DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
PT NOTA: A lista Abertos recentemente pode conter até 20 itens. Se você fixar 20 itens na lista Abertos recentemente, isso impedirá que outros itens apareçam nesta área.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
hinweis | nota |
kürzlich | recentemente |
geöffnet | abertos |
umfassen | conter |
verhindern | impedir |
andere | outros |
bereich | área |
sie | você |
kann | pode |
DE My Sonos zeigt auch Ihren Musikverlauf an, wenn Sie es zulassen. Kürzlich abgespielt, wenn diese Option aktiviert ist, können Sie im Abschnitt „Mein Sonos“ der App schnell auf Musik zugreifen, die Sie kürzlich abgespielt haben.
PT My Sonos também mostrará sua história musical, se você permitir. Reproduzida recentemente, quando ativada, permite que você acesse rapidamente a música reproduzida recentemente na seção Meus Sonos do aplicativo.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recentemente |
aktiviert | ativada |
zugreifen | acesse |
schnell | rapidamente |
abschnitt | seção |
app | aplicativo |
mein | my |
wenn | se |
auch | também |
die | a |
musik | música |
können | permitir |
sie | você |
ist | quando |
es | sua |
DE Instagram hat eine Funktion namens "Kürzlich gelöscht", mit der Sie kürzlich gelöschte Beiträge wiederherstellen können.
PT Instagram tem um recurso chamado Recentemente Apagado que permite a você recuperar mensagens recentemente apagadas.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
funktion | recurso |
namens | chamado |
kürzlich | recentemente |
gelöscht | apagadas |
wiederherstellen | recuperar |
eine | um |
sie | você |
DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
PT NOTA: A lista Abertos recentemente pode conter até 20 itens. Se você fixar 20 itens na lista Abertos recentemente, isso impedirá que outros itens apareçam nesta área.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
hinweis | nota |
kürzlich | recentemente |
geöffnet | abertos |
umfassen | conter |
verhindern | impedir |
andere | outros |
bereich | área |
sie | você |
kann | pode |
DE Dies unterstützt eine kürzlich von uns durchgeführte Umfrage. Daraus ging hervor, dass Verbraucher sich wünschen, dass Marken auf Social Media Stellung beziehen.
PT Isso corrobora com a pesquisa recente realizada por nós, que mostrou que os consumidores querem marcas que se posicionem em canais sociais.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recente |
verbraucher | consumidores |
wünschen | querem |
marken | marcas |
social | sociais |
umfrage | pesquisa |
auf | em |
uns | que |
DE Sprout hat kürzlich eine Serie mit dem Namen „Social Spotlight“ gestartet, in der wir erfolgreiche Social-Media-Kampagnen detailliert beschreiben
PT O Sprout criou recentemente uma série inteira de conteúdo chamado "Social Spotlight", que detalha campanhas de mídia social bem-sucedidas
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recentemente |
in | de |
social | social |
spotlight | spotlight |
kampagnen | campanhas |
media | mídia |
der | o |
serie | série |
eine | uma |
wir | que |
DE Das war aber nicht das Ende unseres Einsatzes, und so haben wir kürzlich eine zweite, erweiterte Untersuchung durch Dritte angewiesen
PT Mas nosso comprometimento não parou por aí, e esse é o motivo de solicitarmos uma segunda verificação expandida por parte de terceiros
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
und | e |
aber | mas |
nicht | não |
durch | de |
dritte | terceiros |
DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
index | index |
wahrscheinlichkeit | probabilidade |
kürzlich | recentemente |
wurden | foram |
aktuellen | fresh |
im | no |
links | links |
mit | de |
besucht | visitados |
DE Wenn Sie kürzlich eine Nachricht gelöscht haben, aktivieren Sie den Flugzeugmodus auf Ihrem iPhone und allen gekoppelten iOS- und MacOS-Geräten
PT Se você excluiu recentemente uma mensagem, ative o Modo Avião no seu iPhone e em todos os dispositivos iOS e macOS emparelhados
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recentemente |
nachricht | mensagem |
iphone | iphone |
geräten | dispositivos |
ios | ios |
macos | macos |
und | e |
wenn | se |
sie | você |
eine | uma |
ihrem | seu |
aktivieren sie | ative |
DE Wenn Sie eine Nachricht kürzlich gelöscht haben, besteht eine gute Chance, dass sie auf einem gekoppelten MacOS- oder iOS-Gerät wie Ihrem Laptop oder iPad weiterhin verfügbar ist
PT Se você excluiu uma mensagem recentemente, há uma boa chance de ela ainda estar disponível em um macOS emparelhado ou dispositivo iOS, como seu laptop ou iPad
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
nachricht | mensagem |
kürzlich | recentemente |
chance | chance |
laptop | laptop |
ipad | ipad |
macos | macos |
gerät | dispositivo |
verfügbar | disponível |
ios | ios |
oder | ou |
wenn | se |
sie | você |
gute | boa |
ihrem | seu |
wie | como |
einem | um |
DE Wenn Sie sicher sind, dass mit Ihren kürzlich gelöschten Nachrichten keine Sicherung vorhanden ist, können Sie eine neue Sicherung erstellen
PT Se você tiver certeza de que não tem um backup existente com as mensagens excluídas recentemente, pode criar um novo backup
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
sicherung | backup |
sicher | certeza |
kürzlich | recentemente |
neue | novo |
erstellen | criar |
wenn | se |
sie | você |
können | pode |
ist | o |
eine | um |
mit | com |
nachrichten | mensagens |
DE Tinder hat kürzlich einen neuen Algorithmus eingeführt, der das von anderen zuerst gesehene Foto wechselt, wenn Sie auf Tinder erscheinen
PT Tinder introduziu recentemente um novo algoritmo que alterna a foto vista pela primeira vez por outros quando você aparece no Tinder
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
tinder | tinder |
algorithmus | algoritmo |
eingeführt | introduziu |
anderen | outros |
foto | foto |
kürzlich | recentemente |
neuen | novo |
einen | um |
sie | você |
wenn | quando |
der | no |
von | a |
DE Mailchimp wurde kürzlich zur besten Marketing-Automatisierungssoftware im Top 20-Bericht von Capterra gewählt.
PT O Mailchimp foi recentemente classificado como o software n.º 1 em automação de marketing, no relatório Top 20 da Capterra.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
kürzlich | recentemente |
marketing | marketing |
bericht | relatório |
im | no |
wurde | foi |
top | top |
DE Der Privacy Shield wurde kürzlich für nichtig erklärt. Was bedeutet das für Atlassian?
PT O que a Atlassian está fazendo em relação à recente invalidação do Privacy Shield?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recente |
atlassian | atlassian |
privacy | privacy |
was | fazendo |
der | o |
DE In diesem Webinar analysieren Pega und Accenture Daten aus einer kürzlich veröffentlichten Studie von Pega und gehen folgenden Fragen nach:
PT Nesta sessão, a Pega e a Accenture analisam dados de um estudo recente da Pega e examinam o seguinte:
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
pega | pega |
daten | dados |
kürzlich | recente |
studie | estudo |
und | e |
folgenden | seguinte |
aus | o |
einer | um |
in diesem | nesta |
DE Dazu genügt es, eine Rezensionsanfrage zu einem kürzlich gekauften Produkt hinzuzufügen, vielleicht mit einem Link zu den Rezensionen auf deiner Website.
PT Tudo o que você precisa fazer é adicionar um texto solicitando a avaliação de um produto comprado recentemente, talvez com um link para uma página de envio de avaliação em seu site.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recentemente |
produkt | produto |
hinzuzufügen | adicionar |
vielleicht | talvez |
website | site |
zu | com |
link | link |
genügt | para |
einem | um |
deiner | de |
DE Treten Sie ein in das kürzlich renovierte Delta Hotels Chicago Willowbrook mit neu gestalteten Gästezimmern, Lobby, Restaurants und Gemeinschaftsbereichen
PT Visite o Delta Hotels Chicago Willowbrook, com quartos, lobby, restaurantes e áreas comuns totalmente renovados
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
delta | delta |
hotels | hotels |
chicago | chicago |
restaurants | restaurantes |
und | e |
mit | com |
DE Dieses Konzept findet perfekten Ausdruck im kürzlich eröffneten W Shanghai – The Bund, das mit einer Vielzahl aufregender Innendesigns besticht.
PT O conceito do design está perfeitamente representado no W Shanghai – The Bund, que recentemente abriu suas portas e revelou uma miríade de eletrizantes designs de interior.
DE Welche Bedeutung hat Libra, welcher Ansatz wird aufgezeigt und welche Problemlösung mit Blick auf die finanziellen Probleme der Welt hat Libra? Facebook hat kürzlich nähere?
PT O que é Libra, sua causa e solução para os problemas financeiros do Mundo O Facebook recentemente revelou mais detalhes sobre seu futuro projeto chamado?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
ansatz | projeto |
finanziellen | financeiros |
probleme | problemas |
kürzlich | recentemente |
welt | mundo |
und | e |
welcher | que |
DE Die Betroffene hat eine drei jährige Tochter und wir haben kürzlich erfahren, dass sie ( die Mutter nicht das Kind ) Krebs im Bereich des Bauches hat
PT Desde os 16 anos que utilizo binders devido à disforia enorme que sinto em relação ao meu peito
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
eine | anos |
und | desde |
DE Die Note für die Datenschutzpolitik von AVG ist daher leider eine 3, auch weil der Skandal erst kürzlich in den Medien auftauchte.
PT O valor para a política de privacidade da AVG é, portanto, infelizmente, um 3, em parte porque o escândalo apareceu na mídia recentemente.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
leider | infelizmente |
kürzlich | recentemente |
medien | mídia |
ist | é |
weil | porque |
in | em |
daher | portanto |
eine | um |
erst | para |
DE „Wir bestellen jede Woche zwei Blogbeiträge, um die Website weiter zu optimieren,“ sagt Hasanov, „und wir haben kürzlich eine Serie von E-Mails und eine Pressemitteilung bestellt
PT “Encomendamos dois artigos de blog por semana para otimizar ainda mais o site”, conta Hasanov, “e recentemente solicitamos um envio de e-mails em massa e um comunicado à imprensa
DE Überprüfen Sie kürzlich gemeldete, blockierte oder fehlgeschlagene Anmeldeversuche und handeln Sie dementsprechend, um Ihr Team zu schützen.
PT Analise tentativas de acesso recém informadas, bloqueadas e malsucedidas e tome as medidas necessárias para proteger sua equipe.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
team | equipe |
schützen | proteger |
kürzlich | recém |
und | e |
oder | para |
ihr | de |
DE YouTrack 2020.6 wird mit einer alternativen Lite-Oberfläche geliefert, die eine Tabellenansicht für Ihre Tickets, einen praktischen WYSIWYG-Texteditor und die Möglichkeit bietet, auf kürzlich angesehene Tickets und Artikel zuzugreifen
PT O YouTrack 2020.6 vem com uma interface Lite alternativa que fornece uma visualização de tabela para seus issues, um prático editor de texto WYSIWYG e a capacidade de acessar issues e artigos visualizados recentemente
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
alternativen | alternativa |
praktischen | prático |
möglichkeit | capacidade |
bietet | fornece |
kürzlich | recentemente |
oberfläche | interface |
wysiwyg | wysiwyg |
zuzugreifen | acessar |
und | e |
geliefert | com |
wird | vem |
einen | um |
die | texto |
ihre | seus |
DE Wenn Haushaltsmitgliedern oder Kontakten die Drop-In-Erlaubnis erteilt wurde, wird in ihrer Echo-Show ein kürzlich aktiver Indikator angezeigt
PT Se os membros da família ou contatos tiverem recebido permissão para entrar, eles verão um indicador ativo recentemente em seu Echo Show
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kontakten | contatos |
kürzlich | recentemente |
aktiver | ativo |
indikator | indicador |
erlaubnis | permissão |
echo | echo |
show | show |
in | em |
oder | ou |
ein | um |
wenn | se |
ihrer | os |
wurde | o |
DE Insbesondere wird die Datei in einen kürzlich gelöschten Ordner übertragen
PT Especificamente, o arquivo será transferido para uma pasta excluída recentemente
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
insbesondere | especificamente |
kürzlich | recentemente |
ordner | pasta |
datei | arquivo |
übertragen | para |
DE Immerhin haben sie kürzlich den Speicherplatz für Bildungsbenutzer auf 200 GB erhöht
PT Afinal, eles aumentaram recentemente o armazenamento do usuário educacional para 200 GB
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
immerhin | afinal |
kürzlich | recentemente |
speicherplatz | armazenamento |
gb | gb |
den | do |
DE Ich wurde kürzlich von WebCertain TV zur Bedeutung von App-Daten befragt, und wir sprachen über das Skalieren und die Entstehung von Reincubate .
PT Fui entrevistado recentemente pela WebCertain TV sobre a importância dos dados do aplicativo, e conversamos sobre o aumento de escala e a gênese do Reincubate .
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recentemente |
bedeutung | importância |
skalieren | escala |
daten | dados |
app | aplicativo |
reincubate | reincubate |
und | e |
DE Ein Reddit-Benutzer teilte kürzlich im Apple Music-Subreddit mit, dass er die Option zum Herunterladen der Apple Music-App auf seine PS5 entdeckt
PT Um usuário do Reddit compartilhou recentemente no subreddit da Apple Music que avistou a opção de baixar o aplicativo da Apple Music para seu PS5.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recentemente |
apple | apple |
option | opção |
herunterladen | baixar |
music | music |
benutzer | usuário |
app | aplicativo |
ein | um |
im | no |
DE Google hat kürzlich das Pixel 6 und Pixel 6 Pro vorgestellt und sich auf das neue System auf einem Chip (SoC) in den neuen Telefonen konzentriert.
PT O Google lançou recentemente o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro, e se concentrou no novo sistema em um chip (SoC) dentro dos novos telefones.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
pixel | pixel |
system | sistema |
chip | chip |
telefonen | telefones |
kürzlich | recentemente |
und | e |
einem | um |
pro | pro |
in | em |
DE Rik sprach mit Jordan Stephens, einer Hälfte des Rap-Duos Rizzle Kicks, der sich kürzlich mit Three und Samsung für einen Smartphone-Kurzfilmwettbewerb zusammengetan hat
PT Rik conversou com Jordan Stephens, metade da dupla de rap Rizzle Kicks, que recentemente se juntou à Three e à Samsung para uma competição de curtas para smartphones
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
hälfte | metade |
kürzlich | recentemente |
samsung | samsung |
und | e |
zusammengetan | com |
three | uma |
DE H20 beginnt damit, dass Michael Myers das Haus seines kürzlich verstorbenen ehemaligen Psychiaters zerstört
PT H20 começa com Michael Myers vandalizando a casa de seu ex-psiquiatra recentemente falecido
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
beginnt | começa |
michael | michael |
myers | myers |
kürzlich | recentemente |
seines | seu |
DE DJI arbeitet an einer neuen Drohne, laut Bildern des Geräts, das kürzlich online aufgetaucht ist.
PT A DJI está trabalhando em um novo drone, de acordo com imagens do dispositivo que apareceu recentemente online.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
arbeitet | trabalhando |
bildern | imagens |
geräts | dispositivo |
online | online |
kürzlich | recentemente |
neuen | novo |
dji | dji |
drohne | drone |
an | com |
des | do |
ist | está |
einer | um |
das | de |
DE Lego und Nintendo arbeiten wieder zusammen, nachdem die Super Mario-Sets kürzlich veröffentlicht wurden . Eine Vollversion der ersten Konsole von Nint...
PT Lego e Nintendo estão colaborando novamente, depois dos sets de Super Mario lançados recentemente . Uma versão completa do primeiro console da Nintend...
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
lego | lego |
nintendo | nintendo |
super | super |
konsole | console |
mario | mario |
wieder | novamente |
kürzlich | recentemente |
und | e |
DE Wir sind stolz darauf, dass Splashtop in einem kürzlich veröffentlichten G2-Bericht einen Net Promoter Score (NPS) in Höhe von 93 erhielt und damit deutlich besser abschneidet als alle anderen Anbieter für Fernzugriffssoftware auf dem Markt.
PT Estamos orgulhosos em compartilhar que, em um relatório recente do G2, a Splashtop recebeu 93 Net Promoter Score (NPS), superando significativamente o desempenho de todos os outros fornecedores de desktops remotos.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
stolz | orgulhosos |
splashtop | splashtop |
kürzlich | recente |
anderen | outros |
anbieter | fornecedores |
bericht | relatório |
nps | nps |
in | em |
erhielt | recebeu |
einen | um |
darauf | de |
alle | todos |
DE Ponemon veröffentlichte kürzlich die Ergebnisse einer Befragung von über 2.200 Experten
PT Recentemente, o Ponemon publicou um estudo em que entrevistou mais de 2.200 profissões
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
veröffentlichte | publicou |
kürzlich | recentemente |
einer | um |
von | de |
DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht zeigt, dass 22 % der Verstöße durch soziale Aktionen oder Aktionen verursacht wurden, bei denen die Absicht darin bestand, das Verhalten von Nutzern oder Mitarbeitern zu beeinflussen
PT Um relatório recente mostra que 22% das violações foram causadas por ações sociais ou ações em que a intenção era atuar sobre o comportamento do usuário ou funcionário
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recente |
bericht | relatório |
zeigt | mostra |
verstöße | violações |
soziale | sociais |
absicht | intenção |
nutzern | usuário |
mitarbeitern | funcionário |
aktionen | ações |
oder | ou |
verhalten | comportamento |
wurden | foram |
darin | em |
zu | sobre |
ein | um |
bei | a |
der | o |
DE Laut einem kürzlich veröffentlichten Bericht über die Verstöße, die durch soziale Aktionen verursacht wurden, führten 62 % zum Diebstahl von Anmeldeinformationen
PT De acordo com um relatório recente, dentre as violações causadas por ações sociais, 62% resultaram no roubo de credenciais
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recente |
verstöße | violações |
soziale | sociais |
aktionen | ações |
diebstahl | roubo |
anmeldeinformationen | credenciais |
bericht | relatório |
laut | com |
einem | um |
von | de |
DE Kürzlich bewertete Unternehmen
PT Companhias Recentemente Avaliadas
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recentemente |
unternehmen | companhias |
DE Suchen Sie nach einer kürzlich aufgegebenen Bestellung?
PT Procurando por um pedido recente?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
suchen | procurando |
kürzlich | recente |
bestellung | pedido |
einer | um |
sie | por |
DE Ablaufdatum der Karte. Wurde die Karte kürzlich erneuert?
PT Data de validade do cartão. O cartão foi renovado recentemente?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
ablaufdatum | validade |
karte | cartão |
kürzlich | recentemente |
erneuert | renovado |
wurde | foi |
der | de |
DE Ersteller können kürzlich erstellte Ordner anzeigen, indem sie in der Navigationsleiste auf Startseite tippen und neben „Neueste Videos“ auf Alle anzeigen tippen.
PT Os criadores podem ver as Pastas criadas recentemente tocando na Página Inicial na barra de navegação e tocando em Ver tudo ao lado de vídeos recentes.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
sie | os |
ersteller | criadores |
können | podem |
anzeigen | ver |
ordner | pastas |
tippen | tocando |
und | e |
alle | tudo |
neben | lado |
videos | vídeos |
kürzlich | recentemente |
neueste | recentes |
indem | ao |
in | em |
DE Kehre problemlos zu kürzlich aufgerufenen Bereichen, Aufgaben in Bearbeitung und Entwürfen zurück. Und dank der Aktivitäten und beliebter Feeds auf deiner persönlichen Startseite bist du stets im Bilde.
PT Acesse espaços recentes, trabalho em andamento e rascunhos e fique atualizado com feeds populares e de atividade na sua página inicial pessoal.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recentes |
bereichen | espaços |
feeds | feeds |
und | e |
aufgaben | trabalho |
zu | com |
in | em |
aktivitäten | atividade |
startseite | página |
DE Black Lotus Labs identifizierte kürzlich mehrere bösartige Dateien, die hauptsächlich in Python geschrieben und im Linux-Binärformat ELF (Executable and Linkable Format) für das Debian-Betriebssystem kompiliert wurden.
PT O Black Lotus Labs identificou recentemente vários arquivos maliciosos que foram escritos principalmente em Python e compilados no formato binário de Linux ELF (Executable and Linkable Format) para o sistema operacional Debian.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
black | black |
labs | labs |
kürzlich | recentemente |
bösartige | maliciosos |
dateien | arquivos |
hauptsächlich | principalmente |
python | python |
geschrieben | escritos |
lotus | lotus |
linux | linux |
wurden | foram |
und | e |
and | and |
mehrere | vários |
format | formato |
in | em |
im | no |
für | de |
DE Nach der Veröffentlichung unserer ersten Recherchen haben wir diesen Akteur weiter verfolgt und kürzlich eine aktualisierte Version des ReverseRat-Agenten entdeckt, die wir ReverseRat 2.0 nennen.
PT Após publicar nossa pesquisa inicial, continuamos a acompanhar esse ator e recentemente descobrimos uma versão atualizada do agente ReverseRat, que chamamos de ReverseRat 2.0.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
recherchen | pesquisa |
kürzlich | recentemente |
agenten | agente |
und | e |
veröffentlichung | publicar |
aktualisierte | atualizada |
DE Das Team von Black Lotus Labs® bei Lumen Private Line entdeckte kürzlich eine Hacktivisten-Kampagne, die Internet-exponierte Router und Switches betraf, die hauptsächlich auf 13. Mai 2021 stattfanden.
PT A equipe Black Lotus Labs® da Lumen Technologies descobriu recentemente uma campanha de “hacktivista” que estava afetando roteadores e switches expostos à Internet que ocorreu principalmente em 13 de maio de 2021.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
black | black |
labs | labs |
entdeckte | descobriu |
kürzlich | recentemente |
router | roteadores |
hauptsächlich | principalmente |
mai | maio |
team | equipe |
eine | uma |
DE Stellen Sie Ihr Backup nicht mit iTunes wieder her, da Ihr iOS-Gerät auf das letzte Backup zurückgesetzt wird und alles gelöscht wird, was Sie kürzlich erstellt haben *
PT Não restaure seu backup com o iTunes porque isso irá restaurar seu dispositivo iOS para o último backup e apagar tudo o que você criou mais recentemente *
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
itunes | itunes |
erstellt | criou |
gerät | dispositivo |
letzte | último |
backup | backup |
wird | irá |
kürzlich | recentemente |
und | e |
ios | ios |
nicht | não |
alles | tudo |
da | porque |
sie | você |
mit | com |
DE Vergewissern Sie sich, dass Sie kürzlich ein verschlüsseltes iPhone-Backup erstellt haben .
PT Verifique se você possui um backup criptografado recente do iPhone .
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kürzlich | recente |
backup | backup |
iphone | iphone |
sie | você |
ein | um |
sich | do |
DE Wenn Sie nur Ihre Nachrichten abrufen möchten, müssen Sie beachten, dass Sie kein Backup auf Ihrem iPhone wiederherstellen müssen, da hierdurch alle Daten überschrieben werden, die Sie kürzlich erstellt haben.
PT Se você deseja recuperar apenas suas mensagens, observe que não é necessário restaurar um backup para o iPhone, pois isso substituirá os dados que você criou mais recentemente.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
beachten | observe |
iphone | iphone |
kürzlich | recentemente |
erstellt | criou |
backup | backup |
möchten | deseja |
daten | dados |
nachrichten | mensagens |
wenn | se |
sie | você |
da | pois |
nur | apenas |
alle | para |
die | o |
DE Beispielsweise können Sie Informationen zur Netzwerkkonfiguration oder zu den Wi-Fi-Netzwerken oder VPNs erhalten, mit denen kürzlich eine Verbindung hergestellt wurde.
PT Por exemplo, você pode aprender sobre sua configuração de rede ou sobre as redes wi-fi ou VPNs às quais se conectou recentemente.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
vpns | vpns |
kürzlich | recentemente |
oder | ou |
netzwerken | redes |
beispielsweise | exemplo |
können | pode |
sie | você |
zu | sobre |
Sýnir 50 af 50 þýðingum