Þýða "schreibtisch" í Portúgalska

DE Mein eigentlicher Schreibtisch steht bündig an einer Wand, also kann ich, abgesehen davon, dass ich irgendwie eine Lampe an der Decke anbring und mich für Anrufe von meinem Schreibtisch zurückbewege, das nicht selbst benutzen

• Mein eigentlicher Schreibtisch
• abgesehen davon
• irgendwie eine Lampe
• Decke anbring
• mich für Anrufe
• meinem Schreibtisch zurückbewege
• selbst benutzen

DE Nach dem Einschalten platzieren Sie einfach Ihr kabelloses Ladeprodukt (Smartphone/Ohrhörer) darüber auf Ihrem Schreibtisch, und wie von Zauberhand fühlt es sich an, als würde Ihr Schreibtisch Ihr Telefon aufladen.

• Einschalten platzieren Sie
• Ihr kabelloses Ladeprodukt
• Smartphone
• Ohrhörer
• darüber auf Ihrem
• würde Ihr Schreibtisch
• Telefon

DE Mein eigentlicher Schreibtisch steht bündig an einer Wand, also kann ich, abgesehen davon, dass ich irgendwie eine Lampe an der Decke anbring und mich für Anrufe von meinem Schreibtisch zurückbewege, das nicht selbst benutzen

• Mein eigentlicher Schreibtisch
• abgesehen davon
• irgendwie eine Lampe
• Decke anbring
• mich für Anrufe
• meinem Schreibtisch zurückbewege
• selbst benutzen

DE Direktor J.P. Klautz an seinem Schreibtisch mit einem Porträt seines Mentors Herman Robbers an der Wand

• Direktor
• Klautz an seinem
• Porträt seines Mentors

DE Wenn Sie jedem Kunden im Schlaf die bestmögliche Erfahrung bieten können, ist das so, als hätten Sie einen neuen Mitarbeiter (ohne einen zusätzlichen Schreibtisch zu benötigen).

• bestmögliche Erfahrung bieten
• Mitarbeiter

DE Ein Verkaufs-CRM mit Automatisierung verhindert, dass sich Aufgaben auf Ihrem Schreibtisch häufen.

• Verkaufs-CRM mit Automatisierung
• Aufgaben auf Ihrem

DE Es ist, als würde man einen zusätzlichen Mitarbeiter bekommen, ohne einen zusätzlichen Schreibtisch zu benötigen

• Mitarbeiter bekommen

DE Verhindern Sie, dass sich Aufgaben auf Ihrem Schreibtisch häufen, während Sie nicht im Büro sind. Bleiben Sie auf Ihrer To-Do-Liste, weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu, richten Sie Besprechungen ein und markieren Sie Aufgaben als erledigt.

• Verhindern Sie
• Aufgaben auf Ihrem
• häufen
• To-Do-Liste
• weisen Sie Ihrem
• richten Sie Besprechungen
• markieren Sie Aufgaben

DE Da Affinity Photo und Affinity Designer auch für das iPad verfügbar sind, können Sie sogar überall arbeiten und sind nicht länger an Ihren Schreibtisch gefesselt.

• Da Affinity Photo
• sogar überall arbeiten
• länger an Ihren

DE Eine Vielzahl benutzerfreundlicher mobiler Modelle zur Auswahl. Wählen Sie ein Modell Ihrer Wahl und sehen Sie auf einem Smartphone-Bildschirm genauso aus wie auf einem Schreibtisch.

• Vielzahl benutzerfreundlicher mobiler
• Auswahl
• Ihrer Wahl

DE Geschäftsfrau in Hijab arbeiten am Laptop am Schreibtisch in einem modernen Büro

• Geschäftsfrau in Hijab
• Laptop am Schreibtisch
• modernen Büro

DE - Benötigen Sie einen Schreibtisch für Ihr Homeoffice? Suchen Sie nicht weiter

• - Benötigen Sie
• Schreibtisch für Ihr

DE Wir haben uns bereits einige der besten Bürostühle auf dem Markt angesehen, die Ihnen dabei helfen, viel bequemer zu sitzen, aber in einer idealen Welt möchten Sie Ihre Sitzwahl mit einem richtigen Schreibtisch.

• angesehen
• Ihnen dabei helfen
• idealen Welt möchten

DE Oder besser gesagt, es ist ein Schreibtisch mit variabler Höhe, der für eine einfache Anpassung motorisiert ist

• besser gesagt
• Schreibtisch mit variabler
• einfache Anpassung motorisiert

DE Der Schreibtisch von Uplift ist wirklich gut verarbeitet, bietet viele Anpassungsoptionen, um ihn zu Ihrem eigenen zu machen, und ist in einem teuren Markt preisgünstig, da er unseren Spitzenplatz einnimmt.

• Schreibtisch von Uplift
• wirklich gut verarbeitet
• bietet viele Anpassungsoptionen
• ihn zu Ihrem
• machen
• teuren Markt preisgünstig
• da er unseren

DE Wenn Sie jedoch von der Idee, zur Arbeit zu stehen, nicht überzeugt sind oder Sie es ausprobiert haben und es nichts für Sie ist, ist es völlig fair, einen etwas einfacheren Schreibtisch zu suchen

• Arbeit zu stehen
• nichts für Sie
• völlig fair
• etwas einfacheren Schreibtisch
• suchen

DE Office Hippo verpflichtet sich mit diesem schönen, geradlinigen Schreibtisch

• Office Hippo verpflichtet
• diesem schönen
• geradlinigen Schreibtisch

DE Es ist auch ein ziemlich großer Schreibtisch, aber Sie können zwischen einer Reihe von Größen wählen, um sicherzustellen, dass er dort passt, wo Sie ihn benötigen

• ziemlich großer Schreibtisch
• zwischen einer Reihe
• Größen wählen
• sicherzustellen
• er dort passt
• wo Sie ihn

DE Wenn es um Möbel geht, ist IKEA nicht zu übersehen, und es ist auch eine hervorragende Option für diejenigen, die einen Schreibtisch mit variabler Höhe wünschen

• Möbel geht
• Schreibtisch mit variabler
• wünschen

DE Der Idåsen ist ein schöner Schreibtisch und eigentlich ein wirklich enger Herausforderer von Uplifts V2

• Schreibtisch
• eigentlich ein wirklich
• Herausforderer von Uplifts

DE Wir kehren für unsere endgültige Auswahl zu IKEAs umfangreichen Optionen zurück, für einen weniger teuren Schreibtisch, dessen Design uns wirklich gefällt

• Auswahl zu IKEAs
• Optionen zurück
• weniger teuren Schreibtisch
• gefällt

DE Ikea Sjömärke verwandelt (fast) jeden Schreibtisch in ein kabelloses Ladepad

• Ikea Sjömärke verwandelt
• fast
• kabelloses Ladepad

DE Ikea hat ein neues 40-Dollar-Produkt auf den Markt gebracht, das unter Ihren Schreibtisch passt und es Ihnen ermöglicht, Ihr Telefon drahtlos oben

• Markt gebracht
• Ihren Schreibtisch passt
• Ihnen ermöglicht
• Ihr Telefon drahtlos

DE Dieser Dyson Luftreiniger und Ventilator wurde für einen begrenzten Bereich wie einen Schreibtisch entwickelt

• Dyson Luftreiniger
• Schreibtisch entwickelt

DE VPN erstellt einen verschlüsselten Pfad zurück zum Büronetzwerk und gewährleistet Sicherheit so, als würde der Benutzer an seinem Schreibtisch sitzen.

• würde der Benutzer
• seinem Schreibtisch

DE Im Bett oder am Schreibtisch sind Sie nie mehr als eine Armeslänge von einer Steckdose entfernt. Jedes Gästezimmer hat einen Hauptlichtschalter und verfügt über perfekt platzierte Steckdosen.

• Bett
• Schreibtisch sind Sie
• entfernt
• Hauptlichtschalter
• verfügt über perfekt

DE Berichterstellung unterwegs: Von der Pipeline-Analyse bis zu Prognoseberichten bietet die mobile Sell-App vollen Einblick in Ihre Verkaufsaktivitäten, ohne Sie an den Schreibtisch zu fesseln.

• Berichterstellung unterwegs
• bietet die mobile
• Verkaufsaktivitäten

DE Bieten Sie einen schnellen und persönlichen Kundendienst, auch wenn Sie gerade nicht am Schreibtisch sitzen

• persönlichen Kundendienst
• sitzen

DE Es gibt Makler, die ausschließlich ECN Broker sind, und andere, die ausschließlich arbeiten als Schreibtisch Market Maker zu tun

• Makler
• ausschließlich ECN Broker
• andere

DE Speakap ist eine preisgekrönte sichere und private Plattform, die es dir ermöglicht, dich mit deinen Mitarbeitern, die nicht am Schreibtisch arbeiten, auszutauschen. Erfahre mehr über Speakap

• sichere
• private Plattform
• dir ermöglicht
• dich mit deinen
• Schreibtisch arbeiten
• auszutauschen

DE Um informiert zu sein, müssen Sie nicht warten, bis Sie am Schreibtisch sitzen oder bis Ihr Flugzeug gelandet ist

• Schreibtisch sitzen
• Ihr Flugzeug gelandet

DE Sie können auch einzelne Anhänge auf Ihren Schreibtisch ziehen und dort ablegen.

• Schreibtisch ziehen
• dort

DE Übertragen Sie mühelos Fotos, Videos, Kontakte, Sprachaufnahmen und Dateien aus WhatsApp-Chats auf Ihren Computer. Exportieren Sie alle Anhänge zusammen oder nur die, die Sie benötigen – Sie können sie sogar direkt auf den Schreibtisch ziehen.

• Übertragen Sie mühelos
• Videos
• Kontakte
• Sprachaufnahmen
• Dateien aus WhatsApp-Chats
• Ihren Computer
• zusammen
• benötigen
• Schreibtisch

DE Kopieren Sie ganze Ordner durch einfaches Ziehen und Ablegen auf den Schreibtisch.

• Kopieren Sie ganze
• einfaches Ziehen

DE Arbeit findet nicht mehr nur am Schreibtisch statt. Rufen Sie Ihr Projekt auf, wo immer Sie auch sind – auf jedem Gerät, direkt aus der Cloud.

• Schreibtisch statt
• Rufen Sie Ihr
• wo immer Sie
• jedem Gerät

DE Führen Sie virtuelle Maschinen als Hintergrundprozesse aus, ohne dass die Benutzeroberfläche auf dem Mac-Schreibtisch angezeigt wird (Headless-Modus).

• Führen Sie virtuelle
• Headless-Modus

DE Wir bieten Ihnen eine breite Auswahl an Zimmertypen, die von komfortablen und erschwinglichen Executive-Zimmern mit Schreibtisch bis hin zu Suiten mit Verbindungstür und eigener Terrasse reichen.

• Auswahl an Zimmertypen
• komfortablen
• hin zu Suiten
• Verbindungstür
• eigener Terrasse

DE Arbeiten Sie ganz in Ruhe und entspannt – jedes Zimmer verfügt über einen Schreibtisch und Sitzbereich sowie schalldichte Fenster

• Arbeiten Sie ganz
• Ruhe
• entspannt
• jedes Zimmer verfügt
• Schreibtisch
• Sitzbereich sowie schalldichte

DE Junge schöne Lehrerin sitzt an einem Schreibtisch im Unterricht und spricht mit einem neuen Schüler

• Junge schöne Lehrerin
• Schreibtisch im Unterricht
• Schüler

DE Brillen am Schreibtisch mit Laptop am Arbeitsplatz

• Brillen am Schreibtisch
• Laptop am Arbeitsplatz

DE Zeitrafferaufnahme eines Geschäftsmannes, der am Schreibtisch arbeitet 3165865 Stock-Video bei Vecteezy

• Zeitrafferaufnahme eines Geschäftsmannes
• Schreibtisch arbeitet Stock-Video
• Vecteezy

DE Zeitrafferaufnahme eines Geschäftsmannes, der am Schreibtisch arbeitet Pro Video

• Zeitrafferaufnahme eines Geschäftsmannes
• Schreibtisch arbeitet Pro

DE Zeitrafferaufnahme eines Geschäftsmannes, der am Schreibtisch auf der Tastatur tippt 3165966 Stock-Video bei Vecteezy

• Zeitrafferaufnahme eines Geschäftsmannes

DE Zeitrafferaufnahme eines Geschäftsmannes, der am Schreibtisch auf der Tastatur tippt Pro Video

• Zeitrafferaufnahme eines Geschäftsmannes
• tippt Pro Video

DE Geschäftsfrau verwendet Bleistiftschreiben von Papier auf dem Schreibtisch 3609385 Stock-Video bei Vecteezy

• Geschäftsfrau verwendet Bleistiftschreiben
• Stock-Video bei Vecteezy

DE In Bezug auf Licht können Sie Stative mit eingebauten Ringlichtern kaufen, wenn Ihr Schreibtisch noch nicht gut beleuchtet ist

• Bezug auf Licht
• Stative mit eingebauten
• kaufen

DE Abhängig von Ihrem Platz möchten Sie vielleicht eines, das auf dem Boden hinter Ihrem Schreibtisch oder Tisch steht – was mehr Platz einnimmt – oder ein Tischmodell, das direkt hinter Ihrem Computerbildschirm steht

• Abhängig von Ihrem
• möchten Sie vielleicht
• Boden hinter Ihrem
• Tisch steht
• Platz einnimmt
• Tischmodell
• direkt hinter Ihrem
• steht

DE Wie Sie auf diesen Bildern sehen können, befinden sich hinter und rechts neben dem Schreibtisch Fenster. Rechts sehen Sie, wie mein Feed in Camo mit diesem Setup und ohne zusätzliche Beleuchtung aussieht.

• diesen Bildern sehen
• befinden sich hinter
• Fenster
• Rechts sehen Sie
• diesem Setup
• zusätzliche Beleuchtung

DE Natürlich könnte ich einfach mit dem Licht arbeiten, indem ich meinen Schreibtisch so umdrehe, dass ich vor einem dieser Fenster stehe, und das wäre heute eine gute Lichtquelle

• Licht arbeiten
• indem ich meinen
• umdrehe
• Fenster stehe
• Lichtquelle

DE Es wird an das Stromnetz angeschlossen, und da es für professionelle Aufnahmen gemacht wurde, befinden sich die Lichtregler auf der Rückseite, sodass Sie die Helligkeit nicht vom Schreibtisch aus einstellen können

• Stromnetz angeschlossen
• Rückseite
• Schreibtisch aus einstellen