DE Der schnellste Weg, den Tweet eines anderen mit deinen Followern zu teilen, ist ein Retweet. Tippe auf das Symbol, um ihn sofort zu retweeten.
Þýða "schnellste" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "schnellste" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Portúgalska
Þýðingar á schnellste
"schnellste" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
| schnellste | mais rápido rápida rápido |
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Portúgalska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Portúgalska
PT A maneira mais rápida de compartilhar o Tweet de alguém com seus seguidores é retweetá-lo. Toque no ícone para enviá-lo instantaneamente.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| followern | seguidores |
| tippe | toque |
| symbol | ícone |
| teilen | compartilhar |
| ist | é |
| ihn | o |
| der | de |
DE Schnellste Performance im größten globalen Netzwerk
PT Desempenho mais rápido na maior rede global
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| performance | desempenho |
| globalen | global |
| netzwerk | rede |
| schnellste | mais rápido |
| größten | maior |
DE 250 Rechenzentren-starkes Anycast-Netzwerk mit 100 % SLA-Betriebszeit, 100 Tbps Kapazität und 1.1.1.1 - der weltweit schnellste DNS-Resolver
PT Rede Anycast robusta com 250 data centers e SLA de 100% de tempo de atividade, capacidade de 100 Tbps e o 1.1.1.1 — o resolvedor de DNS mais rápido do mundo
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| kapazität | capacidade |
| weltweit | mundo |
| schnellste | rápido |
| mit | com |
DE Cloudflare ist der schnellste verwaltete DNS-Anbieter weltweit. Cloudflare verfügt über verschiedene Möglichkeiten, um die maximale Performance für Online-Assets zu erreichen.
PT A Cloudflare é o provedor de DNS com o gerenciamento mais rápido do mundo. A Cloudflare tem várias maneiras de atingir o desempenho máximo dos recursos on-line.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| weltweit | mundo |
| anbieter | provedor |
| dns | dns |
| online | on-line |
| ist | é |
| schnellste | mais rápido |
| möglichkeiten | maneiras |
| performance | desempenho |
| maximale | máximo |
| der | de |
| assets | recursos |
DE Cloudflares 1.1.1.1 ist der weltweit schnellste und zuverlässigste öffentliche DNS-Resolver*
PT O 1.1.1.1 da Cloudflare é o resolvedor público de DNS mais rápido e confiável do mundo*
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| öffentliche | público |
| dns | dns |
| ist | é |
| schnellste | mais rápido |
| und | e |
DE Cloudflare DNS ist ein autoritativer DNS-Dienst für Unternehmen, der die schnellste Reaktionszeit, unerreichte Redundanz und erweiterte Sicherheit mit integrierter DDoS-Abwehr und DNSSEC bietet.
PT O DNS da Cloudflare é um serviço de DNS autoritativo de nível empresarial que oferece o mais rápido tempo de resposta, redundância inigualável e segurança avançada, com DNSSEC e mitigação de DDoS incorporados.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| dns | dns |
| redundanz | redundância |
| erweiterte | avançada |
| dnssec | dnssec |
| ddos | ddos |
| cloudflare | cloudflare |
| ist | é |
| schnellste | mais rápido |
| bietet | oferece |
| und | e |
| ein | um |
| sicherheit | segurança |
| mit | com |
| dienst | serviço |
DE Unser autoritatives DNS ist das schnellste der Welt und bietet eine DNS-Lookup-Geschwindigkeit von durchschnittlich 11 ms sowie weltweite DNS-Propagierung in weniger als fünf Sekunden.
PT Nosso DNS autoritativo é o mais rápido do mundo, oferecendo uma velocidade de consulta de DNS de 11 ms em média e propagação de DNS no mundo inteiro em menos de cinco segundos.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| dns | dns |
| durchschnittlich | média |
| schnellste | mais rápido |
| geschwindigkeit | velocidade |
| welt | mundo |
| weniger | menos |
| fünf | cinco |
| sekunden | segundos |
| und | e |
| ms | ms |
| ist | é |
| eine | uma |
| in | em |
DE Nun ist es für jeden möglich Videos live zu erstellen oder aufzuzeichnen und sich neben den Inhalten anzuzeigen. Es ist die einfachste und schnellste Methode, die zwischenmenschliche Verbindung in virtuellen Video-Meetings aufrecht zu erhalten.
