Þýða "patent offices" í Arabi

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "patent offices" úr Enska í Arabi

Þýðingar á patent offices

"patent offices" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Arabi orð/setningar:

offices مكاتب

Þýðing á Enska yfir á Arabi af {leit}

Enska
Arabi

EN X-rays are performed at doctors' offices, dentists' offices, emergency rooms and hospitals ? wherever an X-ray machine is available

AR تُجرى الأشعة السينية في عيادات الأطباء وعيادات أطباء الأسنان وغرف الطوارئ والمستشفيات، وفي أي مكان يتوفر فيه جهاز أشعة سينية

Umritun tujry̱ ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ fy ʿyạdạt ạlạ̉ṭbạʾ wʿyạdạt ạ̉ṭbạʾ ạlạ̉snạn wgẖrf ạlṭwạrỷ wạlmstsẖfyạt, wfy ạ̉y mkạn ytwfr fyh jhạz ạ̉sẖʿẗ synyẗ

Enska Arabi
rays الأشعة
x السينية
emergency الطوارئ
machine جهاز
doctors الأطباء
available يتوفر

EN The vast majority of our staff (86%) are based in our five regional offices and a number of sub-regional offices around the world. 

AR الغالبية العظمى من موظفينا (86%) يعملون في مكاتبنا الإقليمية الخمسة وعدد من المكاتب الإقليمية الفرعية حول العالم.

Umritun ạlgẖạlbyẗ ạlʿẓmy̱ mn mwẓfynạ (86%) yʿmlwn fy mkạtbnạ ạlạ̹qlymyẗ ạlkẖmsẗ wʿdd mn ạlmkạtb ạlạ̹qlymyẗ ạlfrʿyẗ ḥwl ạlʿạlm.

Enska Arabi
regional الإقليمية
world العالم

EN See More Offices See Fewer Offices

AR مشاهدة المزيد من المكاتب مشاهدة مكاتب أقل

Umritun msẖạhdẗ ạlmzyd mn ạlmkạtb msẖạhdẗ mkạtb ạ̉ql

EN Many people with Ebstein anomaly have a hole between the two upper chambers of the heart called an atrial septal defect or an opening called a patent foramen ovale (PFO)

AR يُصاب العديد من مرضى شذوذ إيبشتاين بثقب بين الأذينين يُدعى عيب الحاجز الأذيني أو فتحة يُطلق عليها الثقبة البيضاوية السالكة

Umritun yuṣạb ạlʿdyd mn mrḍy̱ sẖdẖwdẖ ạ̹ybsẖtạyn btẖqb byn ạlạ̉dẖynyn yudʿy̱ ʿyb ạlḥạjz ạlạ̉dẖyny ạ̉w ftḥẗ yuṭlq ʿlyhạ ạltẖqbẗ ạlbyḍạwyẗ ạlsạlkẗ

Enska Arabi
many العديد
anomaly شذوذ
defect عيب
the عليها
between بين

EN A patent foramen ovale (PFO) is a hole in the heart that didn't close the way it should after birth

AR الثقبة البيضوية السالكة هي ثقب في القلب لم يُغلق كما ينبغي له بعد الولادة

Umritun ạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ ạlsạlkẗ hy tẖqb fy ạlqlb lm yugẖlq kmạ ynbgẖy lh bʿd ạlwlạdẗ

Enska Arabi
hole ثقب
should ينبغي
birth الولادة
heart القلب
after بعد
the كما

EN When the foramen ovale doesn't close, it's called a patent foramen ovale.

AR وفي حال عدم انغلاق الثقبة البيضوية، يطلق عليها الثقبة البيضوية السالكة.

Umritun wfy ḥạl ʿdm ạngẖlạq ạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ, yṭlq ʿlyhạ ạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ ạlsạlkẗ.

EN Most people never need treatment for patent foramen ovale.

AR لا يحتاج معظم المصابين بالثقبة البيضوية السالكة إلى أي علاج.

Umritun lạ yḥtạj mʿẓm ạlmṣạbyn bạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ ạlsạlkẗ ạ̹ly̱ ạ̉y ʿlạj.

Enska Arabi
need يحتاج
most معظم
for إلى
treatment علاج

EN Patent foramen ovale occurs in about 1 in 4 people, but most people with the condition never know they have it

AR تحدث الإصابة بالثقبة البيضاوية السالكة في 1 من كل 4 أشخاص تقريبًا، إلا أن معظم المصابين بهذه الحالة لا يعلمون أي شيء عن إصابتهم بها

Umritun tḥdtẖ ạlạ̹ṣạbẗ bạltẖqbẗ ạlbyḍạwyẗ ạlsạlkẗ fy 1 mn kl 4 ạ̉sẖkẖạṣ tqrybaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉n mʿẓm ạlmṣạbyn bhdẖh ạlḥạlẗ lạ yʿlmwn ạ̉y sẖyʾ ʿn ạ̹ṣạbthm bhạ

Enska Arabi
occurs تحدث
people أشخاص
condition الحالة
most معظم
with بها

EN A patent foramen ovale is often discovered during tests for other health problems.

AR غالبًا ما تُكتشف الثقبة البيضاوية السالكة أثناء فحوصات لمشكلات صحية أخرى.

Umritun gẖạlbaⁿạ mạ tuktsẖf ạltẖqbẗ ạlbyḍạwyẗ ạlsạlkẗ ạ̉tẖnạʾ fḥwṣạt lmsẖklạt ṣḥyẗ ạ̉kẖry̱.

Enska Arabi
health صحية
other أخرى
during أثناء

EN A patent foramen ovale is a small, flap-like opening in the wall between the right and left upper chambers of the heart

AR تُعد الثقبة البيضوية الواضحة فتحة صغيرة، مثل الطية في الجدار بين الحجرة العلوية اليمنى واليسرى في القلب

Umritun tuʿd ạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ ạlwạḍḥẗ ftḥẗ ṣgẖyrẗ, mtẖl ạlṭyẗ fy ạljdạr byn ạlḥjrẗ ạlʿlwyẗ ạlymny̱ wạlysry̱ fy ạlqlb

Enska Arabi
small صغيرة
wall الجدار
upper العلوية
heart القلب
and مثل
between بين

EN Generally, a patent foramen ovale (PFO) doesn't cause complications. Some people with a PFO may have other heart defects.

AR لا تسبب الثقبة البيضوية السالكة أي مضاعفات عمومًا. وقد يكون لدى بعض مرضى الثقبة البيضوية السالكة عيوب أخرى في القلب.

Umritun lạ tsbb ạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ ạlsạlkẗ ạ̉y mḍạʿfạt ʿmwmaⁿạ. wqd ykwn ldy̱ bʿḍ mrḍy̱ ạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ ạlsạlkẗ ʿywb ạ̉kẖry̱ fy ạlqlb.

Enska Arabi
cause تسبب
complications مضاعفات
defects عيوب
other أخرى
heart القلب
some بعض
with لدى

EN Possible complications of patent foramen ovale may include:

AR تشمل المضاعفات المحتملة للثقبة البيضوية السالكة ما يلي:

Umritun tsẖml ạlmḍạʿfạt ạlmḥtmlẗ lltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ ạlsạlkẗ mạ yly:

Enska Arabi
include تشمل
complications المضاعفات
possible المحتملة

EN Patent ductus arterious, shown in the heart on the right, is an abnormal opening between the aorta and the pulmonary artery. A normal heart is shown on the left.

AR القناة الشريانية السالكة، الموضحة في القلب على جهة اليمين، هي فتحة غير طبيعية بين الأبهر والشريان الرئوي. يظهر قلب طبيعي على اليسار.

Umritun ạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ ạlsạlkẗ, ạlmwḍḥẗ fy ạlqlb ʿly̱ jhẗ ạlymyn, hy ftḥẗ gẖyr ṭbyʿyẗ byn ạlạ̉bhr wạlsẖryạn ạlrỷwy. yẓhr qlb ṭbyʿy ʿly̱ ạlysạr.

Enska Arabi
aorta الأبهر
pulmonary الرئوي
right اليمين
left اليسار
heart القلب
on على
the غير
normal طبيعية
between بين

EN Patent ductus arteriosus (PDA) is a persistent opening between the two major blood vessels leading from the heart

AR القناة الشريانية السالكة هي فتحة مستمرة تصل بين الوعاءين الدمويين الرئيسيين اللذين يأتيان من القلب

Umritun ạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ ạlsạlkẗ hy ftḥẗ mstmrẗ tṣl byn ạlwʿạʾyn ạldmwyyn ạlrỷysyyn ạlldẖyn yạ̉tyạn mn ạlqlb

Enska Arabi
heart القلب
between بين

EN A small patent ductus arteriosus often doesn't cause problems and might never need treatment

AR لا تسبب القناة الشريانية السالكة الصغيرة أي مشاكل وقد لا تحتاج إلى علاج

Umritun lạ tsbb ạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ ạlsạlkẗ ạlṣgẖyrẗ ạ̉y msẖạkl wqd lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ʿlạj

Enska Arabi
cause تسبب
small الصغيرة
problems مشاكل
need تحتاج
and إلى
treatment علاج

EN Treatment options for a patent ductus arteriosus include monitoring, medications, and closure by cardiac catheterization or surgery.

AR تشمل خيارات علاج القناة الشريانية السالكة مراقبة الحالة وتناول الأدوية وإغلاق القناة المفتوحة عن طريق القسطرة القلبية أو الجراحة.

Umritun tsẖml kẖyạrạt ʿlạj ạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ ạlsạlkẗ mrạqbẗ ạlḥạlẗ wtnạwl ạlạ̉dwyẗ wạ̹gẖlạq ạlqnạẗ ạlmftwḥẗ ʿn ṭryq ạlqsṭrẗ ạlqlbyẗ ạ̉w ạljrạḥẗ.

Enska Arabi
include تشمل
options خيارات
monitoring مراقبة
medications الأدوية
catheterization القسطرة
treatment علاج
surgery الجراحة

EN Patent ductus arteriosus symptoms vary with the size of the defect and whether the baby is full term or premature

AR تختلف أعراض القناة الشريانية السالكة باختلاف حجم العيب وما إذا كان الطفل قد أكمل فترة الحمل أم وُلد مبكرًا

Umritun tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ ạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ ạlsạlkẗ bạkẖtlạf ḥjm ạlʿyb wmạ ạ̹dẖạ kạn ạlṭfl qd ạ̉kml ftrẗ ạlḥml ạ̉m wuld mbkraⁿạ

Enska Arabi
vary تختلف
symptoms أعراض
size حجم
is كان
and و
baby الطفل

EN A large patent ductus arteriosus can lead to Eisenmenger syndrome, an irreversible type of pulmonary hypertension.

AR وقد تؤدي القناة الشريانية السالكة إلى الإصابة بمتلازمة آيزينمينغر، وهي أحد أنواع فرط ضغط الدم الرئوي الذي لا يمكن علاجه.

Umritun wqd tw̉dy ạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ ạlsạlkẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ ậyzynmyngẖr, why ạ̉ḥd ạ̉nwạʿ frṭ ḍgẖṭ ạldm ạlrỷwy ạldẖy lạ ymkn ʿlạjh.

Enska Arabi
lead to تؤدي
syndrome بمتلازمة
type أنواع
pulmonary الرئوي
can يمكن
to إلى
a أحد

EN Patent ductus arteriosus and pregnancy

AR القناة الشريانية السالكة والحمل

Umritun ạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ ạlsạlkẗ wạlḥml

EN Most women who have a small patent ductus arteriosus can tolerate pregnancy without problems

AR ولا يواجه معظم النساء المصابات بمشكلة القناة الشريانية السالكة الصغيرة أي مشكلات أثناء الحمل

Umritun wlạ ywạjh mʿẓm ạlnsạʾ ạlmṣạbạt bmsẖklẗ ạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ ạlsạlkẗ ạlṣgẖyrẗ ạ̉y msẖklạt ạ̉tẖnạʾ ạlḥml

Enska Arabi
women النساء
small الصغيرة
problems مشكلات
pregnancy الحمل
most معظم

EN There's no sure way to prevent having a baby with a patent ductus arteriosus

AR لا توجد طريقة أكيدة لوقاية الطفل المولود من الإصابة بالقناة الشريانية السالكة

Umritun lạ twjd ṭryqẗ ạ̉kydẗ lwqạyẗ ạlṭfl ạlmwlwd mn ạlạ̹ṣạbẗ bạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ ạlsạlkẗ

Enska Arabi
way طريقة
baby الطفل

EN When the foramen ovale and the ductus arteriosus are open, they are referred to as being "patent."

AR وعندما يكون الثقب البيضاوي والقناة الشريانية مفتوحين، يشار إليهما على أنهما "سالكين".

Umritun wʿndmạ ykwn ạltẖqb ạlbyḍạwy wạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ mftwḥyn, ysẖạr ạ̹lyhmạ ʿly̱ ạ̉nhmạ "sạlkyn".

Enska Arabi
referred يشار
when وعندما
to على

EN Patent ductus arteriosus (PAY-tunt DUK-tus ahr-teer-e-O-sus) is a connection between the lung artery and the body's main artery (aorta)

AR القناة الشريانية السالكة هي وصلة بين الشريان الرئوي والشريان الرئيسي للجسم (الشريان الأورطي)

Umritun ạlqnạẗ ạlsẖryạnyẗ ạlsạlkẗ hy wṣlẗ byn ạlsẖryạn ạlrỷwy wạlsẖryạn ạlrỷysy lljsm (ạlsẖryạn ạlạ̉wrṭy)

Enska Arabi
artery الشريان
main الرئيسي
between بين

EN Atrial septal defect and patent foramen ovale closure

AR إصلاح عيب الحاجز الأذيني وإغلاق الثقب البيضاوي السالك

Umritun ạ̹ṣlạḥ ʿyb ạlḥạjz ạlạ̉dẖyny wạ̹gẖlạq ạltẖqb ạlbyḍạwy ạlsạlk

Enska Arabi
defect عيب

EN The variants that pass through the first stage are thoroughly checked for patent purity

AR يتم فحص البدائل التي تمر عبر المرحلة الأولى بدقة للتأكد من نقاء الرخصة

Umritun ytm fḥṣ ạlbdạỷl ạlty tmr ʿbr ạlmrḥlẗ ạlạ̉wly̱ bdqẗ lltạ̉kd mn nqạʾ ạlrkẖṣẗ

Enska Arabi
stage المرحلة
through عبر

EN Saint Laurent Tribute Platform Sandals in Patent Leather

AR سان لوران صندل تريبيوت جلد لامع بنعل سميك

Umritun sạn lwrạn ṣndl trybywt jld lạmʿ bnʿl smyk

Enska Arabi
saint سان
leather جلد

EN Doucals York Patent Leather Derby Shoes

AR دوكلاس حذاء ديربي يورك بجلد لامع

Umritun dwklạs ḥdẖạʾ dyrby ywrk bjld lạmʿ

Enska Arabi
shoes حذاء
york يورك

EN Emporio Armani Patent Leather Oxford Shoes

AR امبوريو ارماني حذاء أكسفورد جلد لامع

Umritun ạmbwryw ạrmạny ḥdẖạʾ ạ̉ksfwrd jld lạmʿ

Enska Arabi
shoes حذاء
leather جلد

EN Where applicable, FOREO products are protected by patent(s) and / or by registered design(s)

AR لا تتوفر جميع المنتجات المعروضة على هذا الموقع من خلال جميع تجار التجزئةFOREO

Umritun lạ ttwfr jmyʿ ạlmntjạt ạlmʿrwḍẗ ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ mn kẖlạl jmyʿ tjạr ạltjzỷẗFOREO

Enska Arabi
foreo foreo
products المنتجات
are تتوفر
and هذا
by خلال
or الموقع

EN In 2016, Facebook filed a patent for a way to integrate eye-tracking into their VR technology

AR في عام 2016 ، قدم Facebook براءة اختراع لطريقة لدمج تتبع العين في تقنية الواقع الافتراضي الخاصة بهم

Umritun fy ʿạm 2016 , qdm Facebook brạʾẗ ạkẖtrạʿ lṭryqẗ ldmj ttbʿ ạlʿyn fy tqnyẗ ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ạlkẖạṣẗ bhm

Enska Arabi
facebook facebook
tracking تتبع
eye العين
technology تقنية
vr الافتراضي
their بهم

EN The outline of the patent discusses how it could be used as a security measure for preventing people from looking around private spaces, such as hotel rooms without permission

AR يناقش مخطط براءة الاختراع كيف يمكن استخدامه كإجراء أمني لمنع الناس من البحث حول الأماكن الخاصة ، مثل غرف الفنادق دون إذن

Umritun ynạqsẖ mkẖṭṭ brạʾẗ ạlạkẖtrạʿ kyf ymkn ạstkẖdạmh kạ̹jrạʾ ạ̉mny lmnʿ ạlnạs mn ạlbḥtẖ ḥwl ạlạ̉mạkn ạlkẖạṣẗ , mtẖl gẖrf ạlfnạdq dwn ạ̹dẖn

Enska Arabi
used استخدامه
people الناس
looking البحث
rooms غرف
hotel الفنادق
without دون
permission إذن
how كيف
the يمكن

EN Atrial septal defect and patent foramen ovale closure

AR إصلاح عيب الحاجز الأذيني وإغلاق الثقب البيضاوي السالك

Umritun ạ̹ṣlạḥ ʿyb ạlḥạjz ạlạ̉dẖyny wạ̹gẖlạq ạltẖqb ạlbyḍạwy ạlsạlk

Enska Arabi
defect عيب

EN Within Europe, Germany is the country with the most patent applications

AR ففي أوروبا تعتبر ألمانيا البلد الأكثر تسجيلا للبراءات

Umritun ffy ạ̉wrwbạ tʿtbr ạ̉lmạnyạ ạlbld ạlạ̉ktẖr tsjylạ llbrạʾạt

Enska Arabi
europe أوروبا
germany ألمانيا
country البلد
most الأكثر

EN There are no patent recipes for containing the COVID-19 pandemic. Nevertheless, Germany can rely on three strengths.

AR لا يوجد وصفة سحرية موحدة لمواجهة جائحة كوفيد 19. إلا أن ألمانيا يمكنها أن تعول على نقاط قوتها وتميزها.

Umritun lạ ywjd wṣfẗ sḥryẗ mwḥdẗ lmwạjhẗ jạỷḥẗ kwfyd 19. ạ̹lạ ạ̉n ạ̉lmạnyạ ymknhạ ạ̉n tʿwl ʿly̱ nqạṭ qwthạ wtmyzhạ.

Enska Arabi
pandemic جائحة
germany ألمانيا
there يوجد
covid كوفيد
on على

EN The vaccine could be provided to the World Health Organization or the United Nations within the framework of a so-called patent pool.

AR أي أنه يمكن على سبيل المثال تقديم اللقاح إلى منظمة الصحة العالمية أو منظمة الأمم المتحدة ضمن إطار ما يمكن تسميته "براءة اختراع جماعية".

Umritun ạ̉y ạ̉nh ymkn ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl tqdym ạllqạḥ ạ̹ly̱ mnẓmẗ ạlṣḥẗ ạlʿạlmyẗ ạ̉w mnẓmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ḍmn ạ̹ṭạr mạ ymkn tsmyth "brạʾẗ ạkẖtrạʿ jmạʿyẗ".

Enska Arabi
organization منظمة
health الصحة
world العالمية
framework إطار
vaccine اللقاح
united المتحدة
nations الأمم
to إلى
within ضمن
the يمكن
of على

EN American University of Sharjah researchers get US patent for unique breast cancer treatment

AR للآباء العرب دور محوري في تشكيل تقدير الأطفال لذواتهم ونجاحاتهم التعليمية

Umritun llậbạʾ ạlʿrb dwr mḥwry fy tsẖkyl tqdyr ạlạ̉ṭfạl ldẖwạthm wnjạḥạthm ạltʿlymyẗ

EN Copyright, Patent and Trademark Information

AR معلومات حقوق النسخ والنشر، وبراءات الاختراع، العلامة التجارية

Umritun mʿlwmạt ḥqwq ạlnskẖ wạlnsẖr, wbrạʾạt ạlạkẖtrạʿ, ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ

EN Keeper is protected by U.S. patent numbers 8,656,504, 9,294,476, 9,465,786, 8,868,932, 8,738,934, 10,356,079, 10,708,237, and 11,363,009. Additional patents pending.

AR Keeper محمي ببراءة الاختراع الأمريكية رقم 8,656,504 و9,294,476 و9,465,786 و8,868,932 و8,738,934 و10,356,079 و10,708,237 و11,363,009. وهناك براءات اختراع أخرى لا تزال معلقة.

Umritun Keeper mḥmy bbrạʾẗ ạlạkẖtrạʿ ạlạ̉mrykyẗ rqm 8,656,504 w9,294,476 w9,465,786 w8,868,932 w8,738,934 w10,356,079 w10,708,237 w11,363,009. whnạk brạʾạt ạkẖtrạʿ ạ̉kẖry̱ lạ tzạl mʿlqẗ.

EN The company is headquartered in New York with offices in Miami and Chicago

AR ويقع المقر الرئيسي للشركة في نيويورك ولديها مكاتب في ميامي وشيكاغو

Umritun wyqʿ ạlmqr ạlrỷysy llsẖrkẗ fy nywywrk wldyhạ mkạtb fy myạmy wsẖykạgẖw

Enska Arabi
york نيويورك
offices مكاتب

EN To ensure people everywhere receive the best possible care, Mayo Clinic has offices and partnerships around the world.

AR لدى Mayo Clinic مكاتب وشراكات في جميع أنحاء العالم؛ لضمان حصول جميع الأشخاص في كل مكان على أفضل رعاية ممكنة.

Umritun ldy̱ Mayo Clinic mkạtb wsẖrạkạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm; lḍmạn ḥṣwl jmyʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ fy kl mkạn ʿly̱ ạ̉fḍl rʿạyẗ mmknẗ.

Enska Arabi
clinic clinic
offices مكاتب
around أنحاء
world العالم
people الأشخاص
possible ممكنة
care رعاية
best أفضل
ensure لضمان

EN Reink Media Group has registered offices in the US and EU (Ireland).

AR يتم تسجيل BrokerNotes المحدودة في إنجلترا وويلز. شركة رقم 10464674. مكتب مسجل: التايمز الجناح، Howbery بارك، الينجفورد، OX10 8BA، المملكة المتحدة.

Umritun ytm tsjyl BrokerNotes ạlmḥdwdẗ fy ạ̹njltrạ wwylz. sẖrkẗ rqm 10464674. mktb msjl: ạltạymz ạljnạḥ, Howbery bạrk, ạlynjfwrd, OX10 8BA, ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ.

Enska Arabi
registered تسجيل
group شركة

EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.

AR مكاتبنا تقع خارج Seattle, WA. ونعم. نشرب الكثير من القهوة.

Umritun mkạtbnạ tqʿ kẖạrj Seattle, WA. wnʿm. nsẖrb ạlktẖyr mn ạlqhwẗ.

Enska Arabi
seattle seattle
we drink نشرب
of خارج

EN If you are looking for contact information for one of our global offices, please visit the link below.

AR إذا كنت تبحث عن معلومات الاتصال الخاصة بأحد مكاتبنا العالمية، فيُرجى زيارة الرابط أدناه.

Umritun ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bạ̉ḥd mkạtbnạ ạlʿạlmyẗ, fyurjy̱ zyạrẗ ạlrạbṭ ạ̉dnạh.

Enska Arabi
global العالمية
visit زيارة
information معلومات
contact الاتصال
link الرابط
if إذا
looking تبحث
the أدناه
you كنت
of الخاصة

AR مكاتب تحديد المواعيد الدولية

Umritun mkạtb tḥdyd ạlmwạʿyd ạldwlyẗ

Enska Arabi
offices مكاتب
international الدولية

EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries.

AR نعمل بناءً على نطاق عالمي ومعرفة محلية. سوف تجدون خبراءنا في 114 مقرًا في 53 دولة.

Umritun nʿml bnạʾaⁿ ʿly̱ nṭạq ʿạlmy wmʿrfẗ mḥlyẗ. swf tjdwn kẖbrạʾnạ fy 114 mqraⁿạ fy 53 dwlẗ.

Enska Arabi
in على
scale نطاق
global عالمي
local محلية
have سوف
countries دولة

EN Awqaf might take the form of a donation of cash, of corporate shares, or property, such as mosques, plots of land, houses, hospitals, offices, or other buildings.  

AR قد تتخذ الأوقاف شكل تبرع نقدي أو أسهم شركات أو ممتلكات مثل المساجد أو قطع الأراضي أو المنازل أو المستشفيات أو المكاتب أو غيرها من المباني.

Umritun qd ttkẖdẖ ạlạ̉wqạf sẖkl tbrʿ nqdy ạ̉w ạ̉shm sẖrkạt ạ̉w mmtlkạt mtẖl ạlmsạjd ạ̉w qṭʿ ạlạ̉rạḍy ạ̉w ạlmnạzl ạ̉w ạlmstsẖfyạt ạ̉w ạlmkạtb ạ̉w gẖyrhạ mn ạlmbạny.

Enska Arabi
awqaf الأوقاف
form شكل
land الأراضي
houses المنازل
hospitals المستشفيات
buildings المباني
other غيرها

EN You may visit our offices in any of the following locations:

AR ويمكنك زيارة مكاتبنا في أي من المواقع التالية:

Umritun wymknk zyạrẗ mkạtbnạ fy ạ̉y mn ạlmwạqʿ ạltạlyẗ:

Enska Arabi
visit زيارة
locations المواقع
following التالية

EN A representative from one of Mayo's international appointment offices will respond to your request within three business days.

AR سيرد على طلبك ممثل من مكتب Mayo الدولي لحجز المواعيد في غضون ثلاثة أيام عمل.

Umritun syrd ʿly̱ ṭlbk mmtẖl mn mktb Mayo ạldwly lḥjz ạlmwạʿyd fy gẖḍwn tẖlạtẖẗ ạ̉yạm ʿml.

Enska Arabi
your request طلبك
representative ممثل
international الدولي
days أيام
three ثلاثة
within غضون
to على

EN Contact us: International appointment offices

AR اتصل بنا مكتب المواعيد الدولية

Umritun ạtṣl bnạ mktb ạlmwạʿyd ạldwlyẗ

Enska Arabi
contact اتصل
us بنا
international الدولية

EN Mayo Clinic has several offices for international residents who wish to visit Mayo Clinic

AR تملك Mayo Clinic العديد من العيادات المخصصة للسكان الدوليين الراغبين في زيارة Mayo Clinic

Umritun tmlk Mayo Clinic ạlʿdyd mn ạlʿyạdạt ạlmkẖṣṣẗ llskạn ạldwlyyn ạlrạgẖbyn fy zyạrẗ Mayo Clinic

Enska Arabi
clinic clinic
several العديد
visit زيارة

Sýnir 50 af 50 þýðingum