DE DIY 38 in 1 Handy-Bildschirm-Öffnungs-Zangen-Reparatur-Werkzeug-Installationssatz-Schraubenzieher sprengen Zerlegen-Schraubenzieher-Verlegenheits-Werkzeug-Satz für iPhone Samsung Sony-Mobiltelefon-Laptop
DE DIY 38 in 1 Handy-Bildschirm-Öffnungs-Zangen-Reparatur-Werkzeug-Installationssatz-Schraubenzieher sprengen Zerlegen-Schraubenzieher-Verlegenheits-Werkzeug-Satz für iPhone Samsung Sony-Mobiltelefon-Laptop
PT DIY 38 em 1 telefone celular tela de abertura de alicates Repair Tools Kit Chave de fenda Pry Desmontar chaves de fenda Fix Tool Set para iPhone Samsung Sony Cellphone Laptop
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
diy | diy |
iphone | iphone |
samsung | samsung |
bildschirm | tela |
sony | sony |
laptop | laptop |
in | em |
handy | celular |
für | de |
DE Es ist normalerweise üblich, Bilder von Computern und Laptops, Mikroschaltungen auf dem Emblem darzustellen, oder eine originelle Lösung kann das Bild eines kleinen Mannes sein, der einen Schraubenzieher in den Händen hält
PT Geralmente é comum retratar fotos de computadores e laptops, microcircuitos no emblema, ou uma solução original pode ser a imagem de um homenzinho segurando uma chave de fenda nas mãos
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
normalerweise | geralmente |
emblem | emblema |
originelle | original |
lösung | solução |
händen | mãos |
computern | computadores |
laptops | laptops |
ist | é |
oder | ou |
und | e |
bild | imagem |
bilder | fotos |
kann | pode |
einen | um |
üblich | comum |
DE Aber zumindest wird niemand Ihre Schande erkennen, wenn Sie versuchen, mit einem Schraubenzieher ein Schloss zu öffnen oder eine Bowlingkugel durch ein Fenster zu werfen.
PT Mas pelo menos ninguém saberá da sua vergonha quando você tentar arrombar uma fechadura com uma chave de fenda ou jogar uma bola de boliche pela janela.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
versuchen | tentar |
fenster | janela |
werfen | jogar |
zumindest | pelo menos |
oder | ou |
aber | mas |
niemand | ninguém |
sie | você |
zu | com |
eine | uma |
wenn | quando |
DE Das hat uns jedoch nicht davon abgehalten, dummes Ding zu probieren - wie den Versuch, mit einem Schraubenzieher ein Schloss zu knacken oder in einen Raum zu gelangen, indem wir eine Bowlingkugel durch ein Fenster werfen.
PT Isso não nos impediu de tentar coisas idiotas - como tentar abrir uma fechadura com uma chave de fenda ou entrar em uma sala jogando uma bola de boliche pela janela.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
versuch | tentar |
raum | sala |
fenster | janela |
oder | ou |
nicht | não |
zu | com |
in | em |
eine | uma |
uns | nos |
davon | de |
DE Andoer® Piccoloflöte Ottavino Halb-Größe Flöte Kupfernickel Silber Überzogene C Key Ton mit Korkfett Poliertuch Reinigungsstäbchen Gepolsterter Kasten Box Schraubenzieher
PT O Piccolo Ottavino metade do tamanho de flauta Cupronickel prata banhado C Tom de tecla com cortiça graxa polonês pano limpeza Stick caixa acolchoada caso chave de fenda
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
silber | prata |
c | c |
key | chave |
ton | tom |
box | caixa |
halb | metade |
größe | tamanho |
mit | com |
DE Und das war ein Problem, denn dieser neuere Transformator erfordert einen 3 mm langen elektrischen Schraubenzieher, um die Kabel anschließen zu können
PT E isso foi um problema, porque este transformador mais novo requer uma chave de fenda elétrica alongada de 3 mm para poder conectar os cabos
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
neuere | novo |
erfordert | requer |
elektrischen | elétrica |
mm | mm |
kabel | cabos |
und | e |
anschließen | conectar |
war | foi |
problem | problema |
einen | um |
können | poder |
DE Besorge dir einen Schraubenzieher in der passenden Größe, falls es eine Schraube ist
PT Se for um parafuso, utilize uma chave de fenda com o tamanho adequado
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
passenden | adequado |
schraube | parafuso |
falls | se |
größe | tamanho |
einen | um |
der | de |
DE Aber zumindest wird niemand Ihre Schande erkennen, wenn Sie versuchen, mit einem Schraubenzieher ein Schloss zu öffnen oder eine Bowlingkugel durch ein Fenster zu werfen.
PT Mas pelo menos ninguém saberá da sua vergonha quando você tentar arrombar uma fechadura com uma chave de fenda ou jogar uma bola de boliche pela janela.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
versuchen | tentar |
fenster | janela |
werfen | jogar |
zumindest | pelo menos |
oder | ou |
aber | mas |
niemand | ninguém |
sie | você |
zu | com |
eine | uma |
wenn | quando |
DE Es ist normalerweise üblich, Bilder von Computern und Laptops, Mikroschaltungen auf dem Emblem darzustellen, oder eine originelle Lösung kann das Bild eines kleinen Mannes sein, der einen Schraubenzieher in den Händen hält
PT Geralmente é comum retratar fotos de computadores e laptops, microcircuitos no emblema, ou uma solução original pode ser a imagem de um homenzinho segurando uma chave de fenda nas mãos
Sýnir 9 af 9 þýðingum