Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "umfangreiche" í Rússneskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "umfangreiche" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Rússneskt

Þýðingar á umfangreiche

"umfangreiche" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Rússneskt orð/setningar:

umfangreiche для на также

Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Rússneskt af {leit}

þýska, Þjóðverji, þýskur
Rússneskt

DE Verwenden Sie unseren Bulk Backlink Checker, um sofort umfangreiche Listen mit URLs zu vergleichen und die wichtigsten zu identifizieren

RU Воспользуйтесь инструментом Массовой проверки обратных ссылок, чтобы мгновенно сравнивать большое количество URL и выявлять самые важные

Umritun Vospolʹzujtesʹ instrumentom Massovoj proverki obratnyh ssylok, čtoby mgnovenno sravnivatʹ bolʹšoe količestvo URL i vyâvlâtʹ samye važnye

þýska, Þjóðverji, þýskur Rússneskt
urls url

DE Umfangreiche Beispieldaten zur Erkundung

RU Богатые образцы данных, которые помогут вам изучить

Umritun Bogatye obrazcy dannyh, kotorye pomogut vam izučitʹ

DE Der Service präsentiert Unterkunft in Kolobrzeg - eine umfangreiche Objektbasis mit hohem Standard und bequemer Lokalisierung.

RU Сервис предоставляет ночлеги в Колобжеге - богатую базу объектов высокого уровня и удобного местонахождения.

Umritun Servis predostavlâet nočlegi v Kolobžege - bogatuû bazu obʺektov vysokogo urovnâ i udobnogo mestonahoždeniâ.

DE Umfangreiche Reporting- und Analysefunktionen

RU Подробная отчётность и аналитика

Umritun Podrobnaâ otčëtnostʹ i analitika

DE Umfangreiche OpenType-Unterstützung

RU Комплексная поддержка формата OpenType

Umritun Kompleksnaâ podderžka formata OpenType

DE Eine umfangreiche Unterstützung für die verschiedensten Dateiformate ist eines der Kernelemente von Affinity Designer

RU В основе бэкенд-технологии Affinity Designer лежит расширенная поддержка файлов

Umritun V osnove békend-tehnologii Affinity Designer ležit rasširennaâ podderžka fajlov

DE Umfangreiche Funktionen für die Zusammenarbeit

RU Широкие возможности

Umritun Širokie vozmožnosti

DE Beschleunigen Sie umfangreiche Datenumwandlungen und liefern Sie hochwertige Datensätze schneller, um Fachkräfte und Fachbereiche in Ihrem Unternehmen zu unterstützen.

RU Измените работу с данными, чтобы быстрее создать качественные наборы данных и предоставить их специалистам в компании.

Umritun Izmenite rabotu s dannymi, čtoby bystree sozdatʹ kačestvennye nabory dannyh i predostavitʹ ih specialistam v kompanii.

DE Verwenden Sie weniger Zeit darauf, auf Prozesse zu warten und mehr Zeit für die Lösung schwieriger Probleme – dank Lösungen, die mit Leichtigkeit umfangreiche Datensätze verarbeiten können.

RU Меньше времени на ожидание завершения процессов и больше — на решение сложных проблем с помощью решений на базе крупных наборов данных.

Umritun Menʹše vremeni na ožidanie zaveršeniâ processov i bolʹše — na rešenie složnyh problem s pomoŝʹû rešenij na baze krupnyh naborov dannyh.

DE Die fortschrittlichsten Industrieunternehmen der Welt stellen mit NVIDIA-Technologien umfangreiche KI-Initiativen bereit

RU Самые прогрессивные промышленные компании в мире реализуют масштабные проекты на базе средств ИИ с помощью технологий NVIDIA

Umritun Samye progressivnye promyšlennye kompanii v mire realizuût masštabnye proekty na baze sredstv II s pomoŝʹû tehnologij NVIDIA

DE Wissenschaftliche Visualisierung ermöglicht es, umfangreiche Datensätze zu analysieren und wichtige Erkenntnisse aus Simulation und Modellierung zu gewinnen.

RU Научная визуализация используется для анализа крупных наборов данных и извлечения полезной информации из моделирования.

Umritun Naučnaâ vizualizaciâ ispolʹzuetsâ dlâ analiza krupnyh naborov dannyh i izvlečeniâ poleznoj informacii iz modelirovaniâ.

DE Das Schlafzimmer mit einem komfortablen großen ausgestattet ist Doppelbett (160x200cm), eine umfangreiche Schrank, Nachttische, TV und 32“

RU Спальня оборудована удобным большим двуспальная кровать (160x200cm), обширный гардероб, прикроватные тумбочки, телевизор и 32»

Umritun Spalʹnâ oborudovana udobnym bolʹšim dvuspalʹnaâ krovatʹ (160x200cm), obširnyj garderob, prikrovatnye tumbočki, televizor i 32»

DE Wir laden Sie herzlich ein das ganze Jahr über für Einzelgäste und Gruppen - wir umfangreiche Konferenzeinrichtungen

RU Мы сердечно приглашаем Вас круглый год для индивидуальных гостей и групп - у нас есть помещения для проведения конференций

Umritun My serdečno priglašaem Vas kruglyj god dlâ individualʹnyh gostej i grupp - u nas estʹ pomeŝeniâ dlâ provedeniâ konferencij

DE Umfangreiche Transformation erforderlich

RU Требуется коренная трансформация

Umritun Trebuetsâ korennaâ transformaciâ

DE Eine umfangreiche DevOps- und ITSM-Lösung

RU Всеобъемлющее решение DevOps и ITSM

Umritun Vseobʺemlûŝee rešenie DevOps i ITSM

DE Wir laden Sie unsere Website www.wejsunek.pl zu besuchen, wo Sie die aktuellen Preise, eine umfangreiche Fotogalerie finden

RU Приглашаем Вас посетить наш веб-сайт www.wejsunek.pl, где вы найдете текущие цены, обширную галерею фотографий

Umritun Priglašaem Vas posetitʹ naš veb-sajt www.wejsunek.pl, gde vy najdete tekuŝie ceny, obširnuû galereû fotografij

DE Die umfangreiche Serie hochpräziser medizinischer Monitor von Barco bringt Genauigkeit und Effizienz in ein breites Spektrum von Disziplinen im Gesundheitswesen

RU Высокоточные медицинские мониторы компании Barco применяются в различных областях медицины, где требуется точность и эффективность

Umritun Vysokotočnye medicinskie monitory kompanii Barco primenâûtsâ v različnyh oblastâh mediciny, gde trebuetsâ točnostʹ i éffektivnostʹ

DE Das umfangreiche Angebot an hochpräzisen medizinischen Monitoren von Barco bringt Genauigkeit und Effizienz in ein breites Spektrum von Disziplinen im Gesundheitswesen

RU Наши высокоточные медицинские мониторы применяются в различных областях медицины, где требуется точность и эффективность

Umritun Naši vysokotočnye medicinskie monitory primenâûtsâ v različnyh oblastâh mediciny, gde trebuetsâ točnostʹ i éffektivnostʹ

DE Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir umfangreiche Untersuchungen durchgeführt. Hier sind Artikel, die Ihnen helfen könnten:

RU Чтобы облегчить вам выбор, мы провели обширное исследование. Вот статьи, которые могут вам помочь:

Umritun Čtoby oblegčitʹ vam vybor, my proveli obširnoe issledovanie. Vot statʹi, kotorye mogut vam pomočʹ:

DE Nutzen Sie eine umfangreiche Auswahl an APIs für nahezu unbegrenzte Möglichkeiten für die

RU Используйте универсальный набор API и получите практически неограниченные возможности для 

Umritun Ispolʹzujte universalʹnyj nabor API i polučite praktičeski neograničennye vozmožnosti dlâ 

þýska, Þjóðverji, þýskur Rússneskt
apis api

DE Umfangreiche Berichterstattung zu Technologieprodukten und -veranstaltungen 

RU Широкое освещение технологических новинок и событий 

Umritun Širokoe osveŝenie tehnologičeskih novinok i sobytij 

DE Entdecken Sie unsere umfangreiche Sammlung aus mehr als 13 Millionen Fotos

RU Исследуйте нашу богатую коллекцию, насчитывающую более 13 миллионов изображений

Umritun Issledujte našu bogatuû kollekciû, nasčityvaûŝuû bolee 13 millionov izobraženij

DE Verwenden Sie diese Identitäten, um umfangreiche Webformulare mit einem einzigen Klick auszufüllen.

RU Благодаря Identities, Вы сможете заполнять длинные веб-формы с помощью одного щелчка мышью.

Umritun Blagodarâ Identities, Vy smožete zapolnâtʹ dlinnye veb-formy s pomoŝʹû odnogo ŝelčka myšʹû.

DE Durchsuchen Sie unsere umfangreiche Wissensdatenbank, um Hilfe zu häufigen Benutzerthemen und Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen zu erhalten.

RU Ознакомьтесь с нашей обширной базой справочной документации и получите ответы на наиболее часто задаваемые вопросы.

Umritun Oznakomʹtesʹ s našej obširnoj bazoj spravočnoj dokumentacii i polučite otvety na naibolee často zadavaemye voprosy.

DE Außerdem: 4 Veröffentlichungen im Jahr , Umfangreiche Dokumentation , API und mehr

RU Также: 4 релиза в год , подробная документация , API и др.

Umritun Takže: 4 reliza v god , podrobnaâ dokumentaciâ , API i dr.

þýska, Þjóðverji, þýskur Rússneskt
api api

DE Umfangreiche Tutorialvideos mit einer kompletten Auflistung aller wichtigen Features plus Tipps und Tricks zu dem Anpassen der Vorlagen für Fortgeschrittene.

RU Исчерпывающее видеоруководство с полным анализом главных функций, продвинутыми приемами работы и советами по настройке шаблонов

Umritun Isčerpyvaûŝee videorukovodstvo s polnym analizom glavnyh funkcij, prodvinutymi priemami raboty i sovetami po nastrojke šablonov

DE Wir verfügen auch über umfangreiche Tutorial-Guides für diejenigen, die Selbsthilfe bevorzugen, um Ihnen beizubringen, wie man viele durchführt WordPress Aufgaben.

RU У нас также есть обширные руководства по учебникам для тех, кто предпочитает самопомощь научить вас, как проводить много WordPress задачи.

Umritun U nas takže estʹ obširnye rukovodstva po učebnikam dlâ teh, kto predpočitaet samopomoŝʹ naučitʹ vas, kak provoditʹ mnogo WordPress zadači.

þýska, Þjóðverji, þýskur Rússneskt
wordpress wordpress

DE Umfangreiche, skalierbare Speicherkapazität mit Unterstützung für 8K-RAW-Videoinhalte sowie besonders komplexe Szenen und Datensätze

RU Масштабируемая память поддерживает Raw-видеофайлы в формате 8K HDR и позволяет работать с самыми сложными сценами и наборами данных

Umritun Masštabiruemaâ pamâtʹ podderživaet Raw-videofajly v formate 8K HDR i pozvolâet rabotatʹ s samymi složnymi scenami i naborami dannyh

DE Es verfügt über eine umfangreiche Anzahl von Auflösungen, die wie Laptops, Desktops, Tablets und Smartphones angezeigt werden können.

RU Он имеет обширный ряд резолюций, которые могут быть просмотрены, включая ноутбуки, настольные компьютеры, планшеты и смартфоны.

Umritun On imeet obširnyj râd rezolûcij, kotorye mogut bytʹ prosmotreny, vklûčaâ noutbuki, nastolʹnye kompʹûtery, planšety i smartfony.

DE Verwandeln Sie komplexe, umfangreiche Scandatensätze in ein einsatzbereites 3D-Modell.

RU Превратите сложные большие наборы данных сканирования в удобную для использования 3D-модель.

Umritun Prevratite složnye bolʹšie nabory dannyh skanirovaniâ v udobnuû dlâ ispolʹzovaniâ 3D-modelʹ.

DE Der Partner verfügt über umfangreiche Kenntnisse, Wissen und Expertise, um das Bildungsproduktportfolio von SketchUp zu unterstützen.

RU Партнер обладает широкими навыками, знаниями и опытом для поддержки портфеля продуктов SketchUp для образовательных учреждений.

Umritun Partner obladaet širokimi navykami, znaniâmi i opytom dlâ podderžki portfelâ produktov SketchUp dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.

DE Der Partner verfügt über umfangreiche Kenntnisse, Wissen und Expertise, um das Produktportfolio für Behördenkunden von SketchUp zu unterstützen.

RU Партнер обладает широкими навыками, знаниями и опытом для поддержки портфеля продуктов SketchUp для государственных заказчиков.

Umritun Partner obladaet širokimi navykami, znaniâmi i opytom dlâ podderžki portfelâ produktov SketchUp dlâ gosudarstvennyh zakazčikov.

DE Dies führt natürlich dazu, umfangreiche Inhalte zu schreiben. Dieser Blog-Beitrag zum Beispiel ist 3600 Wörter. 

RU Это, естественно, приводит вас к написанию обширного содержания. Этот блог, например, составляет 3600 фунтов. 

Umritun Éto, estestvenno, privodit vas k napisaniû obširnogo soderžaniâ. Étot blog, naprimer, sostavlâet 3600 funtov. 

DE Dieser robuste und umfangreiche Plagiatsprüfer fügt sich nahtlos in bestehende Workflows ein.

RU Этот надежный инструмент проверки на плагиат эффективно интегрируется в текущие рабочие процессы.

Umritun Étot nadežnyj instrument proverki na plagiat éffektivno integriruetsâ v tekuŝie rabočie processy.

DE Es verfügt über erweiterte Tracking-Tools für Partner sowie eine umfangreiche Berichtsfunktion.

RU Он имеет расширенные инструменты отслеживания для аффилированных лиц, а также обширную функцию отчетов.

Umritun On imeet rasširennye instrumenty otsleživaniâ dlâ affilirovannyh lic, a takže obširnuû funkciû otčetov.

DE Hier finden Sie eine Facebook-Anzeigengalerie sowie ein Tool, mit dem Sie die umfangreiche Sammlung von Anzeigenbeispielen kostenlos anzeigen können

RU Здесь он предоставит галерею рекламы Facebook вместе с инструментом для бесплатного просмотра огромной коллекции примеров рекламы

Umritun Zdesʹ on predostavit galereû reklamy Facebook vmeste s instrumentom dlâ besplatnogo prosmotra ogromnoj kollekcii primerov reklamy

DE Er verfügt über umfangreiche Erfahrungen beim Start und der Markteinführung neuer Produkte für Atlassian, Google, Cisco und Amazon

RU Он имеет большой опыт запуска и вывода на рынок новых программ для Atlassian, Google, Cisco и Amazon

Umritun On imeet bolʹšoj opyt zapuska i vyvoda na rynok novyh programm dlâ Atlassian, Google, Cisco i Amazon

þýska, Þjóðverji, þýskur Rússneskt
atlassian atlassian
google google
cisco cisco
amazon amazon

DE Sie finden umfangreiche Informationen auf unserer FAQ Seite oder können uns per Telefon oder Email erreichen.

RU Ознакомьтесь с FAQ или свяжитесь с нами по телефону или электронной почте:

Umritun Oznakomʹtesʹ s FAQ ili svâžitesʹ s nami po telefonu ili élektronnoj počte:

þýska, Þjóðverji, þýskur Rússneskt
faq faq

DE Game Director Robin Henkys bespricht das umfangreiche und weitreichende Neudesign der Biome mit dem nächsten Update....

RU Игровой директор Робин Хенкис обсуждает масштабную переработку биомов, которая появится в следующем обновлении....

Umritun Igrovoj direktor Robin Henkis obsuždaet masštabnuû pererabotku biomov, kotoraâ poâvitsâ v sleduûŝem obnovlenii....

DE Eine umfangreiche, offene Welt voller endloser Möglichkeiten erwartet dich

RU Огромный, открытый мир с бесконечными возможностями ждет вас

Umritun Ogromnyj, otkrytyj mir s beskonečnymi vozmožnostâmi ždet vas

DE Er baute das umfangreiche Einstiegs- und Unterstützungssystem für die zu beurteilenden Unternehmen auf

RU Его предыдущий опыт включает работу в отделах продаж и управления бизнесом в Morgan Hunt U.K

Umritun Ego predyduŝij opyt vklûčaet rabotu v otdelah prodaž i upravleniâ biznesom v Morgan Hunt U.K

DE Umfangreiche Integrationserfahrung

RU Обширный опыт интеграции

Umritun Obširnyj opyt integracii

DE Das Fairmont Le Manoir Richelieu heißt Sie ganz herzlich willkommen und bietet Ihnen umfangreiche Services.

RU Отель Fairmont Le Manoir Richelieu приветствует вас и предлагает вам большое разнообразие услуг и удобств.

Umritun Otelʹ Fairmont Le Manoir Richelieu privetstvuet vas i predlagaet vam bolʹšoe raznoobrazie uslug i udobstv.

DE Wir haben umfangreiche Maßnahmen im Sinne der behördlichen Anweisungen der VAE unternommen, um auch in den Zeiten der COVID-19-Pandemie die Sicherheit unserer Gäste und Mitarbeiter zu garantieren. 

RU Мы приняли множество мер по соблюдению правил ОАЭ в отношении COVID-19 для обеспечения безопасности наших гостей и сотрудников. 

Umritun My prinâli množestvo mer po soblûdeniû pravil OAÉ v otnošenii COVID-19 dlâ obespečeniâ bezopasnosti naših gostej i sotrudnikov. 

DE Moran Hotel **** SPA verfügt auch über umfangreiche Konferenzeinrichtungen

RU Moran Hotel **** SPA также имеет обширные помещения для проведения конференций

Umritun Moran Hotel **** SPA takže imeet obširnye pomeŝeniâ dlâ provedeniâ konferencij

DE Wir haben 10 Betten in vier Schlafzimmern (Zu Ihrer Verfügung eine umfangreiche Küche, wo es: -

RU У нас есть 10 мест в четырех спален (В вашем распоряжении обширная кухня, где есть: -

Umritun U nas estʹ 10 mest v četyreh spalen (V vašem rasporâženii obširnaâ kuhnâ, gde estʹ: -

DE Shelter liegt auf einer Höhe von 887 m über dem Meeresspiegel, umfangreiche Clearing Pisten, die ins Tal fallen der Kleinen…

RU Приют находится на высоте 887 м над уровнем моря, обширные клиринговых склоны, которые попадают в долину открытия Маленький Верхомля…

Umritun Priût nahoditsâ na vysote 887 m nad urovnem morâ, obširnye kliringovyh sklony, kotorye popadaût v dolinu otkrytiâ Malenʹkij Verhomlâ…

DE Wir verfügen über umfangreiche Erfahrung in der Catering-Betrieben

RU Мы имеем большой опыт в управлении операциями общественного питания

Umritun My imeem bolʹšoj opyt v upravlenii operaciâmi obŝestvennogo pitaniâ

DE Das Hotel verfügt über 23 geräumige Zimmer, die exquisite Küche und umfangreiche Konferenzeinrichtungen

RU Квартира состоит из одной комнаты, где есть две двуспальные кровати

Umritun Kvartira sostoit iz odnoj komnaty, gde estʹ dve dvuspalʹnye krovati

DE Umfangreiche, leicht zu bedienende Komponenten-Datenbank

RU Обширная и простая в использовании база данных компонентов

Umritun Obširnaâ i prostaâ v ispolʹzovanii baza dannyh komponentov

Sýnir 50 af 50 þýðingum