Þýða "hauptziel" í Ítalska

DE Ich praktiziere Pranashama, Wohlbefinden ist mein Hauptziel und meine Mission ist es, Menschen für Yoga zu begeistern!

• praktiziere Pranashama
• Wohlbefinden ist mein
• Menschen für Yoga
• begeistern

DE Das Hauptziel von Help Desk-Support-Software ist es, Ihnen die nötigen Tools an die Hand zu geben, damit Ihre Kunden das Gefühl haben, wirklich gehört und verstanden zu werden. Und so funktioniert es:

• Hauptziel von Help
• Ihnen die nötigen
• Hand zu geben
• damit Ihre Kunden
• wirklich gehört
• funktioniert

DE Skizzieren Sie die Inhalte für das Layout der einzelnen Seiten und auch, was das Hauptziel einer jeden Seite ist.

• Layout der einzelnen
• Hauptziel einer jeden

DE Dieser Erfolg ist zwar fantastisch, aber unser Hauptziel bleibt es, die Messlatte für die Möglichkeiten kreativer Apps ständig ein Stück höher zu legen. Wir lieben unsere Arbeit, und wir fangen gerade erst richtig an.

• Erfolg ist zwar
• unser Hauptziel bleibt
• kreativer Apps ständig
• lieben unsere Arbeit
• fangen gerade erst

DE Gemeinnützige Stiftung, deren Hauptziel der konkrete Schutz der Natur der Tropen vor Ort ist.

• Gemeinnützige Stiftung
• Schutz der Natur
• Tropen vor Ort

DE Lege zunächst das Hauptziel für dein Team und den entsprechenden Zeitrahmen fest

• dein Team
• entsprechenden Zeitrahmen fest

DE Die Bewertung wird nach Überprüfung aller Parameter berechnet. Beachten Sie, dass dies unsere benutzerdefinierte Formel ist. Das Hauptziel dieses Index ist es, den technischen SEO-Zustand der Seite zu bewerten.

• aller Parameter berechnet
• Beachten Sie
• dies unsere benutzerdefinierte
• Hauptziel dieses Index

DE MSPs werden im Jahr 2020 zum Hauptziel von Cyberbedrohungen

• Hauptziel von Cyberbedrohungen

DE Unser Hauptziel ist es, möglichst viele Menschen für eine Mitgliedschaft zu gewinnen, um die Gemeinde finanziell zu unterstützen

• möglichst viele Menschen
• Mitgliedschaft zu gewinnen

DE Die Lunge ist ein Hauptziel für SARS-CoV-2

DE Das Hauptziel des Play! Pokémon-Programms ist es, Kindern eine organisierte und unterhaltsame Umgebung zum Spielen zu bieten, in der sie soziale und intellektuelle Fähigkeiten entwickeln können

• Hauptziel des Play
• Kindern eine organisierte
• bieten
• soziale
• intellektuelle Fähigkeiten entwickeln

DE Gemeinnützige Aktivitäten sind inhärente Philanthropen und nur freundliche Menschen, weil ihr Hauptziel nicht darin besteht, Geld zu verdienen

• Philanthropen
• freundliche Menschen
• weil ihr Hauptziel
• darin besteht
• Geld zu verdienen

DE Wie man sich denken kann, musste die Verpackungslösung die klare Vision des Unternehmens erfüllen. Das Hauptziel war es, eine Lösung zu finden, die sowohl minimalistisch als auch anpassungsfähig ist.

• musste die Verpackungslösung
• erfüllen
• anpassungsfähig

DE Wir stellen kostenlos zahlreiche Tools und Ressourcen zur Verfügung, um zu zeigen, dass es unser Hauptziel bei der 14001Academy ist, Unternehmen wie dem Ihren zu helfen

• stellen kostenlos zahlreiche
• Ressourcen zur Verfügung
• zeigen
• helfen

DE Wenn ich neue Produkte einführe, ist mein Hauptziel, den größtmöglichen Umsatz zu erzielen

• Produkte einführe
• mein Hauptziel

DE Wir haben dies mit dem Hauptziel geschrieben, unseren iPhone Backup Extractor-Benutzern bei der Auswahl zwischen verschiedenen Dateiformaten zu helfen

• geschrieben
• unseren iPhone Backup
• Auswahl zwischen verschiedenen
• helfen

DE Unser Hauptziel war es, mehr Direktbuchungen über die Website zu erhalten

• Unser Hauptziel war
• erhalten

DE E-Mail gilt längst als Hauptziel von Hackern, die Kunden von MSP sind ständig Angriffen ausgesetzt. Von den Benutzern können wir allerdings nicht erwarten, über jede Gefahr nachzudenken.

• E-Mail gilt längst
• Hauptziel von Hackern
• Kunden von MSP
• ständig Angriffen ausgesetzt
• erwarten
• jede Gefahr

DE Von effektiver interner Kommunikation können wir sprechen, wenn wir unser Hauptziel erreicht haben: Alle Mitarbeiter haben die ihnen zugesandten internen Materialien gelesen

• effektiver interner Kommunikation
• sprechen
• unser Hauptziel erreicht
• zugesandten internen Materialien

DE Manchmal ergibt eins plus eins mehr als zwei. Hauptziel unseres Fonds ist es, in erfolgversprechende Klimatechnologien und -lösungen zu investieren, und dafür brauchen wir eine breite Auswahl an Optionen.

• Manchmal ergibt eins
• Hauptziel unseres Fonds
• erfolgversprechende Klimatechnologien
• lösungen zu investieren

DE SPDY wurde mit dem Hauptziel entwickelt, schneller Wege zu finden, um Inhalte im Internet zu transportieren, um die Seitenladegeschwindigkeit zu reduzieren

• Hauptziel entwickelt
• Inhalte im Internet
• transportieren
• Seitenladegeschwindigkeit zu reduzieren

DE Die wichtigsten Themen des Smartsheet-Designsystems sind Konsistenz, Skalierbarkeit und Geschwindigkeit. Unser Hauptziel ist es, es Ihnen zu erleichtern, die erforderlichen Arbeitselemente ohne Reibungsverluste zu finden. 

• Konsistenz
• Skalierbarkeit
• Geschwindigkeit
• Ihnen zu erleichtern

DE Dieser Newsletter beleuchtet die Desinformations-Trends in den Wochen und Tagen vor der Bundestagswahl: Webseiten säen vermehrt Zweifel an der Integrität des Wahlprozesses, während Grüne nach wie vor das Hauptziel von Desinformation sind.

• beleuchtet die Desinformations-Trends
• Wochen
• Webseiten säen vermehrt
• Integrität des Wahlprozesses
• Hauptziel von Desinformation

DE Unser Hauptziel ist es, unseren Kunden einen Vorsprung zu verschaffen, nahtlos zu integrieren und schnell zu skalieren

• verschaffen
• nahtlos zu integrieren
• schnell zu skalieren

DE Das Motto ist ein wesentliches Element Ihrer Unternehmenskultur. Das Hauptziel des Mottos ist es nicht für mehr Verkäufe zu sorgen, sondern Ihren Teamgeist zu stärken.

• Element Ihrer Unternehmenskultur
• Hauptziel des Mottos
• Verkäufe zu sorgen
• sondern Ihren Teamgeist

DE Hauptziel der Projekte war die Förderung der Medienkompetenzen bei 12- bis 18-Jährigen, in der Schule oder in der offenen Jugendarbeit.

• Hauptziel der Projekte
• Förderung der Medienkompetenzen
• Schule
• offenen

DE Es sieht so aus, als könnte dieses Modell eine Dual-Kamera bieten, aber das Hauptziel wäre, ein günstigeres Modell anzubieten

• könnte dieses Modell
• Dual-Kamera bieten
• Hauptziel wäre
• günstigeres Modell anzubieten

DE Das Hauptziel ist die Erfüllung der Bedürfnisse der Mitglieder und nicht die Rendite der Kapitalanlage.

• Bedürfnisse der Mitglieder

DE unitedbz ist ein inklusives Projekt, dessen Hauptziel es ist, die Erstintegration der Teilnehmer in die Gemeinschaft von unibz zu fördern

• Projekt
• Erstintegration der Teilnehmer
• Gemeinschaft von unibz
• fördern

DE Unser Hauptziel ist es, Ihnen alle zu zeigen, damit Sie selbst entscheiden können, wie Sie ein PDF auf dem Mac schneller bearbeiten können.

• damit Sie selbst
• schneller bearbeiten

DE Das Hauptziel der Seite ist es, praktisch und funktional zu sein. Wir arbeiten weiter daran, die Seite weiterzuentwickeln und wir werden niemals aufhören!

• Hauptziel der Seite
• praktisch
• arbeiten weiter daran
• weiterzuentwickeln
• niemals aufhören

DE Unser Hauptziel ist die Qualität der Dienstleistungen für unsere Kunden

• Qualität der Dienstleistungen
• Kunden

DE Die Menschen sagen ?Nein? zur verordneten Teilnahme an einem globalen medizinischen Experiment, dessen Hauptziel es ist, Big Pharma zu bereichern.

• Menschen sagen
• Nein
• globalen medizinischen Experiment

DE Die Einschreibung ist kostenlos und das Hauptziel dieses Kurses ist es, zu erklären, wie Marketing Analytics die Arbeit von Marketern unterstützt

• Einschreibung ist kostenlos
• Hauptziel dieses Kurses
• erklären
• Marketern unterstützt

DE Sobald ihr das Hauptziel abgeschlossen habt und den Sicherheitsbereich erreicht, könnt ihr für diese Herausforderung die Evakuierung überspringen und durch ein Portal gehen

• abgeschlossen habt
• Sicherheitsbereich erreicht
• Herausforderung die Evakuierung
• Portal gehen

DE Das Hauptziel dieses Klimaschutzprogrammes ist die Versorgung ärmerer Haushalte und Institutionen wie Schulen in Uganda mit neuen Technologien, um Trinkwasser zu reinigen

• Hauptziel dieses Klimaschutzprogrammes
• Versorgung ärmerer Haushalte
• Institutionen wie Schulen
• Uganda mit neuen
• Trinkwasser zu reinigen

DE Hauptziel dieses Klimaschutzprogramms ist der Bau von Biogasanlagen als saubere und nachhaltige Energiequelle für Haushalte in ganz Indien

• Hauptziel dieses Klimaschutzprogramms
• Bau von Biogasanlagen
• saubere
• ganz Indien

DE anzufangen. Die Auflösung des Vive Cosmos mag höher sein, aber sie rechtfertigt nicht den hohen Preis. Vor allem dann nicht, wenn Ihr Hauptziel darin besteht, den Inhalt zu beobachten.

• anzufangen
• Auflösung des Vive
• Preis
• Ihr Hauptziel darin

DE Das Hauptziel von Ministry of Cannabis ist, ihren Kunden nur das Beste zu liefern

• Hauptziel von Ministry
• Beste zu liefern

DE Gehübungen sind oft das Hauptziel der Rehabilitation. Sind einzelne Muskeln schwach oder spastisch, können Orthesen

• Gehübungen sind oft
• Hauptziel der Rehabilitation
• einzelne Muskeln schwach
• spastisch
• Orthesen

DE Das Hauptziel von Risikokapitalgebern besteht darin, junge Unternehmen/Projekte zu unterstützen, die sich in einem frühen Stadium befinden und ein hohes Wachstumspotenzial haben

• Hauptziel von Risikokapitalgebern
• darin
• junge Unternehmen
• Projekte zu unterstützen
• frühen Stadium befinden

DE Das Hauptziel der meisten VR-Porno-Spiele ist es, dass Sie mit den Modellen interagieren können: Berühren Sie sie, mit den Titten wackeln, scheiß auf sie, peitschen sie aus und bestrafen sie - das Beste aus ihren virtuellen 3D-Körpern machen.

• Hauptziel der meisten
• Titten wackeln
• Beste aus ihren

DE Sie können ihre Gesichtszüge leicht verändern und lassen Sie sie verschiedene Dinge mit Ihnen tun, aber noch keinen Geschlechtsverkehr - das Hauptziel ist es, sie mit Ihren..

• Gesichtszüge leicht verändern
• Dinge mit Ihnen
• keinen Geschlechtsverkehr

DE Nicht, dass das Hauptziel eines Telefons darin besteht, es flach auf einem Schreibtisch zu verwenden - normalerweise haben Sie es natürlich in der Hand -, aber es ist immer noch ein Bugbear

• Hauptziel eines Telefons
• besteht
• verwenden
• normalerweise haben Sie

DE Derzeit ist das Hauptziel des Unternehmens die FDA-Zulassung.

DE Azadi Kenya ist eine von Überlebenden geführte Organisation zur Bekämpfung des Menschenhandels mit Sitz in Nairobi, Kenia, deren Hauptziel es ist, Überlebende des Menschenhandels langfristig zu unterstützen. In...

• Überlebenden geführte Organisation
• Bekämpfung des Menschenhandels
• Sitz in Nairobi
• Kenia
• Überlebende des Menschenhandels
• unterstützen

DE Das Hauptziel unserer Arbeit ist die Gewährleistung maximaler Qualität zum Schutz der Patientensicherheit. Vertrauen Sie auf unser Qualitätsmanagement.

• Hauptziel unserer Arbeit
• Gewährleistung maximaler Qualität
• Schutz der Patientensicherheit

DE Hotels sind ein Hauptziel für Hacker

• Hacker

DE Das Motto ist ein wesentliches Element Ihrer Unternehmenskultur. Das Hauptziel des Mottos ist es nicht für mehr Verkäufe zu sorgen, sondern Ihren Teamgeist zu stärken.

• Element Ihrer Unternehmenskultur
• Hauptziel des Mottos
• Verkäufe zu sorgen
• sondern Ihren Teamgeist

DE Das Hauptziel von OOP besteht darin, die Daten und die Funktionen zu binden, die auf ihnen arbeiten, so dass kein anderer Teil des Codes auf diese Daten zugreifen kann, außer diese Funktion.

• Hauptziel von OOP
• darin
• Funktionen zu binden
• ihnen arbeiten
• kein anderer Teil