DE Ein Beispiel für die Verwendung der IBAN Validation API mit einer GET-Anforderung finden Sie weiter unten: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Wo::
Þýða "iban" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "iban" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Portúgalska
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Portúgalska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Portúgalska
PT Um exemplo de uso da API de validação do IBAN com uma solicitação GET pode ser encontrado abaixo: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Onde:
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| beispiel | exemplo |
| iban | iban |
| https | https |
| key | key |
| format | format |
| xml | xml |
| anforderung | solicitação |
| finden | encontrado |
| api | api |
| unten | abaixo |
| wo | onde |
| mit | com |
DE Diese Funktion steht für folgende Dienste zur Verfügung: Web-Interface für die IBAN-Überprüfung, Web-Interface für die IBAN-Berechnung, IBAN-Berechnungs-API, IBAN-Überprüfungs-API
PT O novo recurso está disponível em nossa busca de demonstração, bem como, na nossa API e na área do cliente.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| funktion | recurso |
| verfügung | disponível |
| api | api |
DE Mögliche Antworten hier sind: IBAN Länge ist korrekt für Vereinigtes Königreich ***Ländername*** IBAN muss **N** Zeichen lang sein Ist die IBAN länger oder kürzer als diese Länge, sollte sie als falsch angesehen werden.
PT Possíveis respostas aqui são: IBAN Comprimento está correto para o Reino Unido ***Nome do país*** IBAN deve ter **N** caracteres Se o IBAN for maior ou menor que esse comprimento, ele deverá ser considerado incorreto.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| mögliche | possíveis |
| iban | iban |
| vereinigtes | unido |
| königreich | reino |
| n | n |
| zeichen | caracteres |
| falsch | incorreto |
| angesehen | considerado |
| länge | comprimento |
| oder | ou |
| hier | aqui |
| sind | são |
| antworten | respostas |
| als | maior |
DE Die IBAN-Berechnung ("AKA IBAN-Konvertierung") ist ein Softwaresystem, mit dem unsere Kunden inländische Bankleitzahlen und Kontonummernkombinationen in validierte internationale Kontonummern ("IBAN") umwandeln können
PT O mecanismo IBAN Calculation (AKA IBAN Conversion) é um sistema de software que permite aos nossos clientes converter as combinações nacionais de códigos bancários e números de conta em Números de Conta Bancária Internacional (IBAN) validados
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| kunden | clientes |
| internationale | internacional |
| iban | iban |
| ist | é |
| und | e |
| ein | um |
| in | em |
| umwandeln | converter |
DE IBAN-Checker Engine unterstützt alle 75 offiziellen IBAN Länder, von denen 37 SEPA-Mitglieder sind. Das System kann Datenstrukturen identifizieren und Format-, Prüfziffer- und Längenvalidierungen durchführen.
PT O mecanismo de verificação IBAN suporta todos os IBAN oficiais de 75 países, dos quais 34 são membros da SEPA. O sistema pode, respectivamente, identificar estruturas de dados e realizar validações de formato, dígito de verificação e comprimento
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| unterstützt | suporta |
| offiziellen | oficiais |
| iban | iban |
| länder | países |
| identifizieren | identificar |
| mitglieder | membros |
| format | formato |
| engine | mecanismo |
| und | e |
| kann | pode |
| durchführen | realizar |
| von | de |
| sind | são |
| system | sistema |
| alle | todos |
DE IBAN-Checker Engine unterstützt alle 75 offiziellen IBAN Länder, von denen 37 SEPA-Mitglieder sind. Das System kann Datenstrukturen identifizieren und Format-, Prüfziffer- und Längenvalidierungen durchführen.
PT O mecanismo de verificação IBAN suporta todos os IBAN oficiais de 75 países, dos quais 34 são membros da SEPA. O sistema pode, respectivamente, identificar estruturas de dados e realizar validações de formato, dígito de verificação e comprimento
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| unterstützt | suporta |
| offiziellen | oficiais |
| iban | iban |
| länder | países |
| identifizieren | identificar |
| mitglieder | membros |
| format | formato |
| engine | mecanismo |
| und | e |
| kann | pode |
| durchführen | realizar |
| von | de |
| sind | são |
| system | sistema |
| alle | todos |
DE IBAN-Checker Engine unterstützt alle 75 offiziellen IBAN Länder, von denen 37 SEPA-Mitglieder sind. Das System kann Datenstrukturen identifizieren und Format-, Prüfziffer- und Längenvalidierungen durchführen.
PT O mecanismo de verificação IBAN suporta todos os IBAN oficiais de 75 países, dos quais 34 são membros da SEPA. O sistema pode, respectivamente, identificar estruturas de dados e realizar validações de formato, dígito de verificação e comprimento
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| unterstützt | suporta |
| offiziellen | oficiais |
| iban | iban |
| länder | países |
| identifizieren | identificar |
| mitglieder | membros |
| format | formato |
| engine | mecanismo |
| und | e |
| kann | pode |
| durchführen | realizar |
| von | de |
| sind | são |
| system | sistema |
| alle | todos |
DE Sie können die IBAN-Validierungsdemo auch frei verwenden, um eine IBAN-Nummer zu überprüfen.
PT Você também pode usar livremente a demonstração de validação do IBAN para verificar um número IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| frei | livremente |
| überprüfen | verificar |
| iban | iban |
| verwenden | usar |
| auch | também |
| sie | você |
| können | pode |
| um | para |
| eine | um |
DE Sie können die IBAN-Validierungsdemo auch frei verwenden, um eine IBAN-Nummer zu überprüfen.
PT Você também pode usar livremente a demonstração de validação do IBAN para verificar um número IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| frei | livremente |
| überprüfen | verificar |
| iban | iban |
| verwenden | usar |
| auch | também |
| sie | você |
| können | pode |
| um | para |
| eine | um |
DE Sie können die IBAN-Validierungsdemo auch frei verwenden, um eine IBAN-Nummer zu überprüfen.
PT Você também pode usar livremente a demonstração de validação do IBAN para verificar um número IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| frei | livremente |
| überprüfen | verificar |
| iban | iban |
| verwenden | usar |
| auch | também |
| sie | você |
| können | pode |
| um | para |
| eine | um |
DE Was ist die Definition der IBAN? Die IBAN besteht aus bis zu 32 alphanumerischen Zeichen, bestehend aus einem Ländercode, zwei Prüfziffern und einer langen und detaillierten Kontonummer, die bei Banküberweisungen verwendet wird
PT Qual é a definição do IBAN? O IBAN consiste em até 32 caracteres alfanuméricos, incluindo um código de país, dois dígitos de verificação e um número de conta bancária longo e detalhado usado nas transferências bancárias
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| definition | definição |
| iban | iban |
| zeichen | caracteres |
| langen | longo |
| detaillierten | detalhado |
| verwendet | usado |
| bank | bancária |
| überweisungen | transferências |
| besteht aus | consiste |
| und | e |
| besteht | é |
| zwei | dois |
| bei | a |
DE Was ist die Definition der IBAN? Die IBAN besteht aus bis zu 32 alphanumerischen Zeichen, bestehend aus einem Ländercode, zwei Prüfziffern und einer langen und detaillierten Kontonummer, die bei Banküberweisungen verwendet wird
PT Qual é a definição do IBAN? O IBAN consiste em até 32 caracteres alfanuméricos, incluindo um código de país, dois dígitos de verificação e um número de conta bancária longo e detalhado usado nas transferências bancárias
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| definition | definição |
| iban | iban |
| zeichen | caracteres |
| langen | longo |
| detaillierten | detalhado |
| verwendet | usado |
| bank | bancária |
| überweisungen | transferências |
| besteht aus | consiste |
| und | e |
| besteht | é |
| zwei | dois |
| bei | a |
DE Was ist die Definition der IBAN? Die IBAN besteht aus bis zu 32 alphanumerischen Zeichen, bestehend aus einem Ländercode, zwei Prüfziffern und einer langen und detaillierten Kontonummer, die bei Banküberweisungen verwendet wird
PT Qual é a definição do IBAN? O IBAN consiste em até 32 caracteres alfanuméricos, incluindo um código de país, dois dígitos de verificação e um número de conta bancária longo e detalhado usado nas transferências bancárias
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| definition | definição |
| iban | iban |
| zeichen | caracteres |
| langen | longo |
| detaillierten | detalhado |
| verwendet | usado |
| bank | bancária |
| überweisungen | transferências |
| besteht aus | consiste |
| und | e |
| besteht | é |
| zwei | dois |
| bei | a |
DE IBAN-Checker Engine unterstützt alle 75 offiziellen IBAN Länder, von denen 37 SEPA-Mitglieder sind. Das System kann Datenstrukturen identifizieren und Format-, Prüfziffer- und Längenvalidierungen durchführen.
PT O mecanismo de verificação IBAN suporta todos os IBAN oficiais de 75 países, dos quais 34 são membros da SEPA. O sistema pode, respectivamente, identificar estruturas de dados e realizar validações de formato, dígito de verificação e comprimento
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| unterstützt | suporta |
| offiziellen | oficiais |
| iban | iban |
| länder | países |
| identifizieren | identificar |
| mitglieder | membros |
| format | formato |
| engine | mecanismo |
| und | e |
| kann | pode |
| durchführen | realizar |
| von | de |
| sind | são |
| system | sistema |
| alle | todos |
DE Sie können die IBAN-Validierungsdemo auch frei verwenden, um eine IBAN-Nummer zu überprüfen.
PT Você também pode usar livremente a demonstração de validação do IBAN para verificar um número IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| frei | livremente |
| überprüfen | verificar |
| iban | iban |
| verwenden | usar |
| auch | também |
| sie | você |
| können | pode |
| um | para |
| eine | um |
DE Was ist die Definition der IBAN? Die IBAN besteht aus bis zu 32 alphanumerischen Zeichen, bestehend aus einem Ländercode, zwei Prüfziffern und einer langen und detaillierten Kontonummer, die bei Banküberweisungen verwendet wird
PT Qual é a definição do IBAN? O IBAN consiste em até 32 caracteres alfanuméricos, incluindo um código de país, dois dígitos de verificação e um número de conta bancária longo e detalhado usado nas transferências bancárias
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| definition | definição |
| iban | iban |
| zeichen | caracteres |
| langen | longo |
| detaillierten | detalhado |
| verwendet | usado |
| bank | bancária |
| überweisungen | transferências |
| besteht aus | consiste |
| und | e |
| besteht | é |
| zwei | dois |
| bei | a |
DE IBAN-Checker Engine unterstützt alle 75 offiziellen IBAN Länder, von denen 37 SEPA-Mitglieder sind. Das System kann Datenstrukturen identifizieren und Format-, Prüfziffer- und Längenvalidierungen durchführen.
PT O mecanismo de verificação IBAN suporta todos os IBAN oficiais de 75 países, dos quais 34 são membros da SEPA. O sistema pode, respectivamente, identificar estruturas de dados e realizar validações de formato, dígito de verificação e comprimento
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| unterstützt | suporta |
| offiziellen | oficiais |
| iban | iban |
| länder | países |
| identifizieren | identificar |
| mitglieder | membros |
| format | formato |
| engine | mecanismo |
| und | e |
| kann | pode |
| durchführen | realizar |
| von | de |
| sind | são |
| system | sistema |
| alle | todos |
DE IBAN-Checker Engine unterstützt alle 75 offiziellen IBAN Länder, von denen 37 SEPA-Mitglieder sind. Das System kann Datenstrukturen identifizieren und Format-, Prüfziffer- und Längenvalidierungen durchführen.
PT O mecanismo de verificação IBAN suporta todos os IBAN oficiais de 75 países, dos quais 34 são membros da SEPA. O sistema pode, respectivamente, identificar estruturas de dados e realizar validações de formato, dígito de verificação e comprimento
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| unterstützt | suporta |
| offiziellen | oficiais |
| iban | iban |
| länder | países |
| identifizieren | identificar |
| mitglieder | membros |
| format | formato |
| engine | mecanismo |
| und | e |
| kann | pode |
| durchführen | realizar |
| von | de |
| sind | são |
| system | sistema |
| alle | todos |
DE Sie können die IBAN-Validierungsdemo auch frei verwenden, um eine IBAN-Nummer zu überprüfen.
PT Você também pode usar livremente a demonstração de validação do IBAN para verificar um número IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| frei | livremente |
| überprüfen | verificar |
| iban | iban |
| verwenden | usar |
| auch | também |
| sie | você |
| können | pode |
| um | para |
| eine | um |
DE Was ist die Definition der IBAN? Die IBAN besteht aus bis zu 32 alphanumerischen Zeichen, bestehend aus einem Ländercode, zwei Prüfziffern und einer langen und detaillierten Kontonummer, die bei Banküberweisungen verwendet wird
PT Qual é a definição do IBAN? O IBAN consiste em até 32 caracteres alfanuméricos, incluindo um código de país, dois dígitos de verificação e um número de conta bancária longo e detalhado usado nas transferências bancárias
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| definition | definição |
| iban | iban |
| zeichen | caracteres |
| langen | longo |
| detaillierten | detalhado |
| verwendet | usado |
| bank | bancária |
| überweisungen | transferências |
| besteht aus | consiste |
| und | e |
| besteht | é |
| zwei | dois |
| bei | a |
DE Sie können die IBAN-Validierungsdemo auch frei verwenden, um eine IBAN-Nummer zu überprüfen.
PT Você também pode usar livremente a demonstração de validação do IBAN para verificar um número IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| frei | livremente |
| überprüfen | verificar |
| iban | iban |
| verwenden | usar |
| auch | também |
| sie | você |
| können | pode |
| um | para |
| eine | um |
DE Was ist die Definition der IBAN? Die IBAN besteht aus bis zu 32 alphanumerischen Zeichen, bestehend aus einem Ländercode, zwei Prüfziffern und einer langen und detaillierten Kontonummer, die bei Banküberweisungen verwendet wird
PT Qual é a definição do IBAN? O IBAN consiste em até 32 caracteres alfanuméricos, incluindo um código de país, dois dígitos de verificação e um número de conta bancária longo e detalhado usado nas transferências bancárias
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| definition | definição |
| iban | iban |
| zeichen | caracteres |
| langen | longo |
| detaillierten | detalhado |
| verwendet | usado |
| bank | bancária |
| überweisungen | transferências |
| besteht aus | consiste |
| und | e |
| besteht | é |
| zwei | dois |
| bei | a |
DE IBAN-Checker Engine unterstützt alle 75 offiziellen IBAN Länder, von denen 37 SEPA-Mitglieder sind. Das System kann Datenstrukturen identifizieren und Format-, Prüfziffer- und Längenvalidierungen durchführen.
PT O mecanismo de verificação IBAN suporta todos os IBAN oficiais de 75 países, dos quais 34 são membros da SEPA. O sistema pode, respectivamente, identificar estruturas de dados e realizar validações de formato, dígito de verificação e comprimento
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| unterstützt | suporta |
| offiziellen | oficiais |
| iban | iban |
| länder | países |
| identifizieren | identificar |
| mitglieder | membros |
| format | formato |
| engine | mecanismo |
| und | e |
| kann | pode |
| durchführen | realizar |
| von | de |
| sind | são |
| system | sistema |
| alle | todos |
DE IBAN-Rechner: IBAN aus Bankleitzahl und Kontonummer berechnen
PT Calculadora IBAN | Calcular o IBAN do código do banco e do número da conta
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| iban | iban |
| berechnen | calcular |
| rechner | calculadora |
| und | e |
DE Sie können die IBAN-Validierungsdemo auch frei verwenden, um eine IBAN-Nummer zu überprüfen.
PT Você também pode usar livremente a demonstração de validação do IBAN para verificar um número IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| frei | livremente |
| überprüfen | verificar |
| iban | iban |
| verwenden | usar |
| auch | também |
| sie | você |
| können | pode |
| um | para |
| eine | um |
DE Was ist die Definition der IBAN? Die IBAN besteht aus bis zu 32 alphanumerischen Zeichen, bestehend aus einem Ländercode, zwei Prüfziffern und einer langen und detaillierten Kontonummer, die bei Banküberweisungen verwendet wird
PT Qual é a definição do IBAN? O IBAN consiste em até 32 caracteres alfanuméricos, incluindo um código de país, dois dígitos de verificação e um número de conta bancária longo e detalhado usado nas transferências bancárias
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| definition | definição |
| iban | iban |
| zeichen | caracteres |
| langen | longo |
| detaillierten | detalhado |
| verwendet | usado |
| bank | bancária |
| überweisungen | transferências |
| besteht aus | consiste |
| und | e |
| besteht | é |
| zwei | dois |
| bei | a |
DE Eine Komplettlösung für die Validierung internationaler Bankkontonummern (IBAN) und die Berechnung der IBAN aus inländischen Bankleitzahlen und Kontonummern. Handbuch Web Interface, REST und SOAP WSDL API
PT Uma solução completa para validar o número internacional de contas bancárias (IBAN) e calcular o IBAN com base no código do banco e nos números de conta. Interface Web Manual, API WSDL REST e SOAP
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| validierung | validar |
| internationaler | internacional |
| iban | iban |
| berechnung | calcular |
| handbuch | manual |
| web | web |
| api | api |
| interface | interface |
| und | e |
| eine | uma |
DE Wenn Sie Ihre IBAN nicht kennen, können Sie den IBAN-Rechner verwenden, um von der Bankleitzahl und Kontonummer zu konvertieren
PT Você pode rever os países suportados e usar os exemplos para testar o serviço
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| verwenden | usar |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| kennen | para |
DE Die IBAN-Prüfziffer besteht aus zwei Ziffern an den Positionen 3 und 4 der IBAN
PT O dígito de verificação do IBAN consiste em dois dígitos nas posições 3 e 4 do IBAN
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| positionen | posições |
| iban | iban |
| besteht aus | consiste |
| und | e |
| zwei | dois |
DE Unser System erkennt automatisch, ob der IBAN-Code einem Land entspricht, das nicht das IBAN-Format verwendet
PT Nosso sistema detectará automaticamente se o código do condado IBAN corresponde a um país que não utiliza o formato IBAN
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| system | sistema |
| erkennt | detectar |
| automatisch | automaticamente |
| land | país |
| entspricht | corresponde |
| verwendet | utiliza |
| code | código |
| iban | iban |
| format | formato |
| einem | um |
| nicht | não |
| der | o |
DE Diese API ist Teil des IBAN Suite-Dienstes zur Validierung der IBAN ( International Bank Account Number ).
PT Esta API faz parte do serviço IBAN Suite, fornecendo validação do IBAN (International Bank Account Number).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| api | api |
| iban | iban |
| validierung | validação |
| international | international |
| bank | bank |
| account | account |
| suite | suite |
| der | o |
| teil | do |
DE Diese API ist Teil des IBAN Suite-Dienstes und bietet Funktionen zur Wiederherstellung unlesbarer oder unbekannter Zeichen aus einer IBAN.
PT Essa API faz parte do serviço IBAN Suite e fornece funções para recuperar caracteres ilegíveis ou desconhecidos de um IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| api | api |
| iban | iban |
| wiederherstellung | recuperar |
| zeichen | caracteres |
| suite | suite |
| funktionen | funções |
| und | e |
| oder | ou |
| dienstes | serviço |
| einer | um |
DE Die IBAN Calculation API unterstützt derzeit die folgenden Länder und die von unserer API benötigten Felder zur Berechnung einer IBAN.
