EN It is worth noting that the model is perfectly adapted to work with children - among other things, it is accompanied by 15 specially prepared lessons which can be conducted at school or at home.
EN It is worth noting that the model is perfectly adapted to work with children - among other things, it is accompanied by 15 specially prepared lessons which can be conducted at school or at home.
CS Stojí za zmínku, že model je dokonale přizpůsoben pro práci s dětmi - mimo jiné obsahuje 15 speciálně připravených lekcí, které lze provádět ve škole nebo doma.
Enska | Tékkneska |
---|---|
model | model |
work | práci |
or | nebo |
is | je |
home | doma |
EN A kit for making a mini gripper with a maximum distance of 32 mm. Set also includes a micro servo that was specially modified with an extra wire, providing access to the...
CS Sada pro postavení mini chapadla s maximální roztečí 32 mm. Sada také obsahuje speciálně upravené mikro servo s extra kabelem, který poskytuje přístup k zpětnovazebnímu...
Enska | Tékkneska |
---|---|
mini | mini |
mm | mm |
includes | obsahuje |
to | k |
kit | sada |
EN Nozzle 0.4 mm specially designed for hot end E3D V6 used in Prusa printers. It is designed to work with filaments with a diameter of 1.75 mm.
CS 0,4 mm tryska speciálně navržená pro hot-end E3D V6 používaný v tiskárnách Prusa. Navrženo pro práci s vlákny o průměru 1,75 mm.
Enska | Tékkneska |
---|---|
mm | mm |
prusa | prusa |
diameter | průměru |
in | v |
work | práci |
with | s |
for | pro |
EN Specially designed needle to clean 0.8 mm diameter nozzles used in 3D printers. It helps to maintain proper flow of the filament. The product is flexible, which allows...
CS Speciálně navržená jehla pro čištění trysek o průměru 0,8 mm , používaná ve 3D tiskárnách. Pomáhá udržovat správný tok vlákna. Výrobek je pružný, což umožňuje odstraňovat...
Enska | Tékkneska |
---|---|
mm | mm |
diameter | průměru |
allows | umožňuje |
used | používaná |
helps | pomáhá |
is | je |
maintain | udržovat |
in | v |
which | což |
the | pro |
EN Modules with smart RGB LEDs, specially designed for smart clothes. It has LED WS2812 5050 with integrated control unit. For control, it needs only one pin of the...
CS RGB inteligentní LED moduly speciálně navržené pro chytré oblečení. Má LED WS2812 5050 s integrovaným ovladačem. K provozu stačí jeden kolík mikrokontroléru. Vnější průměr...
Enska | Tékkneska |
---|---|
modules | moduly |
rgb | rgb |
leds | led |
with | s |
for | pro |
EN Universal magnetic holder for phone or small navigation. Specially designed rubber plug enables easy installation of UGO USM-1082 on the air grille of almost every car....
CS Univerzální magnetický držák pro telefon nebo malou navigaci . Speciálně navržená gumová zátka umožňuje snadnou instalaci UGO USM-1082 na větrací otvory téměř jakéhokoli...
Enska | Tékkneska |
---|---|
holder | držák |
phone | telefon |
or | nebo |
enables | umožňuje |
easy | snadnou |
installation | instalaci |
of | z |
on | na |
designed | pro |
EN The laser-cut acrylic docking station allows you to optimise your work thanks to specially prepared spaces for the various accessories needed to work with the Raspberry Pi...
CS Černé pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi Zero s překrytím JustBoom Amp Zero. Rozměry: 69 x 38 x 35 mm.
Enska | Tékkneska |
---|---|
you | s |
thanks | pro |
EN Power over Ethernet HAT (D) is an overlay module designed for Raspberry Pi minicomputer 3B+ and 4B versions. Small size and specially designed construction allows to use it also...
CS Power over Ethernet HAT (D) je modul ve formě překrytí určený pro minipočítač Raspberry Pi, verze 3B + a 4B. Malá velikost a speciálně navržený design umožňují použití štítu...
Enska | Tékkneska |
---|---|
module | modul |
versions | verze |
size | velikost |
is | je |
and | a |
EN Visitor Policy (especially the requirement of all visitors being accompanied by employees)
CS Pravidla pro vstup návštěv (zejm. doprovod zaměstnancem)
Enska | Tékkneska |
---|---|
the | pro |
EN Most of such sets are accompanied by special instructions, specifying how to assemble the device
CS Většina těchto sad obsahuje speciální pokyny pro sestavení zařízení
Enska | Tékkneska |
---|---|
most | většina |
such | pro |
EN You may not download or install any Software that is accompanied by or includes a License Agreement unless you have read and accepted the terms of the License Agreement
CS Nepovoluje se stažení nebo instalace žádného software, které souvisí nebo je součástí licenční dohody, pokud jste si nepřečetli a nepřijali podmínky zmíněné licenční dohody
Enska | Tékkneska |
---|---|
or | nebo |
software | software |
terms | podmínky |
is | je |
a | a |
EN Dear friends, we would like to invite you to our restaurant on 31.12. and offer you the opportunity to say goodbye to 2021 in the form of a degustation dinner, accompanied by live music that would entertain you throughout the evening.
CS Přátelé, rádi bychom Vás pozvali k nám do restaurace Sanduga 31.12. a nabídli Vám možnost rozloučit se s rokem 2021 v podobě degustační večeře a v doprovodu živé hudby, která by Vás bavila po celý večer.
Enska | Tékkneska |
---|---|
would | by |
opportunity | možnost |
a | a |
we | vás |
in | v |
to | k |
EN Visitor Policy (especially the requirement of all visitors being accompanied by employees)
CS Pravidla pro vstup návštěv (zejm. doprovod zaměstnancem)
Enska | Tékkneska |
---|---|
the | pro |
EN The images are accompanied by records from the family chronicle, read by the actor Zdeněk Maryška, which describe how their idyll was spoiled by the construction of a high-voltage transmission line
CS Obrazy doplňují zápisy z kroniky, které ve videu čte herec Zdeněk Maryška a popisují narušení idyly výstavbou vedení vysokého napětí
Enska | Tékkneska |
---|---|
voltage | napětí |
a | a |
EN The new gallery program will not focus on monthly exhibition projects, as it has been so far, but on individual screenings that will be accompanied by lectures and discussions with theoreticians and exhibiting artists.
CS Nový program galerie není zaměřen na měsíční výstavní projekty, jak tomu bylo doposud, ale na jednotlivé promítací večery, které doprovází přednášky a diskuze s teoretiky/čkami a vystavujícími umělci/kyněmi.
Enska | Tékkneska |
---|---|
gallery | galerie |
program | program |
projects | projekty |
artists | umělci |
on | na |
but | ale |
and | a |
EN There, he worked for the Wehrmacht until the end of WWII, he accompanied the German army to Normandy where he fell into the Allied Forces’ captivity
CS Tam byl záhy pro protiokupační názory zatčen, vězněn a poslán na práci do Německa
Enska | Tékkneska |
---|---|
there | tam |
of | z |
the | a |
to | na |
for | pro |
into | do |
EN THE SOFTWARE MAY BE ACCOMPANIED BY MANUALS, USER GUIDES AND OTHER RELEVANT DOCUMENTATION ("DOCUMENTATION").
CS K SOFTWARU MOHOU BÝT PŘILOŽENY NÁVODY, UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČKY A DALŠÍ PŘÍSLUŠNÁ DOKUMENTACE („DOKUMENTACE“).
Sýnir 17 af 17 þýðingum