DE Gezielte Werbe-Cookies: Auf dem Gerät des Besuchers platziert, hilft es uns, Werbung zu liefern oder zu ermöglichen, die auf die Interessen des Besuchers zugeschnitten ist, und zu verfolgen, wie viele Anzeigen die Besucher gesehen haben
DE Gezielte Werbe-Cookies: Auf dem Gerät des Besuchers platziert, hilft es uns, Werbung zu liefern oder zu ermöglichen, die auf die Interessen des Besuchers zugeschnitten ist, und zu verfolgen, wie viele Anzeigen die Besucher gesehen haben
PT Cookies de publicidade dirigida: Colocados no dispositivo do Visitante, ajudam-nos a entregar ou permitir a entrega de publicidade personalizada de acordo com os interesses do Visitante e a manter um registo de quantos anúncios os Visitantes viram
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
gerät | dispositivo |
platziert | colocados |
hilft | ajudam |
ermöglichen | permitir |
interessen | interesses |
zugeschnitten | personalizada |
cookies | cookies |
zu | com |
oder | ou |
und | e |
besucher | visitantes |
wie viele | quantos |
besuchers | visitante |
liefern | entregar |
dem | de |
werbung | publicidade |
viele | um |
DE Gezielte Werbe-Cookies: Auf dem Gerät des Besuchers platziert, hilft es uns, Werbung zu liefern oder zu ermöglichen, die auf die Interessen des Besuchers zugeschnitten ist, und zu verfolgen, wie viele Anzeigen die Besucher gesehen haben
PT Cookies de publicidade dirigida: Colocados no dispositivo do Visitante, ajudam-nos a entregar ou permitir a entrega de publicidade personalizada de acordo com os interesses do Visitante e a manter um registo de quantos anúncios os Visitantes viram
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
gerät | dispositivo |
platziert | colocados |
hilft | ajudam |
ermöglichen | permitir |
interessen | interesses |
zugeschnitten | personalizada |
cookies | cookies |
zu | com |
oder | ou |
und | e |
besucher | visitantes |
wie viele | quantos |
besuchers | visitante |
liefern | entregar |
dem | de |
werbung | publicidade |
viele | um |
DE Cloudflares Fähigkeit, eine Website so bereitzustellen, als ob sie in der Nähe des Besuchers gehostet wird, ist der Schlüssel für schnelleres Surfen im Netz
PT A capacidade da Cloudflare de fazer com que um site pareça estar hospedado perto dos usuários da Web é fundamental para acelerar a navegação na Internet
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
fähigkeit | capacidade |
gehostet | hospedado |
schlüssel | fundamental |
website | site |
ist | é |
netz | web |
nähe | perto |
eine | um |
surfen | navegação |
DE Speichert die eindeutige Optimizely-Kennung eines Besuchers für A/B-Tests
PT Armazena o identificador da Otimizely exclusivo do visitante para testes A/B
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
speichert | armazena |
besuchers | visitante |
kennung | identificador |
tests | testes |
DE SSL Zertifikate sind unerlässlich, um sensible Informationen zu schützen, die von Ihrem Website des Besuchers der Website der Website an Ihre Site gesendet werden
PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
ssl | ssl |
zertifikate | certificados |
unerlässlich | essenciais |
informationen | informações |
schützen | proteger |
website | site |
gesendet | enviadas |
sind | são |
des | do |
um | para |
der | da |
die | confidenciais |
DE Kann ich eine IP eines missbräuchlichen Besuchers blockieren?
PT Posso bloquear o IP de um visitante abusivo?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kann | posso |
ip | ip |
besuchers | visitante |
blockieren | bloquear |
DE Responsive Design – Jede Squarespace-Website verfügt über ein Responsive Design, das die Größe deiner Bilder je nach Gerät deines Besuchers automatisch ändert.
PT Design responsivo – Todo site do Squarespace tem um design responsivo, que altera automaticamente o tamanho de suas imagens, dependendo do dispositivo do visitante.
DE Das integrierte Responsive Design von Squarespace wählt basierend auf dem Bildschirm des Besuchers automatisch die entsprechende Bildgröße aus
PT O design responsivo integrado do Squarespace escolhe automaticamente o tamanho da imagem apropriado com base na tela do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
integrierte | integrado |
responsive | responsivo |
design | design |
wählt | escolhe |
bildschirm | tela |
besuchers | visitante |
automatisch | automaticamente |
entsprechende | apropriado |
basierend | com |
des | do |
DE Wenn dies geschieht, kann es auf einem Browser des Besuchers zu einer erhöhten Ladezeit führen
PT Quando isso acontece, pode levar a um aumento do tempo de carregamento no navegador do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
geschieht | acontece |
browser | navegador |
besuchers | visitante |
führen | levar |
kann | pode |
des | do |
wenn | quando |
dies | a |
DE Das Betriebssystem des Besuchers
PT O sistema operacional do computador do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
besuchers | visitante |
des | do |
betriebssystem | sistema operacional |
DE Erhalten eines Einblicks in die Seitennavigation des Besuchers
PT Obtenha informações sobre a navegação do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
besuchers | visitante |
in | sobre |
erhalten | a |
des | do |
DE Suchmaschinen zeigen Meta-Beschreibungen unter dem Seitentitel in den Suchergebnissen an, wenn sie keine Websiteinhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers relevanter sind.
PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
zeigen | mostram |
besuchers | visitante |
relevanter | relevante |
suchmaschinen | pesquisa |
finden | encontrar |
wenn | se |
eines | um |
in | no |
sie | termos |
DE Die SEO-Website-Beschreibung repräsentiert Ihre Startseite. Suchmaschinen zeigen diese Beschreibungen in den Suchergebnissen an, wenn sie keine Inhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers von höherer Relevanz sind.
PT A descrição do site para SEO representa a sua página inicial. Os motores de busca mostram esta descrição nos resultados da busca da sua página inicial se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos de busca do visitante.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
repräsentiert | representa |
suchmaschinen | motores de busca |
zeigen | mostram |
inhalte | conteúdo |
besuchers | visitante |
höherer | mais |
beschreibung | descrição |
website | site |
seo | seo |
finden | busca |
wenn | se |
sie | termos |
DE Suchmaschinen zeigen diese Beschreibung in den Suchergebnissen für die jeweilige Seite an, wenn sie keine Inhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers von höherer Relevanz sind
PT Os buscadores mostram a descrição nos resultados da página em questão se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
zeigen | mostram |
beschreibung | descrição |
inhalte | conteúdo |
besuchers | visitante |
in | em |
höherer | mais |
seite | página |
wenn | se |
den | o |
sie | termos |
DE Suchmaschinen können Seitenbeschreibungen anzeigen, wenn du nicht über SEO-Beschreibungen verfügst oder wenn der Text in der Seitenbeschreibung für die Suchbegriffe des Besuchers relevanter ist.
PT Os buscadores podem mostrar a descrição das páginas se você não tiver a descrição da SEO ou se o texto na descrição da página for mais relevante aos termos do visitante.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
anzeigen | mostrar |
besuchers | visitante |
relevanter | relevante |
beschreibungen | descrição |
oder | ou |
seo | seo |
text | texto |
können | podem |
wenn | se |
nicht | não |
der | da |
des | do |
in | das |
DE Video-Banner werden je nach Verbindungsgeschwindigkeit des Besuchers und Browser-Version gelegentlich nicht auf Mobilgeräten angezeigt
PT Banners de vídeo às vezes não aparecem na versão móvel, dependendo da versão do browser e da velocidade da conexão do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
besuchers | visitante |
gelegentlich | vezes |
banner | banners |
video | vídeo |
browser | browser |
und | e |
version | versão |
werden | aparecem |
nicht | não |
auf | de |
DE Neue Formularelemente werden auf der Grundlage der Auswahl eines Besuchers auf vorherige Fragen angezeigt.
PT Novos elementos do formulário são exibidos com base nas seleções de um visitante para perguntas anteriores.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
neue | novos |
besuchers | visitante |
auswahl | seleções |
fragen | perguntas |
grundlage | base |
vorherige | anteriores |
eines | um |
angezeigt | com |
DE Marktforschungs-Cookies: Wir können im Browser des Besuchers platzieren oder einem unserer Partner ermöglichen, dieses Cookie zu platzieren
PT Biscoitos de Pesquisa de Mercado: Podemos colocar no navegador do Visitante, ou permitir que um dos nossos parceiros coloque este Cookie
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
browser | navegador |
besuchers | visitante |
partner | parceiros |
cookies | cookie |
im | no |
oder | ou |
wir können | podemos |
des | do |
unserer | de |
zu | dos |
einem | um |
DE Ihre Buchungsmaschine ist "mobile-first" für das beste Benutzererlebnis konzipiert: Das Gerät Ihres Besuchers (PC, Handy, etc.) wird automatisch erkannt und zeigt die passende Buchungsmaschine an
PT O motor de reservas é compatível com dispositivos móveis para uma melhor experiência do utilizador: o dispositivo do visitante (PC, dispositivo móvel, etc.) é detetado automaticamente para apresentar o motor de reservas adequado
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
besuchers | visitante |
pc | pc |
etc | etc |
automatisch | automaticamente |
passende | adequado |
ist | é |
gerät | dispositivo |
an | com |
beste | melhor |
konzipiert | para |
mobile | móveis |
und | uma |
für | de |
ihres | do |
DE Wenn du das kannst, hast du eine gute Chance, dass du das Interesse deines Besuchers weckst
PT Se puder fazer isso, você terá uma boa chance de envolver seu visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
chance | chance |
besuchers | visitante |
gute | boa |
kannst | puder |
wenn | se |
du | você |
eine | uma |
hast | de |
DE „Websites sollten auch den gesamten Lebenszyklus eines Besuchers berücksichtigen“, so Jen
PT "Os sites também devem considerar o ciclo de vida completo de um visitante", diz Jen
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
websites | sites |
sollten | devem |
berücksichtigen | considerar |
gesamten | completo |
besuchers | visitante |
auch | também |
den | o |
eines | um |
DE Wird verwendet, um Daten über das Gerät und das Verhalten des Besuchers an Google Analytics zu senden. Verfolgt den Besucher über Geräte und Marketingkanäle hinweg.
PT Usado para enviar dados ao Google Analytics sobre o dispositivo e o comportamento do visitante. Rastreia o visitante em dispositivos e canais de marketing.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
verwendet | usado |
verhalten | comportamento |
gerät | dispositivo |
und | e |
geräte | dispositivos |
daten | dados |
analytics | analytics |
besucher | visitante |
senden | para |
zu | ao |
DE Während Video-Banner, die unseren Design-Tipps folgen, auf Computern angezeigt werden sollten, erscheinen Videos je nach Verbindungsgeschwindigkeit und Browserversion des Besuchers möglicherweise nicht immer auf Mobilgeräten
PT Dependendo da velocidade da conexão do visitante e da versão do browser, os banners de vídeo que seguem nossas dicas de design aparecem no computador, mas nem sempre na versão móvel
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
folgen | seguem |
computern | computador |
besuchers | visitante |
banner | banners |
tipps | dicas |
design | design |
und | e |
video | vídeo |
immer | sempre |
unseren | de |
werden | aparecem |
nicht | mas |
DE Große Videodateien erfordern mehr Ladezeit und können je nach Internetverbindung des Besuchers dazu führen, dass die Wiedergabe eines Videos unterbrochen wird. Denken Sie daran:
PT Arquivos de vídeo grandes demoram mais para serem carregados e podem fazer com que o vídeo pause durante a reprodução, dependendo da conexão do visitante. Lembre-se:
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
videodateien | arquivos de vídeo |
besuchers | visitante |
große | grandes |
und | e |
wiedergabe | reprodução |
videos | vídeo |
mehr | mais |
sie | serem |
DE Eine Sitzungswiedergabe ist eine videoähnliche Wiedergabe der Journey eines Besuchers auf Ihrer Website oder in Ihrer Applikation
PT A reprodução de sessão é uma réplica da jornada do visitante em seu site e aplicativo em formato de vídeo
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
journey | jornada |
besuchers | visitante |
website | site |
applikation | aplicativo |
video | vídeo |
wiedergabe | reprodução |
in | em |
eine | uma |
ist | é |
DE In den Datenverkehrsquellen identifizieren wir einen Referrer basierend auf dem letzten Klick eines Besuchers
PT Em Fontes de Tráfego, identificamos um indicador baseado no último clique do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
klick | clique |
besuchers | visitante |
letzten | último |
basierend | baseado |
einen | um |
in | em |
den | de |
DE In diesen Benachrichtigungen sehen Sie den Namen des Besuchers und können wählen, ob Sie einen Chat annehmen oder ablehnen möchten.
PT Nessas notificações, você pode ver o nome do visitante e pode escolher entre aceitar ou recusar um bate-papo.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
benachrichtigungen | notificações |
wählen | escolher |
annehmen | aceitar |
ablehnen | recusar |
oder | ou |
und | e |
in | entre |
besuchers | visitante |
einen | um |
sie | você |
namen | nome |
können | pode |
sehen | ver |
DE Das erlaubt uns, benutzerdefinierte Plug-Ins und Java-Applets im Browser des Besuchers zu laden.
PT Isso nos permite evitar o download de plug-ins e applets Java personalizados no navegador do visitante.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
erlaubt | permite |
benutzerdefinierte | personalizados |
plug-ins | plug-ins |
browser | navegador |
besuchers | visitante |
laden | download |
java | java |
im | no |
und | e |
zu | isso |
DE Das Ablaufdatum gibt die Gültigkeitsdauer des Cookies an. Dies ist die Zeit, bis zu der das Cookie auf dem Computer des Website-Besuchers gespeichert bleibt.
PT A data de expiração informa a validade do cookie. Este é o período pelo qual o cookie fica armazenado no computador do usuário do site.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
cookies | cookie |
computer | computador |
gespeichert | armazenado |
ist | é |
website | site |
ablaufdatum | expiração |
zeit | período |
der | de |
zu | pelo |
des | do |
bleibt | fica |
DE Die durch diese Cookies erhaltenen Informationen können anonym sein, um die Verfolgung der Navigation des Besuchers zu verhindern
PT As informações obtidas por meio desses cookies podem ser anônimas para impedir o rastreamento da navegação do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
informationen | informações |
verfolgung | rastreamento |
navigation | navegação |
besuchers | visitante |
verhindern | impedir |
cookies | cookies |
der | da |
des | do |
die | desses |
DE Die durch diese Cookies erhaltenen Informationen können anonym sein, um die Verfolgung der Navigation des Besuchers zu verhindern
PT As informações obtidas por meio desses cookies podem ser anônimas para impedir o rastreamento da navegação do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
informationen | informações |
verfolgung | rastreamento |
navigation | navegação |
besuchers | visitante |
verhindern | impedir |
cookies | cookies |
der | da |
des | do |
die | desses |
DE Dieses Modul hilft dem Administrator, die IP-Adresse, die Stadt, das Land, die Region, die Postleitzahl, den Längengrad, den Breitengrad und die Zeitzone des Besuchers aus dem Backoffice in der Datenbank- und Besucherverwaltung zu protokollieren.
PT Este módulo ajuda o administrador a registrar o ip, a cidade, o país, a região, o zip, a longitude, a latitude e o fuso horário do visitante no banco de dados e o gerenciamento de visitantes do back-office.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
modul | módulo |
hilft | ajuda |
administrator | administrador |
besuchers | visitante |
protokollieren | registrar |
ip | ip |
datenbank | dados |
stadt | cidade |
land | país |
region | região |
und | e |
in | no |
DE Wenn Besucher Kommentare auf der Website hinterlassen, erfassen wir die im Kommentarformular angezeigten Daten sowie die IP-Adresse des Besuchers und die Zeichenfolge des Browser-Benutzeragenten, um die Spam-Erkennung zu unterstützen.
PT Quando os visitantes deixam comentários no site, nós coletamos os dados mostrados no formulário de comentários, e também o endereço IP do visitante e a string do agente do usuário do navegador para ajudar na detecção de spam.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kommentare | comentários |
zeichenfolge | string |
ip | ip |
browser | navegador |
erkennung | detecção |
spam | spam |
website | site |
adresse | endereço |
daten | dados |
unterstützen | ajudar |
und | e |
besucher | visitantes |
besuchers | visitante |
im | no |
wenn | quando |
DE Wenn Besucher Kommentare auf der Website hinterlassen, sammeln wir die Daten, die im Kommentarformular angezeigt werden, sowie die IP-Adresse des Besuchers und den User-Agent-String des Browsers, um die Spam-Erkennung zu unterstützen.
PT Quando os visitantes deixam comentários no site, coletamos os dados mostrados no formulário de comentários, e também o endereço IP do visitante e a string do agente de usuário do navegador para ajudar na detecção de spam.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
kommentare | comentários |
browsers | navegador |
sammeln | coletamos |
ip | ip |
agent | agente |
erkennung | detecção |
spam | spam |
website | site |
adresse | endereço |
daten | dados |
unterstützen | ajudar |
und | e |
besucher | visitantes |
besuchers | visitante |
user | usuário |
im | no |
wenn | quando |
um | para |
DE Das Ablaufdatum gibt die Gültigkeitsdauer des Cookies an. Dies ist die Zeit, bis zu der das Cookie auf dem Computer des Website-Besuchers gespeichert bleibt.
PT A data de expiração informa a validade do cookie. Este é o período pelo qual o cookie fica armazenado no computador do usuário do site.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
cookies | cookie |
computer | computador |
gespeichert | armazenado |
ist | é |
website | site |
ablaufdatum | expiração |
zeit | período |
der | de |
zu | pelo |
des | do |
bleibt | fica |
DE Erhalten eines Einblicks in die Seitennavigation des Besuchers
PT Obtenha informações sobre a navegação do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
besuchers | visitante |
in | sobre |
erhalten | a |
des | do |
DE Ihre Buchungsmaschine ist "mobile-first" für das beste Benutzererlebnis konzipiert: Das Gerät Ihres Besuchers (PC, Handy, etc.) wird automatisch erkannt und zeigt die passende Buchungsmaschine an
PT O motor de reservas é compatível com dispositivos móveis para uma melhor experiência do utilizador: o dispositivo do visitante (PC, dispositivo móvel, etc.) é detetado automaticamente para apresentar o motor de reservas adequado
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
besuchers | visitante |
pc | pc |
etc | etc |
automatisch | automaticamente |
passende | adequado |
ist | é |
gerät | dispositivo |
an | com |
beste | melhor |
konzipiert | para |
mobile | móveis |
und | uma |
für | de |
ihres | do |
DE Wird verwendet, um Daten über das Gerät und das Verhalten des Besuchers an Google Analytics zu senden. Verfolgt den Besucher über Geräte und Marketingkanäle hinweg.
PT Usado para enviar dados ao Google Analytics sobre o dispositivo e o comportamento do visitante. Rastreia o visitante em dispositivos e canais de marketing.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
verwendet | usado |
verhalten | comportamento |
gerät | dispositivo |
und | e |
geräte | dispositivos |
daten | dados |
analytics | analytics |
besucher | visitante |
senden | para |
zu | ao |
DE Suchmaschinen zeigen Meta-Beschreibungen unter dem Seitentitel in den Suchergebnissen an, wenn sie keine Websiteinhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers relevanter sind.
PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
zeigen | mostram |
besuchers | visitante |
relevanter | relevante |
suchmaschinen | pesquisa |
finden | encontrar |
wenn | se |
eines | um |
in | no |
sie | termos |
DE Die SEO-Website-Beschreibung repräsentiert Ihre Startseite. Suchmaschinen zeigen diese Beschreibungen in den Suchergebnissen an, wenn sie keine Inhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers von höherer Relevanz sind.
PT A descrição do site para SEO representa a sua página inicial. Os motores de busca mostram esta descrição nos resultados da busca da sua página inicial se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos de busca do visitante.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
repräsentiert | representa |
suchmaschinen | motores de busca |
zeigen | mostram |
inhalte | conteúdo |
besuchers | visitante |
höherer | mais |
beschreibung | descrição |
website | site |
seo | seo |
finden | busca |
wenn | se |
sie | termos |
DE Suchmaschinen zeigen diese Beschreibung in den Suchergebnissen für die jeweilige Seite an, wenn sie keine Inhalte finden können, die für die Suchbegriffe eines Besuchers von höherer Relevanz sind
PT Os buscadores mostram a descrição nos resultados da página em questão se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos do visitante
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
zeigen | mostram |
beschreibung | descrição |
inhalte | conteúdo |
besuchers | visitante |
in | em |
höherer | mais |
seite | página |
wenn | se |
den | o |
sie | termos |
DE Suchmaschinen können Seitenbeschreibungen anzeigen, wenn du nicht über SEO-Beschreibungen verfügst oder wenn der Text in der Seitenbeschreibung für die Suchbegriffe des Besuchers relevanter ist.
PT Os buscadores podem mostrar a descrição das páginas se você não tiver a descrição da SEO ou se o texto na descrição da página for mais relevante aos termos do visitante.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
anzeigen | mostrar |
besuchers | visitante |
relevanter | relevante |
beschreibungen | descrição |
oder | ou |
seo | seo |
text | texto |
können | podem |
wenn | se |
nicht | não |
der | da |
des | do |
in | das |
DE Wird vom Chat-Widget von Nanorep verwendet. Bestimmt die eindeutige Besucher-ID, die auf der neuen Berichtsseite verwendet wird, um die Abfragen desselben Besuchers zu gruppieren.
PT Usado pelo widget de bate-papo do Nanorep. Determina o identificador do visitante exclusivo usado na nova página de relatório para agrupar consultas realizadas pelo mesmo visitante.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
verwendet | usado |
neuen | nova |
abfragen | consultas |
gruppieren | agrupar |
widget | widget |
chat | bate-papo |
desselben | mesmo |
besucher | visitante |
der | de |
zu | pelo |
DE Wird verwendet, um Daten über das Gerät des Besuchers und sein Verhalten auf der Website an Google Analytics zu senden.
PT Usado para enviar dados ao Google Analytics sobre o dispositivo do visitante e o comportamento no site.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
verwendet | usado |
besuchers | visitante |
verhalten | comportamento |
gerät | dispositivo |
website | site |
und | e |
daten | dados |
analytics | analytics |
senden | para |
zu | ao |
DE Auswertung der vorangegangenen Suchen des Besuchers nach Produkten und Services zur dynamischen Anzeige relevanter Inhalte.
PT Recordar anteriores pesquisas de produtos e serviços dos nossos utilizadores e disponibilizar-lhes de forma dinâmica o conteúdo que seja mais relevante para eles.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
suchen | pesquisas |
dynamischen | dinâmica |
relevanter | relevante |
inhalte | conteúdo |
und | e |
services | serviços |
DE Auswertung der vorangegangenen Suchen des Besuchers nach Produkten und Services zur dynamischen Anzeige relevanter Inhalte.
PT Recordar anteriores pesquisas de produtos e serviços dos nossos utilizadores e disponibilizar-lhes de forma dinâmica o conteúdo que seja mais relevante para eles.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
suchen | pesquisas |
dynamischen | dinâmica |
relevanter | relevante |
inhalte | conteúdo |
und | e |
services | serviços |
DE Auswertung der vorangegangenen Suchen des Besuchers nach Produkten und Services zur dynamischen Anzeige relevanter Inhalte.
PT Recordar anteriores pesquisas de produtos e serviços dos nossos utilizadores e disponibilizar-lhes de forma dinâmica o conteúdo que seja mais relevante para eles.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
suchen | pesquisas |
dynamischen | dinâmica |
relevanter | relevante |
inhalte | conteúdo |
und | e |
services | serviços |
DE Auswertung der vorangegangenen Suchen des Besuchers nach Produkten und Services zur dynamischen Anzeige relevanter Inhalte.
PT Recordar anteriores pesquisas de produtos e serviços dos nossos utilizadores e disponibilizar-lhes de forma dinâmica o conteúdo que seja mais relevante para eles.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
suchen | pesquisas |
dynamischen | dinâmica |
relevanter | relevante |
inhalte | conteúdo |
und | e |
services | serviços |
DE Auswertung der vorangegangenen Suchen des Besuchers nach Produkten und Services zur dynamischen Anzeige relevanter Inhalte.
PT Recordar anteriores pesquisas de produtos e serviços dos nossos utilizadores e disponibilizar-lhes de forma dinâmica o conteúdo que seja mais relevante para eles.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
suchen | pesquisas |
dynamischen | dinâmica |
relevanter | relevante |
inhalte | conteúdo |
und | e |
services | serviços |
DE Auswertung der vorangegangenen Suchen des Besuchers nach Produkten und Services zur dynamischen Anzeige relevanter Inhalte.
PT Recordar anteriores pesquisas de produtos e serviços dos nossos utilizadores e disponibilizar-lhes de forma dinâmica o conteúdo que seja mais relevante para eles.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Portúgalska |
---|---|
suchen | pesquisas |
dynamischen | dinâmica |
relevanter | relevante |
inhalte | conteúdo |
und | e |
services | serviços |
Sýnir 50 af 50 þýðingum