PT Agora qualquer um pode criar vídeos ao vivo ou gravados e apresentá-los ao lado do conteúdo. É a maneira mais simples e rápida de manter a conexão humana em videoconferências remotas.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| nun | agora |
| oder | ou |
| einfachste | mais simples |
| methode | maneira |
| und | e |
| zu | ao |
| jeden | um |
| möglich | pode |
| videos | vídeos |
| live | vivo |
| in | em |
| erstellen | criar |
| inhalten | conteúdo |
| verbindung | conexão |
DE Wir stellen sicher, dass der schnellste Netzwerkpfad zu Ihrem Dienst immer ausgewählt ist. Wir optimieren ständig unsere Netzwerkpfad-Auswahl, um Ihre Website so schnell wie möglich zu laden.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| laden | carregamento |
| schnellste | mais rápido |
| website | site |
| auswahl | seleção |
| ausgewählt | selecionado |
| immer | sempre |
| schnell | rápido |
| möglich | possível |
| dienst | serviço |
| ständig | continuamente |
| optimieren | mais |
DE Der schnellste und beste Weg, herkömmliche Virenschutzlösungen zu ersetzen
PT Substitua AV legados pelos principais antivírus de última geração do mercado, com inteligência de ameaças integrada e resposta imediata
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| ersetzen | substitua |
| zu | com |
| und | e |
DE Wenn Sie mit der Pega-Technologie noch nicht vertraut sind, ist diese kostenlose Testversion die schnellste Möglichkeit, die Einfachheit und Leistungsstärke der Pega-Plattform zu entdecken
PT Se você ainda não conhece a tecnologia da Pega, a avaliação gratuita é a maneira mais rápida de experimentar a simplicidade e potência da Plataforma Pega
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| schnellste | rápida |
| einfachheit | simplicidade |
| technologie | tecnologia |
| möglichkeit | maneira |
| plattform | plataforma |
| ist | é |
| und | e |
| noch | ainda |
| wenn | se |
| sie | você |
| nicht | não |
| testversion | experimentar |
DE Wenn Sie einfach nur sicher im Internet surfen möchten, wählen Sie schließlich den Server in Ihrer Nähe für die schnellste Verbindung.
PT Por fim, se você quer apenas navegar pela internet em segurança, escolha o servidor mais perto de você para obter a maior velocidade.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| server | servidor |
| internet | internet |
| nähe | perto |
| wenn | se |
| nur | apenas |
| wählen | escolha |
| in | em |
| sie | você |
| möchten | quer |
| surfen | navegar |
DE Ein Jetboot ist die einfachste (und schnellste) Möglichkeit, zur berühmten „Bridge to Nowhere“ zu gelangen – ein bewegendes Relikt aus der Vergangenheit.
PT Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| einfachste | fácil |
| berühmten | famosa |
| bridge | bridge |
| vergangenheit | passado |
| ist | é |
| die | a |
| aus | de |
| und | uma |
DE schnellste und sicherste Plattform
PT plataforma mais rápida e segura
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| plattform | plataforma |
| und | e |
DE Die schnellste Möglichkeit, um ein zertifizierter Gallup Stärken Coach zu werden. Kursdetails ansehen
PT O modo mais rápido de se tornar um Coach de Pontos Fortes Certificado pela Gallup. Exibir detalhes do curso
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| zertifizierter | certificado |
| ansehen | exibir |
| schnellste | mais rápido |
| ein | um |
| stärken | pontos fortes |
| werden | se |
DE Das bedeutet, dass das Pixel 6 das schnellste Telefon auf dem Markt sein wird, wenn es darum geht, einen Snap zu erstellen.
PT Isso significa que o Pixel 6 será o telefone mais rápido do mercado quando se trata de criar um Snap.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| pixel | pixel |
| telefon | telefone |
| markt | mercado |
| schnellste | mais rápido |
| erstellen | criar |
| einen | um |
| darum | o |
| bedeutet | significa |
| geht | de |
| wenn | se |
| wird | será |
| es | isso |
DE Sehen Sie sich die Concorde Alpha Delta G-BOAD an, die den Atlantik in 2 Stunden, 52 Minuten und 59 Sekunden überquert hat - die schnellste Überquerung der Geschichte.
PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| geschichte | história |
| und | e |
| sie | áudio |
| den | do |
DE So sah das schnellste Testergebnis aus:
PT Confira os resultados mais rápidos no teste:
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| aus | no |
DE Das ist die einfachste, schnellste Möglichkeit, auf die wechselnden Bedürfnisse Ihrer flexiblen Mitarbeiter einzugehen, während die vollständige Sicherheit und Compliance gewahrt bleiben.
PT É a maneira mais fácil e rápida de se adaptar às necessidades em constante mudança da sua força de trabalho flexível, mantendo total segurança e conformidade.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| wechselnden | mudança |
| bedürfnisse | necessidades |
| flexiblen | flexível |
| mitarbeiter | força de trabalho |
| compliance | conformidade |
| möglichkeit | maneira |
| einfachste | mais fácil |
| und | e |
| sicherheit | segurança |
| bleiben | se |
DE In London ansässig, hat Patrick Fitzgibbon die rasche Expansion des Markenportfolios von Hilton in Europa, dem Nahen Osten und in Afrika vorangetrieben und damit das schnellste Wachstum des Unternehmens in seiner 100-jährigen Geschichte erreicht.
PT Baseado em Londres, Patrick lidera a rápida expansão do portfólio de marcas da Hilton na Europa, no Oriente Médio e na África, sendo responsável pelo crescimento mais veloz da história de 100 anos da empresa.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| london | londres |
| patrick | patrick |
| hilton | hilton |
| europa | europa |
| geschichte | história |
| afrika | África |
| expansion | expansão |
| wachstum | crescimento |
| und | e |
| rasche | rápida |
| osten | oriente |
| in | em |
| unternehmens | empresa |
| seiner | o |
DE Der einfachste und schnellste Weg, um ein soziales Netzwerk für Ihr Klassenzimmer, Community-Gruppe, kleine gemeinnützige Gesellschaftr oder Familie zu erstellen
PT A maneira mais simples e rápida de configurar uma rede social para sua sala de aula, grupo comunitário, organizações sem fins lucrativos ou familiares
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| gemeinnützige | sem fins lucrativos |
| familie | familiares |
| einfachste | mais simples |
| netzwerk | rede |
| gruppe | grupo |
| und | e |
| oder | ou |
| soziales | rede social |
DE BrokerNotes ist der schnellste Weg, um mehr als 100 der besten regulierten Online-Trading-Broker zu vergleichen, sodass Sie einen seriösen und erschwinglichen Broker schneller finden können.
PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| regulierten | regulamentados |
| vergleichen | comparar |
| finden | encontrar |
| trading | negociação |
| ist | é |
| besten | melhores |
| online | on-line |
| erschwinglichen | acessível |
| und | e |
| schnellste | mais rápido |
| einen | um |
| sie | você |
| mehr | mais |
| broker | corretores |
| zu | dos |
DE Das ist wohl der schnellste Workflow, der je mit einer kreativen Suite von Apps möglich war und unserer Ansicht nach ein echter Game Changer.“ (Zitat übersetzt)
PT É o fluxo de trabalho mais fluido já concebido em um pacote criativo de aplicativos, e nós acreditamos que ele vai mudar o jogo.”
DE Der schnellste Weg, um Ihr Windows Server 2008-Kennwort zu ändern, ist über die Befehlszeile. Dies funktioniert unter allen Umständen.
PT A maneira mais rápida de alterar sua senha do Windows Server 2008 seria por meio da linha de comando. Isso funciona em todas as circunstâncias.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| windows | windows |
| server | server |
| funktioniert | funciona |
| umständen | circunstâncias |
| kennwort | senha |
| ändern | alterar |
DE Exasol ist die weltweit schnellste Analytics-Datenbank, auf die die ambitioniertesten Unternehmen auf der ganzen Welt vertrauen
PT O Exasol é o banco de dados de análise mais rápido do mundo, contando com a confiança das organizações mais ambiciosas do mundo
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| vertrauen | confiança |
| datenbank | dados |
| analytics | análise |
| ist | é |
| schnellste | mais rápido |
| unternehmen | com |
| der | de |
| welt | mundo |
DE Um dies zu tun können Sie ein spezielles Tool zu minify HTML verwenden, CSS und JavaScript-Codes, ist es der schnellste Weg, um unnötigen Zeichen zu entfernen, wie Kommas und Leerzeichen im Skript
PT Para fazer isso você pode usar uma ferramenta especializada para apoucar HTML, CSS e códigos JavaScript, é a maneira mais rápida para remover caracteres desnecessários, como vírgulas e espaços no script
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| schnellste | rápida |
| zeichen | caracteres |
| leerzeichen | espaços |
| skript | script |
| codes | códigos |
| javascript | javascript |
| ist | é |
| und | e |
| sie | você |
| verwenden | usar |
| können | pode |
| tool | ferramenta |
| entfernen | remover |
| im | no |
| zu | fazer |
| ein | uma |
| wie | como |
DE Der schnellste Weg zu analysebereiten Data Lakes
PT Seu caminho mais rápido para data lakes prontos para análise
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| data | data |
| schnellste | mais rápido |
| der | mais |
| weg | caminho |
DE ZYpp bietet eine hervorragende Paketverwaltung und ist der schnellste Update-Stack, der auf einer Enterprise-Distribution verfügbar ist. ZYpp wurde von SUSE im Hinblick auf Leistung und Genauigkeit optimiert.
PT O ZYpp oferece gerenciamento superior de pacotes e é a mais rápida pilha de atualizações disponível em qualquer distribuição empresarial. A SUSE otimizou o ZYpp em desempenho e precisão.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| leistung | desempenho |
| genauigkeit | precisão |
| stack | pilha |
| update | atualizações |
| distribution | distribuição |
| suse | suse |
| ist | é |
| verfügbar | disponível |
| enterprise | empresarial |
| bietet | oferece |
| und | e |
DE Bobs Burgers ist eine Animationsserie, die sich auf Bob und seine Familie konzentriert, die ihr Traumrestaurant Bobs Burgers betreiben. Das Geschäft ist nicht das schnellste, aber sie bleiben hoffnungsvoll. Es kommen weitere Staffeln.
PT Bobs Burgers é uma série de animação com foco em Bob e sua família, que administram o restaurante dos sonhos, Bobs Burgers. Os negócios não são os mais rápidos, mas eles continuam esperançosos. Mais temporadas estão chegando.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| familie | família |
| und | e |
| aber | mas |
| geschäft | negócios |
| nicht | não |
| ist | é |
| es | sua |
| eine | série |
| seine | o |
DE Sie können das schnellste Internet der Welt haben, benötigen aber dennoch einen anständigen Router. In diesem Einkaufsführer finden Sie das Beste
PT Você pode ter a Internet mais rápida do mundo, mas ainda precisará de um roteador decente. Encontre o melhor para todos os orçamentos neste guia
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| benötigen | precisar |
| router | roteador |
| finden | encontre |
| internet | internet |
| welt | mundo |
| beste | melhor |
| sie | você |
| können | pode |
| einen | um |
| der | de |
| aber | mas |
DE Dies könnte der schnellste kleine Desktop-Computer der Welt sein, und er ist auch nicht so teuer. Deshalb lohnt es sich, in die M1-Version zu
PT Este pode ser o pequeno computador de mesa mais rápido do planeta, e também não é tão caro. É aqui que vale a pena investir na versão M1.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| kleine | pequeno |
| teuer | caro |
| m | m |
| schnellste | mais rápido |
| computer | computador |
| deshalb | que |
| und | e |
| auch | também |
| nicht | não |
| lohnt | vale a pena |
| so | tão |
| version | versão |
| welt | planeta |
| ist | é |
| könnte | pode ser |
DE Der schnellste Weg, ein iPhone X oder 8 aufzuladen, besteht beispielsweise darin, ein USB-C-zu-Lightning-Kabel an ein USB-C-MacBook-Ladegerät (oder ein anderes Laptop-Ladegerät) anzuschließen.
PT A maneira mais rápida de carregar um iPhone X ou 8, por exemplo, é conectar um cabo USB-C para Lightning em um carregador de MacBook USB-C (ou outro laptop).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| iphone | iphone |
| x | x |
| ladegerät | carregador |
| macbook | macbook |
| laptop | laptop |
| kabel | cabo |
| oder | ou |
| aufzuladen | carregar |
| ein | um |
| beispielsweise | exemplo |
| darin | de |
| besteht | a |
DE Es behauptet, dass dies das schnellste britische Netzwerk bieten wird, und wir haben Spitzengeschwindigkeiten von rund 700 Mbit/s an einem seiner Premium-Standorte (Cardiff) erreicht, was wirklich beeindruckend ist.
PT Como resultado, ela fornecerá a rede mais rápida do Reino Unido e alcançamos velocidades de pico em um de seus locais premium (Cardiff) em torno de 700 Mbps, o que é bastante impressionante.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| netzwerk | rede |
| bieten | fornecer |
| beeindruckend | impressionante |
| standorte | locais |
| premium | premium |
| ist | é |
| und | e |
| es | ela |
| rund | de |
| einem | um |
| seiner | o |
DE Es kann eine Full HD + -Auflösung mit einer Bildwiederholfrequenz von bis zu 168 Hz verarbeiten - die schnellste aller bisherigen Prozessorankündigungen (der SD888 von Qualcomm unterstützt 144 Hz)
PT Ele pode lidar com resolução Full HD + de até uma taxa de atualização de 168 Hz - o anúncio mais rápido de qualquer processador até o momento (o SD888 da Qualcomm suporta 144 Hz)
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| hd | hd |
| bildwiederholfrequenz | taxa de atualização |
| verarbeiten | lidar |
| qualcomm | qualcomm |
| unterstützt | suporta |
| auflösung | resolução |
| kann | pode |
| schnellste | mais rápido |
| full | full |
| zu | com |
| es | ele |
| bis | até |
| eine | uma |
DE Zum Zeitpunkt des Schreibens beträgt die schnellste Bildwiederholfrequenz eines Smartphones 144 Hz. Das gibt den Smartphone-Animationen bis zu 144fps.
PT No momento da escrita, a taxa de atualização mais rápida usada em um smartphone é 144Hz. Isso dá às animações do smartphone até 144fps.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| bildwiederholfrequenz | taxa de atualização |
| animationen | animações |
| smartphone | smartphone |
| zeitpunkt | momento |
| eines | um |
DE Das Pixel 5 unterstützt das Laden mit 18 W, was ziemlich schnell ist, aber nicht das schnellste auf dem Markt. Obwohl es zumindest mit einem 18W Ladegerät in der Box kommt.
PT O Pixel 5 suporta carregamento de 18 W, que é bem rápido, mas não o mais rápido que existe. Embora, pelo menos, venha com um carregador de 18 W na caixa.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| pixel | pixel |
| unterstützt | suporta |
| box | caixa |
| schnell | rápido |
| schnellste | mais rápido |
| ladegerät | carregador |
| laden | carregamento |
| ist | é |
| zumindest | pelo menos |
| obwohl | embora |
| es | existe |
| nicht | não |
| mit | com |
| aber | mas |
| der | de |
| einem | um |
DE Jetzt neu: Documents X – die schnellste App für Ihre Dateien
PT Apresentamos o Documents X: o app para gerenciar arquivos
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| x | x |
| app | app |
| dateien | arquivos |
| die | o |
| für | para |
DE Es ist die schnellste der drei Sportarten, bei der die Athleten mit Geschwindigkeiten von durchschnittlich 120-145km/h unterwegs sind.
PT É o mais rápido dos três, com atletas competindo a uma velocidade média que varia entre 120-145 km/h.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| athleten | atletas |
| geschwindigkeiten | velocidade |
| durchschnittlich | média |
| schnellste | mais rápido |
| drei | três |
| ist | é |
| mit | com |
| der | o |
| bei | a |
DE Sonix ist der schnellste automatisierte Transkriptionsservice in 2021 | Sehen Sie, wie wir schneller sind als die Konkurrenz | Sonix
PT Sonix é o serviço de transcrição automatizada mais rápido em 2021 | Veja como somos mais rápidos do que a concorrência | Sonix
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automatisierte | automatizada |
| konkurrenz | concorrência |
| ist | é |
| schnellste | mais rápido |
| in | em |
| sehen sie | veja |
| der | de |
DE Der schnellste Weg, um die neueste Version von Windows von Microsoft zu erhalten, besteht darin, das Betriebssystem-Update kostenlos drahtlos herunterzuladen, oder Sie gehen den teureren Weg und kaufen einen neuen Windows-PC oder -Laptop.
PT A maneira mais rápida de obter a versão mais recente do Windows da Microsoft é baixar a atualização do sistema operacional sem fio gratuitamente, ou você pode ir pelo caminho mais caro e comprar um novo PC ou laptop com Windows.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| kostenlos | gratuitamente |
| drahtlos | sem fio |
| laptop | laptop |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| herunterzuladen | baixar |
| kaufen | comprar |
| update | atualização |
| oder | ou |
| einen | um |
| und | e |
| darin | de |
| neuen | novo |
| sie | você |
| neueste | recente |
DE Die Bildschirmauflösung ist nicht die beste, es ist nicht die schnellste Aufladung und die Akkulaufzeit könnte besser sein, aber das Fire 7 ist für jeden, der ein Tablet für Kinder sucht, einfach zu empfehlen.
PT A resolução da tela não é das melhores, não é a mais rápida de carregar e a duração da bateria poderia ser melhor, mas o Fire 7 é fácil de recomendar para quem procura um tablet para crianças.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| tablet | tablet |
| kinder | crianças |
| sucht | procura |
| empfehlen | recomendar |
| ist | é |
| und | e |
| nicht | não |
| einfach | fácil |
| könnte | poderia |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Der 5-Nanometer-Chip unterstützt Thunderbolt und USB 4, hat eine Acht-Kern-CPU und verfügt über die "schnellste integrierte Grafik der Welt" mit einer 16-Kern-Neural-Engine, die 11 Billionen Operationen pro Sekunde verarbeiten kann.
PT O chip de 5 nanômetros suporta Thunderbolt e USB 4, tem uma CPU de oito núcleos e ostenta os "gráficos integrados mais rápidos do mundo" com um mecanismo neural de 16 núcleos que pode processar 11 trilhões de operações por segundo.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| unterstützt | suporta |
| usb | usb |
| integrierte | integrados |
| grafik | gráficos |
| billionen | trilhões |
| operationen | operações |
| verarbeiten | processar |
| chip | chip |
| cpu | cpu |
| engine | mecanismo |
| kann | pode |
| welt | mundo |
| und | e |
| verfügt | que |
| acht | oito |
| sekunde | por |
| mit | com |
| einer | um |
DE Der schnellste, intelligenteste virtuelle Datenraum.Einzigartig.
PT O data room virtual mais rápido e inteligente.Em qualquer lugar.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| schnellste | mais rápido |
| der | e |
DE Mehr erfahren: Der schnellste Weg zu modernen Desktops
PT Saiba mais: Pegue o caminho mais rápido para um desktop moderno
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| modernen | moderno |
| desktops | desktop |
| schnellste | mais rápido |
| erfahren | saiba |
| mehr | mais |
DE Die Suche ist der schnellste Weg, um einen Freund, eine Gruppe, in der Sie sich befinden, und mehr zu finden. Tippen Sie einfach auf die Lupe oben auf dem Bildschirm, um die Suche zu starten.
PT Pesquisar é a maneira mais rápida de encontrar um amigo, um grupo do qual você faz parte e muito mais. Basta tocar na lupa na parte superior da tela para iniciar a pesquisa.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| bildschirm | tela |
| ist | é |
| finden | encontrar |
| und | e |
| zu | basta |
| suche | pesquisa |
| einen | um |
| gruppe | grupo |
| sie | você |
| tippen | tocar |
| mehr | mais |
| starten | iniciar |
DE Es trägt den Titel V und ist das schnellste Angebot von VanMoof mit einer Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h / 37 mph und einem futuristisch robusten Design.
PT É intitulado V, e é a oferta mais rápida do VanMoof, com uma velocidade máxima de 60 km / h / 37 mph e um design futuristicamente robusto para arrancar.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| angebot | oferta |
| robusten | robusto |
| design | design |
| ist | é |
| und | e |
| mit | com |
DE Das Model X ist das schnellste SUV der Welt und katapultiert Sie in 2,9 Sekunden auf 100 km/h
PT O Model X é o SUV mais rápido do planeta e irá catapultá-lo para 60 mph em 2,9 segundos
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| x | x |
| suv | suv |
| model | model |
| ist | é |
| schnellste | mais rápido |
| sekunden | segundos |
| und | e |
| in | em |
| welt | planeta |
DE Aber der (zugegebenermaßen teurere) T8-Plug-in-Hybrid ist großartig, fährt nur 20 Meilen mit Strom und bietet sowohl das schnellste als auch das raffinierteste Erlebnis.
PT Mas o (reconhecidamente mais caro) híbrido plug-in T8 é ótimo, vai 20 milhas apenas com eletricidade e oferece a experiência mais rápida e refinada.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| meilen | milhas |
| strom | eletricidade |
| schnellste | rápida |
| hybrid | híbrido |
| großartig | ótimo |
| ist | é |
| bietet | oferece |
| und | e |
| aber | mas |
| nur | apenas |
| mit | com |
| plug-in | plug-in |
| sowohl | a |
DE Die einfachste und schnellste Weg, um NYC zu reisen ist mit der u-Bahn. U-Bahn-Fahren gibt Ihnen außerdem die Möglichkeit, sich während Ihres Aufenthalts in New York wie ein echter New Yorker zu fühlen.
PT A maneira mais fácil e rápida de viajar em torno de NYC é pelo metro. Andar de metrô é também um modo fantástico para se sentir como um local durante a sua estadia em Nova York.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| aufenthalts | estadia |
| new | nova |
| fühlen | sentir |
| york | york |
| einfachste | mais fácil |
| u-bahn | metrô |
| und | e |
| nyc | nyc |
| reisen | viajar |
| ist | é |
| in | em |
| ein | um |
| möglichkeit | maneira |
| um | para |
| gibt | sua |
| ihnen | a |
| wie | como |
DE Sie können das schnellste Internet der Welt haben, benötigen aber dennoch einen anständigen Router. In diesem Leitfaden finden Sie das Beste für
PT Você pode ter a internet mais rápida do mundo, mas ainda precisará de um roteador decente. Encontre o melhor para todos os orçamentos neste guia.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| benötigen | precisar |
| router | roteador |
| leitfaden | guia |
| finden | encontre |
| internet | internet |
| welt | mundo |
| beste | melhor |
| sie | você |
| können | pode |
| einen | um |
| der | de |
| aber | mas |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska