Þýða "sitz" í Hollenskur

DE (2) Wenn Sie Kaufmann sind und Ihren Sitz zum Zeitpunkt der Bestellung in Deutschland haben, ist ausschließlicher Gerichtsstand unser Sitz

• Bestellung in Deutschland
• ausschließlicher Gerichtsstand unser

DE Name.com hat seinen Sitz in Colorado (dem Bundesstaat, in dem ich lebe) und ich unterstütze gerne lokale Unternehmen. Sie machen es wirklich einfach, Domains zu suchen und zu kaufen.

• Bundesstaat
• lebe
• unterstütze gerne lokale
• machen es wirklich
• Domains zu suchen

DE Amplexor International S.A. hat seinen Sitz in Bertrange, Luxemburg, und ist im Handelsregister von Luxemburg unter der Nummer R.C. Lux: Section B 122347 eingetragen.

• Amplexor International
• Luxemburg
• Handelsregister von Luxemburg
• Nummer
• Lux
• Section B

DE Übernahme von Sajan, Inc., Sprachdienstleister mit Sitz in den USA. Zum 30-jährigen Jubiläum stärkt Amplexor seine Position als weltweit führender Partner für Content-Lösungen.

• Übernahme von Sajan
• Sprachdienstleister mit Sitz
• USA
• Jubiläum stärkt Amplexor
• Position als weltweit

DE Preise können durch Unternehmen mit einem Sitz in Ländern beeinflusst werden, die nicht über eine Einkommenssteuervereinbarung mit Australien verfügen und daher eine Quellensteuer erheben müssen

• Sitz in Ländern
• Einkommenssteuervereinbarung mit Australien
• daher eine Quellensteuer
• müssen

DE Wir wenden die US-amerikanische Umsatzsteuer nur auf Bestellungen von Rechnungskunden mit Sitz in den hier aufgeführten US-Bundesstaaten und -Territorien an.

• wenden die US-amerikanische
• Bestellungen von Rechnungskunden
• aufgeführten US-Bundesstaaten
• Territorien

DE Für Bestellungen von Vertriebspartnern oder Partnern basiert die Anwendung der US-amerikanischen Umsatzsteuer auf deren Sitz und nicht dem ihrer Kunden oder technischen Kontakte

• Bestellungen von Vertriebspartnern
• Sitz
• ihrer Kunden
• technischen Kontakte

DE Klassisch-elegante Mund-Nasen-Maske mit innenliegendem Vliesmaterial und Nasenbügel für perfekten Sitz.

• Vliesmaterial
• Nasenbügel für perfekten

DE In verschiedenen Größen erhältlich für perfekten Sitz und hohen Tragekomfort.

• verschiedenen Größen erhältlich
• perfekten Sitz
• hohen

DE Biegsamer Nasenbügel für perfekten Sitz und hohen Tragekomfort - insbesondere auch für Brillenträger geeignet.

• Sitz
• hohen Tragekomfort

DE Das Projekt ONLYOFFICE wurde von erfahrenen IT-Experten der Firma Ascensio System SIA, einem führenden IT-Unternehmen mit Sitz in Riga, Lettland, entwickelt. Ursprünglich diente ONLYOFFICE der teaminternen Zusammenarbeit.

• Ascensio System SIA
• Riga
• Lettland
• entwickelt
• Ursprünglich diente ONLYOFFICE
• teaminternen

DE Durch seinen finnischen Haupt­sitz bietet das Unter­nehmen die Vorzüge von Daten­schutz und Handels­recht nach EU-Standards und befindet sich zugleich außerhalb des Über­wachungs­schirms der 14 Länder mit Geheim­dienst­abkommen.

• seinen finnischen
• EU-Standards
• befindet sich zugleich

DE Die dort gehosteten Dienste werden ausschließlich von Mitarbeitern mit Sitz in Europa betrieben, gewartet und überwacht

• dort gehosteten Dienste
• ausschließlich von Mitarbeitern
• Sitz in Europa
• gewartet
• überwacht

DE Pocket-lint ist ein eingetragenes Unternehmen mit Sitz in England und Wales (5237480).

• Unternehmen mit Sitz
• England
• Wales

DE Stuart sprach mit dem Mitbegründer von Square Off, einem Tech-Start-up mit Sitz in Mumbai, das die Welt durch seine intelligenten und weiterentwickelten Brettspiele verbinden möchte. Wie sieht die Zukunft vernetzter physischer Spiele wie Schach aus?

• Mitbegründer von Square
• Tech-Start-up mit Sitz
• Mumbai
• Welt durch seine
• weiterentwickelten Brettspiele verbinden
• sieht die Zukunft

DE Over-Ear-Haken-Design für sicheren Sitz

• Over-Ear-Haken-Design für sicheren

DE Zuverlässig skalieren. Ein Sitz, viele Instanzen.

• Zuverlässig skalieren
• Sitz
• viele

DE Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen können vom zentralisierten benutzerbasierten Lizenzierungsmodell im Rahmen des Enterprise-Tarifs profitieren, da ein Enterprise-Sitz kostengünstiger ist als zwei Premium- oder Premium + Access-Sitze.

• Unternehmen mit mehreren
• zentralisierten benutzerbasierten Lizenzierungsmodell
• Rahmen des Enterprise-Tarifs
• da ein Enterprise-Sitz
• zwei Premium-
• Premium

DE Wähle eine Domainendung, die zu deinem Business passt. So erfahren deine Kunden mehr über dich und dein Unternehmen. ".de" sagt ihnen beispielsweise, dass dein Sitz in Deutschland ist.

• Wähle eine Domainendung
• deinem Business passt
• erfahren deine Kunden
• dich
• dein Unternehmen
• sagt ihnen beispielsweise

DE Das Unternehmen mit Sitz in Berlin hat dabei eine klare Vision: Als Vorreiter der Branche den Weg ebnen zu einer nahtlosen, nachhaltigen und für alle zugänglichen Mobilität, die Nutzern gleichzeitig noch Spaß macht. 

• Unternehmen mit Sitz
• Berlin hat dabei
• klare Vision
• Vorreiter der Branche
• nahtlosen
• nachhaltigen
• zugänglichen Mobilität
• macht

DE Tiger Global wurde 2001 gegründet und hat seinen Sitz in New York.

DE Nutzer mit Sitz außerhalb Großbritanniens

• Nutzer mit Sitz
• Großbritanniens

DE Wenn du ein Nutzer mit Sitz in Europa, aber außerhalb Großbritanniens bist, stimmst du den anwendbaren Zusatzbedingungen zu, die am Ende dieser Vereinbarung enthalten sind, lies diese also bitte sorgfältig durch.

• Nutzer mit Sitz
• Europa
• außerhalb Großbritanniens bist
• Ende dieser Vereinbarung
• lies diese also
• sorgfältig

DE Wenn du ein Nutzer mit Sitz in den Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada, Australien oder Neuseeland bist, sind die geltenden Nutzungsbedingungen, die deine Nutzung des Dienstes regeln, hier aufgeführt:www.joinhoney.com/terms/us.

• Nutzer mit Sitz
• Kanada
• Australien
• Neuseeland bist
• geltenden Nutzungsbedingungen
• regeln
• terms

DE Europäische Nutzer mit Sitz außerhalb Großbritanniens

• außerhalb Großbritanniens

DE Diese hängen von dem Land ab, in dem du deinen Sitz hast und werden unten dargelegt

• deinen Sitz hast
• unten dargelegt

DE Der obere Abschnitt "Haftungsbeschränkung von Honey" beschränkt oder schließt die Haftung von Honey für grobe Fahrlässigkeit in Bezug auf Benutzer mit Sitz in Deutschland nicht ein.

• obere Abschnitt
• beschränkt
• schließt die Haftung
• Honey für grobe
• Bezug auf Benutzer
• Sitz in Deutschland

DE Centrica plc ist ein britisches multinationales Energie- und Dienstleistungsunternehmen mit Sitz in Windsor, Berkshire

• britisches multinationales Energie-
• Dienstleistungsunternehmen mit Sitz
• Windsor
• Berkshire

DE ist ein französisches Unternehmen für Körperpflegeprodukte mit Hauptsitz in Clichy, Hauts-de-Seine, und einem eingetragenen Sitz in Paris

• Hauptsitz in Clichy
• Hauts-de-Seine

DE AXA ist ein multinationales französisches Versicherungsunternehmen mit Sitz im 8. Arrondissement von Paris, das weltweit in den Bereichen Versicherung, Anlageverwaltung und andere Finanzdienstleistungen tätig ist.

• Arrondissement von Paris
• Versicherung
• Anlageverwaltung
• andere Finanzdienstleistungen tätig

DE Obwohl Zendesk seinen Sitz in den USA hat, verfügen wir über Unternehmensvertretungen in mehreren anderen Ländern

• Obwohl Zendesk seinen
• mehreren anderen Ländern

DE Das Flex-Form Kabel bietet ganztägigen Tragekomfort durch eine robuste Nitinol-Konstruktion, während vier unterschiedliche Ohreinsätze für genau den richtigen Sitz sorgen

• Flex-Form Kabel bietet
• Nitinol-Konstruktion
• während vier unterschiedliche
• genau den richtigen
• sorgen

DE Anpassbarer Sitz mit gepolsterten Hörmuscheln für den täglichen Komfort

• Komfort

DE Mit den verstellbaren Bügeln findest du den perfekten Sitz für maximalen Tragekomfort.

• verstellbaren Bügeln findest

DE Das RoboForm for Business-Team umfasst engagierte Supportmitarbeiter mit Sitz in den USA, die Hilfestellung per Telefon, Chat oder Online-Ticket anbieten.

• RoboForm for Business-Team
• USA
• Hilfestellung per Telefon
• Chat
• Online-Ticket

DE Seine Vertreter Unternehmen, XTB Limited, wird in Großbritannien mit Sitz in London und reguliert durch die Financial Conduct Authority (FCA).

• Seine Vertreter Unternehmen
• XTB Limited
• Großbritannien mit Sitz
• London
• Conduct Authority
• FCA

DE Das Unternehmen hat ein Büro mit Sitz in Madrid, Spanien, mit einer eigenen Telefonnummer und E-Mail-Adresse Angebote Hilfe für spanische Kunden

• Sitz in Madrid
• Spanien
• eigenen Telefonnummer
• E-Mail-Adresse Angebote Hilfe
• spanische Kunden

DE Das Unternehmen mit Sitz in Köln, Deutschland, wurde 2009 unter dem Namen Linguee gegründet und entwickelte die erste Internet-Suchmaschine für Übersetzungen

• Unternehmen mit Sitz
• Köln
• Namen Linguee gegründet
• entwickelte die erste
• Übersetzungen

DE Als Unternehmen mit Sitz in Deutschland erfüllt DeepL die strengen Datenschutzbestimmungen der Europäischen Union in vollem Umfang und ist nach ISO 27001 zertifiziert.

• Unternehmen mit Sitz
• Datenschutzbestimmungen der Europäischen
• vollem Umfang
• ISO

DE SVOLT mit Sitz in Changzhou, China, hat bekannt gegeben, dass es kobaltfreie Batterien für den EV-Markt hergestellt hat

• SVOLT mit Sitz
• Changzhou
• China
• bekannt gegeben

DE CBC/Radio-Canada mit Sitz in Ottawa ist die staatliche Rundfunkgesellschaft Kanadas, die landesweit Radio- und Fernsehprogramme sendet.

• CBC
• Radio-Canada mit Sitz
• Rundfunkgesellschaft Kanadas
• landesweit Radio-
• Fernsehprogramme

DE Grand View Research mit Sitz in San Francisco bietet sowohl an viele Zeitungen und Zeitschriften verkaufte als auch maßgeschneiderte Forschungsberichte und Beratungsdienste an

• Grand View Research
• Sitz in San
• Zeitungen
• maßgeschneiderte Forschungsberichte

DE Das International Bureau of Fiscal Documentation mit Sitz in Amsterdam ist die weltweit führende Instanz für grenzüberschreitende Besteuerung – quasi die Zentrale für internationale Steuerfragen

• International Bureau of
• Documentation mit Sitz
• Besteuerung
• quasi die Zentrale
• internationale Steuerfragen

DE MLOL mit Sitz in Bologna ist das erste italienische Netzwerk öffentlicher, wissenschaftlicher und schulischer Bibliotheken für die digitale Ausleihe

• MLOL mit Sitz
• italienische Netzwerk öffentlicher
• wissenschaftlicher
• digitale Ausleihe

DE Now Publishers mit Sitz in Norwell, USA, und den Niederlanden ist ein internationaler Wissenschaftsverlag für Peer-Review-Publikationen in den Bereichen Wirtschaft, Informatik und Ingenieurwesen

• Norwell
• USA
• Wissenschaftsverlag für Peer-Review-Publikationen
• Bereichen Wirtschaft
• Informatik
• Ingenieurwesen

DE The Chronicle of Higher Education mit Sitz in Washington, D.C., hat die weltweit größte Nachrichtenredaktion, die sich mit Universitäten und Hochschulen befasst.

• The Chronicle of
• Education mit Sitz
• Washington
• weltweit größte Nachrichtenredaktion
• Universitäten
• Hochschulen

DE The Optical Society mit Sitz in Washington, D.C., hat sich das Schaffen, Erhalten und Teilen von Wissen auf dem Gebiet der Optik und Photonik zum Ziel gesetzt

• The Optical Society
• Sitz in Washington
• Schaffen
• Erhalten
• Teilen von Wissen
• Gebiet der Optik
• Photonik zum Ziel

DE UCL Press mit Sitz in London wurde 2015 als erster reiner Open Access-Universitätsverlag Großbritanniens gegründet

• reiner Open Access-Universitätsverlag
• gegründet

DE Der Verlag Barbara Budrich mit Sitz in Leverkusen ist ein internationaler Verlag für Bücher und Zeitschriften aus den Bereichen Bildung, Gender Studies, Politikwissenschaft, öffentliche Ordnung, Sozialarbeit und Soziologie.

• Verlag Barbara Budrich
• Sitz in Leverkusen
• Bildung
• Gender Studies
• Politikwissenschaft
• öffentliche Ordnung
• Sozialarbeit

DE Franklin University Switzerland ist eine internationale Universität mit Sitz in der südschweizerischen Stadt Lugano

• Franklin University Switzerland
• südschweizerischen Stadt Lugano