Þýða "starke" í Hollenskur

DE Der Schutz Ihrer Identität ist die wichtigste Aufgabe von Okta. Wir haben daher in jedem Teil unseres Produkts für starke Sicherheit gesorgt. Aber starke Sicherheit sollte nicht zu Frust bei Endbenutzern führen. 

• Schutz Ihrer Identität
• daher in jedem
• Sicherheit gesorgt
• starke Sicherheit sollte
• Frust bei Endbenutzern

DE 4) Überprüfen Sie die Stärke Ihrer Passwörter Besuchen Sie in RoboForm das Sicherheitscenter, um die Stärke Ihrer bestehenden Passwörter zu ermitteln

• Ihrer Passwörter Besuchen
• RoboForm das Sicherheitscenter
• Stärke Ihrer bestehenden
• ermitteln

DE Ob Riesling oder Spätburgunder: Wie wär's mit einem maßgeschneiderten Weinlabel? Unsere Designer liefern starke Entwürfe in kräftigen Farben mit einem komplexen Abgang. Cheers!

• Ob Riesling
• Spätburgunder
• Weinlabel
• Designer liefern starke
• komplexen Abgang
• Cheers

DE Die relative Stärke des Backlinkprofils einer Website.

DE Finde eine Domain, erkunde Stock-Bilder und stärke deine Marke

• Finde eine Domain
• erkunde Stock-Bilder
• stärke deine Marke

DE Stärke die Bindung zu deinen Kunden und mach deine Marke super beliebt.

• Stärke die Bindung
• deinen Kunden
• mach deine Marke

DE Leistungsmanagement Unterstützen Sie die Weiterentwicklung Ihrer Mitarbeiter und bauen Sie mit unseren Performance-Management-Tools starke Teams auf.

• Leistungsmanagement Unterstützen Sie
• Weiterentwicklung Ihrer Mitarbeiter
• Performance-Management-Tools starke Teams

DE Niedliche Firmennamen können starke Emotionen auslösen. Aber ein niedlicher Firmennamen ist nicht unbedingt für jedes Business geeignet.

• Emotionen auslösen
• unbedingt für jedes

DE Vertriebsprozess: Fahrplan für starke Vertriebsleistung

• Vertriebsprozess
• Fahrplan für starke

DE Wir bieten eine CRM-Software, die jedem Anwender in Ihrem Unternehmen dabei hilft, starke und loyale Kundenbeziehungen aufzubauen.

• bieten eine CRM-Software
• Unternehmen dabei hilft
• starke
• loyale Kundenbeziehungen

DE Stärke und aktiviere mit diesem Kurs deine Muskulatur. Lenke den Atem an die gewünschte Stelle, während du dich flüssig von einem Asana zum nächsten bewegst.

• Stärke
• aktiviere mit diesem
• deine Muskulatur
• Lenke den Atem
• gewünschte Stelle
• während du dich
• Asana zum nächsten

DE Nutze die Stärke sozialer Netzwerke und mach deine Kampagne bekannt und erfolgreich!

• Nutze die Stärke
• Netzwerke
• mach deine Kampagne
• erfolgreich

DE Finde heraus, wer zu dir verlinkt – und warum. Wir zeigen dir die Stärke jeder verlinkenden Website und URL, mit SEO-Metriken wie dem Domain Rating (DR), URL Rating (UR) und dem geschätzten organischen Traffic.

• Finde heraus
• wer zu dir
• warum
• jeder verlinkenden Website
• URL
• Rating
• DR
• URL Rating
• UR
• geschätzten organischen

DE Die Stärke der Links auf allen diesen Levels (Citation Flow) als Wert von 0 bis 100.

• Stärke der Links
• allen diesen Levels
• Citation Flow

DE Optionen wie das Noise Gate werden über die Registerkarte "Stimme" eingestellt (wodurch sie je nach Stärke Ihrer Stimme mehr oder weniger empfindlich wird), obwohl das nicht klar ist, wenn Sie sich kein bestimmtes RodeVideo ansehen

• Registerkarte
• eingestellt
• wodurch sie je
• Stärke Ihrer Stimme
• kein bestimmtes RodeVideo

DE Nutze unsere 37 Millionen Mitglieder starke, weltweite Community, um neue Kunden und Fans zu finden

• Nutze unsere Millionen
• starke
• weltweite Community
• Kunden

DE Globale stärke für lokale Lösungen

• Lösungen

DE Stellen Sie rasch starke Multi-Faktor-Authentifizierung zur Verfügung, indem Sie die Mobilgeräte von Benutzern als Authenfizierungsfaktor nutzen

• Stellen Sie rasch
• Multi-Faktor-Authentifizierung zur Verfügung
• Benutzern als Authenfizierungsfaktor

DE Als eine der führenden Banken in Aserbaidschan benötigte die AGBank eine starke Authentifizierung für ihre Bankdienstleistungen im Web sowie auf Mobilgeräten.

• benötigte die AGBank
• Bankdienstleistungen im Web

DE Schlechte Auflösung, starke Schatten und der Gesichtswinkel können den endgültigen Gesichtsabdruck verzerren und zu Fehlalarmen führen

• Schlechte Auflösung
• starke Schatten
• Gesichtsabdruck verzerren
• Fehlalarmen führen

DE Die biometrische Authentifizierung ist eine beliebte Komponente der Multifaktor-Authentifizierung (MFA), da sie eine starke Authentifizierungsherausforderung mit einer reibungsarmen Benutzererfahrung kombiniert.

• MFA
• Benutzererfahrung

DE Die Analyse der Stimme einer Person ist eine starke Methode zur Authentifizierung, aber eine Erkältung, Bronchitis, andere Krankheiten und Hintergrundgeräusche können die Stimme verzerren und die Authentifizierung stören.

• Analyse der Stimme
• Methode zur Authentifizierung
• Erkältung
• Bronchitis
• andere Krankheiten
• verzerren
• Authentifizierung

DE DerTastenanschlag-Rhythmus analysiert die Art und Geschwindigkeit Ihres Tippens, um markante Muster zu ermitteln. Auch die Stärke des Fingerdrucks beim Tippen kann in ein erkennbares Muster gebracht werden.

• Geschwindigkeit Ihres Tippens
• Stärke des Fingerdrucks
• erkennbares Muster gebracht

DE Wie Biometrie eine starke Kundenauthentifizierung ermöglicht

• Biometrie eine starke
• ermöglicht

DE Diese Methode erfüllt die Anforderungen an eine starke Kundenauthentifizierung, wie sie in Richtlinien wie der PSD2 vorgeschrieben ist.

• starke Kundenauthentifizierung

DE Über 100.000 kleine (aber starke) Unternehmen arbeiten mit Zendesk

• kleine
• starke

DE Starke Analysen als Grundlage für fundierte CX-Entscheidungen

• fundierte CX-Entscheidungen

DE Starke Tools für Neugierige – dank unserer Datenplattform

• dank unserer Datenplattform

DE Das Ergebnis? Starke Kundenbeziehungen bei jeder Interaktion mit Ihrer Marke. 

• Ergebnis
• Interaktion mit Ihrer

DE Bauen Sie auf starke Inhalte, um Ihr Markenbewusstsein zu stärken und neue Kunden zu gewinnen

• Inhalte
• Kunden zu gewinnen

DE Kollaboratives Intranet und digitale Arbeitsplätze: Eine starke Allianz

• Kollaboratives Intranet
• digitale Arbeitsplätze
• starke Allianz

DE Digitale Transformation: Starke Impulse für Unternehmertum und Innovation

• Digitale Transformation
• Innovation

DE Wir bieten dir eine Bibliothek an Yoga-Videos. Damit du auch zu Hause online Yoga üben kannst. Stärke deinen Core, verbessere deine Flexibilität und dehne deinen ganzen Körper.

• Yoga-Videos
• Hause online Yoga
• kannst
• Stärke deinen Core
• verbessere deine Flexibilität
• dehne deinen ganzen

DE Stärke mit diesem Ganzkörpertraining sämtliche Muskeln vom Core bis zum Ober- und Unterkörper

• Stärke mit diesem
• Ober-
• Unterkörper

DE Service-Level starke Nachrichtenvalidierung (SPF, DKIM, ...)

• Service-Level starke Nachrichtenvalidierung
• SPF
• DKIM

DE Starke Anziehung für Ihre Designs.

DE In unserer zunehmend digitalen Welt bauen erfolgreiche Marken starke, personalisierte Beziehungen zu ihren Kunden auf

• unserer zunehmend digitalen
• bauen erfolgreiche Marken

DE Cisco Webex bietet Ihnen starke Verschlüsselung, Compliance, Transparenz und Kontrolle

• Cisco Webex bietet
• starke Verschlüsselung
• Compliance
• Transparenz
• Kontrolle

DE Halten Sie Ihre Diskussionen durch starke Verschlüsselung mit branchenführender mehrstufiger Sicherheit (einschliesslich eines nativen VDI-Clients für Ihre virtualisierten Umgebungen) geschützt.

• Halten Sie Ihre
• mehrstufiger Sicherheit
• einschliesslich eines nativen
• virtualisierten Umgebungen

DE Die vielen inspirierenden Ideen, die im gesamten Smarta 100 zusammen mit O2 gezeigt werden, beweisen, dass die unternehmerische Bewegung in Großbritannien an Stärke gewinnt, und wir werden zweifellos ein Wachstum der britischen Wirtschaft sehen

• vielen inspirierenden Ideen
• gesamten Smarta zusammen
• beweisen
• Stärke gewinnt
• zweifellos ein Wachstum
• britischen Wirtschaft sehen

DE "Mystery" ist eine Serie von schwarz-weißen Landschaften, deren starke Kontraste uns in ein geheimnisvolles, manchmal beängstigendes Universum stürzen..

• Serie von schwarz-weißen
• deren starke Kontraste
• geheimnisvolles
• manchmal beängstigendes Universum

DE "Mystery" ist eine Serie über schwarz-weiße Landschaften, deren starke Kontraste uns in ein geheimnisvolles, manchmal beängstigendes Universum stürzen

• Serie über schwarz-weiße
• deren starke Kontraste
• geheimnisvolles
• manchmal beängstigendes Universum

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Baum, Licht, Grün, Weiß, Schatten, Natur, Zen, Hoffnung, Hoffnung, Stärke

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Baum
• Licht
• Grün
• Weiß
• Schatten
• Natur
• Zen
• Hoffnung
• Stärke

DE Ein Industrieunternehmen zu sein, bedeutet für uns, eine starke Unternehmenskultur zu schaffen, die Innovationen vorantreibt

• Innovationen vorantreibt

DE Sie können einige Logs in der Minute senden, oder aber tausende pro Sekunde. Unsere Logs Data Platform kombiniert die Leistung der Infrastruktur von OVHcloud mit der Stärke von Elasticsearch - für Ergebnisse in Sekundenbruchteilen.

• Minute senden
• tausende pro Sekunde
• Logs Data Platform
• Leistung der Infrastruktur
• Elasticsearch

DE Besonders achten wir auf die Kontrolle des Datenzugriffs, eine starke Authentifizierung und die Rückverfolgbarkeit aller Bearbeitungsschritte, die an den Daten ausgeführt wurden

• Kontrolle des Datenzugriffs
• starke Authentifizierung
• Rückverfolgbarkeit aller Bearbeitungsschritte
• ausgeführt wurden

DE Wir möchten eine starke Beziehung zu Ihren Teams aufbauen, die auf gegenseitigem Informationsaustausch und offener Kommunikation basiert

• möchten eine starke
• Ihren Teams aufbauen
• gegenseitigem Informationsaustausch
• offener Kommunikation basiert

DE Unser Team wird durch aufrichtige Überzeugungen zusammengehalten. Diese bringen uns zusammen, ermöglichen es uns, starke Beziehungen aufzubauen, und leiten uns bei allem, was wir tun. Kurz gesagt, sie sind die Essenz unseres Wesens.

• aufrichtige Überzeugungen zusammengehalten
• bringen uns zusammen
• starke Beziehungen aufzubauen
• tun
• Kurz gesagt
• Essenz unseres

DE Der neue Trailer hat sicherlich eine starke Dark Souls-Atmosphäre, also erwarten wir einige harte, aber zufriedenstellende Kämpfe und auch eine glorreiche Geschichte.

• Trailer hat sicherlich
• starke Dark Souls-Atmosphäre
• harte
• zufriedenstellende Kämpfe
• glorreiche

DE Heute stehen starke Akzente und Abenteuerstimmung im Vordergrund. Entdecken Sie Ihre kreative Seite mit eleganten Alu-Dibond-Bildern. Moderner Stil mit einem Hauch von Glanz.

• Heute stehen starke
• Abenteuerstimmung im Vordergrund
• Entdecken Sie Ihre
• eleganten Alu-Dibond-Bildern