DE Dazu wurde das Produkt von Forrester Research im Bericht „The Forrester Wave™: Infrastructure Automation Platforms, Q3 2020" als Leader eingestuft.
DE Dazu wurde das Produkt von Forrester Research im Bericht „The Forrester Wave™: Infrastructure Automation Platforms, Q3 2020" als Leader eingestuft.
IT Red Hat Ansible Automation Platform è stata nominata "leader" da Forrester Research nel report di Forrester Wave™ "Infrastructure Automation Platforms" per il terzo trimestre 2020.
DE Dazu wurde das Produkt von Forrester Research im Bericht „The Forrester Wave™: Infrastructure Automation Platforms, Q3 2020“ zum Leader gekürt.
IT Red Hat Ansible Automation Platform è stata nominata "leader" da Forrester Research nel report di Forrester Wave™ "Infrastructure Automation Platforms" per il terzo trimestre 2020.
DE Forrester hat für die SnapLogic-Plattform einen ROI von 498% für Kunden und einen Gesamtnutzen von über 3,9 Millionen Dollar über drei Jahre ermittelt. Lesen Sie jetzt die Total Economic Impact™-Studie von Forrester über SnapLogic.
IT Forrester rivela un ROI dei clienti del 498% e benefici totali di oltre 3,9 milioni di dollari in tre anni per la piattaforma SnapLogic. Consultate lo studio Forrester sull'impatto economico totale di SnapLogic.
DE Forrester zeigt, dass Kunden mit der SnapLogic-Plattform einen ROI von 498% und einen Gesamtnutzen von über 3,9 Millionen US-Dollar über drei Jahre erzielen. Lesen Sie die Total Economic Impact™-Studie von Forrester über SnapLogic an.
IT Forrester rivela che i clienti ricevono un ROI del 498% e benefici totali di oltre 3,9 milioni di dollari in tre anni con la piattaforma SnapLogic. Consultate lo studio Forrester sull'impatto economico totale di SnapLogic.
DE JD Cloud wurde als „Strong Performer“ in der Wave von Forrester für chinesische Public Cloud-Plattformen eingestuft.
IT JD Cloud è stato nominato "Strong Performer" in Forrester's Wave per le piattaforme cloud pubbliche in Cina.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
cloud | cloud |
wurde | stato |
plattformen | piattaforme |
public | pubbliche |
in | in |
für | per |
DE Von Forrester als „Leader“ im Bereich DDoS-Abwehr eingestuft
IT 'Leader' delle soluzioni di mitigazione DDoS di Forrester Wave.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
leader | leader |
ddos | ddos |
von | di |
DE Cloudflare wurde im Bericht „The Forrester Wave: DDoS Mitigation Solutions, Q1, 021 als „Leader" ausgezeichnet (*3)
IT Cloudflare è stato riconosciuto come “Leader” nel report ‘The Forrester Wave: DDoS Mitigation Solutions, Q1, 2021’(*3)
DE Forrester hat für die ITSM-Lösungen von Atlassian einen ROI von 246 % errechnet
IT Secondo Forrester, il ROI di Atlassian per ITSM è del 246%
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
atlassian | atlassian |
roi | roi |
die | è |
hat | il |
von | di |
DE Pega wird im Bericht „The Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers, Q1 2020“ als Leader eingestuft.
IT Pega è stata riconosciuta un'azienda leader in The Forrester Wave™: Healthcare CRM Providers, T1 2020.
DE Pegas Total Economic Impact™ nach Messungen von Forrester:
IT Forrester ha misurato il Total Economic Impact™ di Pega:
DE Laut dem Marktforschungsunternehmen Forrester ist die Conversion Rate bei Kunden, die mit einem Unternehmen chatten, dreimal höher als bei Kunden, die dies nicht tun
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
rate | tasso |
kunden | clienti |
nicht | non |
einem | un |
dreimal | volte |
die | conversione |
mit | con |
DE Atlassian hat Forrester Consulting mit der Durchführung einer Total Economic Impact™-Studie beauftragt, um die Gesamtbetriebskosten und den ROI von Atlassian Cloud zu bewerten
IT Atlassian ha incaricato Forrester Consulting di condurre uno studio Total Economic Impact™ per valutare il costo di proprietà e il ritorno sull'investimento di Atlassian Cloud
DE Die nächste Welle: ein moderner Ansatz für das Enterprise Service Management mit Forrester und Atlassian
IT LA prossima ondata: un approccio moderno alla gestione dei servizi aziendali con Forrester e Atlassian
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
moderner | moderno |
ansatz | approccio |
atlassian | atlassian |
ein | un |
enterprise | aziendali |
management | gestione |
service | servizi |
mit | con |
und | e |
DE Forrester Consulting über das Fördern von ITSM mit hoher Velocity
IT Forrester Consulting: Promozione dell'ITSM high-velocity
DE Forrester: Drei Trends, die den Servicedesk transformieren werden
IT Articolo di Forrester sulle tre tendenze che stanno trasformando il Service Desk
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
trends | tendenze |
drei | tre |
den | di |
transformieren | il |
DE Erfahren Sie, warum Pega im Bericht „The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020“ Bestnoten erzielt.
IT Scopri perché Pega si è classificata al 1° posto in The Forrester Wave: Real-time Interaction Management, T4 2020.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
pega | pega |
management | management |
warum | perché |
DE Forrester untersuchte den Total Economic Impact™ (TEI) der Bereitstellung des Pega Customer Decision Hub.
IT Forrester ha esaminato il Total Economic Impact™ (TEI) dell'implementazione di Pega Customer Decision Hub.
DE Sehen Sie sich die Ergebnisse von Forrester zum Total Economic Impact™ (TEI) des Hybrid RPA-Ansatzes von Pegasystems an.
IT Vedi i risultati di Forrester nel Total Economic Impact™ (TEI) riguardo l'approccio RPA ibrido di Pegasystems.
DE Pegas CRM-Software wurde von Forrester kürzlich als „Strong Performer“ im Bereich Cross-Channel Campaign Management (CCCM) identifiziert.
IT Inoltre il software CRM di Pega è stato di recente nominato da Forrester "Strong Performer nell'ambito della gestione di campagne multicanale (CCCM).
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
software | software |
crm | crm |
kürzlich | recente |
management | gestione |
wurde | stato |
von | da |
DE Talend als Leader in der Enterprise Data Fabric (Q2 2020) Forrester WaveTM eingestuft
IT Applicare l?apprendimento automatico ai sensori IoT
DE Verlässliche Daten sind essenziell. Erfahren Sie, warum Talend im Bericht „The Forrester Wave™: Enterprise Data Fabric“ (Q2 2020) als Leader genannt wird.
IT Fidare dei tuoi dati è fondamentale. Scopri perché Talend è leader in The Forrester Wave™: Enterprise Data Fabric, Q2 2020.
DE Forrester ernennt Radware zum Leader für DDoS-Schutz
IT Sicurezza e DevOps: tieni il passo
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
zum | il |
für | e |
schutz | sicurezza |
DE Zitat aus dem Forrester-Bericht: „[…] Radware demonstriert ein umfassendes technisches Verständnis zur Abwehr von DDoS-Angriffen.“
IT Come osservato nel report Forrest: “[…] Radware ha fatto un grande passo avanti nella sua profonda conoscenza tecnica e nella mitigazione degli attacchi DDoS.”
DE Einer der von Forrester befragten Kunden berichtet: Radware ist „ein großartiger Partner. Ich wollte ein Unternehmen, das Seite an Seite mit mir den Kampf aufnimmt. Und alles stehen und liegen lässt, um mir zu helfen.“
IT Come spiegato da uno dei clienti intervistati da Forrester per il report: Radware è “un partner straordinario. Volevo una società che stesse con me in trincea. Farebbero di tutto per aiutarmi.”
DE Forrester-Consulting-Studie: So hoch ist der Return on Investment der Qlik® Data Integration Platform. Informieren Sie sich über die Ergebnisse.
IT Studio Forrester Consulting. Il ROI della piattaforma Qlik® Data Integration è stato quantificato, e noi siamo qui per condividerne i risultati.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integration |
platform | piattaforma |
studie | studio |
ergebnisse | risultati |
ist | è |
data | data |
hoch | per |
DE In dieser Studie zeigt Forrester Consulting die Ergebnisse einer im Auftrag von CrowdStrike durchgeführten Total Economic Impact™ (TEI)-Analyse von CrowdStrike Falcon Complete
IT Forrester Consulting svela i risultati dello studio ?Total Economic Impact™ of CrowdStrike Falcon Complete? (L?impatto economico totale di CrowdStrike Falcon Complete), un?analisi articolata condotta da Forrester Consulting su richiesta di CrowdStrike
DE Forrester hat kürzlich Kunden von Nutanix befragt, um mehr über ihre Erfahrungen mit der Nutanix-Lösung für Datenbanken zu erfahren
IT Forrester ha recentemente intervistato i clienti Nutanix per conoscere le loro esperienze con la soluzione Nutanix per i database
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kürzlich | recentemente |
nutanix | nutanix |
befragt | intervistato |
datenbanken | database |
lösung | soluzione |
kunden | clienti |
erfahrungen | esperienze |
mit | con |
hat | ha |
um | la |
mehr | per |
der | i |
DE Gartner, NSS Labs, Forrester und weitere Analysten listen uns seit längerem als branchenführenden Anbieter im Bereich Cyber-Sicherheit.
IT Siamo riconosciuti leader nel settore della sicurezza informatica da Gartner, NSS Labs, Forrester e altri.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bereich | settore |
cyber-sicherheit | sicurezza informatica |
sicherheit | sicurezza |
cyber | informatica |
labs | labs |
und | e |
weitere | altri |
im | nel |
seit | da |
DE Matthew Forrester, Leiter Additive Fertigung bei L’Oréal
IT Matthew Forrester, responsabile della fabbricazione additiva di L’Oréal
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
leiter | responsabile |
fertigung | fabbricazione |
matthew | matthew |
bei | di |
DE Das Zero-Trust-Sicherheitsmodell wurde vor etwa zehn Jahren von einem Analysten von Forrester Research eingeführt
IT Il modello di sicurezza zero trust è stato introdotto per la prima volta una decina di anni fa da un analista di Forrester Research
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
analysten | analista |
eingeführt | introdotto |
research | research |
wurde | stato |
trust | trust |
zero | zero |
jahren | anni |
einem | un |
DE Wir sind stolz auf die kontinuierliche Anerkennung durch führende Analysten wie Gartner, Forrester, IDC, Ventana Research und das überwältigend positive Kundenfeedback auf Plattformen wie G2, Capterra und Gartner Peer Insights.
IT Questi sono solo alcuni dei riconoscimenti che Pimcore ha ricevuto negli ultimi anni.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
sind | sono |
und | dei |
auf | negli |
wir | che |
DE Erfahren Sie, warum Talend in „The Forrester Wave™: Enterprise Data Fabric (Q2/2020)“ als Leader genannt wird
IT Scopri perché Talend è leader in The Forrester Wave™: Enterprise Data Fabric, Q2 2020
DE wie die Ergebnisse der Bewertung von 15 Anbietern von Enterprise Data Management-Lösungen durch Forrester aussehen und
IT La valutazione di Forrester di 15 fornitori specializzati in gestione dei dati aziendali
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bewertung | valutazione |
anbietern | fornitori |
management | gestione |
enterprise | aziendali |
data | dati |
und | la |
DE wie Sie anhand der Forrester-Kriterien selbst eine Bewertung dieser Anbieter durchführen können.
IT Come valutare i fornitori di gestione dei dati utilizzando i criteri di Forrester
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bewertung | valutare |
anbieter | fornitori |
kriterien | criteri |
anhand | di |
DE Laut Forrester ist der globale öffentliche Cloud-Markt im letzten Jahr um 40 Milliarden $ auf 178 Milliarden $ gewachsen und wird mit einer jährlichen Rate von 22 % weiterwachsen
IT Forrester ha previsto che il mercato del cloud pubblico globale, passato da 40 a 178 miliardi di dollari durante l'anno appena trascorso, continuerà a crescere a un tasso annuo di crescita composto del 22%
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
globale | globale |
öffentliche | pubblico |
milliarden | miliardi |
rate | tasso |
markt | mercato |
cloud | cloud |
wird | che |
und | del |
DE Erfahren Sie, warum Talend im Bericht „The Forrester Wave™: Enterprise Data Fabric“ (Q2 2020) als Leader genannt wird.
IT Scopri perché Talend è leader in The Forrester Wave™: Enterprise Data Fabric, Q2 2020.
DE Lesen Sie den Forrester TEI-Bericht
IT Leggi il rapporto Forrester TEI
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bericht | rapporto |
den | il |
DE Wenn sich die Lösungszeiten verlängern und Ihre Supportteams im Rückstand sind, sollten Sie Kunden zuerst an Ihr Help Center verweisen. Laut einer Studie von Forrester bevorzugen es 76 % aller Kunden, selbst Antworten auf ihre Fragen zu finden.
IT Quando i tempi di soluzione si dilatano e i team dell'assistenza accumulano un arretrato di ticket, è utile indirizzare i clienti prima al Centro assistenza. Secondo Forrester, il 76% delle persone preferisce comunque trovare risposte in autonomia.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
help | assistenza |
center | centro |
bevorzugen | preferisce |
kunden | clienti |
antworten | risposte |
und | e |
an | al |
die | è |
ihre | i |
zu finden | trovare |
wenn | quando |
zuerst | un |
von | di |
zu | delle |
DE 1Quelle: Forrester, „Slack: Total Economic ImpactTM für Vertriebsteams“
IT 1Fonte: Forrester, “L’impatto economico complessivo di Slack sui team di vendita”
DE 2Quelle: Forrester; „Slack: Total Economic ImpactTM für Tech-Teams“
IT 2Fonte: Forrester, “L’impatto economico complessivo di Slack sui team tecnici”
DE 3Quelle: Forrester, „Slack: Total Economic ImpactTM für Service-Teams“
IT 3Fonte: Forrester, “L’impatto economico complessivo di Slack sui team di servizio”
DE Wrike ist von Forrester als „Leader“ im Bereich kollaboratives Arbeitsmanagement benannt worden und hat sich in fünf aufeinander folgenden Jahren einen Platz unter den Doloitte Fast 500 erarbeitet.
IT È stata nominata "Leader" in gestione del lavoro collaborativo da Forrester e si è posizionata nel Deloitte Fast 500 per cinque anni consecutivi.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
leader | leader |
fünf | cinque |
jahren | anni |
in | in |
und | e |
ist | è |
von | da |
im | nel |
DE Von Forrester Research zum zweiten Mal als Leader in der Kategorie Kollaborative Arbeitsmanagement-Tools für Enterprise gewürdigt
IT Nominato leader per gli strumenti di gestione del lavoro aziendale collaborativo da Forrester Research per la seconda volta
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
leader | leader |
kollaborative | collaborativo |
tools | strumenti |
research | research |
enterprise | aziendale |
DE Von Forrester Research als Leader in der Kategorie Kollaborative Arbeitsmanagement-Tools für Enterprise gewürdigt
IT Nominato leader per gli strumenti di gestione del lavoro aziendale collaborativo da Forrester Research
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
leader | leader |
kollaborative | collaborativo |
tools | strumenti |
research | research |
enterprise | aziendale |
DE Lesen Sie den Forrester-Bericht, um zu erfahren, wie unsere Kunden, die Partnerschaften mit uns eingegangen sind:
IT Leggi il report di Forrester per scoprire come i clienti che hanno collaborato con noi sono riusciti a:
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bericht | report |
kunden | clienti |
zu | a |
sind | sono |
um | per |
unsere | i |
mit | con |
DE Im März 2018 beauftragte Entrust Forrester mit der Durchführung einer Studie, welche die Ansätze und Herausforderungen der Benutzerauthentifizierung und der Zugriffsverwaltung untersucht
IT Nel marzo 2018, Entrust ha incaricato Forrester di condurre uno studio che esplora gli approcci e le sfide dell'autenticazione degli utenti e della gestione degli accessi
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
märz | marzo |
durchführung | gestione |
studie | studio |
ansätze | approcci |
herausforderungen | sfide |
und | e |
im | nel |
DE Sie ist Mitglied des Vorstands der Technical Services Industry Association (TSIA) und außerdem Mitglied des Forrester Customer Experience Advisory Council, einem Beratungsgremium für Kundenerfahrung.
IT È membro del Consiglio di Amministrazione della Technical Services Industry Association (TSIA) e del Customer Experience Advisory Council di Forrester.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
mitglied | membro |
vorstands | consiglio |
technical | technical |
services | services |
industry | industry |
association | association |
customer | customer |
experience | experience |
council | council |
und | e |
DE Forrester erklärt Esri zu einem führenden Anbieter im Bereich Location Intelligence
IT Forrester nomina Esri leader della location intelligence
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
esri | esri |
führenden | leader |
location | location |
intelligence | intelligence |
zu | della |
DE Wrike ist von Forrester als „Leader“ im Bereich kollaboratives Arbeitsmanagement benannt worden und hat sich in fünf aufeinander folgenden Jahren einen Platz unter den Doloitte Fast 500 erarbeitet.
IT È stata nominata "Leader" in gestione del lavoro collaborativo da Forrester e si è posizionata nel Deloitte Fast 500 per cinque anni consecutivi.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
leader | leader |
fünf | cinque |
jahren | anni |
in | in |
und | e |
ist | è |
von | da |
im | nel |
DE Von Forrester Research zum zweiten Mal als Leader in der Kategorie Kollaborative Arbeitsmanagement-Tools für Enterprise gewürdigt
IT Nominato leader per gli strumenti di gestione del lavoro aziendale collaborativo da Forrester Research per la seconda volta
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
leader | leader |
kollaborative | collaborativo |
tools | strumenti |
research | research |
enterprise | aziendale |
Sýnir 50 af 50 þýðingum