DE Kaufverhalten (nur für Inhaber des Advanced-Plans) – Senden Sie hochgradig maßgeschneiderte Kampagnen an Kunden, basierend auf ihrer Kaufhistorie und ihrem Kaufverhalten.
DE Kaufverhalten (nur für Inhaber des Advanced-Plans) – Senden Sie hochgradig maßgeschneiderte Kampagnen an Kunden, basierend auf ihrer Kaufhistorie und ihrem Kaufverhalten.
PT Comportamento de compra (somente para titulares de planos avançados) – envie campanhas altamente personalizadas aos clientes com base em seu histórico e comportamento de compra.
DE Gestalte deine Nachrichten anhand von Kaufverhalten, App-Aktivitäten und mehr.
PT Direcione suas mensagens com base no comportamento de compra das pessoas, atividades no aplicativo e muito mais.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
app | aplicativo |
aktivitäten | atividades |
deine | suas |
mehr | mais |
und | e |
anhand | com |
von | de |
nachrichten | mensagens |
DE Betreibe gezieltes Marketing anhand von Prognosen zum Kaufverhalten.
PT Use dados preditivos sobre o comportamento de compra para guiar seu marketing.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
marketing | marketing |
von | de |
DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, kannst du Automatisierungen basierend auf dem Kaufverhalten einrichten – zum Beispiel Warenkorbabbruch-E-Mails, Produktempfehlungen und personalisierte Rabatte.
PT Depois de conectado, você pode configurar automações baseadas em compras, como mensagens de carrinho abandonado, recomendações de produtos e descontos personalizados.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
verbindung | conectado |
einrichten | configurar |
automatisierungen | automações |
basierend | baseadas |
rabatte | descontos |
personalisierte | personalizados |
auf | em |
und | e |
DE Steigere deinen Umsatz mit Informationen zum Kaufverhalten deiner Kunden
PT Turbine as vendas com informações sobre como seus clientes compram
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
umsatz | vendas |
kunden | clientes |
informationen | informações |
mit | com |
DE Während beide Tools das zukünftige Kaufverhalten prognostizieren, kann sich deine Interpretation dieser Werte aus Marketingsicht unterscheiden.
PT Ambas as ferramentas prevejam comportamentos futuros de compra, mas a maneira como você as trata sob uma perspectiva de marketing pode ser feita de diferentes maneiras.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
zukünftige | futuros |
unterscheiden | diferentes |
tools | ferramentas |
kann | pode |
deine | a |
beide | uma |
DE Kombiniere den VIP-Status mit dem Kaufdatum, dem Registrierungsdatum oder anderen Bedingungen, um ein Segment mit VIP-Kunden zu erstellen, die das gewünschte Kaufverhalten zeigen.
PT Misture o status VIP com a data da compra, a data de inscrição ou outras condições para criar um segmento de VIPs com o comportamento que você está procurando.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kaufdatum | data da compra |
bedingungen | condições |
segment | segmento |
erstellen | criar |
status | status |
vip | vip |
oder | ou |
ein | um |
anderen | outras |
den | de |
DE fügt einen abonnierten Kontakt hinzu, wenn er nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nicht wieder in deinem Store eingekauft hat. Dieser Ausgangspunkt bezieht sich auf das Kaufverhalten nach Aktivierung deiner Journey.
PT Adiciona um contato inscrito depois que ele não tiver comprado nada da sua loja em um período específico. Este ponto de partida analisa a atividade de compra depois que sua jornada é ativada.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
journey | jornada |
store | loja |
fügt | adiciona |
einen | um |
er | ele |
in | em |
wieder | que |
nicht | não |
DE Du kannst auch Daten aus ihren Interaktionen mit deiner Marke sammeln, beispielsweise aus dem vergangenen Kaufverhalten oder aus E-Mails, mit denen sie interagiert haben
PT Você também pode coletar dados das interações deles com a sua marca, como comportamento de compra anterior ou e-mails com os quais se envolveram
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kannst | pode |
daten | dados |
interaktionen | interações |
sammeln | coletar |
oder | ou |
auch | também |
sie | você |
mails | e-mails |
marke | marca |
beispielsweise | é |
ihren | e |
deiner | de |
mit | com |
DE Zu den Verhaltensdaten können das bisherige Kaufverhalten, Interaktionen mit früheren Marketingkampagnen oder die Nutzung deiner Website oder App zählen
PT Dados comportamentais podem incluir comportamento de compra prévio, interações com campanhas de marketing anteriores ou envolvimento com seu site ou aplicativo
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
interaktionen | interações |
früheren | anteriores |
website | site |
app | aplicativo |
oder | ou |
marketingkampagnen | marketing |
zu | com |
können | podem |
deiner | de |
DE Wie soziale Werte Kaufverhalten und Markenstärke beeinflussen
PT Impacto do valor social no sucesso da marca | SurveyMonkey
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
wie | do |
soziale | social |
werte | valor |
beeinflussen | impacto |
DE Die enorme Ansammlung von Daten über Personen und deren Kaufverhalten machen Facebook und...
PT Navegar por um site de vendas não é tão diferente de se caminhar pelos corredores de uma loja,...
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
von | de |
DE Wenn Sie ein Kunde sind, um personalisierte Angebote, Rabatte oder Empfehlungen auszuwählen, die Sie basierend auf Ihrem Kaufverhalten, dem Browserverlauf und/oder der Nutzung von Brother-Produkten erhalten;
PT Se for um cliente, para selecionar ofertas personalizadas, descontos ou recomendações a enviar-lhe com base no seu histórico de compras, histórico de navegação e/ou utilização de produtos Brother;
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
personalisierte | personalizadas |
empfehlungen | recomendações |
auszuwählen | selecionar |
angebote | ofertas |
rabatte | descontos |
kunde | cliente |
und | e |
oder | ou |
wenn | se |
ein | um |
basierend | com |
erhalten | a |
DE kann einen starken Einfluss auf das Kaufverhalten der Kunden haben. Gut gemacht, kann diese Strategie Marken helfen:
PT pode ter um forte impacto no comportamento de compra dos clientes. Se bem feita, essa estratégia pode ajudar as marcas:
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
starken | forte |
einfluss | impacto |
kunden | clientes |
gut | bem |
marken | marcas |
helfen | ajudar |
kann | pode |
einen | um |
strategie | estratégia |
der | de |
gemacht | é |
DE Wie soziale Werte Kaufverhalten und Markenstärke beeinflussen
PT Impacto do valor social no sucesso da marca | SurveyMonkey
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
wie | do |
soziale | social |
werte | valor |
beeinflussen | impacto |
DE In unserer Studie über Kaufverhalten in Zusammenhang mit Vertrauen gaben 9 % der Umfrageteilnehmer an, dass sie Marken beim ersten Kontakt stark vertrauen würden, und 67 % bewerteten ihr Vertrauen bei einem erneuten Kauf als hoch
PT Em nosso estudo sobre a relação entre compra e confiança, 9% de respondentes disseram que confiam muito nas marcas na primeira vez que interagem e 67% disseram que confiam tanto quanto na próxima vez que voltam para comprar de novo
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
studie | estudo |
zusammenhang | relação |
marken | marcas |
und | e |
kauf | compra |
in | em |
vertrauen | confiança |
als | tanto |
bei | a |
Sýnir 16 af 16 þýðingum