DE Im Skigebiet in Flims Laax Falera findet jeder, das was er sucht: weite Pisten, Snowparks für Anfänger bis Profis und Halfpipes. Von Chur aus ist Flims-Laax ungefähr 30 Minuten entfernt.
Þýða "laax" í Hollenskur
Sýnir 32 af 32 þýðingum á setningunni "laax" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Hollenskur
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Hollenskur af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Hollenskur
NL Het skigebied van Flims Laax Falera biedt voor elk wat wils: brede pistes, snowparks voor beginners tot gevorderden en halfpipes. Vanuit Chur zijn het ongeveer 30 minuten naar Flims-Laax.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| skigebiet | skigebied |
| pisten | pistes |
| anfänger | beginners |
| chur | chur |
| minuten | minuten |
| und | en |
| was | wat |
| für | voor |
| bis | tot |
| entfernt | van |
DE Im Skigebiet in Flims Laax Falera findet jeder, das was er sucht: weite Pisten, Snowparks für Anfänger bis Profis und Halfpipes. Von Chur aus ist Flims-Laax ungefähr 30 Minuten entfernt.
NL Het skigebied van Flims Laax Falera biedt voor elk wat wils: brede pistes, snowparks voor beginners tot gevorderden en halfpipes. Vanuit Chur zijn het ongeveer 30 minuten naar Flims-Laax.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| skigebiet | skigebied |
| pisten | pistes |
| anfänger | beginners |
| chur | chur |
| minuten | minuten |
| und | en |
| was | wat |
| für | voor |
| bis | tot |
| entfernt | van |
DE Das luxuriöse Hotelresort mit seinem erstklassigen Mix aus nostalgischem Glamour und modernstem Design ruht verträumt in einem der grössten Hotelparks der Schweiz mit Sicht auf Berglandschaft von Flims-Laax
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| luxuriöse | luxe |
| mix | mix |
| schweiz | zwitserland |
| sicht | uitzicht |
| berglandschaft | berglandschap |
| design | design |
| in | in |
| und | en |
| grössten | de grootste |
DE Jumps und Tricks können dank der Indoor Base bei der Talstation in Laax ganzjährig trainiert werden, womit der Bewegungsfreude durch Wetter und Jahreszeit keine Grenzen mehr gesetzt sind
NL Jumps en tricks kun je nu dankzij de Indoor Base bij het dalstation in Laax het hele jaar onbeperkt trainen, bij elk weer en in ieder jaargetijde
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| jahreszeit | jaar |
| tricks | tricks |
| und | en |
| wetter | weer |
| in | in |
| werden | kun |
| dank | dankzij |
| der | de |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Wellness in Laax"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Wellness in Laax”
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| in | in |
DE Mit 235 Pistenkilometern Schneespass ist das Skigebiet der Ferienorte Flims, Laax und Falera eines der ganz grossen zusammenhängenden Wintersportgebiete der Schweiz
NL Met veel meer dan 235 kilometer pistes op meer dan 100 vierkante kilometer sneeuwzekere hellingen rond de Crap Sogn Gion is het skigebied van de vakantieoorden Flims, Laax en Falera een van de grootste samenhangende wintersportgebieden van Zwitserland
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| skigebiet | skigebied |
| schweiz | zwitserland |
| und | en |
| ist | is |
| mit | op |
DE Im Sommer ist Flims Laax Falera ein grosser Outdoor-Spielplatz für aktive Gäste.
NL In de zomer Flims Laax Falera een grote outdoorspeelplaats voor actieve gasten.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| sommer | zomer |
| grosser | grote |
| aktive | actieve |
| gäste | gasten |
| im | in de |
| für | voor |
| ein | een |
DE Von Flims aus erreicht man das Skigebiet LAAX einfach und unkompliziert
NL Vanuit Flims is het skigebied LAAX eenvoudig en probleemloos bereikbaar
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| skigebiet | skigebied |
| einfach | eenvoudig |
| und | en |
DE Wiederholt zum besten Skigebiet der Schweiz ausgezeichnet, ist LAAX das Freestyle Resort Europas, garantiert Schneesicherheit und hat dank der weltweit grössten Halfpipe ein besonderes Highlight.
NL LAAX is hét freestyle resort van Europa en is meermaals onderscheiden als het beste skigebied van Zwitserland, is sneeuwzeker en heeft met de grootste halfpipe van de wereld een bijzonder highlight.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| skigebiet | skigebied |
| schweiz | zwitserland |
| resort | resort |
| europas | europa |
| weltweit | wereld |
| und | en |
| besten | beste |
| grössten | de grootste |
| ist | is |
| der | de |
| hat | heeft |
| dank | een |
DE Mehr erfahren über: Baumwipfelpfad Laax
NL Meer info over: Boomkroonpad Laax
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE In der bekannten Feriendestination Laax befindet sich der längste Baumwipfelpfad der Welt
NL In de bekende vakantiebestemming Laax bevindt zich het langste boomkroonpad ter wereld
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| bekannten | bekende |
| welt | wereld |
| in | in |
| der | de |
DE Mehr erfahren über: + Baumwipfelpfad Laax
NL Meer info over: + Boomkroonpad Laax
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE Das rocksresort in Laax verbindet Unterkunft mit Freestyle-Academy, Après-Ski und Nachtleben
NL Het rockresort in Laax biedt accommodatie, een Freestyle Academy, après-ski en nachtleven
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| unterkunft | accommodatie |
| nachtleben | nachtleven |
| academy | academy |
| in | in |
| und | en |
| verbindet | een |
DE Das Hotel gleich an der Talstation von Crap Sogn Gion ist in Laax the place to be
NL Het hotel bij het dalstation Crap Sogn Gion is in Laax de place-to-be
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| hotel | hotel |
| ist | is |
| in | in |
| der | de |
DE Mehr erfahren über: Wellness in Laax
NL Meer info over: Wellness in Laax
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| in | in |
| mehr | meer |
DE Mehr erfahren über: + Wellness in Laax
NL Meer info over: + Wellness in Laax
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| in | in |
| mehr | meer |
DE Das luxuriöse Hotelresort mit seinem erstklassigen Mix aus nostalgischem Glamour und modernstem Design ruht verträumt in einem der grössten Hotelparks der Schweiz mit Sicht auf Berglandschaft von Flims-Laax.
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| luxuriöse | luxe |
| mix | mix |
| schweiz | zwitserland |
| sicht | uitzicht |
| berglandschaft | berglandschap |
| design | design |
| in | in |
| und | en |
| grössten | de grootste |
DE Jumps und Tricks können dank der Indoor Base bei der Talstation in Laax ganzjährig trainiert werden, womit der Bewegungsfreude durch Wetter und Jahreszeit keine Grenzen mehr gesetzt sind
NL Jumps en tricks kun je nu dankzij de Indoor Base bij het dalstation in Laax het hele jaar onbeperkt trainen, bij elk weer en in ieder jaargetijde
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| jahreszeit | jaar |
| tricks | tricks |
| und | en |
| wetter | weer |
| in | in |
| werden | kun |
| dank | dankzij |
| der | de |
DE In Ihrer Ferienwohnung erleben Sie Wohnqualität auf höchstem Niveau und das alles inmitten der wunderschönen und einzigartigen Bergwelt in der Region Flims Laax Falera
NL Gun jezelf een verblijf in de comfortabel ingerichte appartementen voor vier, zes of acht personen
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| in | in |
| einzigartigen | een |
| sie | jezelf |
| der | de |
DE Mit 235 Pistenkilometern Schneespass ist das Skigebiet der Ferienorte Flims, Laax und Falera eines der ganz grossen zusammenhängenden Wintersportgebiete der Schweiz
NL Met veel meer dan 235 kilometer pistes op meer dan 100 vierkante kilometer sneeuwzekere hellingen rond de Crap Sogn Gion is het skigebied van de vakantieoorden Flims, Laax en Falera een van de grootste samenhangende wintersportgebieden van Zwitserland
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| skigebiet | skigebied |
| schweiz | zwitserland |
| und | en |
| ist | is |
| mit | op |
DE Im Sommer ist Flims Laax Falera ein grosser Outdoor-Spielplatz für aktive Gäste.
NL In de zomer Flims Laax Falera een grote outdoorspeelplaats voor actieve gasten.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| sommer | zomer |
| grosser | grote |
| aktive | actieve |
| gäste | gasten |
| im | in de |
| für | voor |
| ein | een |
DE Mehr erfahren über: Baumwipfelpfad Laax
NL Meer info over: Boomkroonpad Laax
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE In der bekannten Feriendestination Laax befindet sich der längste Baumwipfelpfad der Welt
NL In de bekende vakantiebestemming Laax bevindt zich het langste boomkroonpad ter wereld
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| bekannten | bekende |
| welt | wereld |
| in | in |
| der | de |
DE Mehr erfahren über: + Baumwipfelpfad Laax
NL Meer info over: + Boomkroonpad Laax
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE Innovatives Design-Hotel im urban-alpinen Stil, nur wenige Schritte von der Bergbahn in Laax entfernt
NL Innovatief designhotel in stedelijk-alpiene stijl op loopafstand van de kabelbaan van Laax
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| innovatives | innovatief |
| in | in |
| stil | stijl |
DE Das luxuriöse Hotelresort mit seinem erstklassigen Mix aus nostalgischem Glamour und modernstem Design ruht verträumt in einem der grössten Hotelparks der Schweiz mit Sicht auf Berglandschaft von Flims-Laax
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| luxuriöse | luxe |
| mix | mix |
| schweiz | zwitserland |
| sicht | uitzicht |
| berglandschaft | berglandschap |
| design | design |
| in | in |
| und | en |
| grössten | de grootste |
DE Im Zentrum von Laax-Murschetg, nur wenige Schritte zu Bergbahnen, Biketrails, Wanderwegen, Skipisten
NL In het centrum van Laax-Murschetg, op een steenworp afstand van kabelbanen, biketrails, wandelroutes en skipistes
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| zentrum | centrum |
| wenige | een |
| von | van |
DE Das rocksresort in Laax verbindet Unterkunft mit Freestyle-Academy, Après-Ski und Nachtleben
NL Het rockresort in Laax biedt accommodatie, een Freestyle Academy, après-ski en nachtleven
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| unterkunft | accommodatie |
| nachtleben | nachtleven |
| academy | academy |
| in | in |
| und | en |
| verbindet | een |
DE Das Hotel gleich an der Talstation von Crap Sogn Gion ist in Laax the place to be
NL Het hotel bij het dalstation Crap Sogn Gion is in Laax de place-to-be
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| hotel | hotel |
| ist | is |
| in | in |
| der | de |
DE Das luxuriöse Hotelresort mit seinem erstklassigen Mix aus nostalgischem Glamour und modernstem Design ruht verträumt in einem der grössten Hotelparks der Schweiz mit Sicht auf Berglandschaft von Flims-Laax.
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| luxuriöse | luxe |
| mix | mix |
| schweiz | zwitserland |
| sicht | uitzicht |
| berglandschaft | berglandschap |
| design | design |
| in | in |
| und | en |
| grössten | de grootste |
DE Mehr erfahren über: Flims Laax Falera
NL Meer info over: Flims Laax Falera
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE Mehr erfahren über: + Flims Laax Falera
NL Meer info over: + Flims Laax Falera
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
Sýnir 32 af 32 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska