Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "ihre" í Norsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "ihre" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Norsku

Þýðingar á ihre

"ihre" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Norsku orð/setningar:

ihre alle alt at av bare både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har egen eller en enkelt enten er er det et ett etter finne ut flere for fra få gir gjennom gjør gjøre ha har hvilke hvor hvordan i ikke inn kan med mellom mer mest mot må ned noe noen nå når og også om opp oss over på på tvers se siden sin sine slik som så til ut ved ved hjelp av vi via vil vår våre vårt være å å finne ut å få å lage ønsker

Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Norsku af {leit}

þýska, Þjóðverji, þýskur
Norsku

DE Eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen der Versicherungsbranche sollte ihre Markenstrategie nutzen, um ihre Geschichte zu erzählen, ihre Dienstleistungen hervorzuheben und die Markenstimme so anzupassen, dass sie ihre Zielgruppe anzieht

NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
unternehmen selskap
sollte bør
nutzen bruke
geschichte historie
dienstleistungen tjenester
zielgruppe målgruppen
oder eller
und og
ein et

DE Eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen der Versicherungsbranche sollte ihre Markenstrategie nutzen, um ihre Geschichte zu erzählen, ihre Dienstleistungen hervorzuheben und die Markenstimme so anzupassen, dass sie ihre Zielgruppe anzieht

NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
unternehmen selskap
sollte bør
nutzen bruke
geschichte historie
dienstleistungen tjenester
zielgruppe målgruppen
oder eller
und og
ein et

DE Wir kümmern uns um Ihre Lohn- und Gehaltsabrechnung sowie Ihre Personalverwaltung, damit Ihre Mitarbeiter sich ganz auf die Weiterentwicklung Ihres Unternehmens konzentrieren können.

NO La oss ta oss av lønn og HR-administrasjon i organisasjonen din, slik at dine ansatte kan fokusere på utviklingen av virksomheten din.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
mitarbeiter ansatte
konzentrieren fokusere
und og
können kan
uns oss
ihre din

DE F-Secure SAFE bietet einen Virenschutz gegen schädliche Anwendungen (Apps), die versuchen, in Ihre Privatsphäre einzudringen und wertvolle persönliche Informationen, wie etwa Ihre Identifikationsangaben oder Ihre Kreditkartendaten, zu stehlen

NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
anwendungen programmer
apps apper
informationen informasjon
oder eller
und og
bietet gir
zu mot

DE Mit dem Network Relations Manager können Sie Ihre persönlichen Kontaktinformationen hinzufügen, alle Ihre Social-Media-Konten verknüpfen und Ihre Kontakte-App synchronisieren.

NO Network Relations Manager lar deg legge til din personlige kontaktinformasjon, koble sammen alle kontoene dine på sosiale medier og synkronisere kontaktappen din.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
hinzufügen legge til
verknüpfen koble
social sosiale
media medier
und og
alle alle
können til

DE Benutzerdefinierte Verpackungen, die auf Ihre Website, Ihre Geschäfte und Ihre Produkte abgestimmt sind, sind eine der wichtigsten Ressourcen für die strategische Markenwirkung

NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
benutzerdefinierte tilpasset
website nettstedet
strategische strategisk
und og
für for
eine en
sind er

DE Nein, Sie brauchen eine Lösung, die Sie dabei unterstützt, Ihre Strategie mit der Umsetzung zu verknüpfen, damit Sie die Einblicke haben, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihre Teams ihre Arbeit erfolgreich erledigen

NO Nei, du trenger en løsning som kan hjelpe deg med å koble strategi til leveranse, slik at du får den innsikten du trenger for å sikre at teamene leverer sitt mest effektive arbeid

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
brauchen trenger
lösung løsning
strategie strategi
verknüpfen koble
sicherzustellen sikre
arbeit arbeid
dass at
eine en
sie du
damit for
mit med

DE Kommunizieren Sie effektiv mit Stakeholdern, indem Sie ihre Sprache sprechen. Konfigurieren Sie Ihre Dashboards so, dass Kennzahlen verfolgt werden, die für Ihre Stakeholder wichtig sind, und der entsprechende Fortschritt überwacht wird.

NO Kommuniser effektiv med interessentene ved å snakke samme språk. Konfigurer dashbord for å spore målinger som er viktige for interessenter, og følg med på fremgangen.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
sprache språk
und og
indem ved
für for
stakeholder interessenter
mit med
sind er

DE Indem sie Ihre Domain verwenden und sich als Ihre Marke ausgeben, können Hacker bösartige Phishing-E-Mails an Ihre eigenen Mitarbeiter und Kunden senden

NO Ved å bruke domenet ditt og etterligne merkevaren din, kan hackere sende ondsinnet phishing -e -post til dine egne ansatte og kunder

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
hacker hackere
mitarbeiter ansatte
kunden kunder
verwenden bruke
und og
indem ved
können kan
sie din

DE Benutzerdefinierte Verpackungen, die auf Ihre Website, Ihre Geschäfte und Ihre Produkte abgestimmt sind, sind eine der wichtigsten Ressourcen für die strategische Markenwirkung

NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
benutzerdefinierte tilpasset
website nettstedet
strategische strategisk
und og
für for
eine en
sind er

DE TotalAV? ist die ultimative Antwort auf Ihre Sorgen rund um Sicherheit und Datenschutz für Sie und Ihre Geräte. Schützen Sie Ihre Online-Welt noch heute mit unserer preisgekrönten, dynamischen Antiviren-Suite.

NO TotalAV? er det rette innen sikkerhet og personvern for dine internettkoblede enheter. Beskytt nettverden din i dag med vår prisbelønte, dynamiske antiviruspakke.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
geräte enheter
unserer vår
und og
sicherheit sikkerhet
heute i dag
ist er
datenschutz personvern
für for
mit med

DE Kommunizieren Sie effektiv mit Stakeholdern, indem Sie ihre Sprache sprechen. Konfigurieren Sie Ihre Dashboards so, dass Kennzahlen verfolgt werden, die für Ihre Stakeholder wichtig sind, und der entsprechende Fortschritt überwacht wird.

NO Kommuniser effektiv med interessentene ved å snakke samme språk. Konfigurer dashbord for å spore målinger som er viktige for interessenter, og følg med på fremgangen.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
sprache språk
und og
indem ved
für for
stakeholder interessenter
mit med
sind er

DE Nein, Sie brauchen eine Lösung, die Sie dabei unterstützt, Ihre Strategie mit der Umsetzung zu verknüpfen, damit Sie die Einblicke haben, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihre Teams ihre Arbeit erfolgreich erledigen

NO Nei, du trenger en løsning som kan hjelpe deg med å koble strategi til leveranse, slik at du får den innsikten du trenger for å sikre at teamene leverer sitt mest effektive arbeid

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
brauchen trenger
lösung løsning
strategie strategi
verknüpfen koble
sicherzustellen sikre
arbeit arbeid
dass at
eine en
sie du
damit for
mit med

DE Ihr Domainname ist das, was Nutzer eingeben, um Ihre Webseite oder Mailadresse zu finden. Wenn Sie sich Ihre Webseite als Ihr Zuhause vorstellen, dann ist die Domain Ihre Adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
finden finne
um noen
oder eller
ist er

DE Ihr Domainname ist das, was Nutzer eingeben, um Ihre Webseite zu finden. Wenn Sie sich Ihre Webseite als Ihr Zuhause vorstellen, dann ist die Domain Ihre Adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
finden finne
um noen
ist er
wenn eller

DE Ihr Domainname ist das, was Nutzer:innen im Browser eingeben, um Ihre Webseite zu finden. Wenn Sie sich Ihre Webseite als Ihr Zuhause vorstellen, dann ist die Domain Ihre Adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
finden finne
um noen
ist er
wenn eller

DE Geben Sie Ihre Daten ein und passen Sie Ihre gewählte Vorlage vollständig an Ihr Projekt oder Ihre Marke an.

NO Legg inn dataene dine og tilpass den valgte malen din helt for å matche den til prosjektet eller merkevaren din.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
oder eller
projekt prosjektet
und og
sie din

DE Wählen Sie aus einer der vorgefertigten Histogramm Vorlagen von Visme, sodass Sie nur Ihre Daten eingeben, das Design an Ihre Marke anpassen, relevante Symbole und Fotos finden und Ihre Kreation herunterladen müssen.

NO Velg blant en av Vismes forhåndsdesignede histogrammaler slik at du bare trenger å legge inn opplysningene dine, tilpasse designet for å matche merkevaren din, finne relevante ikoner og bilder og laste ned opprettelsen din.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
wählen velg
anpassen tilpasse
fotos bilder
finden finne
und og
sie du
herunterladen laste ned
sodass slik at
ihre din

DE Ihre x-Achse ist immer ein Zahlenbereich und Ihre y-Achse ist immer die Häufigkeit, mit der Ihre Variable auftritt.

NO X-aksen din vil alltid være en rekkevidde av tall, og y-aksen din vil alltid si hvor ofte variabelen forekommer.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
immer alltid
und og
ein en
ihre din

DE Mit dem Network Relations Manager können Sie Ihre persönlichen Kontaktinformationen hinzufügen, alle Ihre Social-Media-Konten verknüpfen und Ihre Kontakte-App synchronisieren.

NO Network Relations Manager lar deg legge til din personlige kontaktinformasjon, koble sammen alle kontoene dine på sosiale medier og synkronisere kontaktappen din.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
hinzufügen legge til
verknüpfen koble
social sosiale
media medier
und og
alle alle
können til

DE E-Mail-Vorlagen: Eine große Auswahl an Vorlagen für Ihre E-Mail-Marketingkampagnen ist immer hilfreich. Je mehr Vorlagen Sie auswählen müssen, desto einfacher ist es, eine E-Mail zu erstellen, die perfekt für Ihre Nachricht und Ihre Zielgruppe ist.

NO E-postmaler: Et bredt utvalg av maler for e-postmarkedsføringskampanjer er alltid nyttig. Jo flere maler du må velge mellom, jo ​​lettere er det å lage en e-post som er perfekt for meldingen og målgruppen.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
vorlagen maler
immer alltid
einfacher lettere
perfekt perfekt
zielgruppe målgruppen
e-mail post
für for
ist er
sie du
auswählen velge
eine en
die og
mehr av

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Während der Nutzung der Services sind Sie für Ihre Inhalte, Ihre Kundendaten, Ihr Verhalten und Ihre Kommunikation mit Dritten allein verantwortlich

NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
inhalte innhold
kommunikation kommunikasjon
verantwortlich ansvarlig
und og
für for
sie du
sind er
mit med

DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management, HR und Lohn- & Gehaltsabrechnung stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.

NO Engasjer og inspirer dine ansatte med HR- og lønnsløsninger som omfatter alle aspekter av hvordan dine ansatte har det på jobb.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
mitarbeiter ansatte
und og
mit med
sie som
haben har

DE Verbessern Sie Ihre Prozesse und erhalten Sie mehr Kontrolle über Ihre Daten, ohne Risiken einzugehen.

NO Forbedre prosessene og datakontrollen uten risiko.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
risiken risiko
und og
verbessern forbedre
ohne uten

DE Erfahren Sie, wie Unit4 Organisationen im öffentlichen Sektor hilft, doppelt so schnell durchzustarten und so ihre Produktivität zu steigern, ihre Kosten zu senken und verlässlich für die Zukunft zu planen.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
organisationen organisasjoner
hilft hjelper
schnell raskt
steigern forbedre
kosten kostnader
senken redusere
zukunft fremtiden
planen planlegge
im i
zu til
für for

DE Erfahren Sie, wie Unit4 Einsatzorganisationen im öffentlichen Sektor dabei hilft, doppelt so schnell durchzustarten und so ihre Produktivität zu steigern, ihre Kosten zu senken und verlässlich für die Zukunft zu planen.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
hilft hjelper
schnell raskt
steigern forbedre
kosten kostnader
senken redusere
zukunft fremtiden
planen planlegge
im i
zu til
für for

DE Erfahren Sie, wie Organisationen im öffentlichen Sektor doppelt so schnell durchstarten und so ihre Produktivität steigern, ihre Kosten senken und verlässlich für die Zukunft planen können.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
organisationen organisasjoner
schnell raskt
steigern forbedre
kosten kostnader
senken redusere
zukunft fremtiden
planen planlegge
im i
für for

DE Schaffen Sie die idealen Voraussetzungen für eine intuitive, effektive und inspirierende Arbeitsweise, damit Ihre Mitarbeiter und Ihre Kunden in dem Ausmaß davon profitieren, wie sie es verdienen

NO Gjør arbeidet mer intuitivt, mer effektivt og mer inspirerende, slik at ansatte og kunder får den gjennomslagskraften de fortjener

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
mitarbeiter ansatte
kunden kunder
und og
für å

DE Unsere Partner helfen uns sicherzustellen, dass Sie und Ihre Mitarbeiter rundum zufrieden sind – vom Kauf der idealen Unit4 Lösung für Ihre individuellen Anforderungen über Implementierung und Aufbau bis hin zu Services und Support.

NO Våre samarbeidspartnere hjelper oss med å levere en flott People Experience – slik at du kan kjøpe, bygge, implementere, levere service til, støtte og kjøre Unit4-løsninger for dine unike behov.

DE Ein VPN hilft Ihnen, das zu vermeiden, indem es Ihre IP ändert und Ihre Online-Identität maskiert

NO En VPN hjelper deg unngå dette ved å endre din IP og maskere din identitet på nettet

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
vpn vpn
hilft hjelper
vermeiden unngå
und og
ein en
ihnen deg
es dette
indem ved
ihre din

DE Private Websites kuratieren in der Regel ihre Inhalte und ihre Plattform ist im Allgemeinen sicherer zum Download von Inhalten

NO Private sider kurerer som regel innholdet og plattformen er generelt sikrere for folk som ønsker å laste ned innhold

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
plattform plattformen
und og
zum for
inhalte innhold
ist er

DE Es gibt Tipps und Tricks, die Sie anwenden können, um Ihre Download-Geschwindigkeit geringfügig zu erhöhen, aber wenn man es kurzfasst, ist Ihre Internet-Geschwindigkeit am wichtigsten.

NO Det er tips og triks du kan bruke for å gradvis øke nedlastingshastigheten, men netthastigheten din spiller størst rolle.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
tipps tips
tricks triks
erhöhen øke
und og
können kan
sie du
aber men
ist er

DE Der Inkognito-Modus schützt jedoch nicht Ihre Online-Anonymität, da Ihre Informationen immer noch für Cookies, Erweiterungen, ISPs, Regierungsbehörden, Suchmaschinen und viele andere Parteien sichtbar sind

NO Inkognitomodus beskytter imidlertid ikke din nettanonymitet, siden informasjonen din fremdeles er synlig for informasjonskapsler, utvidelser, Internettleverandører, offentlige etater, søkemotorer og mange andre parter

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
schützt beskytter
cookies informasjonskapsler
viele mange
andere andre
informationen informasjonen
nicht ikke
und og
für for
sind er

DE Um Ihre Privatsphäre und Ihre Online-Sicherheit zu gewährleisten, ist es wichtig, einen geeigneten Virenscanner zu kaufen, einen, der Ihren Bedürfnissen und Vorlieben entspricht

NO For å garantere personvernet og sikkerheten din på nettet, er det viktig å kjøpe en riktig virus scanner, en som samsvarer med dine behov og preferanser

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
wichtig viktig
kaufen kjøpe
und og
einen en
ist er

DE Um ihre Verbindung zu sichern und ihre Privatsphäre beim Streaming zu schützen. Ein VPN verschlüsselt alle Daten und verbirgt die IP-Adresse, was eine Rückverfolgung sehr schwierig macht.

NO For å sikre tilkoblingen deres og ivareta personvernet sitt når de strømmer. En VPN krypterer alle dataene og skjuler IP-adressen, noe som gjør det veldig vanskelig å spore dem.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
vpn vpn
macht gjør
und og
sehr veldig
alle alle
schützen sikre
beim å

DE Im Grunde leitet dieses Tool Ihre Internetverbindung über Server in bestimmten Ländern um, so dass es so aussieht, als wäre Ihre IP-Adresse eine andere

NO I utgangspunktet vil dette verktøyet omdirigere internettforbindelsen din via servere i bestemte land, slik at den ser ut som IP-adressen din er annerledes

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
server servere
ländern land
in i
dass at
dieses dette

DE Unsere Lösungen wurden speziell für Ihre Branche entwickelt, sodass sich Ihre Fachleute darauf konzentrieren können, einen hervorragenden Service zu bieten.

NO Våre løsninger er spesialbygget for din bransje, slik at fagfolkene dine kan konsentrere seg om å levere god service.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
lösungen løsninger
service service
unsere våre
können kan
zu slik
für for
darauf om
einen at
ihre er
sodass slik at

DE Mit dem branchenführenden Schutz für alle Ihre Geräte können Sie sicher einkaufen, streamen, Ihre Bankgeschäfte erledigen und browsen.

NO Handle, strøm, bruk banktjenester og surf på nettet på en trygg måte med bransjeledende beskyttelse for alle enhetene dine.

þýska, Þjóðverji, þýskur Norsku
schutz beskyttelse
und og
für for
alle alle
mit med
dem å

Sýnir 50 af 50 þýðingum