EN Integromat check in specified intervals whether there are new files stored. If so, the files are downloaded and then uploaded to Hootsuite. Then, a new message with the newly uploaded files is scheduled in Hootsuite.
Þýða "share files" í Tékkneska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "share files" úr Enska í Tékkneska
Þýðing á Enska yfir á Tékkneska af {leit}
Enska
Tékkneska
CS Automatické uložení nového příspěvku ze sledovaného blogu ve WordPressu na OneDrive jako soubor.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| new | nové |
| and | jako |
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
CS Tyto soubory šablon byly obvykle soubory PHP, které mohly obsahovat i nějaké HTML. Po zavedení stylů blokového editoru WordPress a plných funkcí pro úpravy webu jsou nyní šablony soubory HTML obsahující blokové značky.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| files | soubory |
| usually | obvykle |
| php | php |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| editor | editoru |
| full | plný |
| features | funkcí |
| editing | úpravy |
| site | webu |
| now | nyní |
| are | jsou |
| contain | obsahovat |
| the | a |
| templates | šablony |
| these | tyto |
| that | které |
EN “Within ONLYOFFICE, employees can now share files and ideas, edit files in real time and chat with others in their departments or across the organization
CS „V ONLYOFFICE mohou nyní zaměstnanci sdílet soubory a nápady, upravovat soubory v reálném čase a chatovat s ostatními v rámci svých oddělení nebo v celé organizaci
EN You agree to take full responsibility for all files and data transferred and to maintain all appropriate backup of files and data stored on our servers
CS Souhlasíte, že přebíráte plnou odpovědnost za všechny soubory a přenášená data a udržovat veškeré příslušné zálohování souborů a dat, uložených na našich serverech
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| agree | souhlas |
| full | plnou |
| files | soubory |
| maintain | udržovat |
| servers | serverech |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
| all | všechny |
EN 14.2.5 upload or transmit files that contain viruses, mal-ware, disabling code, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another’s computer;
CS 14.2.5 nahrávat nebo přenášet soubory, které obsahují viry, malware, deaktivující kódy, poškozené soubory nebo jiný podobný software nebo programy, které mohou poškodit provoz cizího počítače;
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| or | nebo |
| files | soubory |
| any | k |
| software | software |
| programs | programy |
| may | mohou |
EN You agree to take full responsibility for all files and data transferred and to maintain all appropriate backup of files and data stored on our servers
CS Souhlasíte, že přebíráte plnou odpovědnost za všechny soubory a přenášená data a udržovat veškeré příslušné zálohování souborů a dat, uložených na našich serverech
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| agree | souhlas |
| full | plnou |
| files | soubory |
| maintain | udržovat |
| servers | serverech |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
| all | všechny |
EN 14.2.5 upload or transmit files that contain viruses, mal-ware, disabling code, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another’s computer;
CS 14.2.5 nahrávat nebo přenášet soubory, které obsahují viry, malware, deaktivující kódy, poškozené soubory nebo jiný podobný software nebo programy, které mohou poškodit provoz cizího počítače;
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| or | nebo |
| files | soubory |
| any | k |
| software | software |
| programs | programy |
| may | mohou |
EN View pdf, photo and video files. Sort, rename, move and copy files, create folders on device or in the cloud.
CS Prohlížejte si dokumenty v PDF a obrázky a video soubory. Tříďte, přejmenovávejte, přesouvejte a kopírujte soubory, vytvářejte složky v zařízení nebo v cloudu.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| video | video |
| files | soubory |
| or | nebo |
| cloud | cloudu |
| and | a |
| in | v |
EN Work with files within Issues, Files, Documents, Wiki, News modules
CS Práce se soubory v rámci modulů Issues, Files, Documents, Wiki a News
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| work | práce |
| files | soubory |
| modules | modulů |
| documents | documents |
| with | se |
EN Browse your protected files and files shared with you
CS Procházení chráněných souborů a souborů sdílených s vámi
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| files | souborů |
| with | s |
| and | a |
EN Conflict files are prevented and the work takes place where the files are - in our ownCloud.”
CS Konfliktním souborům je zabráněno a práce probíhá tam, kde jsou soubory uloženy - v našem ownCloudu.”
EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party
CS Pokud vytvoříte samorozbalovací soubory Zip pomocí vyhodnocovací verze softwaru WinZip Self Extractor, nesmíte předat soubory Zip třetí straně
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| if | pokud |
| files | soubory |
| version | verze |
| software | softwaru |
EN So if you choose to sync your files to Creative Cloud, you still retain a local copy of your files.
CS Pokud tedy budete chtít své soubory synchronizovat se službou Creative Cloud, ponechte si jejich místní kopie.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| if | pokud |
| files | soubory |
| cloud | cloud |
| local | místní |
| of | jejich |
| your | své |
EN Although you can place JPEG files, it's better to place PSD, TIFF, or PSB files because you can add layers, modify pixels, and resave the file without loss
CS Přestože je možné umísťovat soubory JPEG, je lepší umístit soubory PSD, TIFF nebo PSB, protože pak můžete přidat vrstvy, změnit obrazové body a soubor znovu uložit bez ztráty dat
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| can | můžete |
| files | soubory |
| or | nebo |
| file | soubor |
| without | bez |
| because | protože |
| and | a |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
CS Propojené inteligentní objekty v dokumentu aplikace Photoshop je možné sbalit tak, aby se jejich zdrojové soubory uložily do složky v počítači. Do této složky se spolu se zdrojovými soubory uloží kopie dokumentu aplikace Photoshop.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| objects | objekty |
| document | dokumentu |
| files | soubory |
| computer | počítači |
| can | možné |
| is | je |
| with | se |
| in | v |
| to | do |
| the | aby |
| their | jejich |
EN Access and share files and photos from any PC, tablet, or phone
CS Synchronizace mezi zařízeními
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| any | za |
EN Share files with users who have encryption credentials
CS Sdílejte soubory s uživateli, kteří mají šifrovací pověření
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| share | sdílejte |
| files | soubory |
| users | uživateli |
| have | s |
EN Share files with users without encryption credentials
CS Sdílení souborů s uživateli bez šifrovacích údajů
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| users | uživateli |
| share | sdílení |
| files | souborů |
| with | s |
| without | bez |
EN Securely store, share, and edit documents within ONLYOFFICE Documents. Create ready-to-fill-out forms. Open video and audio files and view images of different formats.
CS Bezpečně ukládejte, sdílejte a upravujte dokumenty v rámci dokumentů ONLYOFFICE. Vytvářejte formuláře připravené k vyplnění. Otevírejte video a audio soubory, zobrazujte obrázky v různých formátech.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| share | sdílejte |
| edit | upravujte |
| video | video |
| files | soubory |
| images | obrázky |
| different | různých |
| and | a |
| documents | dokumenty |
| within | v |
EN Yes, you can share files you create with Creative Cloud apps like any other file through email, FTP, and so on.
CS Ano, soubory vytvořené aplikacemi Creative Cloud lze sdílet stejně jako každý jiný soubor prostřednictvím e-mailu, FTP serveru atd.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| yes | ano |
| share | sdílet |
| files | soubory |
| cloud | cloud |
| file | soubor |
| mailu | |
| ftp | ftp |
| like | jako |
EN This behavior allows you to move, copy, and share project folders and files with minimal risk of encountering broken links.
CS Toto chování umožňuje přesouvat, kopírovat a sdílet složky a soubory projektů s minimálním rizikem výskytu neplatných vazeb.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| share | sdílet |
| project | projekt |
| files | soubory |
| and | a |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
CS Sdílejte se skupinou několik příkladů. Vyberte sdílení celé obrazovky nebo vyberte konkrétní okna aplikace nebo karty prohlížeče.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| share | sdílejte |
| group | se |
| or | nebo |
| application | aplikace |
| select | vyberte |
EN We dive. And share the love. Share your stories on Instagram. Use #diversalertnetwork and join the community!
CS Potápíme se a svou lásku k potápění sdílíme s ostatními. Zveřejněte i vy své příběhy na Instagramu; použijte k tomu #diversalertnetwork a připojte se k nám!
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| on | na |
| use | použijte |
| and | a |
| love | se |
EN We dive. And share the love. Share your stories on Instagram. Use #diversalertnetwork and join the community!
CS Potápíme se a svou lásku k potápění sdílíme s ostatními. Zveřejněte i vy své příběhy na Instagramu; použijte k tomu #diversalertnetwork a připojte se k nám!
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| on | na |
| use | použijte |
| and | a |
| love | se |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
CS Sdílejte se skupinou několik příkladů. Vyberte sdílení celé obrazovky nebo vyberte konkrétní okna aplikace nebo karty prohlížeče.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| share | sdílejte |
| group | se |
| or | nebo |
| application | aplikace |
| select | vyberte |
EN You may elect to share with others your personal information that is stored in Sticky Password, including your e-mail address (StickyID). We are not responsible for the activities of other users you share your personal information with.
CS Můžete se rozhodnout sdílet data uložená ve Sticky Password, včetně vaší emailové adresy (StickyID), s ostatními uživateli. Nejsme zodpovědní za aktivity takových uživatelů.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| share | sdílet |
| address | adresy |
| activities | aktivity |
| other | ostatní |
| sticky | sticky |
| password | password |
| including | včetně |
| your | vaší |
| for | za |
| users | uživatelů |
| with | s |
| in | v |
EN Edit Update record Copy Attached files
CS Editovat Aktualizovat záznam Zkopírovat Připojené soubory
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| update | aktualizovat |
| files | soubory |
EN Edit Update record Copy Attached files
CS Editovat Aktualizovat záznam Zkopírovat Připojené soubory
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| update | aktualizovat |
| files | soubory |
EN For example, by using the Archive module you can create a ZIP archive of files that is stored in a specific folder and send it as it's own email attachment afterwards.
CS Například, ZIP agregátor umožňuje vytvořit archiv ze souborů ve složce a ten následně poslat emailem jako přílohu.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| a | a |
| in | ve |
EN Integromat allows you to work with files of any type, including texts, troubles, archives, and etc. You can load, transform, save, and etc.
CS V Integromatu můžete pracovat přímo se soubory libovolného typu, texty, obtázky, archivy, atd. Soubory můžete načítat, transformovat, ukládat ...
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| to | na |
| work | pracovat |
| files | soubory |
| type | typu |
| etc | atd |
| can | můžete |
| and | se |
EN Creates a ZIP or TAR archive from received files.
CS Vytvoří ZIP nebo TAR archiv z předaných souborů.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| or | nebo |
EN Retrieves files from a gist one at a time.
CS Umožňuje načíst každý soubor gistu zvlášť.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| at | na |
| a | každý |
EN Move files between your cloud storage service and FTP. Save photos from a social network site and reduce them in size. Automate everything! File management takes a whole new meaning when you use Integromat.
CS Zlepšete práci se soubory. Automatické zálohování, distribuce a přenos souborů, vytváření archívů nebo duplikace či mazání nepotřebných souborů dle přesně nastavených podmínek.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| files | soubory |
| file | soubor |
| in | v |
| a | a |
EN Then change links in HTML and CSS for images, styles, scripts and other files to HTTPS
CS Odkazy ve formátu HTML a CSS pro obrázky, styly, skripty a další soubory musí být také změněny na https
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| links | odkazy |
| html | html |
| css | css |
| images | obrázky |
| files | soubory |
| https | https |
| other | další |
| and | a |
| for | pro |
EN We are excited to inform you that a brand new Partner Portal will be launched in the upcoming weeks where only most recent, updated files will be available.
CS Jsme rádi, že Vás můžeme poinformovat o tom, že v nadcházejících týdnech bude spuštěn zcela nový partnerský portál, kde budou k dispozici pouze nejnovější aktualizované soubory.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| to | k |
| in | v |
| only | pouze |
| files | soubory |
| available | k dispozici |
| new | nový |
| where | kde |
| that | ze |
| we | jsme |
| will | budou |
| the | bude |
EN Automatically upload new files added to FTP to Box
CS Uložení souboru ve FTP na Box
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| to | na |
| ftp | ftp |
| box | box |
EN Access your files online, from your desktop, or from your iPhone or iPad
CS Online přístup k souborům z počítače, iPhonu nebo iPadu
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| files | souborů |
| online | online |
| or | nebo |
EN Save new Telegram files to Dropbox
CS Nahrání nové přílohy ve FlexiBee na Dropbox
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| to | na |
EN Create and edit Microsoft Office files from your iPhone or iPad
CS Možnost vytvářet a editovat soubory Microsoft Office z iPhonu nebo iPadu
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| files | soubory |
| or | nebo |
| and | a |
EN Evernote is a popular note-taking app designed to help you stay organized. You can add text, sketches, photos, audio, scanned documents, files, and more to your notebook and access it from anywhere.
CS Evernote je oblíbená aplikace pro správu a organizaci poznámek. Do zápisníku v Evernote můžete přidávat například texty, náčrtky, fotografie, audio nebo naskenované dokumenty a budete k nim mít přístup takřka odkudkoliv.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| app | aplikace |
| photos | fotografie |
| documents | dokumenty |
| is | je |
| can | můžete |
| a | a |
| to | k |
EN Add new files from your FTP server to a Google Sheets spreadsheet as new rows
CS Zpráva na Slack o novém souboru ve FTP
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| ftp | ftp |
| to | na |
| new | nové |
EN Post Slack messages about new files in FTP
CS Uložení souboru ve FTP na Box
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| ftp | ftp |
| in | na |
EN Google Drive is a popular cloud storage service that allows you to store files in the cloud and access them from any device.
CS Google Drive je cloudové uložiště od Google, kde si můžete ukládat fotky, videa nebo dokumenty a přistupovat k nim odkudkoliv.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| is | je |
| a | a |
| to | k |
EN Secure cloud storage and file backup for your photos, videos, files, and more
CS Zabezpečené cloudové úložiště pro zálohování čehokoliv
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| cloud | cloudové |
| storage | úložiště |
| backup | zálohování |
| and | z |
| for | pro |
EN Work with Microsoft Excel files
CS Možnost pracovat se soubory ve formátu MS Excel
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| work | pracovat |
| files | soubory |
| with | se |
EN Save new StackExchange questions as text files to Google Drive
CS Vytvoření textového souboru z nové otázky ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| questions | otázky |
| to | na |
EN Data import & export via CSV files, web-to-lead forms, reports & customizable user dashboards
CS Import a export dat prostřednictvím CSV souborů, online formuláře pro registraci leadů, reporty a přizpůsobitelné ovládací panely
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| data | dat |
| via | pro |
| reports | reporty |
EN Lastly, you can also download all your templates and template parts and manage reusable blocks. That serves as a nice way to back up your files and protect them from any mishaps.
CS V neposlední řadě si také můžete stáhnout všechny své šablony a spravovat opakovaně použitelné bloky. Jedná se o skvělý způsob, jak zálohovat soubory a chránit je před jakýmikoli nehodami.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| can | můžete |
| download | stáhnout |
| manage | spravovat |
| blocks | bloky |
| way | způsob |
| files | soubory |
| a | a |
| all | všechny |
EN For even more efficient collaboration, you can easily add additional administrators to manage your site, edit files or update the database
CS Pro ještě účinnější spolupráci můžete zcela bez problémů přidat další administrátory, kteří smí spravovat vaše stránky, upravovat soubory nebo aktualizovat databázi
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| even | pro |
| collaboration | spolupráci |
| can | můžete |
| manage | spravovat |
| site | stránky |
| files | soubory |
| or | nebo |
| update | aktualizovat |
| database | databázi |
| your | vaše |
| you | je |
EN Our web server compresses HTML files before delivery to the browser. For this we use the latest compression standard Brotli.
CS Náš webový server komprimuje HTML soubory před doručením do prohlížeče. Pro tento účel používáme nejnovější kompresní standard Brotli.
| Enska | Tékkneska |
|---|---|
| server | server |
| html | html |
| files | soubory |
| delivery | doručení |
| to | do |
| before | pro |
| use | používáme |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
share files securely share files share your files files specified files files available html files text files lists files associated files added available files add files download files image files files uploaded files contain deleted files pdf files files created png files video files access files important files view files files made files until organize files multiple files small files ipad files log files css files drop files customer files sensitive files supports files local files shared files multimedia files transfer files between server log files files stored audio files csv files move files files within send files transfer files optimized files files across
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur