EN Double-click the .dmg file. (If you don't see the Downloads window, choose Tools > Downloads.)
Þýða "unlimited downloads" í Tékkneska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "unlimited downloads" úr Enska í Tékkneska
Þýðing á Enska yfir á Tékkneska af {leit}
Enska
Tékkneska
CS Dvojí kliknutí na soubor DMG. (Pokud není zobrazeno okno Správce stahování, zvolte v nabídce Nástroje možnost Správce stahování.)
EN If the Subscription User has already downloaded 15 eBooks when he/she downloads another eBook, the eBook which has been on the device the longest will be automatically removed when he/she downloads a new eBook
CS Pokud si uživatel předplatného již stáhl 15 elektronických knih a stahuje další e-knihu, e-kniha, která byla na zařízení nejdéle, bude po stažení nové e-knihy automaticky odstraněna
EN Landing page templates offer unlimited downloads
CS Šablony vstupních stránek nabízejí neomezené stahování
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| page | stránek |
| offer | nabízejí |
EN No limits and traffic charges for uploads and downloads data out of storage.
CS Nahrávejte a stahujte data z úložiště bez omezení a bez placení za traffic.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| no | bez |
| data | data |
| storage | úložiště |
| for | za |
| of | z |
| and | a |
EN The "WordPress Download Manager" is almost an ecosystem of its own consisting of other plugins, add-ons and premium solutions for digital downloads.
CS „WordPress Download Manager“ je totiž skoro vlastním ekosystémem sestávajícím z dalších pluginů, doplňků a prémiových řešení pro digitální stahování.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| other | další |
| is | je |
| of | z |
| own | vlastní |
| and | a |
EN It gives you the option to allow downloads only after confirming the general terms and conditions, entering a set password or solving a Google Captcha
CS Dává vám možnost povolit stahování pouze, když potvrdíte všeobecné obchodní podmínky, zadáte zvolené heslo nebo jen vyřešíte Google Captcha
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| option | možnost |
| or | nebo |
| you | vám |
| only | pouze |
| and | v |
| conditions | podmínky |
EN If you're serious about your digital downloads and need a lot of professional functions, you'll probably not get around the "WordPress Download Manager".
CS Pokud to se stahováním digitálních souborů myslíte vážně a potřebujete spoustu profesionálních funkcí, tak se pravděpodobně neobejdete bez "WordPress Download Manageru".
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| if | pokud |
| professional | profesionální |
| wordpress | wordpress |
| digital | digitální |
| a | a |
EN You can, for example, display your downloads in a table, show packages, integrate a sign-up and login form and include a file search in posts.
CS Můžete si například zobrazit: downloady v tabulce, balíčky, vyhledávání souborů v příspěvcích; a také integrovat registrační a přihlašovací formulář.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| can | můžete |
| display | zobrazit |
| file | soubor |
| in | v |
| a | a |
EN 4. Easy Digital Downloads – Simple eCommerce for Selling Digital Files
CS 4. Easy Digital Downloads - jednoduchá e-commerce pro prodej digitálních souborů
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| for | pro |
| digital | digitálních |
| files | souborů |
EN You can already see this in the fact that you can set prices when you make new downloads
CS O co tu kráčí poznáte už podle toho, že při nastavení nových downloadů můžete přidat ceny
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| you | toho |
| in | u |
| can | můžete |
| new | nový |
| make | co |
EN The plugin Simple Download Monitor was born out of necessity; the developers couldn't find a suitable and appealing way of displaying their digital downloads
CS Plugin Simple Download Monitor se zrodil z nutnosti, protože vývojáři nenašli vhodný způsob, jakým atraktivně zobrazit digitální stahování
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| plugin | plugin |
| way | způsob |
| of | z |
EN You'll also find the new menu item "Downloads" where you can add new files in the left column of the main menu of this plugin
CS Také u tohoto pluginu najdete v hlavní nabídce v levém sloupci nový bod "Downloads", přes nějž můžete přidávat další soubory
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| can | můžete |
| files | soubory |
| plugin | pluginu |
| in | v |
EN You can upload a thumbnail here, for example, to make your downloads look even better
CS Můžete sem například nahrát náhled, aby vaše stahování vypadalo ještě lépe
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| can | můžete |
| better | lépe |
| to | aby |
| your | vaše |
| here | je |
EN When it comes to digital downloads and download managers for WordPress, you must also pay attention to GDPR and possibly the requirements for online shops (see our notes in the article)
CS Pokud jde o digitální stahování a správce stahování pro WordPress, je třeba věnovat pozornost také GDPR a případně i požadavkům e-shopů, viz naše tipy v článku
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| attention | pozornost |
| gdpr | gdpr |
| requirements | požadavků |
| and | a |
| see | je |
| in | v |
| to | na |
EN With this selection of download manager plugins, you can take your digital downloads to the next level
CS S tímto výběrem pluginů pro spravování stahování můžete své digitální stahování posunout na vyšší úroveň
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| plugins | pluginů |
| digital | digitální |
| level | úroveň |
| with | s |
| to | na |
| can | můžete |
| the | pro |
| your | své |
EN What questions do you have about downloads with WordPress? Can you recommend another plugin? We're looking forward to your comment
CS Jaké máte dotazy ohledně stahování s WordPress? Nebo můžete doporučit nějaký jiný plugin? Těšíme se na váš komentář
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| questions | dotazy |
| wordpress | wordpress |
| can | můžete |
| plugin | plugin |
| to | na |
| looking | se |
| you | s |
EN No limits and traffic charges for uploads and downloads data out of storage.
CS Nahrávejte a stahujte data z úložiště bez omezení a bez placení za traffic.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| no | bez |
| data | data |
| storage | úložiště |
| for | za |
| of | z |
| and | a |
EN Our latest innovation is to let candidates solve our Python coding tests using an in-browser PyCharm IDE from JetBrains. No downloads, no waiting and no fuss.
CS Naší poslední novinkou je, že uchazeči mohou řešit naše testy kódování v jazyce Python pomocí IDE PyCharm v prohlížeči z JetBrains. Žádné stahování, žádné čekání a žádný povyk.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| python | python |
| tests | testy |
| is | je |
| and | a |
EN Find any available downloads that help extend the capabilities of this product.
CS Vyhledejte dostupné soubory ke stažení, které pomohou rozšířit funkce tohoto produktu.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| help | pomohou |
| product | produktu |
EN When the file appears at the bottom of the browser, select the file. (If you don't view the file, choose Downloads from the Chrome menu.)
CS Jakmile se soubor zobrazí v dolní části prohlížeče, klikněte na něj. (Pokud soubor není zobrazen, vyberte v nabídce prohlížeče Chrome možnost Stažené soubory.)
EN Your integrations (scenarios) may contain an unlimited number of steps.
CS Vaše integrace (scénáře) mohou obsahovat neomezený počet kroků.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| your | vaše |
| integrations | integrace |
| may | mohou |
| contain | obsahovat |
| number | počet |
EN To ensure fast unlimited data transfer backup-servers are connected to the Tier-1 carriers and monitored 24/7 for our proactive reaction on any issues or disks replacement.
CS Všechny servery jsou pod dohledem pro včasnou výměnu disků s vyčerpanou kapacitou, a připojení k prémiovým internetovým kanálům zabezpečuje rychlé kopírování dat bez omezení objemu dat.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| data | dat |
| to | k |
| and | a |
EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.
CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| copies | kopie |
| or | nebo |
| plan | plán |
| more | více |
| is | je |
| and | a |
| space | prostor |
EN Unlimited and searchable chat history
CS Neomezeně dlouhá historie chatu s možností vyhledávání
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| chat | chatu |
| history | historie |
| and | s |
EN Query your records with unlimited filter combinations
CS Využívajte neomezené kombinace filtrů
EN Allocate deals to an unlimited number of accounts in a single click with Multi-account manager (MAM)
CS Alokujete obchody na neomezeném počtu účtů jedním kliknutím pomocí Správce více účtů (MAM)
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| number | počtu |
| manager | správce |
| click | kliknutím |
| with | pomocí |
| in | v |
| a | více |
| to | na |
EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..
CS Spravujte pro své klienty více účtů pomocí jednoho hlavního účtu. Modul Správa více účtů (MAM) vám umožňují alokovat obchody na neomezený počet účtů – pouhým jedním kliknutím.
EN The customer may choose an unlimited number of products for the order from the quantity of a given product available for the order, unless something else results directly from the product side
CS Zákazník si může vybrat neomezený počet produktů k objednání z množství daného produktu dostupného pro objednávky, pokud není přímo na stránce produktu uvedeno jinak
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| customer | zákazník |
| may | může |
| choose | vybrat |
| order | objednávky |
| available | dostupné |
| of | z |
| number | počet |
EN A single page creative portfolio template best homepage features handle the unlimited photos web portfolio creative fonts
CS Jednostránková šablona kreativního portfolia s nejlepšími funkcemi domovské stránky zvládne neomezené množství kreativních písem pro webové portfolio
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| creative | kreativní |
| best | nejlepší |
| features | funkcemi |
| template | šablona |
| the | pro |
| web | webové |
| page | stránky |
| portfolio | portfolio |
EN Over-grid HTML templates stand out from other unlimited photos web templates as they don’t require even minimal personal to create free templates and web themes for the HTML5 template and portfolio WordPress themes
CS Šablony HTML přes mřížku vyčnívají z jiných neomezených webových šablon fotografií, protože nevyžadují ani minimální osobní vytváření bezplatných šablon a webových motivů pro šablonu HTML5 a portfoliová témata WordPress
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| html | html |
| unlimited | neomezený |
| web | webových |
| wordpress | wordpress |
| other | jiných |
| free | bezplatný |
| and | a |
EN Projects faster web design provides unlimited photos web templates for house interior design with relaxing and well selling royalty free music
CS Projekty rychlejší webdesign poskytuje neomezené fotografie webových šablon pro návrh interiéru domu s relaxační a dobře prodávanou hudbou bez licenčních poplatků
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| projects | projekty |
| web | webových |
| design | návrh |
| provides | poskytuje |
| photos | fotografie |
| and | a |
| house | pro |
EN While under construction, explore popular categories to expand unlimited photos web templates, faster web design video of your free html5 portfolio website, and free responsive video background
CS Během výstavby prozkoumejte oblíbené kategorie a rozšiřte neomezené množství webových šablon pro fotografie, rychlejší video pro webový design z vašeho bezplatného webového portfolia html5 a bezplatné video pozadí
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| categories | kategorie |
| photos | fotografie |
| video | video |
| portfolio | portfolia |
| free | bezplatné |
| of | z |
| design | design |
| and | a |
| website | webové |
EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates
CS Styl textu a umístění jsou pro speciální stránky velmi důležité a šablony návrhů motivů WordPress vám mohou pomoci při vytváření textu s neomezenými fotografickými webovými šablonami
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| text | textu |
| style | styl |
| very | velmi |
| design | návrh |
| can | mohou |
| unlimited | neomezený |
| wordpress | wordpress |
| in | v |
| and | a |
| pages | stránky |
EN Within the latter, you will also find integrated Google Maps, unlimited photos, web templates, etc
CS V rámci posledně jmenovaného najdete také integrované Mapy Google, neomezené množství fotografií, webových šablon atd
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| web | webových |
| etc | atd |
| find | najdete |
| also | také |
| photos | fotografií |
| templates | šablon |
| within | v |
EN You can customize unique and unlimited headers and footers with a powerful theme customization tool
CS Jedinečné a neomezené záhlaví a zápatí si můžete přizpůsobit pomocí výkonného nástroje pro přizpůsobení motivu
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| can | můžete |
| tool | nástroje |
| a | a |
EN Responsive web network template and social networking site template will help your portfolio WordPress themes attract customers, especially with unlimited photos web templates without using adobe photoshop cc.
CS Šablona responzivní webové sítě a šablona webu pro sociální sítě pomůže vašemu portfoliu motivů WordPress přilákat zákazníky, zejména s neomezenými webovými šablonami fotografií bez použití Adobe Photoshop cc.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| help | pomůže |
| customers | zákazníky |
| especially | zejména |
| unlimited | neomezený |
| wordpress | wordpress |
| without | bez |
| using | na |
| and | a |
| site | webu |
EN Get a chatbot for free for an unlimited number of website visits
CS Chatbot zdarma pro neomezený počet návštěv
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| number | počet |
| chatbot | chatbot |
| unlimited | neomezený |
| free | zdarma |
| for | pro |
EN The Pro plan costs $69/year and can be used on unlimited websites
CS Plán Pro stojí 69 dolarů za rok a lze jej používat na neomezeném počtu webových stránek
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| plan | plán |
| year | rok |
| used | používat |
| on | na |
| the | a |
| websites | stránek |
EN The Pro version is available in three license packs priced at $39 for one website license, $59 for five website licenses and $99 for unlimited licenses
CS Verze Pro je k dispozici ve třech licenčních balíčcích, které stojí 39 dolarů za jednu licenci za web, 59 dolarů za pět licencí na webové stránky a 99 dolarů za neomezený počet licencí
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| version | verze |
| available | k dispozici |
| is | je |
| five | pět |
| and | a |
| pro | pro |
| license | licenci |
| at | na |
| website | stránky |
EN The Basic plan includes a lifetime unlimited license but does not provide support for WooCommerce or Gutenberg
CS Základní plán zahrnuje neomezenou doživotní licenci, ale nenabízí podporu pro WooCommerce nebo Gutenberg
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| plan | plán |
| includes | zahrnuje |
| license | licenci |
| but | ale |
| support | podporu |
| woocommerce | woocommerce |
| gutenberg | gutenberg |
| basic | základní |
| or | nebo |
| for | pro |
EN Personal costs $39/year for one website, Business costs $69 for use on five websites, and Developer is priced at $139 for use on unlimited websites.
CS Personal stojí 39 dolarů za rok pro jednu webovou stránku, Business stojí 69 dolarů a lze jej použít na pěti webových stránkách a Developer 139 dolarů pro použití na neomezeném počtu webových stránek.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| year | rok |
| business | business |
| and | a |
| website | webových |
| on | na |
| use | použití |
| websites | stránek |
| for | za |
| five | pěti |
EN Price: Genesis Pro costs $360/year and provides access to the Genesis Framework, all child themes, layouts, a block library, 24/7 support and use on unlimited websites.
CS Cena: Genesis Pro stojí 360 dolarů za rok a poskytuje přístup k frameworku Genesis, všechna child themes, layouty, knihovnu bloků, podporu 24/7 a použití na neomezeném počtu webových stránek.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| price | cena |
| year | rok |
| provides | poskytuje |
| block | blok |
| support | podporu |
| on | na |
| a | a |
EN Provider: If you are in the EU, the European Economic Area (EEA) or Switzerland, this service is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Ireland
CS Poskytovatel: Pokud se nacházíte v EU, Evropském hospodářském prostoru (EHP) nebo Švýcarsku, tuto službu poskytuje společnost LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irsko
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| eu | eu |
| or | nebo |
| service | službu |
| company | společnost |
| if | pokud |
| in | v |
EN To ensure fast unlimited data transfer backup-servers are connected to the Tier-1 carriers and monitored 24/7 for our proactive reaction on any issues or disks replacement.
CS Všechny servery jsou pod dohledem pro včasnou výměnu disků s vyčerpanou kapacitou, a připojení k prémiovým internetovým kanálům zabezpečuje rychlé kopírování dat bez omezení objemu dat.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| data | dat |
| to | k |
| and | a |
EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.
CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| copies | kopie |
| or | nebo |
| plan | plán |
| more | více |
| is | je |
| and | a |
| space | prostor |
EN The customer may choose an unlimited number of products for the order from the quantity of a given product available for the order, unless something else results directly from the product side
CS Zákazník si může vybrat neomezený počet produktů k objednání z množství daného produktu dostupného pro objednávky, pokud není přímo na stránce produktu uvedeno jinak
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| customer | zákazník |
| may | může |
| choose | vybrat |
| order | objednávky |
| available | dostupné |
| of | z |
| number | počet |
EN You can also enjoy unlimited bandwidth and fast speed for all your online activities.
CS Využijte také neomezená data a rychlost pro všechny své online aktivity.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| speed | rychlost |
| online | online |
| activities | aktivity |
| and | a |
| also | také |
| all | všechny |
| for | pro |
EN With over 8062 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
CS Díky více než 8062 serverů ve více než 91 zemích získáte vynikající rychlost a neomezený přenos dat. Už žádné zdlouhavé načítání, omezení ze strany poskytovatele internetového připojení nebo proxy chyby!
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| provider | poskytovatele |
| or | nebo |
| errors | chyby |
| more | více |
| and | a |
| in | v |
EN With over 7931 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
CS Díky více než 7931 serverů ve více než 91 zemích získáte vynikající rychlost a neomezený přenos dat. Už žádné zdlouhavé načítání, omezení ze strany poskytovatele internetového připojení nebo proxy chyby!
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| provider | poskytovatele |
| or | nebo |
| errors | chyby |
| more | více |
| and | a |
| in | v |
EN Free solution for schools and non-profits. Schools and non-profit organizations can use ONLYOFFICE for free with an unlimited number of users and 2Gb of storage (more Gb is available upon request).
CS Zdarma pro školy a neziskovky. Školy a neziskové organizace mohou ONLYOFFICE využívat zdarma s neomezeným počtem uživatelů a 2 GB úložiště (více GB je k dispozici na vyžádání).
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| unlimited | neomezený |
| available | k dispozici |
| onlyoffice | onlyoffice |
| users | uživatelů |
| storage | úložiště |
| can | mohou |
| is | je |
| with | s |
| and | a |
| free | zdarma |
| upon | na |
| for | pro |
| more | více |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
unlimited downloads offer unlimited downloads downloads digital downloads easy digital downloads offer downloads browser downloads article downloads downloads page downloads a file file downloads allow downloads downloads torrents downloads with wordpress navigation app downloads provide your downloads kodi save downloads protection around downloads game downloads around million downloads searching content downloads downloads in a downloads for free she downloads another podcast downloads torrent downloads downloads look even purchased software downloads display your downloads container downloads content unlimited number unlimited unlimited access unlimited bandwidth unlimited version unlimited storage unlimited projects unlimited users unlimited categories provides unlimited access unlimited data unlimited pages unlimited photos web handle the unlimited hostiserver s unlimited unlimited headers contain an unlimited provides unlimited photos unlimited filter addresses trigger unlimited actions
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur