DE Wählen Sie einen Hostnamen für Ihr Konto aus.Sie können Ihren Hostnamen änder oder später weitere hinzufügen.
Þýða "hostnamen" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "hostnamen" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Ítalska
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Ítalska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Ítalska
IT Scegli un hostname per l'account.Puoi cambiarlo o aggiungere più hostname in seguito.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hinzufügen | aggiungere |
| einen | un |
| sie | puoi |
| aus | in |
| oder | o |
| für | per |
| wählen | scegli |
DE Erstellen Sie einen leicht zu merkenden Hostnamen, laden Sie dann unseren Dynamic Update Client (DUC) herunter und führen Sie ihn auf Ihrem Computer aus. Wenn sich Ihre IP-Adresse ändert, aktualisiert der DUC Ihren Hostnamen entsprechend.
IT Crea un hostname facile da ricordare, poi scarica il nostro client di aggiornamento dinamico (DUC) ed eseguilo sul tuo computer. Quando l'indirizzo IP cambia, il DUC aggiornerà il tuo hostname.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| erstellen | crea |
| leicht | facile |
| dynamic | dinamico |
| client | client |
| computer | computer |
| ändert | cambia |
| ip | ip |
| und | ed |
| einen | un |
| herunter | scarica |
| zu | sul |
| wenn | quando |
| update | aggiornamento |
DE Um den SSL-Checker zu verwenden, geben Sie einfach den öffentlichen Hostnamen Ihres Servers (interne Hostnamen werden nicht unterstützt) in das Feld unten ein und klicken Sie auf die Schaltfläche SSL prüfen.
IT Per utilizzare SSL Checker, inserisci semplicemente il nome host pubblico del tuo server (i nomi host interni non sono supportati) nella casella sottostante e fai clic sul pulsante Verifica SSL.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| öffentlichen | pubblico |
| hostnamen | nome host |
| unterstützt | supportati |
| ssl | ssl |
| verwenden | utilizzare |
| servers | server |
| ein | inserisci |
| und | e |
| checker | checker |
| einfach | semplicemente |
| prüfen | verifica |
| klicken | clic |
| schaltfläche | pulsante |
| geben | per |
| nicht | non |
| interne | interni |
| den | il |
DE Wie?Erstellen Sie einen leicht zu merkenden Hostnamen, laden Sie dann unseren Dynamic Update Client (DUC) herunter und führen Sie ihn auf Ihrem Computer aus. Wenn sich Ihre IP ändert, aktualisiert der DUC Ihren Hostnamen.
IT Come?Crea un facile da ricordare hostname, poi scarichi il nostro Dynamic Update Client (DUC) e lo usi sul tuo computer. Quando il tuo IP cambia, il DUC aggiorna il tuo hostname.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| leicht | facile |
| dynamic | dynamic |
| client | client |
| computer | computer |
| ip | ip |
| ändert | cambia |
| laden | scarichi |
| einen | un |
| und | e |
| aktualisiert | aggiorna |
| zu | sul |
| wenn | quando |
DE Erstellen Sie einen leicht zu merkenden Hostnamen, laden Sie dann unseren Dynamic Update Client (DUC) herunter und führen Sie ihn auf Ihrem Computer aus. Wenn sich Ihre IP-Adresse ändert, aktualisiert der DUC Ihren Hostnamen entsprechend.
IT Crea un hostname facile da ricordare, poi scarica il nostro client di aggiornamento dinamico (DUC) ed eseguilo sul tuo computer. Quando l'indirizzo IP cambia, il DUC aggiornerà il tuo hostname.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| erstellen | crea |
| leicht | facile |
| dynamic | dinamico |
| client | client |
| computer | computer |
| ändert | cambia |
| ip | ip |
| und | ed |
| einen | un |
| herunter | scarica |
| zu | sul |
| wenn | quando |
| update | aggiornamento |
DE Wählen Sie einen Hostnamen für Ihr Konto aus.Sie können Ihren Hostnamen änder oder später weitere hinzufügen.
IT Scegli un hostname per l'account.Puoi cambiarlo o aggiungere più hostname in seguito.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hinzufügen | aggiungere |
| einen | un |
| sie | puoi |
| aus | in |
| oder | o |
| für | per |
| wählen | scegli |
DE Diese Funktion erweitert sich mit TLS 1.3 und erhöht die Privatsphäre der Benutzer, indem sie den Ziel-Hostnamen vor Vermittlern zwischen dem Besucher und der Website verbirgt.
IT Questa capacità si espande su TLS 1.3, aumentando la privacy degli utenti nascondendo il nome host di destinazione da intermediari tra il visitatore e il sito Web.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| tls | tls |
| erhöht | aumentando |
| privatsphäre | privacy |
| erweitert | espande |
| benutzer | utenti |
| besucher | visitatore |
| und | e |
| ziel | destinazione |
| website | sito |
| sie | degli |
DE Filtern Sie nach Hostnamen oder lassen Sie sich eine Liste der Top-URLs anzeigen, die nicht im Cache gespeichert wurden, indem Sie intuitive Drill-Down-Grafiken direkt vom Dashboard aus aufrufen.
IT Filtra in base ai nomi degli host o visualizza un elenco degli URL principali in cui si sono verificati errori di cache attraverso grafici intuitivi drill-down direttamente dalla dashboard.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| filtern | filtra |
| anzeigen | visualizza |
| cache | cache |
| intuitive | intuitivi |
| direkt | direttamente |
| dashboard | dashboard |
| urls | url |
| grafiken | grafici |
| oder | o |
| sie | degli |
| liste | elenco |
DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| folgende | segue |
| ersetzen | sostituisci |
| sieht | sembra |
| vps | vps |
| zeile | linea |
| etwas | qualcosa |
| und | e |
| set | con |
| sie | var |
| ihrem | il |
| es | quanto |
DE Schritt 6: Generieren Sie die Serverzertifikatdateien. Ersetzen Sie die \ durch den Server-Hostnamen.Sieht aus wie "hwsrv-
IT Passaggio 6: Generare i file del certificato del server. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "hwsrv-
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| generieren | generare |
| ersetzen | sostituire |
| sieht | sembra |
| server | server |
| schritt | passaggio |
| den | il |
DE Schritt 7: Unterschreiben Sie den Server-Schlüssel mit der CA. Ersetzen Sie die \ durch den Server-Hostnamen.Es sieht aus wie "hwsrv-
IT Passaggio 7: Firmare il tasto del server usando la ca. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| unterschreiben | firmare |
| ca | ca |
| ersetzen | sostituire |
| schlüssel | tasto |
| sieht | sembra |
| server | server |
| schritt | passaggio |
| mit | con |
| der | il |
| die | la |
DE Schritt 8: Überprüfen Sie die generierte Zertifikatdatei mit dem folgenden Befehl. Ersetzen Sie die \ durch den Server-Hostnamen.Es sieht aus wie "hwsrv-:
IT Passaggio 8: Verificare il file di certificato generato con il seguente comando. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-:
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| generierte | generato |
| befehl | comando |
| ersetzen | sostituire |
| sieht | sembra |
| server | server |
| schritt | passaggio |
| folgenden | seguente |
| mit | con |
DE Schritt 10: ** Kopieren Sie die Zertifikatdateien auf / etc / openvpn / server / und ** Ersetzen Sie die \ durch den Server-Hostnamen.Es sieht aus wie "hwsrv-
IT Passaggio 10: ** Copia i file di certificato in / etc / openvpn / server / e ** Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| kopieren | copia |
| ersetzen | sostituire |
| etc | etc |
| openvpn | openvpn |
| server | server |
| sieht | sembra |
| und | e |
| schritt | passaggio |
DE Fügen Sie im Texteditor das Folgende hinzu und ersetzen Sie etwas, das mit Ihrem Server-Hostnamen beschriftet ist.Es sieht aus wie "hwsrv- \
IT Aggiungi quanto segue nell'editor di testo e sostituisci qualsiasi cosa etichettata \ con il proprio nome host del server.Sembra "HWSRV- \
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| folgende | segue |
| ersetzen | sostituisci |
| sieht | sembra |
| und | e |
| server | server |
| ihrem | il |
| mit | con |
| aus | di |
| es | quanto |
DE Schritt 3: Führen Sie den folgenden Befehl aus, um den vom VPN kommenden Internetverkehr zu maskern.Ersetzen \ mit Ihrem Server-Hostnamen.Es sieht aus wie "HWSRV \. In diesem Fall würden Sie nicht das Bindestrich zwischen dem" HWSRV "und dem"
IT Passaggio 3: Esegui il seguente comando per masqueradare il traffico Internet proveniente dalla VPN.Sostituire \ con il tuo server hostName.Sembra "HWSRV \. In questo caso, non avresti bisogno del trattino tra" HWSRV "e"
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ersetzen | sostituire |
| server | server |
| hwsrv | hwsrv |
| führen | esegui |
| befehl | comando |
| sieht | sembra |
| schritt | passaggio |
| und | e |
| nicht | non |
| folgenden | seguente |
| mit | con |
| in | in |
| zwischen | tra |
| fall | il |
DE Wählen Sie den Lookup-Typ aus der linken Dropdown-Liste und geben Sie dann eine Domain, eine IP-Adresse oder einen Hostnamen in das zweite Feld ein. Lesen Sie unten mehr über die Lookup-Typen
IT Seleziona il tipo di ricerca dal menu a tendina a sinistra, quindi inserisci un dominio, un indirizzo IP o un nome host nel secondo campo. Leggi di seguito i tipi di ricerca
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| liste | menu |
| ip | ip |
| hostnamen | nome host |
| feld | campo |
| typ | tipo |
| typen | tipi |
| adresse | indirizzo |
| linken | sinistra |
| domain | dominio |
| in | nome |
| ein | inserisci |
| oder | o |
| einen | un |
| und | dal |
DE Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS ist eine DNS-technische Konfiguration, die zeigt, dass eine Beziehung zwischen einer IP-Adresse und einem Hostnamen besteht
IT Forward Confirmed Reverse DNS FCrDNS è una configurazione tecnica DNS che mostra una relazione esistente tra un indirizzo IP e un hostname
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| dns | dns |
| konfiguration | configurazione |
| zeigt | mostra |
| beziehung | relazione |
| reverse | reverse |
| technische | tecnica |
| adresse | indirizzo |
| ip | ip |
| und | e |
| ist | è |
| zwischen | tra |
| einem | un |
DE Hostname: Entweder Ihren Domainnamen oder den Hostnamen Ihres Servers
IT Nome host: O il tuo nome di dominio o il nome host del tuo server
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| servers | server |
| domainnamen | dominio |
| oder | o |
| den | di |
DE SRV: Legen Sie einen SRV-Datensatz (SERVICE) ein, der den Hostnamen und die Portnummer der Server angibt, für die dies erforderlich ist, oder Software, die dies benötigt. Ein Beispiel ist das Session-Initiation-Protokoll (SIP).
IT SRV: imposta un record SRV (servizio) che specifica il nome host e il numero di porte di server per qualsiasi servizio o software che lo richiede. Un esempio è il protocollo di iniziazione della sessione (SIP).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hostnamen | nome host |
| beispiel | esempio |
| datensatz | record |
| protokoll | protocollo |
| session | sessione |
| service | servizio |
| server | server |
| software | software |
| und | e |
| ist | è |
| oder | o |
| benötigt | richiede |
DE URI: Setzen Sie einen URI (einheitliche Ressourcenkennung), um die Zuordnungen der Hostnamen an ihren Uris zu veröffentlichen. Sie werden häufig für FTP verwendet.
IT URI: imposta un record URI (Uniform Resource Identifier) per la pubblicazione delle mappature dei nomi host al loro Uris. Sono spesso usati per FTP.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| uri | uri |
| zuordnungen | mappature |
| veröffentlichen | pubblicazione |
| häufig | spesso |
| ftp | ftp |
| verwendet | usati |
| einen | un |
| um | la |
| an | al |
DE 10. Auf dem Desktop-Client geben Sie dann den Hostnamen oder IP ein, den Benutzernamen, den Sie eingerichtet haben, das Kennwort und den Anschluss, den Sie auf der FileZilla-Serveranwendung auf dem Server festlegen, und klicken Sie auf Verbinden.
IT 10. Sul client desktop, si inserisce quindi nel nome host o nel IP, il nome utente che hai impostato, la password e la porta impostata sull'applicazione Server FileZilla sul server e fare clic su Connetti.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hostnamen | nome host |
| ip | ip |
| kennwort | password |
| verbinden | connetti |
| client | client |
| desktop | desktop |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| benutzernamen | nome utente |
| eingerichtet | impostato |
| klicken | clic |
| und | e |
| oder | o |
| auf | su |
| haben | hai |
DE Meinen Hostnamen später erstellen
IT Creerò il mio hostname più tardi
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| meinen | mio |
| später | tardi |
DE Leider ist der Hostname nicht verfügbar. Sie können zur Kasse fortfahren und später einen Hostnamen erstellen.
IT Ci dispiace, questo indirizzo non è disponibile. Puoi procedere al checkout e creare un nome host più tardi.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| kasse | checkout |
| verfügbar | disponibile |
| einen | un |
| nicht | non |
| und | e |
| ist | è |
| fortfahren | procedere |
| sie | puoi |
| zur | al |
| später | tardi |
| erstellen | creare |
DE Erstellen Sie jetzt einen kostenlosen Hostnamen
IT Crea Il Proprio Hostname Free Ora
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| erstellen | crea |
| jetzt | ora |
| kostenlosen | free |
| sie | il |
DE Nein. Wir stellen einen Hostnamen (ihrname.no-ip.org) zur Verfügung, der auf Ihre dynamische IP-Adresse zeigt. Wenn unser Dynamic Update Client installiert ist, wird Ihr Hostname automatisch aktualisiert, wenn sich Ihre IP-Adresse ändert.
IT No. Forniamo un hostname (tuonome.no-ip.org), che collega al tuo indirizzo IP dinamico. Dopo hai installato il nostro Dynamic Update Client, quando il tuo indirizzo IP cambia, il tuo hostname aggiorna automaticamente.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| org | org |
| client | client |
| installiert | installato |
| automatisch | automaticamente |
| ändert | cambia |
| hostname | hostname |
| ip | ip |
| adresse | indirizzo |
| einen | un |
| dynamic | dynamic |
| dynamische | dinamico |
| aktualisiert | aggiorna |
| nein | no |
| wenn | quando |
| unser | nostro |
| ihr | tuo |
| zur | al |
| wir | che |
DE Erstellen Sie einen leicht zu merkenden Hostnamen, der auf Ihre dynamische IP-Adresse verweist
IT Crea un hostname facile da ricordare verso cui puntare il tuo indirizzo IP dinamico
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| erstellen | crea |
| leicht | facile |
| dynamische | dinamico |
| adresse | indirizzo |
| ip | ip |
| zu | verso |
| einen | un |
| der | il |
| ihre | tuo |
DE Bestätigen Sie Ihren Hostnamen alle 30 Tage
IT Conferma l'hostname ogni 30 giorni
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| bestätigen | conferma |
| tage | giorni |
| sie | ogni |
DE Erstellen Sie einen leicht zu merkenden Hostnamen, um per Fernzugriff auf Ihr Gerät zuzugreifen und machen Sie sich keine Gedanken über die Bestätigung Ihres Hostnamens, solange Ihr Abonnement aktiv bleibt.
IT Crea un hostname facile da ricordare, per accedere al tuo dispositivo da remoto, e non preoccuparti mai di dover confermare il tuo hostname finché il tuo abbonamento resterà attivo.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| leicht | facile |
| gerät | dispositivo |
| bestätigung | confermare |
| abonnement | abbonamento |
| aktiv | attivo |
| zuzugreifen | accedere |
| und | e |
| einen | un |
| machen | per |
| keine | non |
DE Dynamische IP-Adressen können den Fernzugriff erschweren. Dynamisches DNS vereinfacht den Zugriff, indem es einen leicht zu merkenden Hostnamen auf Ihre IP-Adresse bezieht.
IT Gli indirizzi IP dinamici possono rendere difficoltoso l'accesso da remoto. Il DNS dinamico semplifica questo processo, puntando un hostname facile da ricordare verso il tuo indirizzo IP.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| dns | dns |
| ip | ip |
| einen | un |
| vereinfacht | semplifica |
| adressen | indirizzi |
| leicht | facile |
| können | possono |
| den | il |
| adresse | indirizzo |
| es | questo |
| dynamische | dinamici |
| dynamisches | dinamico |
| ihre | tuo |
| zu | rendere |
DE Hostnamen für Ihren EIGENEN Domainnamen erstellen können, während Sie mit
IT ti consente di creare degli hostname sul nome del dominio di TUA PROPRIETÀ, mentre
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| erstellen | creare |
| domainnamen | dominio |
DE Hostnamen für von No-IP gehostete Domains erstellen können.
IT ti consente di creare degli hostname su domini ospitati da No-IP.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| gehostete | ospitati |
| domains | domini |
| erstellen | creare |
| von | di |
DE Alles hängt davon ab, wie sehr Sie den Service an Ihre Bedürfnisse anpassen möchten. Möchten Sie Hostnamen für Ihre eigene Domain erstellen oder spielt es keine Rolle, ob es sich um Ihre eigene Domain handelt?
IT Tutto si riduce al livello di personalizzazione che desideri per il tuo servizio. Vuoi creare degli hostname sul dominio di tua proprietà oppure non t'importa che il dominio sia tuo?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| erstellen | creare |
| service | servizio |
| domain | dominio |
| möchten | desideri |
| alles | tutto |
| sie | oppure |
| den | di |
| an | al |
| keine | non |
| anpassen | il |
DE Dynamische DNS-Hostnamen auf Ihrer eigenen Domain
IT Hostname con DNS dinamico sul dominio di tua proprietà
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| dynamische | dinamico |
| dns | dns |
| ihrer | tua |
| domain | dominio |
DE Was ist die 30-tägige Bestätigungspflicht für Hostnamen?
IT Che cos'è il requisito di conferma dell'hostname dopo 30 giorni?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| die | giorni |
| für | di |
DE In beiden E-Mails ist ein Link enthalten, dem Sie folgen müssen, um Ihren Hostnamen für weitere 30 Tage zu bestätigen
IT Entrambe le e-mail conterranno un link da seguire per confermare il tuo hostname per altri 30 giorni
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| link | link |
| weitere | altri |
| ein | un |
| tage | giorni |
| e-mails | |
| mails | |
| ihren | e |
| sie | il |
DE Sollten Sie diese E-Mails verpassen, können Sie Ihren Hostnamen innerhalb von 7 Tagen nach der Ablauffrist auch manuell bestätigen, indem Sie sich bei Ihrem No-IP-Konto einloggen.
IT Se ti perderai le e-mail, potrai confermare manualmente il tuo hostname entro 7 giorni dalla scadenza, accedendo al tuo account No-IP.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| einloggen | accedendo |
| konto | account |
| können sie | potrai |
| bestätigen | confermare |
| e-mails | |
| tagen | giorni |
| bei | al |
| mails |
DE Fügen Sie alle anderen Server-Hostnamen oder Domains hinzu, die möglicherweise Mails für Ihre Domain zustellen oder weiterleiten
IT Aggiungi qualsiasi altro hostname o dominio del server che può consegnare o inoltrare la posta per il tuo dominio
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| mails | posta |
| weiterleiten | inoltrare |
| server | server |
| möglicherweise | può |
| domain | dominio |
| anderen | altro |
| für | per |
| oder | o |
DE In bestimmten Fällen verfügt ein neuer Plesk Server nicht über einen auflösbaren Hostnamen
IT In certi casi, un nuovo server Plesk non possiede un nome host risolvibile
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| fällen | casi |
| plesk | plesk |
| hostnamen | nome host |
| server | server |
| nicht | non |
| in | in |
DE Let’s Encrypt verwendet dann diesen vorübergehenden Hostnamen für den Server, um ein Zertifikat zum Schutz von Plesk auszustellen.
IT Utilizzando il nome host temporaneo per il server, Let’s Encrypt emette un certificato che protegge Plesk.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| vorübergehenden | temporaneo |
| hostnamen | nome host |
| zertifikat | certificato |
| schutz | protegge |
| plesk | plesk |
| server | server |
| ein | un |
| für | per |
| verwendet | utilizzando |
| den | il |
DE Sie haben den Hostnamen des Servers nicht bei der
IT Non hai fornito il nome host del server durante la
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hostnamen | nome host |
| servers | server |
| nicht | non |
| haben | hai |
| des | del |
| der | il |
DE Wenn dein Anbieter das Zeichen „@“ nicht als Hostnamen akzeptiert, empfehlen wir dir, das Feld „Host/Hostname“ leer zu lassen oder deinen Domainnamen ohne das vorangestellte „www“ einzugeben.
IT Se il tuo provider non accetta @ come Nome Host, ti consigliamo di lasciare il campo Host/Nome host vuoto o inserire il nome del dominio senza il prefisso "www".
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| akzeptiert | accetta |
| feld | campo |
| leer | vuoto |
| domainnamen | dominio |
| wenn | se |
| anbieter | provider |
| oder | o |
| host | host |
| ohne | senza |
| empfehlen | consigliamo |
| nicht | non |
| als | come |
DE Aus technischer Sicht wird nach dem Hostnamen (Domain) in einer URL zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden und einige Server werden dies entsprechend unterschiedlich verarbeiten.
IT Tecnicamente, tutto ciò che segue il nome host (dominio) in un URL fa distinzione tra maiuscole e minuscole e alcuni server li tratteranno in modo diverso.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hostnamen | nome host |
| domain | dominio |
| url | url |
| server | server |
| und | e |
| unterschiedlich | diverso |
| in | in |
| zwischen | tra |
| sicht | tutto |
| dies | il |
| einer | un |
DE - Führen Sie die Hostname-Routine aus und ziehen Sie den zugewiesenen Hostnamen aus den Lieferantendaten
IT - Esegui la routine hostname e tirare il nome host assegnato dai dati del fornitore
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| ziehen | tirare |
| zugewiesenen | assegnato |
| hostnamen | nome host |
| führen | esegui |
| routine | routine |
| hostname | hostname |
| und | e |
| den | il |
DE [Setzt den Server-Hostnamen auf das Original, das bei Service-Aktivierung zugewiesen ist
IT [Imposterà il nome host del server sull'originale assegnato al momento dell'attivazione del servizio]
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| zugewiesen | assegnato |
| server | server |
| service | servizio |
| bei | al |
| den | il |
DE die IP-Adresse und/oder den Hostnamen Ihres Computers
IT indirizzo IP e/o nome host del computer utilizzato;
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hostnamen | nome host |
| ip | ip |
| und | e |
| adresse | indirizzo |
| oder | o |
| computers | del computer |
DE IPv4-Adressdatensatz wird verwendet, um den Hostnamen zu IPv4-Adresse zugeordnet werden.
IT Record di indirizzo IPv4 è usato per mappare hostname a indirizzo IPv4.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| verwendet | usato |
| adresse | indirizzo |
| zu | a |
| um | per |
| den | di |
DE IPv6-Adressdatensatz wird verwendet, um den Hostnamen zu IPv6-Adresse zugeordnet werden.
IT Record di indirizzo IPv6 viene utilizzato per mappare hostname a indirizzo IPv6.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| verwendet | utilizzato |
| adresse | indirizzo |
| zu | a |
| wird | viene |
| um | per |
| den | di |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre.Server.IP.Address in dem obigen Beispiel mit der IP-Adresse Ihres Servers ersetzen.Sie können den Namen des Servers oder den Hostnamen des Servers auch über das folgende Format verwenden:
IT Assicurati di sostituire il tuo.server.ip.Address citato nell'esempio sopra con l'indirizzo IP del tuo server.È inoltre possibile utilizzare il nome del server o il nome host del server tramite il seguente formato:
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| ip | ip |
| ersetzen | sostituire |
| hostnamen | nome host |
| format | formato |
| adresse | address |
| sicher | assicurati |
| verwenden | utilizzare |
| server | server |
| namen | nome |
| oder | o |
| folgende | seguente |
| sie können | possibile |
| des | del |
| mit | con |
DE Einfaches Erstellen, Ändern und Verwalten von Hostnamen
IT Crei, Modifichi E Gestisci I Hostname In Modo Semplice
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| einfaches | semplice |
| verwalten | gestisci |
| und | e |
DE Durch Hinzufügen des Kunden-Panels können Ihre Endbenutzer benutzerdefinierte Hostnamen für ihre Geräte über Ihr Webportal erstellen.
IT Aggiungere il Client Panel permette ai tuoi utenti di creare i personalizzati hostname per i loro dispositivi quando stanno usando il tuo portal web.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hinzufügen | aggiungere |
| geräte | dispositivi |
| endbenutzer | utenti |
| erstellen | creare |
| benutzerdefinierte | personalizzati |
| kunden | client |
| ihre | i |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska