Þýða "summe" í Portúgalska

DE Deine Kunden sind kompliziert. Sie sind mehr als die Summe ihrer demografischen Gruppen. Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.

• Summe ihrer demografischen
• Verwende Confluence
• deinem Team tiefere
• Zielgruppe

DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.

• diesem Grund entspricht
• Summe
• Tabelle angezeigten

DE Diese Art von anspruchsvoller Analyse ermöglicht es Ihnen, leicht zu definieren und Machen Sie sich mit dem Verhältnis und die Summe der Keywords in Ihrem Inhalt verwendeten vertraut.

• Art von anspruchsvoller
• ermöglicht es Ihnen
• leicht zu definieren
• Verhältnis
• Summe der Keywords
• Ihrem Inhalt verwendeten

DE Wenn Teams mehr als nur die Summe ihrer Bestandteile sein sollen, wenden sie sich an Menschen mit Talentthemen im Beziehungsaufbau, um die Bindung zu stärken.

• Summe ihrer Bestandteile
• sollen
• Menschen mit Talentthemen
• Beziehungsaufbau

DE Sie können den Aufwand für eine jede Story zuteilen und messen, indem Sie Story Points hinzufügen. Die Summe der zugewiesenen SP für jedes Ticket und jede Projektphase können Sie jederzeit einsehen (Column auf dem Board).

• Story zuteilen
• messen
• indem Sie Story
• hinzufügen
• Summe der zugewiesenen
• jedes Ticket
• jederzeit einsehen

DE Wir vergessen nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile. In diesem Sinne wollen wir uns auf offene und transparente Weise gegenseitig aufbauen, bereichern und voranbringen.

• vergessen nie
• unser Ökosystem größer
• Summe seiner Teile
• diesem Sinne wollen
• offene
• transparente Weise gegenseitig
• bereichern

DE Wir vergessen dabei nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile

• vergessen dabei nie
• unser Ökosystem größer
• Summe seiner Teile

DE Das Unternehmen verwendet ein ziemlich ungewöhnliches Schema: Sie erhalten kein explizites Modell einzeln, zahlen jedoch eine bestimmte Summe an Bargeld und finden direkten Zugriff auf alle oder siebenundachtzig Themen

• ungewöhnliches Schema
• erhalten kein explizites
• einzeln
• Summe an Bargeld
• siebenundachtzig Themen

DE Und haben wir eher über nette Aufträge gesprochen? Es gibt eine Einheit, die Sie begeistert. Die typische vom Unternehmen ausgezahlte Summe beträgt neununddreißig,97%.

• eher über nette
• gesprochen
• Einheit
• begeistert
• typische vom Unternehmen
• Summe beträgt

DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Einzelwahrnehmung, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Bereich des Beziehungsaufbaus
• beispielsweise Einzelwahrnehmung
• bauen starke Beziehungen
• Zusammenhalt im Team
• dafür sorgen
• Summe seiner

DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Entwicklung, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Bereich des Beziehungsaufbaus
• beispielsweise Entwicklung
• bauen starke Beziehungen
• Zusammenhalt im Team
• dafür sorgen
• Summe seiner

DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Einfühlungsvermögen, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Bereich des Beziehungsaufbaus
• beispielsweise Einfühlungsvermögen
• bauen starke Beziehungen
• Zusammenhalt im Team
• dafür sorgen
• Summe seiner

DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Bindungsfähigkeit, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Bereich des Beziehungsaufbaus
• beispielsweise Bindungsfähigkeit
• bauen starke Beziehungen
• Zusammenhalt im Team
• dafür sorgen
• Summe seiner

DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Verbundenheit, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Bereich des Beziehungsaufbaus
• beispielsweise Verbundenheit
• bauen starke Beziehungen
• Zusammenhalt im Team
• dafür sorgen
• Summe seiner

DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Anpassungsfähigkeit, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Bereich des Beziehungsaufbaus
• beispielsweise Anpassungsfähigkeit
• bauen starke Beziehungen
• Zusammenhalt im Team
• dafür sorgen
• Summe seiner

DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Integrationsbestreben, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Bereich des Beziehungsaufbaus
• beispielsweise Integrationsbestreben
• bauen starke Beziehungen
• Zusammenhalt im Team
• dafür sorgen
• Summe seiner

DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Harmoniestreben, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Bereich des Beziehungsaufbaus
• beispielsweise Harmoniestreben
• bauen starke Beziehungen
• Zusammenhalt im Team
• dafür sorgen
• Summe seiner

DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Positive Einstellung, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Bereich des Beziehungsaufbaus
• beispielsweise Positive Einstellung
• bauen starke Beziehungen
• Zusammenhalt im Team
• dafür sorgen
• Summe seiner

DE Leistungsfähige Teams sind auf Menschen mit ausgeprägten Talenten für den Beziehungsaufbau angewiesen, damit die einzelnen Mitglieder zusammenkommen und das Team als Ganzes besser ist als die Summe seiner Bestandteile.

• Menschen mit ausgeprägten
• Beziehungsaufbau angewiesen
• damit die einzelnen
• zusammenkommen
• Team als Ganzes
• Summe seiner

DE Ich buche ein Wohnung mit mehr als einem Schlafzimmer. Kann ich die Summe der Zahlung mit meinen Freunden teilen, sobald ich die Buchung bestätige?

• buche ein Wohnung
• Schlafzimmer
• Summe der Zahlung
• meinen Freunden teilen
• bestätige

DE Verkaufe ein Item für eine bestimmte Summe

• Verkaufe ein Item
• bestimmte Summe

DE Bei dieser Versicherung wird die größte Summe in der Kryptobranche abgedeckt. Das zeigt, dass der Verbraucherschutz immer wichtiger wird.

• abgedeckt
• zeigt
• Verbraucherschutz immer wichtiger

DE Jedes Mal, wenn eine bestimmte Summe an Kryptowährung überwiesen oder umgetauscht wird, durchläuft die Währung eine Blockchain

• Jedes Mal
• überwiesen
• durchläuft die Währung
• Blockchain

DE Sie können das Porsche Design Acer Book RS mit oder ohne Zubehör kaufen. Für eine zusätzliche Summe erhalten Sie eine Maus, eine Laptoptasche, eine Tasche für das Netzteil sowie eine Maus und eine Mini-Mausmatte.

• Porsche Design Acer
• Zubehör kaufen
• zusätzliche Summe erhalten
• Maus
• Laptoptasche

DE Das ist die Summe: Der Skoda Enyaq ist als erstes vollelektrisches Fahrzeug der Marke eine solide und sinnvolle Investition

• Summe
• erstes vollelektrisches Fahrzeug
• Marke eine solide
• sinnvolle Investition

DE Einen 1-Zoll-Sensor in eine DJI-Drohne zu bekommen, bedeutete früher, mehr als diese Summe auszugeben und dadurch etwas viel Größeres zu bekommen. Zugegeben, der ältere Mavic 2 Pro ist noch faltbar, aber bei weitem nicht so kompakt wie der Air 2S.

• DJI-Drohne zu bekommen
• bedeutete früher
• Summe auszugeben
• dadurch etwas viel
• bekommen
• Zugegeben
• ältere Mavic Pro
• faltbar
• Air

DE Per Visit Goal Value (Zielwert pro Aufruf) Dieser Wert wird berechnet, indem alle Werte für jedes erreichte Ziel addiert und die Summe durch die Häufigkeit dividiert wird, mit der deine Website über Links in einer Kampagne besucht wurde.

• Per Visit Goal
• Zielwert pro Aufruf
• Wert wird berechnet
• indem alle Werte
• jedes erreichte Ziel
• Kampagne besucht

DE Wie wir alle wissen, ist eine Führungsposition mehr als die Summe ihrer Verantwortlichkeiten

• wissen
• Summe ihrer Verantwortlichkeiten

DE Eine wirklich gute Führungsmannschaft ist mehr als die Summe seiner einzelnen Mitglieder.

• wirklich gute Führungsmannschaft
• Summe seiner einzelnen

DE Hiermit wird die vollständige, von diesem Aufgabenabschnitt abgedeckte Zeitspanne angegeben, von der ersten bis zur letzten untergeordneten Aufgabe, und nicht die Summe ihrer Dauern.

• diesem Aufgabenabschnitt abgedeckte
• angegeben
• untergeordneten Aufgabe
• Summe ihrer

DE Sie können Formeln erstellen, um beispielsweise die Summe eines Ausgabenbereichs zu berechnen oder ein Feld zu aktivieren, wenn ein bestimmter Wert in ein Feld eingegeben wird.

• Formeln erstellen
• beispielsweise die Summe
• Ausgabenbereichs zu berechnen
• Feld zu aktivieren
• Feld eingegeben

DE Die in einem Monat wiederhergestellten Daten werden in GB gemessen und stellen die Summe der Daten über alle im Monat durchgeführten Wiederherstellungen dar.

• Monat wiederhergestellten Daten
• GB gemessen
• stellen die Summe
• Monat durchgeführten Wiederherstellungen

DE Summe der Nutzung = 10 regionsübergreifende Datenübertragungen a 40 GB = 400 GB Gesamtmonatskosten für die regionsübergreifenden Datenübertragungen = 400 GB x 0,04 USD = 16 USD

• Summe der Nutzung
• regionsübergreifenden Datenübertragungen
• USD

DE Die kabelgebundenen AK Solaris X-Ohrhörer wurden im Juli für die stolze Summe von 1.499 £ veröffentlicht.

• kabelgebundenen AK Solaris
• wurden im Juli

DE Der Wert des FTSE 350 ist die Summe der Kapitalisierung aller Unternehmen innerhalb des Index durch einen Divisor geteilt

• Wert des FTSE
• Summe der Kapitalisierung
• Divisor geteilt

DE Angesichts der beträchtlichen Summe an technischen Daten ist die Batterie jedoch wirklich darauf ausgelegt, ein solider Eintagesbauer zu sein

• Angesichts der beträchtlichen
• Batterie jedoch wirklich
• ausgelegt

DE Die Vermögenswerte von Hundsbichler wurden für eine ungenannte Summe erworben und umfassen Kundenstamm, Produkte, Markenzeichen und Produktionsanlagen

• Vermögenswerte von Hundsbichler
• ungenannte Summe erworben
• umfassen Kundenstamm
• Produkte
• Markenzeichen
• Produktionsanlagen

DE Der riesige und vielseitige Kontinent Südamerika steckt voller Kontraste und ist viel mehr als die Summe seiner Teile

• riesige
• vielseitige Kontinent Südamerika
• voller Kontraste
• Summe seiner Teile

DE Einzahlungen, die innerhalb eines Geschäftstags getätigt wurden und die Summe von 5000 EUR oder GBP nicht überschreiten, werden zeitnah am selben Tag vorgenommen

• Einzahlungen
• innerhalb eines Geschäftstags
• wurden
• Summe von EUR
• GBP nicht überschreiten
• zeitnah am selben
• vorgenommen

DE Andernfalls (Summe aller Einzahlungen liegt über 5000 EUR oder GBP) wird Ihr JFD Konto erst dann kapitalisiert, wenn wir Ihre Überweisung erhalten haben.

• Andernfalls
• Summe aller Einzahlungen
• EUR
• GBP
• Ihr JFD Konto
• dann kapitalisiert
• Überweisung erhalten

DE - Berechnen Sie die Summe aufeinanderfolgender Quadrate.

• - Berechnen Sie
• Summe aufeinanderfolgender

DE - Berechnen Sie die Summe der aufeinanderfolgenden Würfel.

• - Berechnen Sie
• Summe der aufeinanderfolgenden

DE - Berechnen Sie die Summe der aufeinanderfolgenden ganzen Zahlen.

• - Berechnen Sie
• Summe der aufeinanderfolgenden

DE Bis Ende Dezember 2019 betrug die Internationale Internetbandbreite (Mbit/s) der Summe von China Telecom, China Unicom und China Mobile 8.651.623 von der Gesamtzahl 8.827.751 chinas, die 98 Prozent des Datenverkehrs ausmacht

• Ende Dezember betrug
• Internationale Internetbandbreite
• Mbit
• Summe von China
• China Unicom
• Gesamtzahl chinas
• Prozent des Datenverkehrs

DE „Stellen Sie sich eine Welt vor, in der jeder einzelne Mensch auf dem Planeten freien Zugang zur Summe allen menschlichen Wissens hat“ ~ Jimmy Wales

• jeder einzelne Mensch
• Planeten freien Zugang
• Summe allen menschlichen
• Jimmy Wales

DE Wenn Teams mehr als nur die Summe ihrer Bestandteile sein sollen, wenden sie sich an Menschen mit Talentthemen im Beziehungsaufbau, um die Bindung zu stärken.

• Summe ihrer Bestandteile
• sollen
• Menschen mit Talentthemen
• Beziehungsaufbau

DE Wir vergessen nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile. In diesem Sinne wollen wir uns auf offene und transparente Weise gegenseitig aufbauen, bereichern und voranbringen.

• vergessen nie
• unser Ökosystem größer
• Summe seiner Teile
• diesem Sinne wollen
• offene
• transparente Weise gegenseitig
• bereichern

DE Wir vergessen dabei nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile

• vergessen dabei nie
• unser Ökosystem größer
• Summe seiner Teile

DE Jedes Mal, wenn eine bestimmte Summe an Kryptowährung überwiesen oder umgetauscht wird, durchläuft die Währung eine Blockchain

• Jedes Mal
• überwiesen
• durchläuft die Währung
• Blockchain

DE Diese Hardware, gepaart mit Googles Rechenleistung im Hintergrund und der Android 12-Software, machen das Pixel 6 zu mehr als der Summe seiner Teile

• Hardware
• gepaart mit Googles
• Hintergrund
• Android
• machen das Pixel
• Summe seiner Teile