PT A API de cálculo do IBAN atualmente suporta os seguintes países e os campos exigidos pela nossa API para calcular um IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| iban | iban |
| api | api |
| unterstützt | suporta |
| derzeit | atualmente |
| länder | países |
| felder | campos |
| und | e |
| folgenden | seguintes |
| berechnung | cálculo |
| unserer | de |
| einer | um |
DE Verbesserte IBAN-Berechnungsfunktionalität Wir haben einen neuen und verbesserten Algorithmus zur Berechnung der IBAN aus den Daten von Sort Code und Kontonummer für Großbritannien und Irland eingeführt
PT Funcionalidade de cálculo aprimorada do IBAN Introduzimos um algoritmo novo e aprimorado para calcular o IBAN a partir de dados de código de classificação e número de conta para o Reino Unido e a Irlanda
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| neuen | novo |
| algorithmus | algoritmo |
| iban | iban |
| daten | dados |
| code | código |
| irland | irlanda |
| und | e |
| einen | um |
| berechnung | cálculo |
| verbesserte | aprimorada |
| verbesserten | aprimorado |
DE Wie die Internationale Bankkontonummer (IBAN) das führende Format der Bankkontoidentifikation wurde, entwickelten wir ein zentrales System zur Validierung der IBAN-Daten.
PT Como o International Bank Account Number (IBAN) se tornou o principal formato de identificação de contas bancárias, desenvolvemos um sistema centralizado de validação de dados IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| iban | iban |
| führende | principal |
| format | formato |
| zentrales | centralizado |
| system | sistema |
| validierung | validação |
| daten | dados |
| wurde | se |
| ein | um |
| der | de |
DE Weitere Informationen über die API finden Sie in unserer Dokumentation für Entwickler unter: https://www.iban.com/recover-iban-api.html
PT Os métodos suportados podem ser vistos em: https://www.iban.com/clients/api/eiscd/# O Schema WSDL pode ser visto em: https://www.iban.com/clients/api/eiscd/?wsdl Esta solução pode ser comprada em nossa página de vendas
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| api | api |
| dokumentation | página |
| https | https |
| iban | iban |
| in | em |
| unserer | de |
DE Unsere Entwickler haben den IBAN-Rechner vollständig neu konzipiert, um die IBAN-Algorithmen der wichtigsten türkischen Banken zu unterstützen.
PT Agora os nossos clientes já podem converter com precisão números de contas nacionais para os IBANs brasileiros.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| neu | agora |
| konzipiert | para |
DE Wir haben eine neue Domain! Der Invers-IBAN-Validator ist nun unter www.iban.com verfügbar
PT Foi concluído um novo projeto de pesquisa. Adicionamos o suporte do IBAN da Jordânia. JO14BBME5830000000583312315681
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| neue | novo |
| iban | iban |
| eine | um |
DE Die Nummer, die wir im Angebot oder in der Rechnung angeben, kann als IBAN für deine Banküberweisung genutzt werden
PT O número que fornecemos na cotação ou fatura pode ser usado como o "IBAN" para sua transferência bancária
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| rechnung | fatura |
| iban | iban |
| genutzt | usado |
| bank | bancária |
| oder | ou |
| kann | pode |
| überweisung | transferência |
| werden | ser |
| deine | o |
DE Um eine Überweisung zu tätigen, müssen Sie den vollständigen Namen, die Adresse, die Kontonummer oder den IBAN-, SWIFT- /BIC-Code Ihres Empfängers angeben.
PT Para fazer transferências de dinheiro você precisa fornecer o nome completo do seu destinatário, endereço, número da conta ou códigos IBAN, SWIFT/BIC.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| vollständigen | completo |
| empfängers | destinatário |
| code | códigos |
| iban | iban |
| zu | dinheiro |
| oder | ou |
| sie | você |
| namen | nome |
| adresse | endereço |
| um | para |
| den | de |
DE Bei europäischen Zahlungen müssen Sie den vollständigen Namen und die vollständige Adresse des Empfängers bereithalten, weiterhin dessen IBAN oder Kontonummer, den Namen der empfangenden Bank oder den BIC / SWIFT-Code.
PT Você precisa preparar o nome completo do destinatário, o endereço, o número do IBAN ou da conta, o nome do banco recebedor ou o código BIC/SWIFT em caso de pagamentos europeus.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| europäischen | europeus |
| zahlungen | pagamentos |
| empfängers | destinatário |
| iban | iban |
| bic | bic |
| code | código |
| oder | ou |
| bank | banco |
| sie | você |
| namen | nome |
| adresse | endereço |
| und | precisa |
DE Wo ist die IBAN-Nummer für die Überweisung?
PT Onde está o número IBAN da transferência bancária?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| iban | iban |
| wo | onde |
| ist | está |
DE Der Käufer gibt den Namen des Kontoinhabers und die IBAN ein.
PT O consumidor fornece o nome do titular da conta e o IBAN.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| käufer | consumidor |
| iban | iban |
| und | e |
| gibt | fornece |
| namen | nome |
DE d) Daten über Finanzen: Um die Dienstleistungen von JFD nutzen zu können, benötigen wir von Ihnen bestimmte Informationen (wie Angaben zu Ihrem Bankkonto, Name Ihrer Bank, IBAN-Nummer, SWIFT/BIC-Nummer), um die Abwicklung von Zahlungen zu erleichtern.
PT d) Dados financeiros: Para usar os serviços do JFD, solicitamos que você forneça determinadas informações (como informações sobre sua conta bancária, nome do banco, número IBAN, número SWIFT/BIC) para facilitar o processamento dos pagamentos.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| jfd | jfd |
| bestimmte | determinadas |
| name | nome |
| abwicklung | processamento |
| zahlungen | pagamentos |
| erleichtern | facilitar |
| iban | iban |
| bankkonto | conta bancária |
| bank | banco |
| daten | dados |
| nutzen | usar |
| informationen | informações |
| finanzen | financeiros |
| zu | sobre |
| dienstleistungen | serviços |
| ihnen | a |
DE Registrieren Sie sich bei Viva Wallet, um ein kostenloses Zahlungsgateway, ein Händlerkonto mit lokalem IBAN und eine kostenlose Debit Mastercard für Ihre Ausgaben zu erhalten.
PT Registe-se na Viva Wallet para receber uma gateway de pagamentos gratuita, a sua conta comercial com IBAN português e um cartão de débito Mastercard gratuito para as suas despesas.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| wallet | wallet |
| iban | iban |
| debit | débito |
| mastercard | mastercard |
| ausgaben | despesas |
| und | e |
| registrieren | conta |
| bei | a |
| ein | um |
DE Modul für Prestashop, das dem Kunden die Bezahlung mittels Lastschriftverfahren ermöglicht, vorgesehen für B2B-Shops für Profis. Ermöglichen Sie das Zahlen per internationalem Bankeinzug mit IBAN und BIC.
PT Módulo para prestashop para permitir ao cliente o pagamento por débito direto na sua conta, indicado para lojas B2B dirigidas a profissionais. Permite o pagamento por débito direto internacional, ao solicitar IBAN e BIC.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| modul | módulo |
| prestashop | prestashop |
| kunden | cliente |
| iban | iban |
| bic | bic |
| shops | lojas |
| ermöglicht | permite |
| profis | profissionais |
| und | e |
| ermöglichen | permitir |
| bezahlung | pagamento |
| mit | direto |
DE IBAN-Prüfer: Validierung der internationalen Kontonummer
PT IBAN Checker - validação do número de conta bancária internacional
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| validierung | validação |
| internationalen | internacional |
| iban | iban |
DE IBAN-Prüfer: Validierung der internationalen Kontonummer
PT IBAN Checker - validação do número de conta bancária internacional
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| validierung | validação |
| internationalen | internacional |
| iban | iban |
DE IBAN-Prüfer: Validierung der internationalen Kontonummer
PT IBAN Checker - validação do número de conta bancária internacional
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| validierung | validação |
| internationalen | internacional |
| iban | iban |
DE Eine vollständige Beschreibung der Länder, die den IBAN-Standard verwenden, sowie die entsprechenden Formatierungs-, Längen- und Validierungsinformationen.
PT Uma descrição completa dos países utilizando o padrão IBAN e as respectivas informações de formatação, comprimento e validação.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
|---|---|
| vollständige | completa |
| beschreibung | descrição |
| länder | países |
| verwenden | utilizando |
| standard | padrão |
| iban | iban |
| entsprechenden | respectivas |
| und | e |
| eine | uma |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska