EN Certain metrics may include modelled conversions. We use modelling in cases where conversions cannot be directly observed and reported. This helps us to provide you with a comprehensive view of your campaign performance.
"comprehensive infrastructure metrics" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Tékkneska orð/setningar:
comprehensive | a komplexní |
EN Certain metrics may include modelled conversions. We use modelling in cases where conversions cannot be directly observed and reported. This helps us to provide you with a comprehensive view of your campaign performance.
CS Některé metriky mohou zahrnovat modelované konverze. Modelování používáme v případech, kdy konverze nelze přímo pozorovat a hlásit. Díky tomu vám můžeme poskytovat komplexní přehled výkonu vaší kampaně.
Enska | Tékkneska |
---|---|
cannot | nelze |
provide | poskytovat |
in | v |
a | a |
be | mohou |
use | používáme |
EN Accelerated urbanisation puts increasing pressure upon our transport infrastructure. AFRY has a unique range of expertise to offer clients in search of efficient and sustainable infrastructure solutions.
CS Zrychlená urbanizace zvyšuje tlak na kvalitu dopravy i vlastnosti dopravní infrastruktury. Našim partnerům nabízíme unikátní rozsah expertíz pro nalezení efektivních a udržitelných řešení.
Enska | Tékkneska |
---|---|
range | rozsah |
offer | nabízíme |
efficient | efektivní |
a | a |
of | z |
EN Accelerated urbanisation puts increasing pressure upon our transport infrastructure. AFRY has a unique range of expertise to offer clients in search of efficient and sustainable infrastructure solutions.
CS Zrychlená urbanizace zvyšuje tlak na kvalitu dopravy i vlastnosti dopravní infrastruktury. Našim partnerům nabízíme unikátní rozsah expertíz pro nalezení efektivních a udržitelných řešení.
Enska | Tékkneska |
---|---|
range | rozsah |
offer | nabízíme |
efficient | efektivní |
a | a |
of | z |
EN Create multiple tiers of rewards by implementing differents points and levels to match your commercial strategy. Take into account metrics such as number of stays, revenue generated, minimum spend...
CS Vytvořte více kategorií odměn implementací různých bodů a úrovní tak, aby odpovídaly vaší obchodní strategii. Zohledněte metriky, jako je počet pobytů, vytvořený příjem, minimální útrata, atd.
Enska | Tékkneska |
---|---|
strategy | strategii |
multiple | více |
and | a |
to | aby |
take | je |
EN Optimize Google Ads – The Most Important Metrics for your SEA Campaign
CS Optimalizace reklam Google - nejdůležitější klíčové údaje pro vaši kampaň SEA
Enska | Tékkneska |
---|---|
your | vaši |
most important | nejdůležitější |
for | pro |
EN LICENSING METRICS FOR CORELDRAW GRAPHICS SUITE, CORELDRAW ESSENTIALS, CORELDRAW STANDARD, CORELDRAW TECHNICAL SUITE, AFTERSHOT, CORELCAD, PARTICLESHOP, PAINTER PRO, PAINTER ESSENTIALS, PAINTER, PAINTSHOP PRO, GRAVIT AND WORDPERFECT OFFICE
CS LICENČNÍ PRÁVA PRO CORELDRAW GRAPHICS SUITE, CORELDRAW ESSENTIALS, CORELDRAW STANDARD, CORELDRAW TECHNICAL SUITE, AFTERSHOT, CORELCAD, PARTICLESHOP, PAINTER PRO, PAINTER ESSENTIALS, PAINTER, PAINTSHOP PRO, GRAVIT A WORDPERFECT OFFICE
Enska | Tékkneska |
---|---|
coreldraw | coreldraw |
suite | suite |
corelcad | corelcad |
graphics | graphics |
office | office |
and | a |
for | pro |
EN They enable to analyze the usage of web pages by their visitors to improve them. They help us to gather information about metrics, number of visitors, the degree of immediate abandonment, the source of the visits, etc.
CS Umožňují analyzovat používání webových stránek jejich návštěvníky a zlepšovat je. Pomáhají nám shromažďovat informace o metrikách, počtu návštěvníků, míře okamžitého opuštění stránek, zdroji návštěv atd.
Enska | Tékkneska |
---|---|
web | webových |
pages | stránek |
visitors | návštěvníky |
information | informace |
etc | atd |
to | k |
they | a |
their | jejich |
EN You can find ad-specific metrics such as return on ad spend (ROAS) or cost per action (CPA) in the Reporting dashboard.
CS Metriky specifické pro reklamu, jako je návratnost výdajů na reklamu (ROAS) nebo cena za akci (CPA), najdete na panelu Hlášení.
Enska | Tékkneska |
---|---|
or | nebo |
as | jako |
in | v |
the | pro |
EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.
CS Pokud máte ve Správě inzerce více reklamních účtů, Poznatky o konverzích nebudou zobrazovat placené metriky pro jeden reklamní účet. Data v Poznatcích o konverzích odrážejí celý firemní účet.
Enska | Tékkneska |
---|---|
if | pokud |
not | nebudou |
data | data |
account | účet |
in | v |
you have | máte |
for | pro |
EN Note: Conversion stats from people who interact with your ads include any downstream activity that occurs on your ads, known as earned metrics.
CS Poznámka: Statistiky konverze od lidí, kteří reagují na vaše reklamy, zahrnují jakoukoli aktivitu převzetí, která se objeví u vašich reklam a která se označuje jako získaná metrika.
Enska | Tékkneska |
---|---|
on | na |
any | a |
EN to compare two metrics on the graph:
CS můžete dvě metriky v grafu porovnat:
Enska | Tékkneska |
---|---|
two | dvě |
EN If you want to view ad-specific metrics such as return on ad spend (ROAS) or cost per action (CPA), go to Reporting.
CS Pokud si chcete prohlédnout metriky specifické pro reklamu, jako je návratnost výdajů na reklamu (ROAS) nebo cena za akci (CPA), přejděte na Hlášení.
Enska | Tékkneska |
---|---|
if | pokud |
or | nebo |
want | chcete |
on | na |
such | jako |
you | je |
per | v |
EN Infrastructure services include everything related to the design, implementation and operation of the technical means behind communication and information technologies.
CS Infrastrukturní službou je vše, co souvisí s návrhem, realizací a provozem technických prostředků pro zajištění chodu komunikačních a informačních technologií.
Enska | Tékkneska |
---|---|
everything | vše |
technical | technických |
communication | komunikační |
and | a |
means | pro |
EN You want to work full time as a system administrator:in building the best cloud infrastructure in the hosting market and work in a great team?
CS Chcete pracovat na plný úvazek jako správce systému:podílet se na budování nejlepší cloudové infrastruktury na trhu hostingu a pracovat ve skvělém týmu?
Enska | Tékkneska |
---|---|
system | systému |
hosting | hostingu |
team | týmu |
full | plný |
building | budování |
cloud | cloudové |
a | a |
want | chcete |
market | trhu |
as | jako |
work | pracovat |
best | nejlepší |
EN Our WordPress optimized infrastructure relies exclusively on server locations in Europe with ISO 27001 certification and the highest security standards
CS Kromě toho se spoléháme u naší optimalizované WordPress infrastruktury výhradně na umístění serveru v Evropě s certifikací ISO 27001 a nejvyššími bezpečnostními normami
Enska | Tékkneska |
---|---|
wordpress | wordpress |
server | serveru |
iso | iso |
highest | nejvyšší |
security | bezpečnostní |
exclusively | výhradně |
europe | evropě |
with | s |
the | a |
our | naší |
in | v |
EN In RAIDBOXES we've found a partner whose infrastructure makes our websites run even faster
CS S RAIDBOXES jsme našli partnera, na jehož infrastruktuře naše webové stránky běží ještě rychleji
Enska | Tékkneska |
---|---|
found | našli |
partner | partnera |
in | na |
makes | je |
our | naše |
websites | stránky |
EN The total package of infrastructure, state-of-the-art server management interfaces and fast and competent support is unbeatable."
CS Balíček z infrastruktury, nejmodernějších rozhraní pro správu serverů a rychlé a kompetentní podpory je bezkonkurenční."
Enska | Tékkneska |
---|---|
package | balíček |
server | server |
management | správu |
support | podpory |
interfaces | rozhraní |
fast | rychlé |
is | je |
of | z |
the | a |
EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.
CS Tyto tarify jsou ideální pro provoz WooCommerce e-shopů! Nejvyšší výkon a dokonale přizpůsobená infrastruktura pro vaše podnikání v oblasti E-Commerce Business.
Enska | Tékkneska |
---|---|
these | tyto |
woocommerce | woocommerce |
performance | výkon |
a | a |
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
CS Tyto tarify jsou ideální pro provoz webových stránek s vysokým počtem návštěvníků. Nejvyšší výkon a dokonale koordinovaná infrastruktura pro vaše podnikání.
Enska | Tékkneska |
---|---|
performance | výkon |
perfect | ideální |
highest | nejvyšší |
business | podnikání |
and | a |
are | jsou |
these | tyto |
high | k |
for | pro |
websites | stránek |
EN These plans are perfect for running online communities, teams and groups. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your platform.
CS Tyto tarify jsou ideální pro online komunity, týmy a skupiny. Nejvyšší výkon a dokonale přizpůsobená infrastruktura pro vaši platformu.
Enska | Tékkneska |
---|---|
these | tyto |
online | online |
teams | týmy |
performance | výkon |
platform | platformu |
and | a |
EN You want to work full-time as a Site Reliability Engineer (m/f/d) to build the best cloud infrastructure in the hosting market and work in a great team?
CS Chcete pracovat na plný úvazek jako Site Reliability Engineer (m/ž/d), budovat nejlepší cloudovou infrastrukturu na trhu hostingu a pracovat ve skvělém týmu?
Enska | Tékkneska |
---|---|
hosting | hostingu |
team | týmu |
full | plný |
site | site |
a | a |
want | chcete |
market | trhu |
as | jako |
work | pracovat |
best | nejlepší |
EN Deploy your workspace on-premises as a private or hybrid cloud solution. This way your data always stay within your infrastructure: no hand-off to public clouds.
CS Nasazení pracovního prostoru na místě jako privátního nebo hybridního cloudového řešení. Vaše data tak vždy zůstanou ve vaší infrastruktuře: nedochází k předávání do veřejných cloudů.
Enska | Tékkneska |
---|---|
your | vaše |
or | nebo |
data | data |
always | vždy |
within | v |
cloud | cloud |
to | na |
EN Reliable infrastructure for document management and collaboration
CS Spolehlivá infrastruktura pro správu dokumentů a spolupráci
Enska | Tékkneska |
---|---|
management | správu |
collaboration | spolupráci |
document | dokumentů |
and | a |
for | pro |
EN ONLYOFFICE offers a collection of ready-to-use connectors for deep integration into your infrastructure.
CS ONLYOFFICE nabízí sadu nástrojů připravených k použití pro hlubokou integraci do vaší infrastruktury.
Enska | Tékkneska |
---|---|
integration | integraci |
of | z |
into | do |
EN ONLYOFFICE Docs easily integrates with government infrastructure. Providing ready-to-use connectors for popular cloud services, it allows you to use powerful online document editors within your existing platform.
CS ONLYOFFICE lze snadno integrovat do státní infrastruktury. Poskytuje připravené konektory pro populární cloudové služby a umožňuje použití výkonných online editorů dokumentů v rámci vaší existující platformy.
Enska | Tékkneska |
---|---|
easily | snadno |
connectors | konektory |
services | služby |
allows | umožňuje |
powerful | výkonný |
online | online |
platform | platformy |
to | do |
within | v |
you | a |
EN ONLYOFFICE can be deployed on-premises as a private or hybrid cloud solution, so your documents always stay within your infrastructure: no hand-off to public clouds.
CS ONLYOFFICE lze nasadit on premises jako privátní nebo hybridní cloudové řešení, takže vaše dokumenty zůstanou vždy v rámci vaší infrastruktury: žádné předávání do veřejných cloudů.
Enska | Tékkneska |
---|---|
or | nebo |
cloud | cloud |
your | vaše |
documents | dokumenty |
always | vždy |
no | že |
to | do |
within | v |
so | tak |
EN Flexible choice of tools for any infrastructure
CS Flexibilní výběr nástrojů pro jakoukoli infrastrukturu
Enska | Tékkneska |
---|---|
flexible | flexibilní |
tools | nástrojů |
for | pro |
EN ONLYOFFICE Docs easily integrates with your research infrastructure. Providing ready-to-use connectors for popular cloud services, ONLYOFFICE allows you to use powerful online document editors within the platform you already have.
CS ONLYOFFICE lze snadno integrovat do vaší výzkumné infrastruktury. Předpřipravené konektory pro oblíbené cloudové služby umožňují používání výkonných online editorů dokumentů v rámci platformy, kterou již máte.
Enska | Tékkneska |
---|---|
easily | snadno |
connectors | konektory |
services | služby |
use | používá |
powerful | výkonný |
online | online |
platform | platformy |
to | do |
within | v |
have | máte |
EN Such data transfers may take place when data is being delivered outside the infrastructure that is under our exclusive control.
CS K takovém přenosu může dojít, pokud jsou údaje odesílány mimo výhradně námi spravovanou infrastrukturu.
Enska | Tékkneska |
---|---|
such | takové |
our | námi |
may | může |
being | jsou |
outside | mimo |
under | v |
EN EXANTE is a wealthtech company that provides centralised trading solutions and B2B financial infrastructure; we create value through technology
CS EXANTE je bohatá technologická společnost, která poskytuje centralizovaná obchodní řešení a B2B finanční infrastrukturu; vytváříme hodnotu prostřednictvím technologie
Enska | Tékkneska |
---|---|
exante | exante |
company | společnost |
value | hodnotu |
technology | technologie |
is | je |
a | a |
provides | poskytuje |
EN At EXANTE, we have a similar role to be stewards: to keep finance safe, accessible, and provide lasting infrastructure that keeps it alive.
CS V EXANTE máme podobnou roli jako správci: udržovat finance bezpečné, dostupné a poskytovat trvalou infrastrukturu, která je udržuje při životě.
Enska | Tékkneska |
---|---|
exante | exante |
provide | poskytovat |
a | a |
EN Service Desk Support for network managers and users in the case of failure of some e-infrastructure service.
CS Service desk Helpdesk pro správce sítí a naše uživatele při řešení problémů se službami.
Enska | Tékkneska |
---|---|
users | uživatele |
in | na |
and | a |
EN User care Contact point for users and those interested in the access to e-Infrastructure CESNET services.
CS Péče o uživatele Pro zájemce o připojení, zřízení, nebo změnu parametrů služeb e-infrastruktury CESNET.
Enska | Tékkneska |
---|---|
in | u |
services | služeb |
users | uživatele |
and | z |
EN CESNET actively supports its member organizations and users and does everything to ensure cyber security and infrastructure protection. More information
CS V Ostravě jsme uvedli do provozu jedno z největších datových úložišť v České republice. Kapacita dostupná pro uživatele byla navýšena o 33 PB. Nové objektové ?
Enska | Tékkneska |
---|---|
users | uživatele |
and | z |
to | do |
EN As part of our research activities, we developed a sensor system to detect possible damage to the fibre infrastructure and experimentally verified the concept on ?
CS V památníku na Strži naši kolegové z oddělení technologie pro síťové aplikace rozpohybovali Čapkova robota pomocí interaktivní aplikace. Více v tiskové zprávě zde.
Enska | Tékkneska |
---|---|
of | z |
to | na |
the | pro |
our | naši |
EN Infrastructure services include everything related to the design, implementation and operation of the technical means behind communication and information technologies.
CS Infrastrukturní službou je vše, co souvisí s návrhem, realizací a provozem technických prostředků pro zajištění chodu komunikačních a informačních technologií.
Enska | Tékkneska |
---|---|
everything | vše |
technical | technických |
communication | komunikační |
and | a |
means | pro |
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
CS DevSkiller pomáhá společnostem při náboru IT pracovníků tím, že jim poskytuje infrastrukturu, která jim umožňuje testovat programátorské dovednosti uchazečů v prostředí, které napodobuje první den v práci
Enska | Tékkneska |
---|---|
in | v |
by | tím |
skills | dovednosti |
day | den |
work | práci |
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
CS d) činit jakékoli kroky, které přehnaně nebo nepřiměřeně zatěžují infrastrukturu služby nebo systémy či sítě Kobo nebo jakékoli systémy či sítě připojené ke službě nebo ke Kobo
EN Problems with complex and accelerating digitization in your company? Comprehensive IT modernization with Bechtle. Learn more now!
CS Máte ve vašem podniku problémy se složitou a urychlenou digitalizací? Rozsáhlá modernizace IT s pomocí Bechtle. Více informací
Enska | Tékkneska |
---|---|
problems | problémy |
more | více |
it | it |
and | a |
with | s |
in | v |
EN Benefit from a comprehensive list of all software with extensive usage information.
CS Využijte komplexní seznam veškerého softwaru s rozsáhlými informacemi o použití.
Enska | Tékkneska |
---|---|
list | seznam |
software | softwaru |
information | informacemi |
comprehensive | komplexní |
with | s |
EN We are capable to deliver a comprehensive furniture management service while overseeing associated processes from furniture design through tendering process until its installation on site.
CS Poskytujeme komplexní služby řízení dodávky nábytku, kdy dohlížíme na všechny související procesy od jeho návrhu přes výběrové řízení až po jeho instalaci na místě.
Enska | Tékkneska |
---|---|
service | služby |
processes | procesy |
design | návrhu |
installation | instalaci |
a | a |
on | na |
EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.
CS Postaráme se o udržování dobrých vztahů s nájemci, zajistíme správu a údržbu nemovitosti, bezpečnosti a také vedení účetnictví. Vy díky tomu máte čas na to, čemu perfektně rozumíte: Na vlastní byznys.
Enska | Tékkneska |
---|---|
a | a |
management | správu |
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
CS Ať už jste společnost či jednotlivec, investor či věřitel, všichni můžete využívat výhod našich hotelů. Hotely, které spravujeme, poskytují jedinečné, komplexní a mezinárodní služby zaměřené na pohostinnost.
Enska | Tékkneska |
---|---|
hotels | hotely |
service | služby |
a | a |
on | na |
EN CBRE team offers a comprehensive service that spans the entire project lifetime: from the outset, design, execution to the delivery of a completed project.
CS CBRE nabízí komplexní služby napříč celé doby životního cyklu projektu: od samého počátku, návrhu, provedení až po dodání finálního projektu.
Enska | Tékkneska |
---|---|
cbre | cbre |
a | a |
service | služby |
project | projektu |
design | návrhu |
of | z |
EN Google Analytics is a web analytics service offered by Google. It provides comprehensive reporting and analytics tools for websites of all sizes.
CS Google Analytics Vám umožní provést detailní analýzu vašich webových stránek. Služba nabízí komplexní nástroje pro vytváření přehledů a analýz webových stránek libovolného rozsahu.
Enska | Tékkneska |
---|---|
web | webových |
service | služba |
tools | nástroje |
a | a |
of | z |
EN The following checklists are not comprehensive
CS Následující kontrolní seznamy nejsou zcela úplné
Enska | Tékkneska |
---|---|
following | následující |
EN We have tried to be as comprehensive as possible in providing this list
CS Při poskytování tohoto seznamu jsme se snažili být co nejsrozumitelnější
Enska | Tékkneska |
---|---|
we | jsme |
list | seznamu |
be | být |
have | co |
EN Get comprehensive information about a specific keyword.
CS Získejte komplexní informace pro konkrétní klíčové slovo.
Enska | Tékkneska |
---|---|
get | získejte |
information | informace |
comprehensive | komplexní |
about | pro |
specific | konkrétní |
EN Get comprehensive information about specific domain. For example, you'll find out for what keywords is your domain or domain of your competitor shown in the search engine.
CS Získejte komplexní informace o doméně. Dozvíte se například to, na jaká klíčová slova se vy nebo váš konkurent zobrazujete ve vyhledávači.
Enska | Tékkneska |
---|---|
get | získejte |
information | informace |
keywords | klíčová slova |
or | nebo |
of | z |
in | v |
EN Analyze data in one click and get comprehensive data for specific keyword, domain or URL.
CS Analyzujte data na jeden klik a získejte komplexní data pro konkrétní klíčové slovo, doménu nebo URL.
Enska | Tékkneska |
---|---|
data | data |
get | získejte |
or | nebo |
url | url |
comprehensive | komplexní |
in | na |
and | a |
specific | konkrétní |
for | pro |
Sýnir 50 af 50 þýðingum