Þýða "maximieren" í Rússneskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "maximieren" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Rússneskt

Þýðingar á maximieren

"maximieren" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Rússneskt orð/setningar:

maximieren максимально максимизировать

Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Rússneskt af {leit}

þýska, Þjóðverji, þýskur
Rússneskt

DE Maximieren Sie Ihre Umsätze durch ein auf Deep Learning basierendes Recommendation-System

RU Увеличивайте выручку с системой рекомендаций, основанной на Deep Learning

Umritun Uveličivajte vyručku s sistemoj rekomendacij, osnovannoj na Deep Learning

þýska, Þjóðverji, þýskur Rússneskt
learning learning

DE So können Einzelhandelsmarken Ihre Strategie bezüglich Push-Benachrichtigungen maximieren

RU Как бренды ритейла могут максимизировать эффект стратегии push-уведомлений

Umritun Kak brendy ritejla mogut maksimizirovatʹ éffekt strategii push-uvedomlenij

DE Implementieren Sie die optimale Targeting-Konfiguration, um Umsätze in jedem Segment mit nur einem Klick zu maximieren

RU Развертывайте одним кликом оптимальные настройки таргетинга для максимального повышения доходов с каждого сегмента

Umritun Razvertyvajte odnim klikom optimalʹnye nastrojki targetinga dlâ maksimalʹnogo povyšeniâ dohodov s každogo segmenta

DE Maximieren Sie durch Personalisierung den Gesamtwert für jeden Spieler

RU Максимизируйте пожизненную ценность каждого игрока с помощью персонализации

Umritun Maksimizirujte požiznennuû cennostʹ každogo igroka s pomoŝʹû personalizacii

DE Maximieren Sie die Ausgaben der Kunden durch eine Eins-zu-Eins-Personalisierung

RU Максимизируйте траты игроков с помощью индивидуализированной персонализации

Umritun Maksimizirujte traty igrokov s pomoŝʹû individualizirovannoj personalizacii

DE Liefern Sie stets die effektivsten Variationen, um die Bindung und die Konversion eines jeden Kunden zu maximieren

RU Постоянно предлагайте каждому посетителю наиболее эффективные вариации контента для максимизации вовлеченности и конверсии

Umritun Postoânno predlagajte každomu posetitelû naibolee éffektivnye variacii kontenta dlâ maksimizacii vovlečennosti i konversii

DE Maximieren Sie die Bindung Ihres Urlaubers mit automatisierter Optimierung

RU Максимизируйте вовлеченность туристов с помощью автоматизированной оптимизации

Umritun Maksimizirujte vovlečennostʹ turistov s pomoŝʹû avtomatizirovannoj optimizacii

DE Tools und Anweisungen, mit denen Sie das Potenzial Ihres Unternehmens maximieren können Hostwinds Produkt- und Serviceerfahrung.

RU Инструменты и инструкции, позволяющие максимально раскрыть потенциал вашего Hostwinds опыт работы с продуктами и услугами.

Umritun Instrumenty i instrukcii, pozvolâûŝie maksimalʹno raskrytʹ potencial vašego Hostwinds opyt raboty s produktami i uslugami.

DE Sie führen Clientanfragen, um die Geschwindigkeit und Kapazität jedes Servers zu maximieren

RU Они направляют клиентские запросы, чтобы максимизировать скорость и емкость каждого сервера

Umritun Oni napravlâût klientskie zaprosy, čtoby maksimizirovatʹ skorostʹ i emkostʹ každogo servera

DE Um den Effekt zu maximieren, bringen Sie diesen Use Case einen Schritt weiter, und kombinieren die optimale E-Mail-Sendezeit mit Predictions zum Öffnen von E-Mails und Käufen.

RU Чтобы максимизировать результаты, комбинируйте оптимальное время отправки письма с прогнозами открытия письма и покупки.

Umritun Čtoby maksimizirovatʹ rezulʹtaty, kombinirujte optimalʹnoe vremâ otpravki pisʹma s prognozami otkrytiâ pisʹma i pokupki.

DE Ihre Ressourcen maximieren und den Verwaltungsaufwand senken.

RU Использование ресурсов по максимуму и сокращение накладных расходов.

Umritun Ispolʹzovanie resursov po maksimumu i sokraŝenie nakladnyh rashodov.

DE Testen Sie jede einzelne Messaging-Kampagne, um die Leistung und die Ergebnisse zu maximieren

RU Тестируйте каждую кампанию по рассылке сообщений для достижения максимальной производительности и результатов

Umritun Testirujte každuû kampaniû po rassylke soobŝenij dlâ dostiženiâ maksimalʹnoj proizvoditelʹnosti i rezulʹtatov

DE Maximieren der Produktivität von Datenwissenschaftlern

RU Рост продуктивности специалистов

Umritun Rost produktivnosti specialistov

DE Das ermöglicht eine neue Ära des beschleunigten Computings, um KI-Investitionen zu maximieren.

RU Максимизируйте окупаемость вложений с услугами сетевого соединения нового поколения.

Umritun Maksimizirujte okupaemostʹ vloženij s uslugami setevogo soedineniâ novogo pokoleniâ.

DE Speicherplatz und Netzwerk-IO-Leistung in Rechenzentren maximieren

RU Оптимизация скорости ввода-вывода для сетей и СХД в дата-центре

Umritun Optimizaciâ skorosti vvoda-vyvoda dlâ setej i SHD v data-centre

DE Digital Twin-Lösungen erfordern eine robuste und leicht zugängliche, immersive Visualisierung, um den Projekterfolg für alle Beteiligten zu maximieren

RU Сервисы на базе цифровых двойников требуют надежной и легкодоступной иммерсивной визуализации

Umritun Servisy na baze cifrovyh dvojnikov trebuût nadežnoj i legkodostupnoj immersivnoj vizualizacii

DE Maximieren Sie die Reservoir-Leistung mit der fortschrittlichsten Modellierungs- und Simulationstechnologie

RU Обеспечьте максимальную эффективность использования пласта благодаря сложной технологии моделирования

Umritun Obespečʹte maksimalʹnuû éffektivnostʹ ispolʹzovaniâ plasta blagodarâ složnoj tehnologii modelirovaniâ

DE Erfahren Sie, wie Sie mit GPU-beschleunigter Datenwissenschaft die Produktivität maximieren und die Infrastrukturkosten für Datenwissenschaft senken können.

RU Узнайте, как повысить производительность и снизить затраты на инфраструктуру с помощью data science с ускорением на GPU.

Umritun Uznajte, kak povysitʹ proizvoditelʹnostʹ i snizitʹ zatraty na infrastrukturu s pomoŝʹû data science s uskoreniem na GPU.

DE Sind vollständig integriert, um den Schutz über Fortinet Security Fabric zu maximieren

RU Полностью интегрированы для обеспечения наибольшей защиты по Fortinet Security Fabric

Umritun Polnostʹû integrirovany dlâ obespečeniâ naibolʹšej zaŝity po Fortinet Security Fabric

þýska, Þjóðverji, þýskur Rússneskt
fortinet fortinet
security security

DE Erstellen Sie ein komplettes Qualitäts-Tracking, um den Wiedererkennungswert der Marke zu maximieren.

RU Создайте полностью брендированный опыт отслеживания, чтобы максимизировать узнаваемость бренда.

Umritun Sozdajte polnostʹû brendirovannyj opyt otsleživaniâ, čtoby maksimizirovatʹ uznavaemostʹ brenda.

DE Maximieren Sie die Produktivität, verbessern Sie die Zusammenarbeit und fördern Sie Innovationen.

RU Улучшение производительности и совместной работы, а также ускорение инноваций.

Umritun Ulučšenie proizvoditelʹnosti i sovmestnoj raboty, a takže uskorenie innovacij.

DE Serverleistung mit dem Socket-Direct-Adapter maximieren

RU Максимизация производительности сервера с помощью адаптера Socket Direct

Umritun Maksimizaciâ proizvoditelʹnosti servera s pomoŝʹû adaptera Socket Direct

DE Die verbundenen InfiniBand-Subnetze können unterschiedliche Netzwerktopologien aufweisen, um die Anwendungsleistung zu maximieren.

RU Подключенные подсети InfiniBand могут иметь различные топологии сети для максимальной производительности приложений.

Umritun Podklûčennye podseti InfiniBand mogut imetʹ različnye topologii seti dlâ maksimalʹnoj proizvoditelʹnosti priloženij.

DE Verbessern Sie die Mitarbeiterbindung, fördern Sie Best-Practices bei Einstellungen und maximieren Sie den ROI

RU Уменьшение текучки, внедрение передового опыта найма на работу, максимальное увеличение окупаемости инвестиций

Umritun Umenʹšenie tekučki, vnedrenie peredovogo opyta najma na rabotu, maksimalʹnoe uveličenie okupaemosti investicij

DE Finden Sie heraus, wie Sie die Nutzung des Außenraums maximieren können.

RU Выясните, какие стратегии и комбинации лучше всего подходят для оптимального использования наружного пространства.

Umritun Vyâsnite, kakie strategii i kombinacii lučše vsego podhodât dlâ optimalʹnogo ispolʹzovaniâ naružnogo prostranstva.

DE Ich würde nicht beitreten, wenn Sie dies nicht sofort nutzen können, um Ihre Einnahmen zu maximieren!

RU Я бы не стал присоединяться, если вы не сможете сразу воспользоваться этим, чтобы максимизировать свой заработок!

Umritun  by ne stal prisoedinâtʹsâ, esli vy ne smožete srazu vospolʹzovatʹsâ étim, čtoby maksimizirovatʹ svoj zarabotok!

DE Quantum Security Gateways bieten den umfassendsten Schutz für Rechenzentren, um deren Betriebszeit und Leistung zu maximieren.

RU Quantum Security Gateways — самая комплексная защита дата-центров для максимального увеличения периода работоспособности и производительности.

Umritun Quantum Security Gateways — samaâ kompleksnaâ zaŝita data-centrov dlâ maksimalʹnogo uveličeniâ perioda rabotosposobnosti i proizvoditelʹnosti.

þýska, Þjóðverji, þýskur Rússneskt
security security

DE Maximieren Sie Ihren Umsatz und gewinnen Sie wertvolle Benutzer.

RU Повышайте доходность и привлекайте ценных пользователей.

Umritun Povyšajte dohodnostʹ i privlekajte cennyh polʹzovatelej.

DE Maximieren Sie den Umsatz und das Wachstum Ihres Spieles

RU Повышайте доходность игры и развивайте проект

Umritun Povyšajte dohodnostʹ igry i razvivajte proekt

DE Vielfältige elektronische Lösungen zum Maximieren von Leistung, Überwachung und diagnostischen Funktionen Ihrer Klimatisierungssysteme.

RU Широкий ассортимент электронного оборудования для максимального повышения эффективности, мониторинга и диагностики систем ОВКВ.

Umritun Širokij assortiment élektronnogo oborudovaniâ dlâ maksimalʹnogo povyšeniâ éffektivnosti, monitoringa i diagnostiki sistem OVKV.

DE Transportunternehmen und Verkehrsbetriebe vertrauen auf unsere Technologie, um die Interaktion zwischen Menschen, Prozessen und IoTs zu maximieren.

RU Транспортные операторы доверяют нашим технологиям, позволяющим максимизировать взаимодействия между людьми, процессами и IoT.

Umritun Transportnye operatory doverâût našim tehnologiâm, pozvolâûŝim maksimizirovatʹ vzaimodejstviâ meždu lûdʹmi, processami i IoT.

DE Wie kann ich meine Leistung maximieren?

RU Как максимизировать производительность?

Umritun Kak maksimizirovatʹ proizvoditelʹnostʹ?

DE Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit und Attraktivität maximieren

RU Увеличение надежности, доступности и привлекательности разработок

Umritun Uveličenie nadežnosti, dostupnosti i privlekatelʹnosti razrabotok

DE Maximieren Sie Betriebszeit und Leistung

RU Максимальное время и показатели безотказной работы

Umritun Maksimalʹnoe vremâ i pokazateli bezotkaznoj raboty

DE Maximieren Sie den strategischen Erfolg | Creately

RU Максимизировать стратегический успех | Creately

Umritun Maksimizirovatʹ strategičeskij uspeh | Creately

DE Maximieren Sie den strategischen Erfolg

RU Максимизировать стратегический успех

Umritun Maksimizirovatʹ strategičeskij uspeh

DE Maximieren Sie die Leistung von Formularen mit bewährten Vorgehensweisen und Empfehlungen für die Skalierung Ihrer Smartsheet-Lösungen. 

RU Благодаря рекомендациям по масштабированию решений Smartsheet вы можете повысить производительность своих форм.

Umritun Blagodarâ rekomendaciâm po masštabirovaniû rešenij Smartsheet vy možete povysitʹ proizvoditelʹnostʹ svoih form.

DE Um die Anzeige des Hauptdiagrammbereichs auf den kleineren Bildschirmen von Mobilgeräten zu maximieren, werden Beschriftungen entsprechend anderen Regeln als für die Anzeige von Diagrammen auf einem Desktop zugeschnitten.

RU Метки обрезаются, чтобы максимально расширить поле обзора основной области диаграммы на маленьких экранах мобильных устройств.

Umritun Metki obrezaûtsâ, čtoby maksimalʹno rasširitʹ pole obzora osnovnoj oblasti diagrammy na malenʹkih ékranah mobilʹnyh ustrojstv.

DE Maximieren Sie die Flexibilität mit automatisierten Cloud-On-Ramps und cloudbasiertem Management.

RU Максимизируйте гибкость благодаря автоматизированному прямому подключению к облаку и управлению на основе облака.

Umritun Maksimizirujte gibkostʹ blagodarâ avtomatizirovannomu prâmomu podklûčeniû k oblaku i upravleniû na osnove oblaka.

DE ARTICS Software-Plattform Hochleistungsautomatisierungs- und Prozesskontrollsysteme helfen in vielen Anlagen und Industrieprozessen die Produktivität zu maximieren. Nidec Industrial Solutions...

RU Выпрямители высокого тока для плавильных, электролитических процессов и хлорщелочного электролиза должны...

Umritun Vyprâmiteli vysokogo toka dlâ plavilʹnyh, élektrolitičeskih processov i hlorŝeločnogo élektroliza dolžny...

DE Maximieren Sie den Wert der Citrix-Lösungen, in die Sie bereits investiert haben

RU Добейтесь максимальной отдачи от решений Citrix, в которые вы уже вложили средства

Umritun Dobejtesʹ maksimalʹnoj otdači ot rešenij Citrix, v kotorye vy uže vložili sredstva

DE Unser Fachwissen beim Kauf und unsere auf Machine Learning basierenden Algorithmen und Technologien können dazu beitragen, Ihre Reichweite zu vergrößern und Ihre Benutzerbasis zu maximieren.

RU Наш опыт закупок, наши технологии и алгоритмы машинного обучения помогут вам расширить охват и численность вашей пользовательской базы.

Umritun Naš opyt zakupok, naši tehnologii i algoritmy mašinnogo obučeniâ pomogut vam rasširitʹ ohvat i čislennostʹ vašej polʹzovatelʹskoj bazy.

DE Maximieren Sie Ihre Einnahmen durch Ads und IAP, während Sie ein großartiges Gameplay aufrechterhalten.

RU Наращивайте прибыль с помощью рекламы и встроенных покупок, сохраняя интерес пользователя к игре.

Umritun Naraŝivajte pribylʹ s pomoŝʹû reklamy i vstroennyh pokupok, sohranââ interes polʹzovatelâ k igre.

DE Es verfügt über die neuesten Funktionen und Updates, die Ihnen dabei helfen, Ihre Einnahmen zu maximieren und Anzeigen nahtlos in Ihrem Spiel laufen zu lassen.

RU Он включает новейшие функции и обновления, которые помогут вам встроить ненавязчивую рекламу в вашу игру и увеличить прибыль.

Umritun On vklûčaet novejšie funkcii i obnovleniâ, kotorye pomogut vam vstroitʹ nenavâzčivuû reklamu v vašu igru i uveličitʹ pribylʹ.

DE Unsere Einkaufsexpertise und unser Premium-Inventar können Ihnen helfen, Ihre Reichweite zu vergrößern und Ihre Benutzerbasis zu maximieren.

RU Наш опыт в закупках и превосходный инструментарий помогают расширить охват и увеличить аудиторию.

Umritun Naš opyt v zakupkah i prevoshodnyj instrumentarij pomogaût rasširitʹ ohvat i uveličitʹ auditoriû.

DE Maximieren Sie die Betriebszeit

RU Максимизация времени работы

Umritun Maksimizaciâ vremeni raboty

DE Maximieren Sie die Sicherheit mit einer manipulationssicheren, hardwarebasierten Lösung.

RU Максимальная безопасность с помощью устойчивого к взлому аппаратного решения.

Umritun Maksimalʹnaâ bezopasnostʹ s pomoŝʹû ustojčivogo k vzlomu apparatnogo rešeniâ.

DE die Sicherheit erhöhen, um den Wert Ihrer Investitionen in die Verwaltung von Zugangsdaten zu maximieren.

RU Установите более высокий уровень надежности, чтобы максимальное увеличить ценность ваших инвестиций в управление учетными данными.

Umritun Ustanovite bolee vysokij urovenʹ nadežnosti, čtoby maksimalʹnoe uveličitʹ cennostʹ vaših investicij v upravlenie učetnymi dannymi.

DE Maximieren Sie den Schutz vor Angriffen von außen und von innen mit einer manipulationssicheren Codesignierungslösung.

RU Обеспечение максимальной защиты от внешних и внутренних атак с помощью защищенного от взлома решения для подписания кода.

Umritun Obespečenie maksimalʹnoj zaŝity ot vnešnih i vnutrennih atak s pomoŝʹû zaŝiŝennogo ot vzloma rešeniâ dlâ podpisaniâ koda.

DE Dadurch können Sie häufige Fallstricke vermeiden, die Bereitstellung beschleunigen, Risiken minimieren und die Rendite maximieren

RU Это позволит вам избежать распространенных ошибок, ускорить развертывание, снизить риск и увеличить отдачу от инвестиций

Umritun Éto pozvolit vam izbežatʹ rasprostranennyh ošibok, uskoritʹ razvertyvanie, snizitʹ risk i uveličitʹ otdaču ot investicij

Sýnir 50 af 50 þýðingum