor |
EN virtualrunenv: Special environment variables to locate executables and shared libraries in the requirements
DE virtualrunenv: Spezielle Umgebungsvariablen zum Auffinden ausführbarer Dateien und freigegebenen Bibliotheken in den Anforderungen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| special | spezielle |
| requirements | anforderungen |
| environment variables | umgebungsvariablen |
| libraries | bibliotheken |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
EN Yes. Lambda’s built-in sandbox lets you run batch (“shell”) scripts, other language runtimes, utility routines, and executables. Learn more here.
DE Ja. In der in Lambda integrierten Sandbox können Sie Batch- oder Shell-Skripte, ausführbare Dateien in anderen Sprachen, Dienstprogrammroutinen und ausführbare Dateien ausführen. Weitere Informationen finden Sie hier.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| yes | ja |
| in | in |
| sandbox | sandbox |
| language | sprachen |
| run | ausführen |
| other | anderen |
| more | weitere |
| here | hier |
| learn | informationen |
| built-in | integrierten |
| and | der |
| you | sie |
EN Typically, APP files contain executables and resources of the application associated with the file
DE Typischerweise enthalten APP Dateien ausführbare Dateien und Ressourcen der Anwendung, die der Datei zugeordnet sind
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| typically | typischerweise |
| contain | enthalten |
| resources | ressourcen |
| associated | zugeordnet |
| app | app |
| files | dateien |
| file | datei |
| application | anwendung |
| and | und |
EN Yes. Lambda’s built-in sandbox lets you run batch (“shell”) scripts, other language runtimes, utility routines, and executables. Learn more here.
DE Ja. In der in Lambda integrierten Sandbox können Sie Batch- oder Shell-Skripte, ausführbare Dateien in anderen Sprachen, Dienstprogrammroutinen und ausführbare Dateien ausführen. Weitere Informationen finden Sie hier.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| yes | ja |
| in | in |
| sandbox | sandbox |
| language | sprachen |
| run | ausführen |
| other | anderen |
| more | weitere |
| here | hier |
| learn | informationen |
| built-in | integrierten |
| and | der |
| you | sie |
EN We use several GB of data consisting of various file types and sizes (pictures, movies, audio files, MS Office documents, PDF documents, applications/executables, archives, etc.).
DE Wir verwenden mehrere GB an Daten, die aus verschiedenen Dateitypen und -größen bestehen (Bilder, Filme, Audiodateien, MS-Office-Dokumente, PDF-Dokumente, Anwendungen/ausführbare Dateien, Archive usw.).
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| gb | gb |
| sizes | größen |
| pictures | bilder |
| movies | filme |
| etc | usw |
| audio files | audiodateien |
| data | daten |
| various | verschiedenen |
| office | office |
| documents | dokumente |
| applications | anwendungen |
| several | mehrere |
| files | dateien |
| archives | archive |
| file types | dateitypen |
| we | wir |
| use | verwenden |
| and | und |
EN We use around 4GB of data consisting of various file types and sizes (pictures, movies, audio files, MS Office documents, PDF documents, applications/executables, Windows operating system files, archives, etc.).
DE Wir verwenden etwa 4 GB an Daten, die sich aus verschiedenen Dateitypen und -größen zusammensetzen (Bilder, Filme, Audiodateien, MS-Office-Dokumente, PDF-Dokumente, Anwendungen/ausführbare Dateien, Windows-Betriebssystemdateien, Archive usw.).
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| gb | gb |
| various | verschiedenen |
| sizes | größen |
| pictures | bilder |
| movies | filme |
| windows | windows |
| etc | usw |
| audio files | audiodateien |
| data | daten |
| office | office |
| documents | dokumente |
| applications | anwendungen |
| files | dateien |
| archives | archive |
| file types | dateitypen |
| we | wir |
| use | verwenden |
| around | an |
| and | und |
EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.
DE Überprüfen Sie Downloads, Installationen und ausführbare Dateien vor jeder Nutzung auf Viren und Bedrohungen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| downloads | downloads |
| viruses | viren |
| threats | bedrohungen |
| and | und |
| each | jeder |
| for | vor |
EN Executables and data files usually play this role
DE Ausführbare Dateien und Datendateien spielen normalerweise diese Rolle
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| usually | normalerweise |
| play | spielen |
| role | rolle |
| and | und |
| files | dateien |
| this | diese |
EN It guards against buffer-overflow attacks by randomizing the location where system executables are loaded into memory
DE Es sorgt dafür, dass in den Speicher geladenen Prozessen Adressbereiche auf Zufallsbasis zugewiesen werden
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| memory | speicher |
| system | prozessen |
| it | es |
| are | werden |
| the | den |
EN Using Windows Explorer and the command prompt to create and manage files, and run executables
DE Verwendung von Windows Explorer und der Eingabeaufforderung zum Erstellen und Verwalten von Dateien und Ausführen von Programmdateien
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| windows | windows |
| explorer | explorer |
| files | dateien |
| command prompt | eingabeaufforderung |
| manage | verwalten |
| using | verwendung |
| run | ausführen |
| and | und |
| create | erstellen |
EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime. Applying patches to user space Linux executables avoids restarting those applications and increases uptime.
DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| kernel | kernel |
| patches | patches |
| potentially | potenziell |
| planned | geplante |
| downtime | ausfallzeiten |
| linux | linux |
| system | system |
| your | ihr |
| or | oder |
| not | nicht |
| you | sie |
| to | dass |
| by | nach |
| and | eines |
| can | können |
EN This is a file compression tool (Ultimate Packer for eXecutables) which also allows programs compressed with this tool to be run without having to be decompressed.
DE Ein Dateikomprimierungstool (Ultimate Packer for eXecutables), mit dem sich mit dem Tool komprimierte Programme auch ausführen lassen, ohne dekomprimiert werden zu müssen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| tool | tool |
| ultimate | ultimate |
| programs | programme |
| compressed | komprimierte |
| without | ohne |
| a | ein |
| to | zu |
| also | auch |
| be | werden |
EN Binary file comparison – allows users to consider all binary files, including image files, compiled application executables, and binary-based documents in directory comparisons.
DE Vergleich von Binärdateien - Berücksichtigung aller Binärdateien einschließlich Bilddateien, kompilierter Applikations-Dateien und binärbasierter Dokumente in Verzeichnisvergleichen.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| including | einschließlich |
| image files | bilddateien |
| documents | dokumente |
| in | in |
| all | aller |
| and | von |
EN Offers comprehensive malware prevention and detection capabilities. Netskope Threat Protection is not restricted to just executables. It includes proprietary engines to parse through PDFs, DOC files, etc.
DE Bietet umfassende Funktionen zur Verhinderung und Erkennung von Malware. Netskope Threat Protection ist nicht nur auf ausführbare Dateien beschränkt. Verwendet proprietäre Engines zum Parsen von PDFs, DOC-Dateien usw.
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| offers | bietet |
| comprehensive | umfassende |
| malware | malware |
| prevention | verhinderung |
| detection | erkennung |
| capabilities | funktionen |
| threat | threat |
| protection | protection |
| restricted | beschränkt |
| proprietary | proprietäre |
| engines | engines |
| pdfs | pdfs |
| etc | usw |
| files | dateien |
| and | und |
| doc | doc |
| is | ist |
| not | nicht |
| just | nur |
| through | verwendet |
EN When PHP is configured, you are ready to build the module and/or executables
DE Sobald PHP konfiguriert ist, sind Sie bereit, die Module und/oder die ausführbaren Dateien zu bauen
| Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
|---|---|
| php | php |
| configured | konfiguriert |
| ready | bereit |
| module | module |
| or | oder |
| when | sobald |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
Sýnir 19 af 19 þýðingum
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur