DE Über diese Frage streiten sich SEOs schon so lange, wie ich mich erinnern kann. Viele SEOs sagen, dass Unterverzeichnisse besser für
DE Über diese Frage streiten sich SEOs schon so lange, wie ich mich erinnern kann. Viele SEOs sagen, dass Unterverzeichnisse besser für
PT Os SEOs têm discutido sobre isto desde que me lembro. Muitos SEOs dizem que os subdiretórios são melhores para
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
frage | que |
viele | muitos |
sich | me |
für | de |
wie | o |
DE Heute sind viele Menschen vor allem Webmaster und SEOs wissen gut, wie SEO funktioniert und wie wichtig es ist, für eine Website richtig optimiert werden.
PT Hoje, muitas pessoas especialmente webmasters e SEOs saber bem sobre como SEO funciona e como é importante para um site para ser devidamente otimizado.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
optimiert | otimizado |
heute | hoje |
gut | bem |
seo | seo |
wichtig | importante |
ist | é |
website | site |
und | e |
funktioniert | funciona |
werden | ser |
vor allem | especialmente |
wissen | saber |
menschen | pessoas |
wie | como |
DE Nach einer sorgfältigen Stichwort Wettbewerbsanalyse der Durchführung, Sie sind jetzt in der Lage, die Keywords in Ihrer Nische zu identifizieren, die wichtig sind, aber noch nicht von vielen SEOs gezielt worden
PT Depois de realizar uma análise da concorrência palavra-chave cuidado, você está agora em uma posição para identificar as palavras-chave dentro do seu nicho que são importantes, mas ainda não foram alvejados por muitos SEOs
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
durchführung | realizar |
nische | nicho |
wichtig | importantes |
jetzt | agora |
identifizieren | identificar |
sie | você |
in | em |
aber | mas |
nicht | não |
sind | são |
zu | dentro |
lage | posição |
keywords | chave |
noch | ainda |
DE Eine der kniffligsten Aufgaben von SEOs und Webmaster konfrontiert ist die richtige Kombination von Worten zu Verwendung in ihren Websites
PT Uma das tarefas mais difíceis enfrentados pelos SEOs e webmasters é encontrar a combinação certa de palavras para uso em seus sites
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
aufgaben | tarefas |
konfrontiert | enfrentados |
verwendung | uso |
kombination | combinação |
ist | é |
und | e |
in | em |
websites | sites |
eine | uma |
richtige | para |
zu | pelos |
DE SEOs und Webmaster setzen in viel Aufwand zu versuchen, ein Top-Ranking für ihre Websites zu sichern
PT SEOs e webmasters colocar em um grande esforço na tentativa de garantir um ranking superior para seus sites
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
viel | grande |
aufwand | esforço |
websites | sites |
sichern | garantir |
ranking | ranking |
und | e |
in | em |
ein | um |
top | superior |
ihre | seus |
DE Es gibt zwei Hauptbereiche, die SEOs arbeitet bei dem Versuch, Website Rang zu erhalten gut auf Suchmaschinen
PT Há duas áreas principais que SEOs trabalham em na tentativa de obter sites para classificar bem nos motores de busca
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
versuch | tentativa |
suchmaschinen | motores de busca |
website | sites |
erhalten | obter |
gut | bem |
DE Deshalb SEOs und Content-Autoren müssen sie mit den Schlüsselwort vorsichtig sein
PT É por isso que SEOs e escritores de conteúdo deve ter cuidado no uso de palavras-chave
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
vorsichtig | cuidado |
autoren | escritores |
content | conteúdo |
deshalb | que |
und | e |
schlüsselwort | chave |
den | de |
sein | ter |
DE Deshalb Keyword-Forschung so wichtig ist und SEOs müssen auf sie genügend Zeit verbringen
PT É por isso que a pesquisa palavra-chave é tão importante e SEOs precisa gastar tempo suficiente sobre ele
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
genügend | suficiente |
verbringen | gastar |
forschung | pesquisa |
keyword | palavra-chave |
deshalb | que |
wichtig | importante |
zeit | tempo |
und | e |
so | tão |
ist | é |
müssen | precisa |
sie | o |
DE Aufgrund der Schwierigkeiten Website-Besitzer, SEOs, Blogger und Internet-Blogger verbringen nicht genug Zeit, um diese Forschung in der Durchführung
PT Por causa de seus proprietários dificuldade de sites, SEOs, blogueiros e blogueiros da Internet não passam tempo suficiente na realização desta pesquisa
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
schwierigkeiten | dificuldade |
blogger | blogueiros |
genug | suficiente |
zeit | tempo |
forschung | pesquisa |
besitzer | proprietários |
nicht | não |
internet | internet |
und | e |
website | sites |
DE Nachdem der Inhalt in einer Webseite enthalten sind, konzentrieren sich auf die zweite wichtige Faktor, dass SEOs ist Linkaufbau haben
PT Depois que o conteúdo contido em um site, o segundo fator importante que SEOs tem que focar é o edifício da ligação
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
webseite | site |
konzentrieren | focar |
wichtige | importante |
faktor | fator |
inhalt | conteúdo |
enthalten | contido |
ist | é |
in | em |
einer | um |
der | da |
die | o |
DE Es ist ein sehr nützliches Werkzeug und SEOs sollte es verwenden
PT É uma ferramenta muito útil e SEOs deve usá-lo
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
nützliches | útil |
und | e |
sollte | deve |
es | lo |
sehr | muito |
werkzeug | uma ferramenta |
ein | uma |
DE Alle Webmaster, Website-Besitzer und SEOs sind vertraut mit dem Sprichwort ‚Inhalt ist König.‘ Ja, die Qualität der Inhalte auf Webseiten spielt eine große Rolle in dem von Webseiten-Ranking
PT Todos os webmasters, os proprietários de sites e SEOs estão familiarizados com o ditado ?o conteúdo é rei.? Sim, a qualidade do conteúdo em páginas da web desempenha um papel enorme no ranking de websites
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
besitzer | proprietários |
und | e |
könig | rei |
qualität | qualidade |
rolle | papel |
große | enorme |
ranking | ranking |
eine | um |
ist | é |
sind | estão |
die | a |
inhalte | conteúdo |
ja | sim |
alle | todos |
website | websites |
von | da |
DE SEOs müssen Schlüsselwörter in Bezug auf ihr Geschäft finden, die in dem Inhalt der Website verwendet werden
PT SEOs deve encontrar palavras-chave relacionadas ao seu negócio que deve ser usado no conteúdo do site
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
geschäft | negócio |
finden | encontrar |
inhalt | conteúdo |
website | site |
verwendet | usado |
in | no |
ihr | seu |
werden | ser |
DE Sobald SEOs die Keywords finden, die verwendet werden sollten, müssen sie finden auch verwandte Keywords in den Inhalt der Website zu nutzen.
PT Uma vez SEOs encontrar as palavras-chave que devem ser usados, eles também devem encontrar palavras-chave relacionadas para usar no conteúdo do site.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
finden | encontrar |
verwandte | relacionadas |
inhalt | conteúdo |
website | site |
sollten | devem |
nutzen | usar |
werden | ser |
auch | também |
in | no |
verwendet werden | usados |
sobald | uma |
den | do |
keywords | chave |
DE Google Adwords, Google Analytics wird von SEOs und Content-Autoren bei der Suche nach geeigneten Keywords ausgiebig verwendet in Bezug auf ihre Websites
PT Google Adwords, Google Analytics são amplamente utilizados por SEOs e escritores de conteúdo em encontrar palavras-chave adequadas relacionadas a seus sites
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
adwords | adwords |
analytics | analytics |
geeigneten | adequadas |
verwendet | utilizados |
autoren | escritores |
content | conteúdo |
suche | encontrar |
und | e |
in | em |
websites | sites |
bei | a |
keywords | chave |
ihre | seus |
DE SEOs verwenden kann auch Analyse-Tool Keyword Google geeignete Keywords für ihre Website Beschreibung und Inhalt auszuwählen
PT SEOs também pode usar a ferramenta de análise do Google palavra-chave para selecionar palavras-chave adequadas para a descrição e o conteúdo do seu site
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
geeignete | adequadas |
beschreibung | descrição |
inhalt | conteúdo |
auszuwählen | selecionar |
analyse | análise |
website | site |
und | e |
tool | ferramenta |
verwenden | usar |
auch | também |
kann | pode |
für | de |
DE Es ist ein nützliches Werkzeug und hilft SEOs, um richtig die Verwendung von Schlüsselwörtern zu planen.
PT É uma ferramenta benéfica e ajuda SEOs para planejar adequadamente o uso de palavras-chave.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
hilft | ajuda |
verwendung | uso |
planen | planejar |
und | e |
ist | é |
werkzeug | uma ferramenta |
von | de |
richtig | para |
DE E-Mail-Adresse suchen ist das Werkzeug, das Suchen nach E-Mail-Adresse, die auf einer bestimmte Website zur Verfügung steht, während der Webseiten-Inhaber zu helfen und SEOs vollständige Sicherheit zu gewährleisten
PT pesquisa de endereços de e-mail é a ferramenta que procura por endereço de e-mail que está disponível em um determinado site ao mesmo tempo ajudar os proprietários e SEOs sites para garantir a segurança completa
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
e-mail-adresse | endereço de e-mail |
helfen | ajudar |
inhaber | proprietários |
verfügung | disponível |
vollständige | completa |
ist | é |
website | site |
und | e |
adresse | endereço |
webseiten | sites |
werkzeug | ferramenta |
zu | ao |
einer | um |
gewährleisten | segurança |
DE Über diese Frage streiten sich SEOs schon so lange, wie ich mich erinnern kann
PT Os SEOs têm discutido sobre isto desde que me lembro
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
frage | que |
sich | me |
DE Viele SEOs sagen, dass Unterverzeichnisse besser für SEO sind und bestehen darauf, sie zu verwenden
PT Muitos SEOs dizem que os subdiretórios são melhores para SEO e insistem em os usar
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
verwenden | usar |
und | e |
seo | seo |
sind | são |
viele | muitos |
darauf | para |
DE Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit der Zutrittskontrolle für eine breite Palette an Ausweiskartentechnologien, unter anderem Seos®, iCLASS®, MIFARE® und Prox >>
PT Segurança e praticidade no controle de acesso, compatível com uma ampla gama de tecnologias de credenciais, incluindo Seos®, iCLASS®, MIFARE® e Prox >>
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
sicherheit | segurança |
breite | ampla |
palette | gama |
an | com |
und | e |
eine | uma |
DE Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit bei der Zutrittskontrolle für eine breite Palette an Ausweiskartentechnologien, unter anderem Seos®, iCLASS®, MIFARE® und Prox >>
PT Segurança e praticidade no controle de acesso, com suporte para uma ampla gama de tecnologias de credenciais, incluindo Seos®, iCLASS®, MIFARE® e Prox >>
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
sicherheit | segurança |
breite | ampla |
palette | gama |
an | com |
und | e |
eine | uma |
bei | a |
DE Gebäude und Geldautomaten zu sichern – Bereitstellung einer sicheren Arbeitsumgebung mithilfe erweiterter physischer Zutrittskontrolllösungen, die Seos®-Technologie nutzen.
PT Proteja instalações e caixas eletrônicos — Forneça um ambiente de trabalho seguro e protegido com as soluções avançadas de controle de acesso físico potencializando a tecnologia Seos®.
DE Sichere und benutzerfreundliche Zutrittskontrolle für eine breite Palette an Ausweiskartentechnologien, unter anderem Seos®, iCLASS®, MIFARE® und Prox. >>
PT Segurança e praticidade no controle de acesso, com suporte para uma ampla gama de tecnologias de credenciais, incluindo Seos®, iCLASS®, MIFARE® e Prox. >>
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
breite | ampla |
palette | gama |
und | e |
an | com |
eine | uma |
sichere | para |
DE iCLASS SE® RB25F – Hochleistungsfähiges Fingerabdruckgerät mit multispektraler Bildgebung, iCLASS Seos, BLE und OSDP
PT iCLASS SE® RB25F – Dispositivo de impressão digital de alta capacidade, com imagem multiespectral, iCLASS Seos, BLE e OSDP
DE Gebäude und Geldautomaten zu sichern – Bereitstellung einer sicheren Arbeitsumgebung mithilfe erweiterter physischer Zutrittskontrolllösungen, die Seos®-Technologie nutzen.
PT Proteja instalações e caixas eletrônicos — Forneça um ambiente de trabalho seguro e protegido com as soluções avançadas de controle de acesso físico potencializando a tecnologia Seos®.
DE Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit der Zutrittskontrolle für eine breite Palette an Ausweiskartentechnologien, unter anderem Seos®, iCLASS®, MIFARE® und Prox >>
PT Segurança e praticidade no controle de acesso, compatível com uma ampla gama de tecnologias de credenciais, incluindo Seos®, iCLASS®, MIFARE® e Prox >>
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
sicherheit | segurança |
breite | ampla |
palette | gama |
an | com |
und | e |
eine | uma |
DE Sichere und benutzerfreundliche Zutrittskontrolle für eine breite Palette an Ausweiskartentechnologien, unter anderem Seos®, iCLASS®, MIFARE® und Prox. >>
PT Segurança e praticidade no controle de acesso, com suporte para uma ampla gama de tecnologias de credenciais, incluindo Seos®, iCLASS®, MIFARE® e Prox. >>
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
breite | ampla |
palette | gama |
und | e |
an | com |
eine | uma |
sichere | para |
DE Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit bei der Zutrittskontrolle für eine breite Palette an Ausweiskartentechnologien, unter anderem Seos®, iCLASS®, MIFARE® und Prox >>
PT Segurança e praticidade no controle de acesso, com suporte para uma ampla gama de tecnologias de credenciais, incluindo Seos®, iCLASS®, MIFARE® e Prox >>
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
sicherheit | segurança |
breite | ampla |
palette | gama |
an | com |
und | e |
eine | uma |
bei | a |
DE iCLASS SE® RB25F – Hochleistungsfähiges Fingerabdruckgerät mit multispektraler Bildgebung, iCLASS Seos, BLE und OSDP
PT iCLASS SE® RB25F – Dispositivo de impressão digital de alta capacidade, com imagem multiespectral, iCLASS Seos, BLE e OSDP
DE Informieren Sie sich näher über Zugangskontrolllösungen mit Seos® Technologie. Hier klicken
PT Veja como as soluções com tecnologia Seos® podem transformar o controle de acesso. Clique aqui
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
technologie | tecnologia |
klicken | clique |
informieren | com |
hier | aqui |
Sýnir 31 af 31 þýðingum