DE Das Samsung Galaxy Z Flip 3 verfügt im Vergleich zu seinen Vorgängern - dem Galaxy Flip und Galaxy Flip 5G - über ein raffinierteres Design mit schlankeren Kameras an der Außenseite und einem größeren externen Display.
Þýða "flip flops" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "flip flops" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Ítalska
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Ítalska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Ítalska
IT Il Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un design più raffinato rispetto ai suoi predecessori - il Galaxy Flip e il Galaxy Flip 5G - con fotocamere più snelle all'esterno e un display esterno più grande.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| vorgängern | predecessori |
| design | design |
| kameras | fotocamere |
| display | display |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| samsung | samsung |
| größeren | più grande |
| und | e |
| vergleich | rispetto |
| mit | con |
| ein | un |
DE So schneidet das Samsung Galaxy Z Flip 3 mit dem Galaxy Z Flip 5G und Z Flip ab.
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Flip 3 si confronta con il Galaxy Z Flip 5G e Z Flip.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| und | e |
| samsung | samsung |
| mit | con |
DE Schlappen,Sandalen & Flip-Flops
IT Ciabatte, Sandali & Infradito
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| sandalen | sandali |
DE Schlappen, Sandalen & Flip-Flops
IT Ciabatte, Sandali & Infradito
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| sandalen | sandali |
DE New Urban Way - Zehensandalen - HerrenHerren-Flip-Flops mit laminierten Geweberiemen.
IT New Urban Way - infradito - uomoInfradito da uomo con fascette in tessuto laminato.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| new | new |
| urban | urban |
| mit | con |
DE Sandalen, Flip-Flops, offene Schuhe und High Heels werden nicht empfohlen.
IT Non sono raccomandati sandali, infradito, scarpe aperte e tacchi alti.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| offene | aperte |
| und | e |
| sandalen | sandali |
| schuhe | scarpe |
| nicht | non |
| werden | sono |
DE Knallbunte, umweltfreundliche Flip-Flops.
IT Infradito dal colore vivace ed eco friendly.
DE Kids Athletic - Zehensandalen - KinderKinder-Flip-Flops, inspiriert von der Welt des Sports.
IT Kids athletic - infradito - bambinoInfradito da bambino ispirate al mondo sportivo.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| welt | mondo |
| kids | kids |
| von | da |
| des | al |
DE Lassen Sie Ihre Füße in unseren hochwertigen Print-Flip-Flops (oder "Tangas" für unsere australischen Landsleute) entspannen.
IT Lascia che i tuoi piedi si rilassino nelle nostre infradito stampate di alta qualità (o "perizoma" per i nostri connazionali australiani).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| lassen | lascia |
| füße | piedi |
| oder | o |
| sie | nostre |
| unseren | nostri |
DE Jetzt ist die Zeit für bunte Sommerkleider und lässige Outfits, für Flip Flops und Sonnenhüte
IT È il tempo per gli abiti leggeri e colorati, i look casual, i sandali e i cappelli oversize
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| bunte | colorati |
| outfits | abiti |
| zeit | tempo |
| und | e |
| für | per |
DE Reef Herren Flip-Flops | Reef.eu/de
IT Reef Ciabatte Uomo | Reef.eu/it
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| herren | uomo |
| de | it |
DE Flip-Flops mit extra Polsterung anzeigen
IT Ciabatte molto attutenti visualizza
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| anzeigen | visualizza |
DE Reef Wasserfeste Herren Flip-Flops | Reef.eu/de
IT Ciabatte Reef da uomo per entrare in acqua | Reef.eu/it
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| herren | uomo |
| de | it |
DE Wasserfeste Flip-Flops anzeigen
IT Ciabatte impermeabili visualizza
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| anzeigen | visualizza |
DE Reef Herren Flip-Flops aus Leder | Reef.eu/de
IT Ciabatte Reef da uomo in pelle | Reef.eu/it
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| herren | uomo |
| leder | pelle |
| de | it |
| aus | in |
DE Reef Damen Flip-Flops | Reef.eu/de
IT Reef Ciabatte Donna | Reef.eu/it
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| damen | donna |
| de | it |
DE Reef Wasserfeste Damen Flip-Flops | Reef.eu/de
IT Ciabatte Reef da donna per entrare in acqua | Reef.eu/it
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| damen | donna |
| de | it |
DE Reef Damen Flip-Flops aus Leder | Reef.eu/de
IT Ciabatte Reef da donna in pelle | Reef.eu/it
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| damen | donna |
| leder | pelle |
| de | it |
| aus | in |
DE Dies sind unsere limitierten Editionen und können nur online gekauft werden. Eine kuratierte Auswahl einzigartiger Flip-Flops.
IT Queste sono le nostre edizioni limitate e possono essere acquistate solo online. Una selezione curata di infradito uniche.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| editionen | edizioni |
| auswahl | selezione |
| gekauft | acquistate |
| nur | solo |
| online | online |
| und | e |
| sind | sono |
| unsere | le |
DE Reef Jungen Flip-Flops | Reef.eu/de
IT Ciabatte Reef per ragazzi | Reef.eu.it
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| jungen | ragazzi |
| de | it |
DE Flip-Flops & Schuhe anzeigen
IT Ciabatte & Scarpe visualizza
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| schuhe | scarpe |
| anzeigen | visualizza |
DE Sandalen, Flip-Flops, offene Schuhe und High Heels werden nicht empfohlen.
IT Non sono raccomandati sandali, infradito, scarpe aperte e tacchi alti.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| offene | aperte |
| und | e |
| sandalen | sandali |
| schuhe | scarpe |
| nicht | non |
| werden | sono |
DE Schlappen,Sandalen & Flip-Flops
IT Ciabatte, Sandali & Infradito
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| sandalen | sandali |
DE Schlappen, Sandalen & Flip-Flops
IT Ciabatte, Sandali & Infradito
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| sandalen | sandali |
DE Schlappen,Sandalen & Flip-Flops
IT Ciabatte, Sandali & Infradito
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| sandalen | sandali |
DE Schlappen, Sandalen & Flip-Flops
IT Ciabatte, Sandali & Infradito
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| sandalen | sandali |
DE Hauptsächlich wurde die Haltbarkeit gegenüber der vorherigen Generation erhöht; Während der Flip 5 mit IPX7 bewertet wurde, was ihn 30 Minuten lang bei vollem Eintauchen in 1 Meter Wasser wasserdicht macht, ist der Flip 6 IP67
IT Principalmente, la durata è stata aumentata rispetto alla generazione precedente; mentre il Flip 5 è stato classificato IPX7, che lo rende impermeabile in piena immersione di 1 metro dacqua per 30 minuti, il Flip 6 è IP67
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| hauptsächlich | principalmente |
| haltbarkeit | durata |
| vorherigen | precedente |
| generation | generazione |
| erhöht | aumentata |
| flip | flip |
| bewertet | classificato |
| minuten | minuti |
| eintauchen | immersione |
| meter | metro |
| wasserdicht | impermeabile |
| in | in |
| wurde | stato |
| ist | è |
DE Die Kameraspezifikationen sind die gleichen wie beim Z Flip 5G, ebenso wie die RAM- und Speicheroptionen und die Akkukapazität, aber das Z Flip 3 läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 888 Chipsatz über dem Snapdragon 865+.
IT Le specifiche della fotocamera sono le stesse dello Z Flip 5G, così come la RAM e le opzioni di archiviazione e la capacità della batteria, ma lo Z Flip 3 funziona con il chipset Qualcomm Snapdragon 888 rispetto allo Snapdragon 865+.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| läuft | funziona |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| ram | ram |
| z | z |
| aber | ma |
| sind | sono |
| und | e |
DE Samsung Galaxy Z Flip 3 vs. Z Flip 5G: Was ist der Unterschied?
IT Samsung Galaxy Z Flip 3 vs Z Flip 5G: qual è la differenza?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| vs | vs |
| unterschied | differenza |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| ist | è |
| was | qual |
| der | la |
| samsung | samsung |
DE Samsungs Z Flip und Z Flip 5G lassen sich horizontal in der Mitte zusammenklappen, ähnlich wie eine Samsung-Version desMoto Razr
IT Z Flip e Z Flip 5G di Samsung si piegano orizzontalmente nel mezzo, proprio come una versione Samsung delMoto Razr
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| horizontal | orizzontalmente |
| version | versione |
| z | z |
| samsung | samsung |
| und | e |
DE Sie wurden vom Z Flip 3 abgelöst, das über ein größeres Cover-Display und eine verbesserte Hardware verfügt, obwohl das ursprüngliche Z Flip 5G immer noch einige großartige Spezifikationen bietet und jetzt billiger sein sollte.
IT Sono stati sostituiti dallo Z Flip 3 che ha un display di copertura più grande e un hardware migliorato, sebbene lo Z Flip 5G originale offra ancora alcune ottime specifiche e dovrebbe essere più economico ora.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| verbesserte | migliorato |
| hardware | hardware |
| billiger | più economico |
| z | z |
| display | display |
| obwohl | sebbene |
| spezifikationen | specifiche |
| und | e |
| jetzt | ora |
| größeres | grande |
| verfügt | ha |
| ursprüngliche | originale |
| sollte | dovrebbe |
| einige | alcune |
| bietet | sono |
DE Samsung Galaxy Z Flip 3 5G vs. Z Flip 5G: Was ist der Unterschied?
IT Samsung Galaxy Z Flip 3 5G vs Z Flip 5G: qual è la differenza?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| vs | vs |
| unterschied | differenza |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| ist | è |
| was | qual |
| der | la |
| samsung | samsung |
DE Das erste Galaxy Z Flip und Z Flip 5G waren nicht perfekt, aber sehr vielversprechend
IT I suoi primi Galaxy Z Flip e Z Flip 5G non erano perfetti, ma erano molto promettenti
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| erste | primi |
| flip | flip |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| und | e |
| sehr | molto |
| perfekt | perfetti |
| aber | ma |
| nicht | non |
DE Samsung Galaxy Z Flip 4 vs. Motorola Razr (2022): Welches Flip-Telefon ist das richtige für Sie?
IT Samsung Galaxy Z Flip 4 vs Motorola Razr (2022): Qual è il flip phone più adatto a te?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| vs | vs |
| motorola | motorola |
| richtige | adatto |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| telefon | phone |
| ist | è |
| samsung | samsung |
| für | a |
| sie | il |
DE Hier sehen Sie, wie das Samsung Galaxy Z Flip 4 im Vergleich zum Motorola Razr (2022) abschneidet. Welches Flip-Telefon ist das richtige für Sie?
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Flip 4 si confronta con il Motorola Razr (2022). Quale flip phone fa per voi?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| vergleich | confronta |
| motorola | motorola |
| galaxy | galaxy |
| telefon | phone |
| z | z |
| samsung | samsung |
| sie | voi |
| für | per |
| hier | ecco |
DE Samsung Galaxy Z Flip 4 vs Z Flip 3: Was ist der Unterschied?
IT Samsung Galaxy Z Flip 4 vs Z Flip 3: qual è la differenza?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| vs | vs |
| unterschied | differenza |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| ist | è |
| was | qual |
| der | la |
| samsung | samsung |
DE Hier sehen Sie, wie das Samsung Galaxy Z Flip 4 im Vergleich zu seinem Vorgänger, dem Galaxy Z Flip 3, abschneidet. Sollten Sie aufrüsten?
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Flip 4 si confronta con il suo predecessore, il Galaxy Z Flip 3. Conviene fare l'upgrade?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| vergleich | confronta |
| vorgänger | predecessore |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| samsung | samsung |
| zu | fare |
| seinem | il |
| hier | ecco |
DE „Mit der Unterstützung für AVX-512 bietet die neue c5.18xlarge-Instance eine Verbesserung von 200 Prozent in FLOPS im Vergleich zu der größten C4-Instance“, so Wil Mayers, Leiter Forschung und Entwicklung bei Alces
IT "Con il supporto per AVX-512, la nuova istanza c5.18xlarge garantisce un miglioramento del 200% in FLOPS rispetto all’istanza più grande di C4" ha dichiarato Wil Mayers, Director of Research and Development di Alces
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| neue | nuova |
| bietet | garantisce |
| von | of |
| verbesserung | miglioramento |
| unterstützung | supporto |
| entwicklung | development |
| mit | con |
| in | in |
| instance | istanza |
| vergleich | rispetto |
| die | la |
| der | il |
DE Umfrage der Woche: Was waren Eure Tops und Flops in 2021?
IT I buoni propositi tech per il 2020
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| der | il |
| und | per |
DE 2021 im Video-Recap: Die Tops und Flops der NextPit-Redaktion
IT I 3 grandi trend del mondo degli smartphone
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| und | mondo |
| der | i |
DE Zeitraffer der Retro-Flip-Uhr, die sich von 09:00 bis 17:00 Uhr in 4 km ändert 1616529 Stock-Video bei Vecteezy
IT timelapse dell'orologio a fogli mobili retrò che cambia dalle 09:00 alle 17:00 in 4K 1616529 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| ändert | cambia |
| retro | retrò |
| in | in |
| video | filmati |
DE Zeitraffer der Retro-Flip-Uhr, die sich von 09:00 bis 17:00 Uhr in 4 km ändert Kostenloses Video
IT timelapse dell'orologio a fogli mobili retrò che cambia dalle 09:00 alle 17:00 in 4K Video gratuito
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| ändert | cambia |
| kostenloses | gratuito |
| video | video |
| retro | retrò |
| in | in |
DE Crocband Flip Zehensandale UnisexLeichte Zehensandale von CROCS.
IT Crocband Flip - infradito - unisexInfradito leggero in schiuma di resina.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| flip | flip |
| von | di |
DE Ein weiterer großer Name bei den Herren ist der Silbermedaillengewinner von PyeongChang und zweifache Weltmeister (2017, 2018) Uno Shoma (JPN) - der erste Läufer, der bei einem internationalen Wettbewerb einen Vierfach-Flip erfolgreich landete.
IT Un altro nome da tenere d'occhio nel singolo maschile è l'argento di PyeongChang e due volte argento mondiale (2017, 2018) Uno Shoma (JPN) – il primo pattinatore a tentare con successo un quadruplo flip in una competizione internazionale.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| name | nome |
| internationalen | internazionale |
| erfolgreich | successo |
| weiterer | altro |
| erste | primo |
DE Neben der Bereitstellung Ihrer Marketingmaterialien als PDFs und deren Umwandlung in beeindruckende Page-Flip-Publikationen können Sie auch unser Drag & Drop-Online-Design-Studio nutzen. Erstellen, veröffentlichen und teilen. In wenigen Minuten!
IT Potrai trasformare i tuoi materiali per il marketing da PDF in straordinarie pubblicazioni sfogliabili grazie al Design Studio, l'intuitivo strumento drag & drop online di Flipsnack. Crea, pubblica e condividi. In pochissimi minuti!
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| pdfs | |
| beeindruckende | straordinarie |
| drag | drag |
| teilen | condividi |
| minuten | minuti |
| studio | studio |
| drop | drop |
| online | online |
| können sie | potrai |
| publikationen | pubblicazioni |
| design | design |
| und | e |
| in | in |
| deren | i |
| öffentlichen | pubblica |
DE Halten Sie bei der Erstellung von Page-Flip-Marketingbroschüren alle Mitarbeiter Ihres Teams auf die Markenrichtlinien Ihrer Kunden abgestimmt
IT Mantieni tutti i membri del tuo team sintonizzati sulle linee guida di marchio dei tuoi clienti durante la creazione degli opuscoli di marketing con pagine sfogliabili
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| halten | mantieni |
| erstellung | creazione |
| kunden | clienti |
| teams | team |
| alle | tutti |
| sie | degli |
| ihrer | la |
DE Die 3D Seite Flip Animation macht diese Mode- und Fachzeitschriften interaktiv
IT L'animazione "sfoglia pagina" 3D renderà interattive le tue riviste di moda e specialistiche
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| mode | moda |
| und | e |
| seite | pagina |
DE Wie erstelle ich ein Page-Flip-Animation Buch?
IT Come fare per creare un libro animato con pagine sfogliabili?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| erstelle | creare |
| ein | un |
| buch | libro |
| wie | come |
| ich | con |
DE Page-Flip-Kataloge im Videoformat für die sozialen Netzwerke herunterladen
IT Scarica i cataloghi sfogliabili in formato video per la condivisione social
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| sozialen | social |
| herunterladen | scarica |
| kataloge | cataloghi |
| für | per |
| die | la |
DE Sie können auch eine Page-Flip-Publikation von Grund auf neu oder mithilfe einer professionellen Flipbook-Vorlage erstellen.
IT Potrai anche creare una pubblicazione con pagine sfogliabili partendo da zero oppure iniziando da un modello per flipbook dall'aspetto professionale.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
|---|---|
| publikation | pubblicazione |
| mithilfe | con |
| vorlage | modello |
| auch | anche |
| sie können | potrai |
| erstellen | creare |
| sie | oppure |
| professionellen | per |
| grund | da |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska